جيمس هـ. ماورر

وُلد ماورر في ريدينغ، بنسلفانيا ، في 15 أبريل 1864، وكان أحد ثلاثة إخوة. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان والده، جيمس د. ماورر، صانع أحذية، ثم عمل لاحقًا ضابط شرطة في ريدينغ. ^{[ 3 ]} بدأ ماورر العمل في سن السادسة كبائع صحف، ثم أصبح مساعدًا لسباك في سن العاشرة، قبل أن يصبح سباكًا محترفًا. تعود أصول عائلة ماورر إلى أصول بنسلفانية هولندية ، ولهم أسلاف في أمريكا يعود تاريخهم إلى قرنين تقريبًا. ^{[ 2 ]}

انضم ماورر إلى نقابة فرسان العمل في عيد ميلاده السادس عشر في أبريل 1880. ^{[ 2 ]} كما كان ناشطًا في حركة الضريبة الموحدة المرتبطة بهنري جورج . ^{[ 4 ]} في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، انضم إلى حزب الشعب ، وهو منظمة سياسية شعبوية سعت بشكل خاص إلى تعزيز قضية مزارعي البلاد. تعرّف على الأفكار الاشتراكية قرب نهاية العقد، واستغرق قرابة عام في قراءة كتاب رأس المال لكارل ماركس قبل انضمامه إلى حزب العمل الاشتراكي الأمريكي (SLP) عام 1899. ساعد ماورر في تنظيم فرع هامبورغ، بنسلفانيا، التابع لحزب العمل الاشتراكي الأمريكي، في فبراير من ذلك العام. ^{[ 5 ]}

منذ عام 1901، كان ماورر عضوًا في نقابة السباكين وفنيي تركيب أنابيب البخار. وطوال حياته اللاحقة، كان داعمًا قويًا للاتحاد الأمريكي للعمل ، وأصبح معارضًا بشدة لجهود حزب العمال الاشتراكي (SLP) لإنشاء نقابة عمالية اشتراكية منافسة للاتحاد الأمريكي للعمل، وهي تحالف التجارة والعمل الاشتراكي ، فترك حزب العمال الاشتراكي وانضم إلى الحزب الاشتراكي الأمريكي (SPA) عام 1901 بسبب هذه القضية. ^{[ 6 ]} ترشح لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا عن الحزب الاشتراكي عام 1906، وحصل على ما يقرب من 26000 صوت. ^{[ 7 ]}

في نوفمبر 1910، انتُخب ماورر عضوًا في مجلس نواب ولاية بنسلفانيا عن الحزب الاشتراكي ، واستمر في منصبه حتى عام 1912. ^{[ 8 ]} وخلال فترة ولايته في المجلس التشريعي، ناضل ماورر من أجل إقرار خطة لمعاشات الشيخوخة، وحاول منع إنشاء قوة شرطة حكومية، والتي كانت تُعتبر آلية لقمع الإضرابات بالقوة والتنظيم. ^{[ 2 ]}

وفي عام 1912 أيضاً، انتُخب ماورر رئيساً لاتحاد عمال بنسلفانيا ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1930. وبعد هزيمته في محاولته لإعادة انتخابه في مجلس نواب بنسلفانيا عام 1913، عاد من الخسارة وفاز بانتخابات لولايتين إضافيتين، في عامي 1915 و1917. وخلال ولايتيه الثانية والثالثة، كان له دور فعال في العمل على إقرار تشريعات تتعلق بعمل الأطفال وتعويضات العمال في الولاية.

في يناير 1916، كان ماورر ضمن وفدٍ مؤلف من ثلاثة أشخاص إلى الرئيس وودرو ويلسون للدفاع عن جزءٍ من برنامج السلام للحزب الاشتراكي، مقترحًا أن "يدعو رئيس الولايات المتحدة إلى مؤتمرٍ للدول المحايدة، يُقدّم الوساطة للأطراف المتحاربة، ويستمر في الانعقاد بشكلٍ دائم حتى انتهاء الحرب". وكان قد قُدّم قرارٌ بهذا الشأن في مجلس النواب من قِبل عضو الكونغرس الوحيد عن الحزب الاشتراكي، ماير لندن من نيويورك، واستقبل ويلسون لندن وماورر وزعيم الحزب، موريس هيلكويت ، في البيت الأبيض ، إلى جانب وفودٍ أخرى.

كان ماورر العضو الوحيد في المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا الذي صوّت ضد قرار يدعم قطع العلاقات الدبلوماسية الأمريكية مع ألمانيا قبيل دخول الولايات المتحدة الحرب. وعندما حاول شرح أسباب تصويته في المجلس، قوبل ماورر بصراخ وقح من زملائه، وأعلن رئيس الجلسة مخالفته للنظام. ^{[ 9 ]}

تذكر هيلكويت لاحقًا أن ويلسون كان في البداية "يميل إلى منحنا جلسة استماع قصيرة وعابرة"، ولكن مع عرض الاشتراكيين لقضيتهم، "تحولت الجلسة إلى محادثة جادة وسرية". أخبر ويلسون المجموعة أنه كان قد فكر بالفعل في خطة مماثلة، لكنه اختار عدم تنفيذها لأنه لم يكن متأكدًا من رد فعل الدول المحايدة الأخرى عليها. وادعى ويلسون قائلًا: "الحقيقة هي أن الولايات المتحدة هي الدولة المهمة الوحيدة التي يمكن وصفها بأنها محايدة وغير مهتمة. فجميع الدول المحايدة الأخرى تقريبًا مرتبطة بشكل أو بآخر بقوة محاربة وتعتمد عليها". ^{[ 10 ]}

في 30 يوليو/تموز 1917، كاد حدثٌ عامٌّ كان يلقي فيه ماورر خطابًا في سياتل أن يتحول إلى شغب، عندما قاطع جنودٌ يرتدون الزي العسكري خطابه حول موضوع "هل التجنيد الإجباري دستوري؟". في "اجتماع جماهيري في الهواء الطلق" عُقد برعاية مجلس الشعب الأمريكي ، كان ماورر قد ألقى خطابه لمدة 15 دقيقة تقريبًا عندما بدأت مجموعة من الجنود بالهتاف ضده. حاول ماورر لفترة وجيزة إسكات المُهتفين، لكن الجنود اقتحموا منصة المتحدث وأجبروه على إنهاء خطابه بالقوة. ووفقًا لتقرير إخباري معاصر، فإن التدخل السريع للناشطة الاشتراكية المحلية، كيت سادلر ، هو ما حال دون تدهور الموقف المتوتر إلى أعمال شغب، حيث نهضت فجأة، ووبخت الجنود الشباب، ثم ألقت خطابًا قصيرًا لجمع التبرعات، مما ساهم في تهدئة الموقف وسمح بإنهاء الاجتماع بشكل منظم. ^{[ 11 ]}

أدى معارضة ماورر الصريحة للحرب إلى إعاقة دعمه بين ناخبيه في المجلس التشريعي، كما واجه تحديات إضافية في مساعيه لإعادة انتخابه بسبب حظر الاجتماعات العامة الذي سُنّ في محاولة للحد من انتشار الإنفلونزا الفتاكة . ونتيجة لذلك، خسر ماورر في محاولته للفوز بولاية أخرى في المجلس التشريعي في ريدينغ في نوفمبر 1918. ^{[ 12 ]}

بصفته رئيسًا لاتحاد عمال بنسلفانيا، كان ماورر نشطًا للغاية في إضراب عمال الصلب عام 1919 في بيتسبرغ ، حيث ساعد في تنظيم العمال للفوز بحق التفاوض الجماعي مع أصحاب العمل. ^{[ 2 ]}

انتُخب ماورر عدة مرات لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية الحاكمة لجمعية العمل السياسي التقدمي (SPA). كما شغل منصب رئيس مكتب تعليم العمال في أمريكا وكلية بروكوود للعمل منذ عام 1921. وكان عضواً في اللجنة الوطنية الحاكمة لمؤتمر العمل السياسي التقدمي (CPPA) منذ عام 1922. وكان من أشد المؤيدين لحملة روبرت لافوليت الرئاسية عام 1924 .

في سبتمبر 1927، ترأس ماورر، بصفته رئيسًا، وفدًا من العمال الأمريكيين وزار الاتحاد السوفيتي ، حيث تبادل الآراء مع زعيمه جوزيف ستالين . ^{[ 13 ]} انتُخب ماورر لعضوية مجلس مدينة ريدينغ في نوفمبر 1927، ضمن اكتساح الحزب الاشتراكي الذي فاز بإدارة المدينة. ^{[ 2 ]} أُعيد انتخابه عام 1929، ^{[ 14 ]} لكنه هُزم في انتخابات عام 1931 في فوز ساحق لحزب الاندماج . ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٢٨ ، اختار مؤتمر الحزب ماورر للانضمام إلى نورمان توماس في قائمة الحزب الاشتراكي للترشح للرئاسة. ترشح مرة ثانية لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا في عام ١٩٣٠. وفي عام ١٩٣٢ ، اختير مجدداً نائباً لتوماس في الحملة الرئاسية للحزب الاشتراكي. وفي عام ١٩٣٤، خاض ماورر حملته الانتخابية الأخيرة كمرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا.

في عام 1938، نشرت دار نشر مدرسة راند التابعة للاتحاد الديمقراطي الاجتماعي سيرة ماورر الذاتية بعنوان " يمكن القيام بذلك" .

ظل ماورر متمسكاً بإيمانه بالاشتراكية حتى في عهد الصفقة الجديدة للرئيس فرانكلين د. روزفلت ، حيث كتب في عام 1938:

لا شكّ أنّه لو تمّ توزيع الأوراق بنزاهة ولعبت اللعبة بشفافية تامة، لكانت الصفقة الجديدة أفضل بكثير من القديمة. لكن إذا كان الرئيس روزفلت يعتقد أن أولئك الذين استفادوا من الصفقة القديمة ولم يلعبوا بنزاهة قط سيتعاملون معه الآن بإنصاف، فسيصدم بالواقع. أعتقد أن الرئيس روزفلت صادق، وأنه يأمل حقًا في انتشال الجماهير من براثن الفقر المدقع، وفي الوقت نفسه إنقاذ النظام الرأسمالي  ...

كيف يأمل الرئيس روزفلت ومستشاروه في انتشال المستغلين والمضطهدين من مستنقع الفقر بزيادة الأرباح ورفع تكلفة المعيشة؟ هذا أمرٌ يصعب عليّ فهمه. إذا كانوا يعتقدون أن أصحاب العمل سيرفعون الأجور مع زيادة أرباحهم، فهم بذلك يظنون أن الطبع يتغير. عليهم أن يعلموا أن زيادة الأرباح لا تزيد إلا من جشعها. إن الرغبة في تكديس الثروات الطائلة أشبه بالمرض، والمرض لم يُشفَ قط بزيادة حدّته. ... الحل الدائم الوحيد هو إنهاء نظام الربح. ^{[ 16 ]}