جيمس تي. والش

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جيمس توماس والش (مواليد 19 يونيو 1947) [ 1 ] سياسي جمهوري أمريكي من مدينة سيراكيوز بولاية نيويورك . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] شغل والش منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي من عام 1989 حتى تقاعده من المجلس عام 2009. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] مثّل والش جزءًا من وسط ولاية نيويورك . [ 1 ] [ 4 ] بعد انتهاء فترة عضويته في الكونغرس، أصبح والش مستشارًا للشؤون الحكومية في شركة كي آند إل غيتس في واشنطن العاصمة . [ 6 ] [ 5 ]

اشتهر والش بكونه جمهوريًا معتدلًا مؤيدًا للعمال، وكان عضوًا في لجنة المخصصات بمجلس النواب الأمريكي لمدة 16 عامًا. كما ترأس اللجنة الفرعية للمخصصات التابعة لمجلس النواب الأمريكي والمعنية بالإنشاءات العسكرية وشؤون المحاربين القدامى والوكالات ذات الصلة . وكان والش ناشطًا في عملية السلام في أيرلندا الشمالية ، والتي أُنشئت من أجلها تأشيرة والش التي سُميت تكريمًا له. وبصفته أحد مؤسسي ورئيسي التجمع البرلماني لصحة السمع ، نجح والش في إقرار قوانين تهدف إلى ضمان إجراء فحوصات سمع شاملة للمواليد الجدد والرضع في الولايات المتحدة . وفي عام 2009، تم سن برنامج جيمس تي. والش لفحص السمع الشامل للمواليد الجدد. وقد أدى تغيير والش لوجهة نظره بشأن كل من زيادة القوات التي أقرها الرئيس جورج دبليو بوش عام 2007، وأيديولوجيته المتعلقة بحرب العراق، إلى تصدر آرائه عناوين الأخبار؛ حيث دعا إلى انسحاب تدريجي للقوات الأمريكية من العراق .

خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، كان والش عضواً في مجلس مدينة سيراكيوز، وشغل منصب رئيسه لمدة خمس سنوات. وفي عام 1999، أطلق مبادرة ذات أهداف متعددة عُرفت باسم مبادرة أحياء سيراكيوز (SNI).

شغل والد والش، ويليام ف. والش ، منصب عمدة سيراكيوز خلال الستينيات وكان عضواً جمهورياً في مجلس النواب الأمريكي في السبعينيات. بدأ ابن والش، بن والش ، العمل كعمدة لسيراكيوز في عام 2018.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد والش في سيراكيوز، نيويورك ، [ 1 ] [ 7 ] وتخرج من جامعة سانت بونافنتشر [ 1 ] بدرجة البكالوريوس في التاريخ. [ 2 ] خدم في فيلق السلام من عام 1970 إلى عام 1972 [ 1 ] [ 8 ] في نيبال [ 2 ] [ 5 ] [ 9 ] كمرشد زراعي. [ 5 ]

بداية المسيرة المهنية

شملت وظائف والش المبكرة العمل كمُدقق دخل في الخدمات الاجتماعية [ 10 ] ، [ 2 ] [ 7 ] ومدير تنفيذي في شركة اتصالات [ 10 ] [ 4 ] [ 7 ] مع كل من AT&T [ 2 ] [ 5 ] و NYNEX للاتصالات. [ 2 ] [ 10 ] [ 5 ] شغل منصب مدير معهد الاتصالات في جامعة ولاية نيويورك في أوتيكا-روما ، [ 4 ] وقام بتدريس سياسة الاتصالات كأستاذ مساعد. [ 5 ]

مجلس مدينة سيراكيوز

شغل والش منصب عضو في مجلس مدينة سيراكيوز، نيويورك، من عام 1977 إلى عام 1985. كما شغل منصب رئيس المجلس البلدي من عام 1985 إلى عام 1988. [ 1 ] [ 11 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

[ 1 ] فاز والش ، وهو جمهوري ، بمقعد في مجلس النواب الأمريكي في عام 1988 [ 2 ] فيما كان يُعرف آنذاك بالدائرة 27، [ 4 ] متغلبًا بسهولة على مفوضة الخدمة العامة بالولاية روزماري إس. بولر .

أُعيد انتخاب والش تسع مرات، [ 1 ] [ 3 ] عادةً بهوامش مريحة نسبيًا. أصبحت الدائرة، التي أُعيد ترقيمها لتصبح الدائرة الخامسة والعشرين بعد تعداد عام 1990، ذات ميول ديمقراطية متزايدة في التسعينيات نتيجةً لتوجه الحزب الجمهوري الوطني نحو المحافظة. في عام 1996، واجه تحديًا ممولًا بشكل جيد من المحامي مارتي ماك من كورتلاند ، [ 7 ] ولم يحصل إلا على 53% من الأصوات. [ 7 ] خاض أقرب منافسة له على الإطلاق في عام 2006 ضد دان مافي، المساعد السابق في الكونغرس ، [ 3 ] [ 7 ] وفاز بنسبة 51% مقابل 49% فقط. [ 7 ] خسر مقاطعة أونونداغا ، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الدائرة وموطن مدينة سيراكيوز، لكنه حقق الفوز بفضل الأداء القوي في المناطق الريفية من الدائرة.

مع استعداد مافي لمواجهة والش مجددًا في عام 2008، أعلن والش في يناير من ذلك العام أنه لن يترشح لولاية 11. [ 3 ] وفاز مافي بالمقعد في نوفمبر. [ 3 ]

المشاهدات السياسية

في الكونغرس الـ109، صوّت والش وفقًا لتوجهات الحزب الجمهوري في 84% من أصواته. [ 12 ] وفي الكونغرس الـ110، وضعته أصواته في موقع الوسط بين الديمقراطيين والجمهوريين. [ 13 ]

خلال فترة وجوده في الكونغرس التي امتدت لعشرين عاماً، قدم والش 53 مشروع قانون، وشارك في رعاية ما يقرب من 1700 مشروع قانون، وسن 10 مشاريع قوانين. [ 14 ]

مدة الخدمة والمناصب السياسية

الحرب في العراق

في العاشر من سبتمبر/أيلول 2007، صرّح والش بأنه يؤيد الانسحاب التدريجي للقوات الأمريكية من العراق . [ 3 ] [ 15 ] [ 8 ] جاء هذا التصريح بعد أشهر من معارضة والش لزيادة القوات التي أقرها الرئيس جورج دبليو بوش عام 2007. [ 3 ] ويزعم والش أن ذلك جاء نتيجة زيارته الشخصية للعراق، [ 3 ] [ 15 ] [ 8 ] حيث وجد أن الحكومة والجيش العراقيين لم يبذلا ما يكفي من الجهد. [ 8 ]

فيما يتعلق بأفكاره حول العراق والحرب في العراق ، نُقل عن والش في موقع Peace Corps Online ، من مقتطف من مذكراته الشخصية لعام 2007، قوله:

لقد أنجزت قواتنا كل ما طُلب منها وأكثر. لقد أبلت بلاءً حسنًا في بيئة معادية للغاية. منحناهم حريتهم، وأزلنا صدام، ووفرنا لهم الحماية أثناء تصويتهم، واخترنا حكومة انتقالية، ووضعنا دستورًا، وانتخبنا حكومة منتخبة ديمقراطيًا. أعتقد أننا حققنا كل ما خططنا له. أعتقد أن الوقت قد حان للبدء في إعادة جنودنا إلى الوطن. لقد أدّوا واجبهم؛ والآن الأمر متروك للعراقيين. إذا كانوا يريدون الديمقراطية حقًا، فعليهم أن يتعلموا التنازل وتقاسم السلطة. قد يستغرق هذا وقتًا طويلًا. لقد كنا إلى جانبهم لخمس سنوات حتى الآن. هذا يكفي. من خلال البدء في سحب القوات، نوجه إشارة واضحة جدًا إلى القادة السياسيين بأن الوقت قد حان الآن ليقودوا. سيمنحهم الانسحاب التدريجي الوقت الذي يحتاجونه لاتخاذ القرارات الصعبة المطلوبة. [ 8 ]

أيد والش مشروع قانون من الحزبين يحدد تاريخ انسحاب [ 15 ] [ 8 ] للقوات الأمريكية من العراق.

شؤون المحاربين القدامى

مخصصات ميزانية MilQual

بصفته رئيسًا للجنة الفرعية المعنية بالإنشاءات العسكرية وشؤون المحاربين القدامى والوكالات ذات الصلة التابعة للجنة الاعتمادات خلال الدورة 109 للكونغرس، [ 7 ] ترأس والش لجنة MilQual، [ 7 ] التي تُعدّ ثالث أكبر ميزانية من بين ميزانيات الاعتمادات العشر، حيث بلغت حوالي 115 مليار دولار. [ 7 ] وبهذه الصفة، أشرف والش على الإنفاق في وزارة شؤون المحاربين القدامى، [ 7 ] وبرامج الصحة الدفاعية، [ 7 ] بالإضافة إلى جميع حسابات وزارة الدفاع المتعلقة بإنشاءات/تحسينات المنشآت، وحسابات إسكان الأسر العسكرية. [ 7 ]

تحسينات الرعاية الصحية للمحاربين القدامى

نجح والش في تأمين تحسينات في الرعاية المقدمة للمحاربين الأمريكيين القدامى، وخاصةً في منطقة سيراكيوز، نيويورك. [ 16 ] وشمل التمويل الفيدرالي الذي حصل عليه والش 3.8 مليون دولار استُخدمت في بناء قسم الطوارئ في المركز الطبي التابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى في سيراكيوز، [ 16 ] بالإضافة إلى 3.5 مليون دولار لمرفق التصوير بالرنين المغناطيسي في المركز الطبي، [ 16 ] وأموال فيدرالية إضافية لتوسعة مركز إصابات الحبل الشوكي في عام 2008. [ 16 ]

قاعدة هانكوك الجوية للحرس الوطني

اقترح والش العديد من مشاريع القوانين التي تهدف إلى تمويل قاعدة هانكوك الجوية للحرس الوطني في سيراكيوز ، وكان من مؤيديها خلال فترة عضويته في الكونغرس. [ 2 ] [ 17 ] [ 18 ] شُيّدت القاعدة عام 1941 خلال الحرب العالمية الثانية بعد وقت قصير من الهجمات على بيرل هاربر . عُرفت القاعدة في الأصل باسم قاعدة سيراكيوز الجوية للجيش (المعروفة أيضًا باسم قاعدة ماتيديل للقاذفات)، ثم أُعيد تسميتها تكريمًا للنائب كلارنس إي. هانكوك، وتُعدّ الآن مقرًا للجناح الهجومي 174 التابع للحرس الوطني الجوي لولاية نيويورك (الذي كان يُعرف سابقًا باسم الجناح المقاتل 174)، والمعروف باسم قاعدة هانكوك فيلد التابعة للحرس الوطني الجوي. يقع مطار سيراكيوز هانكوك الدولي ، الذي يخدم أكثر من مليوني مسافر جوًا سنويًا، قبالة قاعدة هانكوك فيلد. [ 2 ]

فعالية شهر التقدير العسكري الوطني لعام 2008

حضر والش فعاليةً في مبنى الكابيتول في مايو/أيار 2008 احتفاءً بالشهر الوطني لتقدير العسكريين. [ 18 ] اجتمعت عدة مجموعات من منظمة الخدمات المتحدة (USO)، بما في ذلك أعضاء من التجمع البرلماني لمنظمة الخدمات المتحدة، ومجلس إدارة منظمة الخدمات المتحدة العالمي، والشركاء الاستراتيجيين لمنظمة الخدمات المتحدة العالميين، وأعضاء الكونغرس، وكبار المسؤولين العسكريين، لتجهيز 3000 طرد رعاية ضمن عملية منظمة الخدمات المتحدة للقوات الأمريكية في الخارج، [ 18 ] بالإضافة إلى الاحتفاء بتاريخ منظمة الخدمات المتحدة الممتد لما يقرب من 70 عامًا. [ 18 ] منظمة الخدمات المتحدة هي منظمة غير ربحية تقدم خدمات الرعاية الاجتماعية، ورفع الروح المعنوية، والترفيه لأفراد الجيش الأمريكي وعائلاتهم. [ 18 ]

صحة السمع

كان والش ناشطًا في إقرار قانون يضمن إجراء فحوصات السمع للمواليد الجدد والرضع. [ 2 ] [ 7 ] [ 17 ] في عام 1991، رعى والش قانون فحص فقدان السمع وقدمه. [ 19 ] وقد صاغ والش قانون برنامج فحص وتدخل حديثي الولادة والرضع، ورعاه بشكل رئيسي، في عام 1999. [ 7 ] [ 19 ] في 11 مارس 2009، أُعيد تسمية القانون ليصبح برنامج جيمس تي. والش الشامل لفحص سمع حديثي الولادة ، [ 17 ] وتم تحديده ضمن المادة 280g-1 من الباب 42 من قانون الولايات المتحدة . [ 17 ] يهدف القانون إلى "الكشف المبكر عن فقدان السمع لدى حديثي الولادة والرضع وتشخيصه وعلاجه "، ويتضمن عدة أحكام لتحقيق هذه الأهداف. [ 17 ]

تغذية الطفل

بصفته رائدًا في مجال تغذية الأطفال في الولايات المتحدة، يحظى والش بتقدير وطني لدعمه كلاً من برنامج المساعدة الغذائية الطارئة (TEFAP) وبرنامج النساء مع الرضع والأطفال ( WIC ). [ 7 ] كما رعى والش في مجلس النواب الأمريكي مشروع قانون "للجوع علاج". [ 7 ]

أبحاث الخلايا الجذعية

كان والش من دعاة أبحاث الخلايا الجذعية ، رغم معارضته لاستخدام الأجنة كمصدر لهذه الخلايا في هذه الأبحاث. [ 20 ] وقد أوضح والش هذه الآراء في مدونته السابقة في الكونغرس، في التدوينة رقم 2. [ 20 ] [ 21 ] ومع ذلك، في التصويتات المسجلة من عام 1996 إلى عام 2007، [ 22 ] فقد صوّت باستمرار ضد مشاريع القوانين المتعلقة بأبحاث الخلايا الجذعية، [ 22 ] والاستنساخ البشري ، [ 22 ] وأبحاث الأجنة البشرية. [ 22 ]

أيرلندا، أيرلندا الشمالية، عملية السلام، وتأشيرة والش

والش مع بيرتي أهيرن في عام 2002

يُعرف والش أيضًا بجهوده الدؤوبة والمتواصلة في دعم السلام في أيرلندا الشمالية . [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ] في عام 1995، ترأس والش وفدًا تاريخيًا من الكونغرس إلى أيرلندا الشمالية برفقة الرئيس بيل كلينتون ، وكانت هذه أول زيارة من نوعها يقوم بها رئيس أمريكي في منصبه. [ 7 ] [ 23 ] بعد ذلك، قاد والش وفودًا أخرى، وكان عضوًا متميزًا في الوفد المرافق لكلينتون إلى أيرلندا عام 1998 بعد التصديق على اتفاقية الجمعة العظيمة . [ 7 ] [ 23 ]

بفضل جهوده في تعزيز السلام في أيرلندا الشمالية خلال تسعينيات القرن الماضي، [ 23 ] تم إنشاء برنامج تأشيرة والش في عام 1998، [ 23 ] [ 24 ] وهو برنامج تبادل يتيح للبالغين الأيرلنديين قضاء ما يصل إلى عامين في الولايات المتحدة، [ 23 ] [ 24 ] لاكتساب خبرات قيّمة في مجالات العمل والتعليم وحل النزاعات. [ 23 ] عُرف برنامج تأشيرة والش أيضًا باسم برنامج التدريب والثقافي لعملية السلام الأيرلندية، [ 24 ] وقد رعته وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب الشؤون الأوروبية، وانتهى في عام 2008. [ 24 ]

فيما يتعلق ببرنامج تأشيرة والش، نُقل عن والش على الموقع الرسمي لسفارة الولايات المتحدة الأمريكية في دبلن، أيرلندا، قوله:

تمثل هذه التأشيرة التزاماً أمريكياً بتقديم الدعم لعملية السلام وكل ما تعد به لشعبي أيرلندا وأيرلندا الشمالية. [ 24 ]

في عام 2006، التقى والش، إلى جانب عضوي الكونغرس برايان هيغينز وتيم مورفي، بعدد من قادة الحكومة في أيرلندا ، حيث تم الإعلان رسميًا عن قرار الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) بنزع سلاحه. [ 25 ] وشمل قادة الحكومة الذين التقى بهم أعضاء الكونغرس الثلاثة وزير الخارجية الأيرلندي ديرموت أهيرن ، ووزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية بيتر هاين ، وسفير الولايات المتحدة لدى أيرلندا جيمس سي. كيني ، وسفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة روبرت إتش. تاتل ، بالإضافة إلى قيادات الأحزاب السياسية الرئيسية المشاركة في عملية السلام. [ 25 ]

في عام 2019، أسس والش، إلى جانب عدد من الشخصيات السياسية والمجتمعية الأيرلندية الأمريكية الأخرى، اللجنة المخصصة المشتركة بين الحزبين لحماية اتفاقية الجمعة العظيمة . [ 26 ] ويشغل حاليًا منصب الرئيس المشارك للجنة إلى جانب زميله الرئيس المشارك، الديمقراطي بروس موريسون .

الهجرة

علاوة على ذلك، بذل والش جهوداً لمساعدة العديد من المهاجرين في الولايات المتحدة على الحصول على الجنسية. [ 3 ]

وفيما يتعلق بجهوده في مساعدة المهاجرين، مثل مساعدتهم في الحصول على البطاقات الخضراء و/أو الجنسية الأمريكية، تم اقتباس تصريحات والش من عام 2002 في مقال نشرته مورين سيه في صحيفة "ذا بوست ستاندرد" بتاريخ 28 ديسمبر 2008، حيث ذكر ما يلي:

إذا كانت الحكومة مسؤولة تجاه شخص ما، فإننا نشعر أن من مسؤوليتنا المساعدة في الوفاء بهذا الالتزام. [ 3 ]

البيئة

الاحتباس الحراري

في عام 2004، كان والش من بين المشاركين في رعاية مشروع قانون في مجلس النواب الأمريكي لمكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري . [ 27 ] وكان هذا المشروع الأول من نوعه الذي يُطرح في مجلس النواب الأمريكي. [ 27 ]

قناة إيري وممر إيري كانالواي للتراث الوطني

في عام 2005، عمل والش وعضو الكونجرس برايان هيغينز معًا على نهج ثنائي الحزبية للسعي للحصول على تمويل لإعادة تعريف نظام قناة ولاية نيويورك ليكون مرتبطًا بقناة إيري وقانون ممر التراث الوطني لقناة إيري لعام 2000. [ 28 ]

تنظيف بحيرة أونونداغا

بصفته أحد الداعمين لتنظيف بحيرة أونونداغا [ 5 ] [ 21 ] [ 29 ] في ولاية نيويورك بالقرب من سيراكيوز ، نجح والش في تأمين 160 مليون دولار من التمويل الفيدرالي لهذا الجهد. [ 2 ] [ 5 ] بعد سنوات عديدة من التلوث بالنفايات الصناعية وطفح مياه الصرف الصحي، [ 2 ] [ 29 ] أصبحت البحيرة تشكل خطرًا على الصحة العامة. [ 2 ] [ 29 ] وقد حسّنت جهود التنظيف بشكل كبير من جودة مياه البحيرة، حيث قللت التلوث وحسّنت معالجة مياه الصرف الصحي، [ 2 ] [ 29 ] بالإضافة إلى مساهمتها في القيمة الاقتصادية للمنطقة من خلال السياحة. [ 29 ]

ترميم حديقة النباتات الأمريكية

كما قاد والش جهود ترميم حديقة النباتات الأمريكية التاريخية ، وهي واحدة من أقدم الحدائق في أمريكا الشمالية. [ 7 ]

توسيع فيلق السلام

في عام 1998، نظر مجلس النواب الأمريكي في توسيع نطاق فيلق السلام، [ 9 ] وتحدث والش باللغة النيبالية في بيان أمام لجنة العلاقات الدولية، [ 9 ] معرباً عن تجاربه ودعمه لتوسيع البرنامج. [ 9 ]

يُقتبس جزء من تصريح والش الذي أدلى به أمام مجلس النواب عام 1998 بشأن تجاربه مع فيلق السلام في نيبال، فضلاً عن دعمه لتوسيع فيلق السلام، حيث ذكر ما يلي:

أعتقد أننا جميعًا استفدنا أكثر بكثير مما قدمنا، لكننا قدمنا ​​شيئًا، وما قدمه لنا هذا البلد هو شيء نرغب في الاستمرار بتقديمه لشباب آخرين. إنه متنفس لتلك المثالية التي نملكها جميعًا في تلك المرحلة من حياتنا. إنها طريقة لرد الجميل لبلدنا وللعالم أجمع. إنها طريقة لنُظهر للعالم أننا جار عالمي طيب وأننا نهتم بما يجري في العالم. نحن لا نرسل قوات إلى مناطق مضطربة فحسب، بل نرسل أصدقاء، شبابًا مفعمين بالمثالية والأفكار النيرة، يحملون معهم الحيوية والقوة لمساعدتهم في حل بعض مشاكلهم... أؤيد هذا التوسع في فيلق السلام، وأنا فخور جدًا بالانضمام إلى زملائي الموقرين لأطلب منكم دعمه أيضًا. [ 9 ]

خلال فترة ولايته في الكونغرس، حصل والش على العديد من المنح المتعلقة بالتكنولوجيا، والأموال الفيدرالية، والدعم الذي بلغت قيمته مئات الملايين من الدولارات [ 30 ] لولاية نيويورك [ 30 ] وولايات أخرى في أمريكا، من بينها ميشيغان [ 30 ] وتينيسي [ 30 ] وفلوريدا. [ 30 ]

مبادرة حي سيراكيوز

في عام ١٩٩٩، أطلق والش مبادرةً بعنوان "مبادرة أحياء سيراكيوز" (SNI) لدعم هذه المساعي. [ ١١ ] وشملت أهداف المبادرة ما يلي: "١) تمكين أحيائنا من المنافسة بنجاح على الاستثمار؛ ٢) تحسين جودة الحياة في أحيائنا؛ ٣) تعزيز التماسك المجتمعي؛ ٤) مساعدة سكان الأحياء على بناء أصولهم." [ ١١ ]

في عام 2004، حصل والش على ما يقرب من 5 ملايين دولار من التمويل الفيدرالي للمرحلة السادسة من جهود إعادة تنشيط مدينة سيراكيوز التابعة لمبادرة التنمية المستدامة. [ 31 ]

فيما يتعلق بالتمويل الذي حصل عليه في عام 2004 للمرحلة السادسة من مشروع SNI، نُقل عن والش في مقال نشرته شركة هانيويل في 20 مارس 2006 قوله:

تُحدث مبادرة أحياء سيراكيوز فرقًا ملموسًا في جميع أنحاء المدينة. وستُسلط المرحلة السادسة من المبادرة الضوء على حي بارك أفينيو ذي الأهمية المعمارية، وستوفر فرصًا جديدة له، مع توفير التمويل اللازم لسد الفجوة التمويلية المطلوبة لتنفيذ مشاريع استقرار الأحياء المختلفة في مناطق رئيسية بالمدينة. [ 31 ]

شهد عام 2008 حصول والش، بفضل جهوده لصالح مبادرة البنية التحتية المستدامة (SNI)، على تمويل فيدرالي بقيمة 1.2 مليون دولار للمرحلة الثامنة من المشروع. [ 32 ] في ذلك الوقت، كان والش قد حصل على أكثر من 50 مليون دولار من التمويل الفيدرالي للإسكان لبرنامج إعادة التأهيل والتحسين. [ 32 ]

الدعم المؤسسي للتعليم العالي

جامعة سانت بونافنتشر

تضمنت الأموال الفيدرالية التي اقترحها والش تمويلًا لجامعته الأم، جامعة سانت بونافنتشر، [ 30 ] لإنشاء مركز ويليام إف. والش للعلوم، [ 30 ] الذي سُمّي تكريمًا لوالده، في عام 2006، [ 30 ] بالإضافة إلى تجديد مبنى العلوم الحالي بالجامعة، قاعة دي لا روش. [ 30 ] بلغ إجمالي الأموال الفيدرالية التي تم الحصول عليها بمساعدته لمركز والش للعلوم حوالي 10 ملايين دولار، [ 30 ] بينما تم الحصول على ما يقرب من مليون دولار من خلال وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية (HUD) لتجديد قاعة دي لا روش. [ 30 ]

معهد روتشستر للتكنولوجيا

دعم والش جهود تطوير التكنولوجيا في معهد روتشستر للتكنولوجيا (RIT)، كما أُعلن في بيان صحفي عام 2001 صادر عن مكتب عضوة الكونغرس لويز سلوتر . [ 33 ] أعلن والش وسلوتر أن مجلس النواب قد أقرّ مشروع قانون لتوفير الأموال لمعهد روتشستر للتكنولوجيا لتطوير نظام التصوير التجريبي لحرائق الغابات (FIRES)، وهو نظام تجريبي للإنذار المبكر والكشف عن حرائق الغابات. [ 33 ]

ونُقل عن والش قوله بخصوص الأموال المخصصة لتكنولوجيا RIT FIRES في البيان الصحفي الصادر عن شركة Slaughter بتاريخ 31 يوليو 2001:

يُعدّ معهد روتشستر للتكنولوجيا (RIT) وغيره من المؤسسات البحثية والأكاديمية ركيزة أساسية لاقتصاد شمال ولاية نيويورك. وسأواصل جهودي لدعم هذه المرافق البحثية الهامة. ولا شك أن شمال ولاية نيويورك سيستفيد من هذا البحث، ومن تطوير أجهزة استشعار الإنذار المبكر للكشف عن حرائق الغابات. [ 33 ]
جامعة سيراكيوز

يُعتبر والش شخصية مؤثرة في دعم جامعة سيراكيوز . وقد ساهم في الحصول على تمويل للعديد من المشاريع التي تديرها الجامعة، بما في ذلك مشروع الممر الرابط الذي أطلقته المستشارة نانسي كانتور .

البوكر عبر الإنترنت والمقامرة عبر الإنترنت

يُعدّ والش من أشدّ المؤيدين لحظر لعبة البوكر عبر الإنترنت على المستوى الفيدرالي . في عام 2006، شارك في رعاية قرار مجلس النواب رقم 4411، قانون غودلات -ليتش لحظر وإنفاذ المقامرة عبر الإنترنت [ 34 ] وقرار مجلس النواب رقم 4777، قانون حظر المقامرة عبر الإنترنت. [ 35 ]

تأييد رودي جولياني للرئاسة عام 2008

كان والش أيضاً من أبرز المؤيدين لحملة رودي جولياني الرئاسية. [ 36 ]

ونُقل عن والش قوله عن رودي جولياني في العديد من المصادر الإعلامية في 6-7 مارس 2007:

أعرف ما يستطيع رودي جولياني فعله. لقد تشرفت بالعمل معه عندما كان رئيسًا للبلدية، وشهدتُ النتائج المباشرة لأفعاله ومطالبه بالمساءلة والمعايير العالية. في الأوقات العصيبة، هو القائد الذي ترغب فيه، وأنا فخور بدعمه في الانتخابات الرئاسية. [ 37 ]

المدونة الرسمية للكونغرس

لم يعد مجلس النواب الأمريكي يُدير مدونة والش الرسمية التي كان يُدوّنها في الكونغرس لمدة عامين، من 2006 إلى 2008، نظرًا لعدم كونه عضوًا فيه حاليًا. [ 21 ] أطلق والش على مدونته اسم "يوميات جيم"، [ 21 ] وتضمنت 24 مقالًا حول مواضيع سياسية متنوعة. [ 21 ] أنشأ والش هذه المدونة لإطلاع ناخبيه على وجهات نظره بشكل أفضل. [ 21 ] تُحفظ ملخصات موجزة لمدونة والش حاليًا في أرشيف مكتبة فريدسام التذكارية [ 21 ] التابعة لجامعته الأم، جامعة سانت بونافنتشر. [ 21 ]

مهام وواجبات اللجان

شغل والش منصب رئيس اللجان الفرعية المعنية بوزارتي شؤون المحاربين القدامى [ 2 ] [ 38 ] والإسكان والتنمية الحضرية [ 2 ] [ 7 ] [ 33 ] والوكالات المستقلة من عام 2001 إلى عام 2007 [ 7 ] [ 39 ] ، مما جعله أحد ما يُعرف بـ"مجموعة الكرادلة" أو "كرادلة الإنفاق" [ 16 ] في مجلس النواب، نظرًا لتأثيره على سياسات الإنفاق الوطني. [ 7 ] [ 16 ] ويُعتبر من الصعب للغاية إزاحة عضو في لجنة الاعتمادات، لا سيما إذا كان من "الكرادلة".

التكريمات والجوائز

في عام 2002، حصل والش على وسام جزيرة إليس الفخري لجهوده في العمل على تعزيز عملية السلام الأيرلندية. [ 5 ] [ 7 ] وقد قدم هذا الوسام إلى والش من قبل التحالف الوطني للمنظمات العرقية، [ 7 ] ومقره مدينة نيويورك. [ 43 ]

في يونيو 2003، قدم مركز التميز في الأنظمة البيئية، [ 44 ] وهو مجموعة صناعية، جائزة ويليس إتش. كارير من جامعة سيراكيوز إلى عضو الكونغرس والش. تُمنح هذه الجائزة تكريمًا لجهود والش على مدى سنوات خدمته والتزامه بحماية البيئة، ولمساهمته في تعزيز مركز اقتصادي للتكنولوجيا البيئية من خلال دعمه المالي لمركز التميز في الأنظمة البيئية (CoE-ES) ومركز نيويورك لجودة البيئة الداخلية (NYIEQ).

كما حصل والش على العديد من الجوائز الإضافية، بما في ذلك جائزة المشرع المثالي من التحالف الوطني للأمراض العقلية - مجلس المحاربين القدامى في واشنطن العاصمة عام 2006؛ [ 43 ] وجائزة مشرع العام من معهد خدمات الإطفاء التابع للكونغرس في واشنطن العاصمة عام 2004؛ [ 5 ] [ 43 ] وجائزة الخدمة المتميزة من الصندوق الأمريكي الأيرلندي في واشنطن العاصمة عام 2001. [ 5 ] [ 43 ]

كما تم تكريمه بجائزة العاصمة من المجلس الوطني لـ"لا رازا" في واشنطن العاصمة عام 2001؛ [ 43 ] وجائزة بطل الإسكان الميسور من المجلس الوطني لوكالات الإسكان الحكومية في واشنطن العاصمة عام 2000؛ [ 5 ] [ 43 ] وجائزة "فلاكس ترست" من "فلاكس ترست" في بلفاست، أيرلندا الشمالية عام 1997. [ 5 ] [ 43 ]

كما حصل والش على جائزة جون فيليب سوزا للخدمة المتميزة تقديراً لجهوده في الحفاظ على المقبرة الكونغرسية التاريخية. [ 5 ]

في عام ٢٠١٣، كرّمت كلية لو موين والش وزوجته في حفلها السنوي بمناسبة يوم المؤسس، حيث حصلا على جائزة سيمون لو موين للقيادة المتميزة التي أفادت المجتمع. [ ٤٥ ] تُمنح هذه الجائزة سنويًا منذ عام ١٩٦٨، وهي تُمثل المثل العليا والمعايير التعليمية التي جسّدها الرجل الذي سُميت الكلية والجائزة باسمه. كان الأب سيمون لو موين ، وهو راهب يسوعي فرنسي، أول رجل أبيض يزور منطقة سيراكيوز عندما كانت تسكنها قبيلة أونونداغا. أسس الأب لو موين أول بعثة تبشيرية بين قبيلة أونونداغا عام ١٦٥٤. وفي العام نفسه، علم الأب لو موين بآبار الملح التي تُعدّ أهميتها الاقتصادية لتنمية مدينة سيراكيوز جزءًا لا يتجزأ من تاريخها. من الناحية المثالية، ينبغي أن يكون متلقي جائزة سيمون لو موين شخصًا (أشخاصًا) على نفس منوال الأب لو موين، سفيرًا للسلام وشخصًا مؤمنًا.

انعكاسات الآخرين

عمل رودي جولياني مع والش، وأدلى بتصريح في عام 2007 بخصوص عمله معه. [ 37 ] [ 46 ]

في السادس من مارس عام 2007، نُقل عن جولياني في مصدرين إخباريين قوله عن والش وعمله معه:

لطالما استمتعت بالعمل مع جيم والش. إنه صوت قوي لمنطقته ولوفد نيويورك في الكونغرس ... [ 37 ] [ 46 ]

التقاعد والعمل بعد انتهاء فترة عضويتك في الكونغرس

بعد تقاعده من مجلس النواب الأمريكي، أصبح والش مُستشارًا لشؤون الحكومة والضغط السياسي لدى شركة كي آند إل غيتس في واشنطن العاصمة . [ 6 ] [ 5 ] [ 47 ] [ 48 ] كي آند إل غيتس هي شركة محاماة لها 48 مكتبًا في خمس قارات حول العالم. [ 48 ]

وقد تم إدراج والش باستمرار في قائمة صحيفة ذا هيل لأفضل جماعات الضغط في أعوام 2013 و2014 و2015. [ 48 ] وقد أثبت الأفراد المدرجون في هذه القائمة قدرتهم على "إحداث تغيير في واشنطن". [ 48 ]

نُقل عن والش في صحيفة "ذا بوست ستاندرد" بتاريخ 9 نوفمبر 2013، في مقال بقلم مارك واينر، قوله عن عمله في منصبه لدى شركة "كيه آند إل غيتس" :

[أُطبّق] نفس الالتزام بالمعايير الأخلاقية العالية في هذه الوظيفة كما فعلت في مسيرتي المهنية الأخرى في الحياة العامة والخاصة. [ 48 ]

المشاركة المجتمعية

يُعدّ والش عضوًا فاعلًا في مجالس إدارة العديد من المنظمات المجتمعية، [ 10 ] [ 7 ] [ 42 ] ومنها: دار فيرا، [ 10 ] [ 7 ] [ 42 ] ومتحف قناة إيري، [ 10 ] [ 5 ] [ 7] [42 ] وجوقة أطفال سيراكيوز ، [ 7 ] ومتحف إيفرسون للفنون. [ 10 ] [ 7 ] [ 42 ] وهو أيضًا عضو في شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية، [ 7 ] ومنظمة كونسيرف أمريكا ، المعروفة سابقًا باسم الجمهوريين لحماية البيئة. [ 7 ] [ 42 ]

إضافةً إلى ذلك، يُعدّ والش من مؤيدي مشروع ديستني يو إس إيه في سيراكيوز. كما كان والش عضوًا في نادي ناين مايل الجمهوري، [ 10 ] [ 42 ] وعضوًا في المجلس الاستشاري للمدارس الكاثوليكية، [ 10 ] [ 42 ] ومديرًا لمنظمة ريزلتس، وهي منظمة ملتزمة بإنهاء الجوع ومكافحة الفقر. [ 42 ]

يشغل والش حاليًا منصب أمين الصندوق وعضو مجلس إدارة رابطة أعضاء الكونغرس الأمريكي السابقين. [ 43 ] وهو أيضًا عضو في مجلس إدارة برنامج واشنطن أيرلندا؛ [ 10 ] [ 43 ] ومنظمة التعاون الأيرلندية؛ [ 5 ] [ 43 ] ومعهد أونونداغا البيئي؛ [ 5 ] [ 43 ] ومؤسسة كرة القدم الأمريكية؛ [ 5 ] [ 43 ] وصندوق أراضي بحيرات فينجر؛ [ 43 ] والرابطة الأمريكية لجماعات الضغط. [ 43 ] وتشمل عضوياته الإضافية في مجالس إدارة جمعية بحيرة أوتيسكو، [ 10 ] [ 5 ] وجمعية صيادي أونونداغا، [ 10 ] [ 5 ] وجمعية بحيرة أونيدا. [ 10 ] [ 5 ]

الحياة الشخصية

والش متزوج من زوجته ديدي، [ 10 ] [ 3 ] [ 4 ] ولديه ثلاثة أبناء بالغين، [ 5 ] [ 7 ] وهم جيد، وبن، ومورين. [ 10 ] [ 3 ] [ 4 ] رفض بن والش الانضمام إلى الحزب الجمهوري، وعندما قرر الترشح لمنصب عمدة سيراكيوز عام 2017، فعل ذلك على قائمتي حزبين صغيرين، هما حزب الاستقلال في نيويورك وحزب الإصلاح في ولاية نيويورك ؛ وفيما اعتُبر مفاجأةً على نطاق واسع، هزم بن والش المرشحة الأوفر حظاً من الحزب الديمقراطي، خوانيتا بيريز ويليامز. [ 49 ]

يستمتع والش في أوقات فراغه بالتزلج، [ 10 ] [ 7 ] والصيد، [ 10 ] [ 7 ] وصيد الأسماك. [ 10 ] [ 7 ] وفي سيراكيوز، كان والش يرتاد كنيسة الوردية المقدسة الكاثوليكية. [ 10 ] [ 7 ]

والش هو ابن ويليام وماري والش. [ 2 ] شغل والد والش، ويليام ف. والش ، [ 1 ] [ 50 ] منصب عمدة سيراكيوز من عام 1961 إلى عام 1969، [ 3 ] [ 51 ] [ 50 ] ومثّل كلاً من وسط ولاية نيويورك ومنطقة بحيرات فينجر في مجلس النواب الأمريكي من عام 1973 إلى عام 1979. [ 10 ] [ 51 ] [ 50 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 والش، جيمس تي ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة ، واشنطن العاصمة، تم استرجاعه في 16 يناير 2014.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 عضو الكونجرس جيمس تي. والش مؤرشف في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيفات مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، تم استرجاعه في 19 يناير 2014.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 وداعًا للنائب جيمس والش ، صحيفة ذا بوست ستاندرد ، سيراكيوز، نيويورك: مجموعة سيراكيوز الإعلامية، 28 ديسمبر 2008، سيه، م.، تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 جيم والش في الذاكرة: نبذة تعريفية من صحيفة هيرالد أمريكان عام 1988 ، صحيفة ذا بوست ستاندرد ، سيراكيوز، نيويورك: مجموعة سيراكيوز الإعلامية، أعيد نشرها في 21 يناير 2008 بواسطة كارليك، إس.، الأصل في 30 أكتوبر 1988 بواسطة كين، دي.، وبرامستيدت، سي.، تم استرجاعها في 16 يناير 2014.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 مجلس الإدارة: جيمس تي. والش مؤرشف في 2014-02-02 في Wayback Machine ، معهد أونونداغا البيئي ، سيراكيوز، نيويورك: معهد أونونداغا البيئي، 2008، تم الاسترجاع في 24 يناير 2014.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جيمس تي. والش: مستشار الشؤون الحكومية: نظرة عامة مؤرشفة في 2014-02-01 في Wayback Machine ، K & L Gates LLP ، واشنطن العاصمة: K & L Gates LLP، 2014، تم استرجاعها في 17 يناير 2014.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 نبذة تعريفية عن جيمس تي . والش ، فوت نيويورك ، ريستون، فيرجينيا: فوت يو إس إيه، بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014.
  8. 1 2 3 4 5 6 يكتب جيمس والش: يومياتي في العراق ، فيلق السلام على الإنترنت ، 11 سبتمبر 2007، كوبيسون، ب.، تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014.
  9. 1 2 3 4 5 فيلق السلام: 10000 متطوع بحلول عام 2000: جلسة استماع أمام لجنة العلاقات الدولية - مجلس النواب: بيان سعادة جيمس تي. والش، ممثل ولاية نيويورك في الكونغرس، الصفحات 21-22 ، مجلس النواب الأمريكي ، واشنطن العاصمة، 18 مارس 1998، تم استرجاعه في 18 يناير 2014.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 سيرة جيمس والش ، مشروع التصويت الذكي ، فيليبسبورغ، مونتانا: مشروع التصويت الذكي، 2014، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014.
  11. 1 2 3 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: مجلس مدينة سيراكيوز مؤرشف في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيف مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، بتلر، د.، تم استرجاعه في 19 يناير 2014.
  12. ↑ قاعدة بيانات أصوات الكونجرس الأمريكي: جيمس تي. والش مؤرشفة في 18 فبراير 2014 في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست ، واشنطن العاصمة: صحيفة واشنطن بوست، بدون تاريخ، تم استرجاعها في 21 يناير 2014.
  13. ↑ النائب جيمس "جيم" والش ، GovTrack.us ، واشنطن العاصمة: Civic Impulse، LLC، بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014.
  14. ↑ جيمس تي. والش. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 22 يناير 2014 على archive.today ، Watchdog.net ، بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014.
  15. 1 2 3 جيم والش يريد إعادة الجنود إلى الوطن ، فيلق السلام على الإنترنت ، 13 سبتمبر 2007، داوسون، إي، تم الاسترجاع في 16 يناير 2014.
  16. 1 2 3 4 5 6 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: شؤون المحاربين القدامى مؤرشفة في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيفات مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، كيلفي، ب.، تم استرجاعها في 19 يناير 2014.
  17. 1 2 3 4 5 42 USC 280g-1: الكشف المبكر والتشخيص والعلاج فيما يتعلق بفقدان السمع عند حديثي الولادة والرضع. مؤرشف في 2013-12-15 في أرشيفات الويب لمكتبة الكونغرس ، قانون الولايات المتحدة ، واشنطن العاصمة: مجلس النواب الأمريكي، بدون تاريخ، تم استرجاعه في 18 يناير 2014.
  18. 1 2 3 4 5 منظمة USO تستضيف فعالية تعبئة طرود الرعاية في مبنى الكابيتول: يتعاون الكونجرس ومنظمة USO لدعم القوات كجزء من الشهر الوطني لتقدير العسكريين. مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، عضو الكونجرس الأمريكي جيف ميلر ، مجلس النواب الأمريكي، 22 مايو 2008، تم استرجاعه في 18 يناير 2014.
  19. 1 2 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: فحص السمع لحديثي الولادة والرضع مؤرشف في 2014-02-02 في Wayback Machine ، جامعة سانت بونافنتشر: أرشيف مكتبة فريدسام التذكارية ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، تم استرجاعه في 19 يناير 2014.
  20. 1 2 يوميات جيم، المدخل رقم 060720: أبحاث الخلايا الجذعية، مجلس النواب الأمريكي، والش، جيه تي، 2006.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: مدونة عضو الكونجرس والش على الإنترنت 2006-2008 مؤرشفة في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيف مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، تم استرجاعها في 19 يناير 2014.
  22. 1 2 3 4 سجلات تصويت جيمس والش بشأن القضية: أبحاث الخلايا الجذعية ، مشروع التصويت الذكي ، فيليبسبورغ، مونتانا، تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014.
  23. 1 2 3 4 5 6 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: الشؤون الأيرلندية مؤرشفة في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيفات مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، أغان، م.، تم الاسترجاع في 19 يناير 2014.
  24. 1 2 3 4 5 سفارة الولايات المتحدة، دبلن - أيرلندا: برنامج تأشيرة والش مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، سفارة الولايات المتحدة، دبلن - أيرلندا ، واشنطن العاصمة، بدون تاريخ، تم استرجاعه في 19 يناير 2014.
  25. 1 2 عاد عضو الكونجرس هيغينز من محادثات السلام الأيرلندية وأعلن عن زيارة جيري آدامز إلى بوفالو ، عضو الكونجرس برايان هيغينز غرب نيويورك ، الكونجرس الأمريكي، تشيكتواغا، نيويورك، 20 يناير 2006، تم استرجاعه في 17 يناير 2014.
  26. ↑ مانلي، جون (1 أكتوبر 2020). "الأيرلنديون الأمريكيون 'يبنون جدارًا أخضر' لحماية اتفاقية الجمعة العظيمة" . أخبار أيرلندا.
  27. 1 2 فان هولين وتحالف من الحزبين يقدمون مشروع قانون الاحتباس الحراري العالمي مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، عضو الكونجرس كريس فان هولين ، مجلس النواب الأمريكي، واشنطن العاصمة، 30 مارس 2004، تم استرجاعه في 18 يناير 2014.
  28. ↑ هيغينز يضيف دعمه لقانون تراث قناة إيري. مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، عضو الكونجرس برايان هيغينز، غرب نيويورك ، واشنطن العاصمة: الكونجرس الأمريكي، 12 مايو 2005، تم استرجاعه في 18 يناير 2014.
  29. 1 2 3 4 5 6 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: بحيرة أونونداغا مؤرشفة في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيفات مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، بيميس، ك.، تم استرجاعها في 19 يناير 2014.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 عضو الكونجرس جيمس تي. والش: التكنولوجيا مؤرشفة في 24 يناير 2015 في Wayback Machine ، أرشيفات مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، ربيع 2009، بارثوماي، ر.، تم استرجاعه في 19 يناير 2014.
  31. تبرع شركة هانيويل يدعم مشروع إعادة إحياء شارع بارك التابع لمبادرة حي سيراكيوز: سيساعد مبلغ 200,000 دولار في تجديد المنازل وتوفير تحسينات في الحي ، هانيويل: تنظيف بحيرة أونونداغا ، سيراكيوز، نيويورك: شركة هانيويل الدولية، 20 مارس 2006، تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014.
  32. 1 2 ستة أحياء في سيراكيوز تتقاسم 1.2 مليون دولار لتحسين المساكن ، صحيفة ذا بوست ستاندرد ، سيراكيوز، نيويورك: مجموعة سيراكيوز الإعلامية، 31 مارس 2008، سيه، م.، تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014.
  33. 1 2 3 4 5 بيان صحفي: النائبان سلوتر ووالش يعلنان عن 1.5 مليون دولار لمعهد روتشستر للتكنولوجيا. مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، النائبة لويز سلوتر ، واشنطن العاصمة، 31 يوليو 2001، تم استرجاعه في 17 يناير 2014.
  34. ↑ HR 4411: قانون حظر وإنفاذ المقامرة عبر الإنترنت مؤرشف في 2016-04-08 في Wayback Machine ، مكتبة الكونغرس ، واشنطن العاصمة، 13 يوليو 2006، تم استرجاعه في 17 يناير 2014.
  35. ↑ HR: 4777: قانون حظر المقامرة عبر الإنترنت مؤرشف في 2016-04-08 في Wayback Machine ، مكتبة الكونغرس ، واشنطن العاصمة، 22 سبتمبر 2006، تم استرجاعه في 17 يناير 2014.
  36. ↑ منظمة رودي جولياني، نيويورك ، اللجنة الرئاسية لرودي جولياني ، 17 أكتوبر 2007، تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014.
  37. 1 2 3 رودي جولياني مرشح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 2008، عمدة مدينة نيويورك؛ بيان صحفي - عضو الكونجرس جيم والش يعلن دعمه للعمدة جولياني ، مشروع الرئاسة الأمريكية ، 6 مارس 2007، بيترز، جي، تم استرجاعه في 17 يناير 2014.
  38. 1 2 3 4 5 رسالة والش إلى وزير القوات الجوية مايكل وين بشأن طائرات M-16 و MQ-9 مؤرشفة في 2014-02-02 في Wayback Machine ، أرشيفات مكتبة فريدسام التذكارية بجامعة سانت بونافنتشر ، سانت بونافنتشر، نيويورك، 23 مايو 2006، والش، جيه تي، تم استرجاعها في 19 يناير 2014.
  39. ↑ رسالة إلى والش ومولوهان من بارني فرانك بشأن مكتب الإشراف على مؤسسات الإسكان الفيدرالية، لجنة الخدمات المالية بمجلس النواب الأمريكي، 10 نوفمبر 2004، فرانك، ب.، تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014.
  40. ↑ لويس يعلن عن تعيينات اللجنة الفرعية للاعتمادات وأعضائها ذوي الرتب العليا. مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، لجنة الاعتمادات ، واشنطن العاصمة، 11 يناير 2007، لويس، ج.، تم استرجاعه في 18 يناير 2014.
  41. ↑ رسالة من مالوني وميلر إلى أوبي ووالش بشأن إدارة السلامة والصحة المهنية ، كونغرس الولايات المتحدة، واشنطن العاصمة، 4 يونيو 2008، مالوني، سي بي، وميلر، جي، تم استرجاعها في 18 يناير 2014.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 جيم والش مؤرشف في 2008-08-15 في أرشيفات الويب لمكتبة الكونغرس ، سورس ووتش ، بدون تاريخ، تم استرجاعه في 26 يناير 2014.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 K & L Gates: James T. Walsh: مستشار الشؤون الحكومية: معلومات أساسية إضافية مؤرشفة في 2014-02-01 في Wayback Machine ، K & L Gates ، واشنطن العاصمة: K & L Gates، 2014، تم الاسترجاع في 19 يناير 2014.
  44. ↑ فاز عضو الكونجرس والش بجائزة كارير، جامعة سيراكيوز ، سيراكيوز، نيويورك، 2003.
  45. ↑ "جائزة سيمون لو موين تُقدم في يوم المؤسسين" .
  46. 1 2 أعلن عضو الكونجرس جيم والش دعمه لرئيس البلدية جولياني. مؤرشف في 2014-02-01 في Wayback Machine ، 4 President.org ، 7 مارس 2007، تم استرجاعه في 17 يناير 2014.
  47. ↑ أصبح عضو الكونجرس السابق جيمس والش حراً الآن في ممارسة الضغط السياسي ، صحيفة ذا بوست ستاندرد ، سيراكيوز، نيويورك: مجموعة سيراكيوز الإعلامية، 9 فبراير 2010، وينر، م.، تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014.
  48. 1 2 3 4 5 النائب السابق جيمس والش يُسمى أحد كبار جماعات الضغط في واشنطن ، صحيفة ذا بوست ستاندرد ، سيراكيوز، نيويورك: مجموعة سيراكيوز الإعلامية، 9 نوفمبر 2013، وينر، م.، تم الاسترجاع في 16 يناير 2014.
  49. ↑ "انتخاب بن والش عمدة لمدينة سيراكيوز" . 8 نوفمبر 2017.
  50. 1 2 3 وفاة ويليام ف. والش، عمدة سيراكيوز السابق وعضو الكونجرس، عن عمر يناهز 98 عامًا ، صحيفة ذا بوست ستاندرد ، سيراكيوز، نيويورك: مجموعة سيراكيوز الإعلامية، 8 يناير 2011، وينر، م.، تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014.
  51. 1 2 والش، ويليام فرانسيس ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة ، واشنطن العاصمة: الكونغرس الأمريكي، بدون تاريخ، تم استرجاعه في 21 يناير 2014.