آدم يوهان فون كروسنشتيرن

آدم يوهان فون ^{كروسنشتيرن (} بالروسية : Ива́н Фёдорович Кнузенсте́н ، بالحروف اللاتينية :  إيفان فيودوروفيتش كروزنشتيرن ؛ 10 أكتوبر 1770 - 12 أغسطس 1846) كان أميرالًا روسيًا ومستكشفًا من أصل سويدي وألماني من منطقة البلطيق ، قاد أول طواف روسي للبحر الأبيض المتوسط ^. الأرض في 1803-1806. ^{[ 1 ]} 

وُلد كروسنشتيرن في هاغود، مقاطعة هاريين ، محافظة ريفال ، الإمبراطورية الروسية ( هاغود حاليًا ، إستونيا)، لعائلة نبيلة ألمانية من منطقة البلطيق . ينحدر أسلافه من جهة الأب من عائلة فون كروسنشتيرن السويدية النبيلة ، وقد بقوا في إستونيا بعد أن تنازلت السويد عنها للإمبراطورية الروسية عام 1721. في عام 1787، انضم كروسنشتيرن إلى البحرية الإمبراطورية الروسية ، وشارك في الحرب ضد السويد. بعد ذلك، خدم في البحرية الملكية البريطانية بين عامي 1793 و1799، وزار أمريكا والهند والصين. ^{[ 2 ]}

بعد نشره بحثًا يُبين مزايا الاتصال البحري المباشر بين روسيا والصين عبر المرور برأس هورن في أقصى جنوب أمريكا الجنوبية ورأس الرجاء الصالح في أقصى جنوب أفريقيا، عيّنه القيصر ألكسندر الأول للقيام برحلة إلى أقصى شرق آسيا سعيًا لتنفيذ هذا المشروع. ^{[ 2 ]} برعاية ألكسندر، والكونت نيكولاي بتروفيتش روميانتسيف ، والشركة الروسية الأمريكية ، قاد كروسنشتيرن أول رحلة روسية حول العالم. كان الهدف الرئيسي من هذه الرحلة هو تطوير تجارة الفراء مع أمريكا الروسية ( ألاسكا ). ^{[ 3 ]} عانت المقاطعات الروسية المطلة على المحيط الهادئ من ضعف الاتصال بموسكو. وكان الهدف هو إنشاء شبكة تجارية تربط هذه المقاطعات بكاليفورنيا الإسبانية ، ومانيلا الإسبانية ، وميناء قوانغتشو الصيني . لذلك تم تكليف كروسنشتيرن وأوتو فون كوتزيبو بقيادة السفينة ناديزدا في عام 1803 والسفينة روريك في عام 1815. وقد أبحرت السفينتان من بحر البلطيق عبر بحر الشمال والمحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. ^{[ 4 ]}

عند عودته، كتب كروسنشتيرن تقريرًا مفصلاً، "Reise um die Welt in den Jahren 1803, 1804, 1805 and 1806 auf Befehl Seiner Kaiserlichen Majestät Alexanders des Ersten auf den Schiffen Nadeschda und Newa" ( "رحلة حول العالم في السنوات 1803، 1804، 1803"). 1805، و1806 بأمر من صاحب الجلالة الإمبراطوري ألكسندر الأول في السفينتين ناديجدا ونيفا" ) نُشر في سانت بطرسبورغ عام 1810. وتم نشره في 1811-1812 في برلين . تبع ذلك ترجمة باللغة الإنجليزية، نُشرت في لندن عام 1813، ثم ترجمات فرنسية وهولندية ودنماركية وسويدية وإيطالية. نُشر عمله العلمي، الذي يتضمن أطلس المحيط الهادئ، عام 1827 في سانت بطرسبرغ . ^{[ 5 ]}

ساهمت الاكتشافات الجغرافية التي حققها كروسنشتيرن في جعل رحلته ذات أهمية بالغة لتقدم علم الجغرافيا. ^{[ 3 ]} وقد نال بفضل عمله عضوية فخرية في الأكاديمية الروسية للعلوم . وانتُخب عضواً أجنبياً في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم عام 1816، وفي الجمعية الفلسفية الأمريكية ^{[ 6 ]} عام 1824.

بصفته مديرًا للمدرسة البحرية الروسية، أنجز كروسنشتيرن أعمالًا قيّمة. كما كان عضوًا في اللجنة العلمية للقسم البحري، وقد اعتُمدت في البحرية ابتكاراته لمواجهة تأثير الحديد في السفن على البوصلة. ^{[ 2 ]} رُقّي كروسنشتيرن إلى رتبة أميرال في البحرية الروسية عام 1841 ^{[ 7 ]} ، وحصل على وسام الاستحقاق المدني ( Pour le Mérite ) عام 1842. توفي عام 1846 في قصر كيلتسي ، وهو قصر إستوني اشتراه عام 1816، ودُفن في كاتدرائية تالين .

وُلد لكروسنشتيرن ابن في عام 1809: بول ثيودور، الذي عاش حتى عام 1881. وقد استكشف المحيط المتجمد الشمالي وبحر كارا ، ولا سيما في عام 1862، عندما تحطمت سفينته. ^{[ 8 ]}

سُميت سفينة التدريب الروسية الشراعية "كروزنشتيرن" تيمناً به. وإحياءً للذكرى المئوية الثانية لرحلة "كروزنشتيرن" حول العالم، أعادت السفينة رسم مساره حول العالم في الفترة 2005-2006.

ومن السفن الأخرى التي سميت باسمه كاسحة الجليد الروسية إيفان كروزينستيرن التي بنيت عام 1964 والتي أعيد تسميتها باسمه في عام 1966. ^{[ 9 ]} كما سميت طائرة إيرباص A320 تابعة لشركة إيروفلوت باسمه.

سُمّي جبل كروزنشتيرن ، أعلى جبل في نوفايا زيمليا ، وفوهة كروزنشتيرن على سطح القمر ، تيمّنًا به. وتوجد جزيرة كروزنشتيرن في مضيق بيرينغ ، بالإضافة إلى مجموعة جزر صغيرة في بحر كارا ، جنوب غرب أرخبيل نوردنسكيولد ، تُعرف باسم جزر كروزنشتيرن. أما رأس كروزنشتيرن في شمال غرب ألاسكا، فيضمّ النصب التذكاري الوطني لرأس كروزنشتيرن (1978)، وهو أحد أهم المواقع الأثرية في الولاية.

في روسيا (وكذلك في البلدان الناطقة بالروسية الأخرى)، تحظى السفينة البخارية الخيالية "الأدميرال إيفان فيودوروفيتش كروزنشتيرن"، من سلسلة أفلام الرسوم المتحركة الشهيرة " بروستوكفاشينو "، بشهرة واسعة، وغالبًا ما تُستخدم كجزء من عبارة "الأدميرال إيفان كروزنشتيرن، رجل وسفينة بخارية"، وهي عبارة مقتبسة من عنوان قصيدة رثاء للشاعر فلاديمير ماياكوفسكي بعنوان " إلى الرفيقة نيت، سفينة بخارية ورجل " . وكأصل لغوي من المستوى الثالث، توجد فرقة موسيقى كليزمر -روك إسرائيلية ناطقة بالروسية تحمل اسم " كروزنشتيرن وباروخود " (كروزنشتيرن والسفينة البخارية).

ومن إرثه الآخر أن جزر كوك في جنوب المحيط الهادئ تحمل هذا الاسم بفضل فون كروسنشتيرن. كانت تُعرف سابقًا باسم جزر هيرفي (أو هارفي)، وقد غيّر اسمها عام 1835 تكريمًا للكابتن كوك. وبشكل أدق، غيّر اسم الجزر التي كانت تُشكّل المجموعة الجنوبية، ثم طُبّق الاسم الجديد على جميع الجزر الخمس عشرة عندما أصدر برلمان نيوزيلندا "قانون حكومة جزر كوك والجزر الأخرى" عام 1901. وقد دوّن الاسم الجديد في أطلسه " أطلس المحيط الهادئ" الذي نُشر في سانت بطرسبرغ بين عامي 1824 و1835. ^{[ 10 ]}

• Reise um die Welt in den Jahren 1803، 1804، 1805 و 1806 auf Befehl Seiner Kaiserl (1811)
  • رحلة حول العالم في الأعوام 1803، 1804، 1805 و1806 ، ترجمة ريتشارد بلجريف هوبنر (1813).
  • رحلة حول العالم، في الأعوام 1803 و4 و5 و6، ترجمة يوري ليسيانسكي (1814).

• العلاقات بين الإمبراطورية اليابانية والإمبراطورية الروسية
• رحلات الاستكشاف العلمي الأوروبية والأمريكية
• قائمة المستكشفين الألمان في منطقة البلطيق

• "كروزنشتيرن، يوغان أنطون"  . قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (بالروسية). 1906.
• “كروزنشتيرن، إيفان فيدوروفيتش”. الموسوعة الروسية الكبرى – نسخة إلكترونية . 2023 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .

• عائلة كروسنستيرن من آدم يوهان فون كروسنستيرن
• إيليا فينكوفتسكي، الإبحار حول العالم، الإمبراطورية، الحداثة، العرق: تأثير رحلات الإبحار حول العالم على الوعي الإمبراطوري الروسي ، مؤتمر "لقاء الحدود"، 2001
• قصر كيلتسي (بالألمانية: Schloss Ass) على بوابة القصور الإستونية
• قصر هاغودي (بالألمانية: Haggud) على بوابة القصور الإستونية
• مدخل السيرة الذاتية من Nordisk familjebok (باللغة السويدية)
• دليل أنساب النبلاء البلطيقيين: عائلة آدم يوهان فون كروسنشتيرن (باللغة الألمانية)