بيتر هاين
اللورد هاين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 الصورة الرسمية 2019 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وزير الدولة لشئون ويلز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 5 يونيو 2009 إلى 11 مايو 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | جوردون براون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | بول مورفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | شيريل جيلان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 24 أكتوبر 2002 إلى 24 يناير 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | توني بلير جوردون براون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | بول مورفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | بول مورفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وزير الدولة للعمل والمعاشات التقاعدية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 28 يونيو 2007 إلى 24 يناير 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | جوردون براون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | جون هوتون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | جيمس بورنيل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 6 مايو 2005 إلى 28 يونيو 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | توني بلير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | بول مورفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | شون وودوارد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أول وزير لإيرلندا الشمالية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 6 مايو 2005 إلى 8 مايو 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| العاهل | إليزابيث الثانية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | توني بلير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | بول مورفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | إيان بيزلي (FM) مارتن ماكغينيس (dFM) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| التفاصيل الشخصية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وُلِدّ | بيتر جيرالد هاين 16 فبراير 1950 نيروبي ، كينيا البريطانية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| حزب سياسي | حزب العمال (1977-حتى الآن) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الانتماءات السياسية الأخرى | رابطة مناهضة النازية (1977-1981) الليبرالية (1960-1977) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الزوجات |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أطفال | صموئيل جيك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| آباء) | أسهم والتر فانيت هين أديلين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تعليم | مدرسة إيمانويل الثانوية للبنين في بريتوريا ، لندن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المدرسة الأم | كلية كوين ماري، جامعة لندن، جامعة ساسكس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إمضاء |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| موقع إلكتروني | peterhain.com برلمان.lordhain.uk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بيتر جيرالد هاين، بارون هاين ، (مواليد 16 فبراير 1950)، هو سياسي بريطاني شغل منصب وزير دولة لشؤون أيرلندا الشمالية من عام 2005 إلى عام 2007، ووزير دولة للعمل والمعاشات التقاعدية من عام 2007 إلى عام 2008 ومرتين وزير دولة لشؤون ويلز من عام 2002 إلى عام 2008 ومن عام 2009 إلى عام 2010. وهو عضو في حزب العمال ، وكان عضوًا في البرلمان عن دائرة نيث بين عامي 1991 و 2015 .
وُلِد هاين في مستعمرة كينيا لأبوين من جنوب إفريقيا، وجاء إلى المملكة المتحدة من جنوب إفريقيا عندما كان مراهقًا وكان ناشطًا بارزًا في مناهضة الفاشية والفصل العنصري في السبعينيات، وأدين بالتآمر الجنائي لقيادته أحداث العمل المباشر. [1] انتُخب للبرلمان في انتخابات تكميلية عام 1991 ، وخدم في البداية في حكومة توني بلير كوزير مساعد في مكتب ويلز ووزارة الخارجية ووزارة التجارة والصناعة . تمت ترقيته إلى مجلس الوزراء كوزير ويلز في عام 2002، وشغل في الوقت نفسه منصب زعيم مجلس العموم من عام 2003 إلى عام 2005 ووزير أيرلندا الشمالية من عام 2005 إلى عام 2007.
ترشح هاين لمنصب نائب زعيم حزب العمال في انتخابات نائب القيادة عام 2007 ، وجاء في المركز الخامس من بين ستة مرشحين. تمت ترقيته إلى منصب وزير العمل والمعاشات التقاعدية من قبل الزعيم الجديد جوردون براون ، بينما ظل وزيرًا لويلز. أدى فشله في الإعلان عن التبرعات خلال مسابقة نائب القيادة إلى استقالته من كلا المنصبين في عام 2008. عاد لاحقًا إلى مجلس الوزراء من عام 2009 إلى عام 2010 كوزير لويلز.
بعد هزيمة حزب العمال في الانتخابات العامة عام 2010 ، كان هاين وزيرًا لشؤون ويلز في حكومة الظل بقيادة إد ميليباند من عام 2010 حتى عام 2012، عندما أعلن اعتزاله السياسة في الخطوط الأمامية. أعلن في يونيو 2014 أنه سيتنحى عن منصبه كنائب عن نيث في الانتخابات العامة لعام 2015 وتم ترشيحه لاحقًا لمنصب النبلاء مدى الحياة في تكريمات الحل لعام 2015 .
وقت مبكر من الحياة
بينما كان والده يعمل مؤقتًا هناك، وُلد هاين في نيروبي في ما كان يُعرف آنذاك بمستعمرة كينيا ، لكنه انتقل إلى اتحاد جنوب إفريقيا عندما عاد والداه بعد حوالي عام. كان والداه الجنوب أفريقيان، والتر فانيت هاين وأديلين هاين ( ني ستوكس)، ناشطين مناهضين للفصل العنصري في الحزب الليبرالي في جنوب إفريقيا ، ولهذا السبب تم اعتبارهما "أشخاصًا محظورين" وسُجنوا لفترة وجيزة ومنعوا من العمل. [2] [3] تزوج أجداد هاين من جهة الأب، المهندس المدني والتر فانيت هاين من دندي، وماري هاين ني جافين من غلاسكو، في عام 1919، وغادرا شيتلستون ، لاناركشاير ، في 17 سبتمبر 1920 على قلعة إدنبرة مع طفلهما حديث الولادة ويليام آيرز فانيت هاين، مبحرين من ساوثهامبتون إلى جنوب إفريقيا. وُلِد والد هاين، الذي أصبح فيما بعد مهندسًا معماريًا، هناك في 29 ديسمبر 1924. وكان أجداد هاين من جهة الأم من أصل بريطاني من جنوب إفريقيا يعود تاريخه إلى عام 1820. وكان جده الرابع هو جورج سوثي (1776-1831) الذي ينحدر من ديفون . وينحدر هاين من ابنته صوفيا ستيرك ( ني سوثي)، التي ساعد شقيقها جورج في تعقب وقتل زعيم قبيلة زوسا هينتسا كاكهاوتا (حوالي 1790-1835). وكان السير ريتشارد سوثي ، وهو مسؤول استعماري بريطاني ووزير في مجلس الوزراء ومالك للأراضي في جنوب إفريقيا، شقيق صوفيا وجورج سوثي .
عندما كان هاين في العاشرة من عمره، أيقظه ضباط الشرطة في الساعات الأولى من الصباح وهم يفتشون غرفة نومه بحثًا عن "وثائق تدينه". وفي سن الحادية عشرة، استيقظ مرة أخرى ليُقال له إن والديه قد سُجنوا لتوزيعهم منشورات لدعم حملة نيلسون مانديلا [ بحاجة لتوضيح ] ؛ وأُطلق سراحهما دون توجيه تهمة إليهما بعد أربعة عشر يومًا من الاحتجاز. وفي سن الخامسة عشرة، تحدث هاين في جنازة جون فريدريك هاريس ، وهو ناشط مناهض للفصل العنصري أُعدم شنقًا بتهمة القتل لتفجير محطة السكة الحديد الرئيسية في جوهانسبرج ، مما أدى إلى إصابة 23 شخصًا ومقتل شخص واحد. [4] : 17 عارض هاين ووالديه بشدة القصف لكنهم وقفوا إلى جانب هاريس وزوجته آن وابنه الصغير ديفيد، الذين كانوا أصدقاء للعائلة. ونتيجة لمضايقات الشرطة الأمنية، لم يتمكن والد هاين من مواصلة عمله كمهندس معماري، واضطرت الأسرة، المحرومة من الدخل، إلى المغادرة إلى المملكة المتحدة في عام 1966. [5]
الحياة في جنوب أفريقيا ولندن
تلقى هاين تعليمه في جنوب إفريقيا في مدرسة هاتفيلد الابتدائية ومدرسة بريتوريا الثانوية للبنين وفي لندن في مدرسة إيمانويل ، وهي مدرسة حكومية، أصبحت فيما بعد مؤسسة خاصة مدفوعة الأجر، ثم كلية كوين ماري بجامعة لندن ، وتخرج بدرجة البكالوريوس من الدرجة الأولى في الاقتصاد والعلوم السياسية في عام 1973، [6] وجامعة ساسكس ، وحصل على درجة الماجستير في الفلسفة. [7] بعد الجامعة، عمل هاين كباحث في نقابة عمال الاتصالات من سبتمبر 1976، ثم ترقى ليصبح رئيسًا لقسم الأبحاث لديهم. خلال هذا الوقت، كتب هاين العديد من المقالات التي انتقدت إسرائيل بشدة، بما في ذلك مقال عام 1976 في صحيفة الجارديان حيث ذكر أن إسرائيل بحاجة إلى التفكيك لإفساح المجال لدولة فلسطينية علمانية ديمقراطية.
النشاط المناهض للفصل العنصري
بعد انضمامه إلى حركة مناهضة الفصل العنصري البريطانية في سن السابعة عشرة عام 1967، أصبح هاين عندما كان في التاسعة عشرة من عمره رئيسًا لحملة Stop The '70 Tour التي عطلت جولات فرق اتحاد الرجبي والكريكيت في جنوب إفريقيا في عامي 1969 و 1970 . في عام 1971، أنتج المخرج جون جولدشميت فيلمًا لبرنامج World in Action في غرناطة يظهر فيه هاين وهو يناقش "الفصل العنصري في جنوب إفريقيا" في اتحاد أكسفورد . تم بث الفيلم على شبكة ITV . في عام 1972، أسفرت مقاضاة خاصة عن إدانته بالتآمر الجنائي في أولد بيلي حيث غُرِّم بمبلغ 200 جنيه إسترليني. تم تمويل الملاحقة القضائية إلى حد كبير من البيض المؤيدين للفصل العنصري في جنوب إفريقيا بسبب حملته ضد الجولات الرياضية في جنوب إفريقيا المخصصة للبيض فقط. تمت تبرئته من ثلاث تهم أخرى تتعلق بالتآمر بعد الدفاع عن نفسه في المحاكمة التي استمرت أربعة أسابيع والتي ورد وصفها في الكتاب الذي حرره ديريك همفري ، Cricket Conspiracy (1975، ISBN 0-901108-40-5 ). [1]
في عام 1972، اشتبه في أن أجهزة الأمن في جنوب إفريقيا أرسلت له رسالة مفخخة لم تنفجر بسبب خلل في الأسلاك. في عام 1976، حوكم هاين بتهمة سرقة بنك عام 1975 وتمت تبرئته، بعد أن اتهمه مكتب أمن الدولة في جنوب إفريقيا (BOSS) وفقًا لكتابه الصادر عام 1987، مؤامرة بوتني . [8] [9] [10]
الانضمام إلى الحزب الليبرالي والحزب العمالي
في عام 1968، انضم إلى الحزب الليبرالي وانتخب رئيسًا له في عام 1971 ثم رئيسًا للشباب الليبرالي في عام 1975 ، لكنه تحول إلى حزب العمال في عام 1977. وفي نفس العام، كان أحد مؤسسي الرابطة المناهضة للنازية . [11]
المساواة بين المثليين
في سبعينيات القرن العشرين، كان هاين أيضًا نائبًا فخريًا لرئيس حملة المساواة بين المثليين جنسياً عندما اصطدم بمصالح جماعات الضغط من منظمة تبادل المعلومات المتعلقة بالأطفال (PIE). [12]
عضو مجلس النواب
تنافس مع بوتني في الانتخابات العامة لعامي 1983 و 1987، لكنه هزم في المرتين على يد المحافظ ديفيد ميلور . [13] [14]
بعد أن تم اختياره كمرشح لحزب العمال عن دائرة نيث في الانتخابات العامة لعام 1992 ، انتُخب هاين لمجلس العموم في الانتخابات التكميلية في أبريل 1991 والتي أعقبت وفاة العضو الحالي دونالد كولمان ، الذي أعلن عن نيته التقاعد في الانتخابات التالية. في عام 1995 أصبح عضوًا في حزب العمال وفي عام 1996 أصبح وزير توظيف في حكومة الظل. [15]
في الحكومة
بعد فوز حزب العمال في الانتخابات العامة عام 1997 ، انضم إلى الحكومة، أولاً في وزارة ويلز 1997-1999، ثم وزير دولة في وزارة الخارجية والكومنولث من عام 1999 إلى عام 2001 مسؤولاً عن أفريقيا والشرق الأوسط وجنوب آسيا. [15]
في نوفمبر 1999، بصفته وزيرًا لأفريقيا، التقى بروبرت موغابي في لندن؛ قال له موغابي "أعلم أنك لست واحدًا منهم، بيتر؛ أنت واحد منا"، [16] ولكن في اليوم التالي، بعد محاولة من جانب ناشط حقوق المثليين بيتر تاتشيل لتنفيذ اعتقال مواطن على موغابي، اتهم موغابي هاين بأنها "زوجة" تاتشيل. [17] في أكتوبر 2000، أنشأ فريقًا لتجنب الحرب لنقل الرسائل ذهابًا وإيابًا بينه وبين وزير الخارجية العراقي آنذاك ، طارق عزيز (وهي مسألة سرية آنذاك، والتي تم نشرها منذ ذلك الحين في سجل عام في مقابلة مع هاين بواسطة برنامج Today ). شمل أعضاء الفريق الذين سافروا مرارًا وتكرارًا إلى العراق نيابة عن هاين ويليام موريس وبرهان الجلبي (رجل أعمال بريطاني من مواليد العراق) وناصر الخليفة (السفير القطري آنذاك لدى المملكة المتحدة). صوت لصالح غزو العراق في عام 2003، ووصفه لاحقًا بأنه "قضية هامشية" مقارنة بأولويات الحكومة الأخرى. [18] ومع ذلك، وصف غزو العراق لاحقًا بأنه "كارثة" وقال "لقد اعتقدت أن الأدلة التي أظهرتها لي بشأن أسلحة الدمار الشامل والتي اكتُشف لاحقًا أنها كاذبة تمامًا". [19]
في عام 2001، انتقل هاين لفترة وجيزة إلى وزارة التجارة والصناعة [20] قبل أن يعود إلى وزارة الخارجية كوزير لأوروبا، [15] وأقسم اليمين في مجلس الملكة الخاص في نفس العام. [21] وكان صريحًا في الدعوة إلى السيادة المشتركة لجبل طارق مع إسبانيا. [22]
في أكتوبر 2002، انضم إلى مجلس الوزراء بصفته وزير دولة لشؤون ويلز ، لكنه استمر في تمثيل المملكة المتحدة في مؤتمر مستقبل أوروبا . في يونيو 2003، تم تعيينه زعيمًا لمجلس العموم واللورد بريفي سيل في تعديل وزاري، لكنه احتفظ بحقيبة ويلز. في نوفمبر 2004، تسبب في جدل بين منافسيه السياسيين عندما زعم أنه "إذا كنا صارمين في التعامل مع الجريمة والإرهاب، كما هو الحال مع حزب العمال، فأعتقد أن بريطانيا ستكون أكثر أمانًا في ظل حزب العمال". [23]
في 6 مايو 2005، بعد الانتخابات العامة لعام 2005 ، تم تعيين هاين وزيرًا للدولة لأيرلندا الشمالية من قبل رئيس الوزراء توني بلير ، مع الاحتفاظ بمنصبه الويلزي أيضًا. كان مسؤولاً عن التفاوض على التسوية التي جلبت الأعداء السابقين شين فين والحزب الديمقراطي الاتحادي إلى حكومة إيرلندية شمالية لتقاسم السلطة اعتبارًا من مايو 2007. على الرغم من أنه كان مؤيدًا سابقًا للوحدة الأيرلندية ، إلا أنه تراجع منذ ذلك الحين عن هذا المنصب. في 28 يونيو 2007، تم تعيينه وزيرًا للدولة للعمل والمعاشات التقاعدية بالإضافة إلى الاحتفاظ بمسؤولية ويلز. كان مؤيدًا لتدابير "الحب القاسي" المصممة لإجبار المطالبين، بما في ذلك المرضى والمعاقين، على العودة إلى العمل. لقد رأى ذلك كأجندة لمكافحة الفقر والتشغيل الكامل. استقال من منصبه عندما أحيلت قضية التبرعات المقدمة لصناديق حملته إلى الشرطة. [24]
حدد مستوى التعويض لنظام المساعدة المالية الممول من دافعي الضرائب على غرار مستوى صندوق حماية المعاشات التقاعدية الممول من الصناعة (PPF) لأولئك الذين انهارت مخططاتهم قبل إنشاء PPF. في إشارة إلى حملة مجموعة العمل للمعاشات التقاعدية طويلة الأمد والتحدث في برنامج Moneybox على راديو BBC 4 في اليوم الذي تم فيه الإعلان عن التعويض، أشادت خبيرة المعاشات التقاعدية روز ألتمان بهاين ومايك أوبراين "لأن التعامل معهما كان مختلفًا تمامًا عن أسلافهما و.. راغبين وراغبين في المشاركة وإيجاد طريقة لحل هذه المشكلة". [25]
محاولة لمنصب نائب القيادة
في الثاني عشر من سبتمبر 2006، أعلن ترشحه لمنصب نائب زعيم حزب العمال. وفي يناير 2007، أجرى هاين مقابلة مع مجلة نيو ستيتسمان، حيث قدم عرضه لمنصب نائب زعيم الحزب، وأشار إلى إدارة بوش باعتبارها "الإدارة الأمريكية الأكثر يمينية، إن لم تكن على الإطلاق، ففي الذاكرة الحية" وزعم أن "أجندة المحافظين الجدد لأمريكا قد رفضها الشعب وآمل أن يكون هذا هو الحال في المستقبل". [26] تم إقصاء هاين في الجولة الثانية من انتخابات نائب زعيم الحزب، حيث جاء في المركز الخامس من بين المرشحين الستة، وكانت هارييت هارمان المرشحة الناجحة. [27]
استقالة بعد فضيحة تبرعات نواب قيادة حزب العمال
في يناير 2008، ذكرت صحيفة الجارديان أن هاين فشل في الإعلان عن حوالي 20 تبرعًا بقيمة إجمالية تزيد عن 100000 جنيه إسترليني خلال حملته لمنصب نائب القيادة وسيتم التحقيق معه من قبل لجنة الانتخابات . [28] اعترف هاين "بالفشل الإداري المؤسف للغاية" لكنه واجه تساؤلات حول ما إذا كان هذا الإشراف يرجع إلى تغييرات في مدير الحملة مما قد يتسبب في "فوضى" أثناء الحملة أو رغبة بعض المانحين في البقاء في سرية. [28] قال فيل تايلور، أول مدير للحملة، إن هاين أصر على معرفة من تبرع وأن ذلك كان قانونيًا. لم تبلغ حملته إلا عن تبرعات منفصلة بقيمة 82000 جنيه إسترليني وتعتقد صحيفة الجارديان أنه توقف عن الاهتمام الشخصي بالتمويل بمجرد انتهاء الحملة على الرغم من عدم وجود دليل على أنه خالف القانون عمدًا. [28]
كان خليفة تايلور هو ستيف مورجان، [28] وتبين لاحقًا أن أربع تبرعات تم توجيهها من خلال مؤسسة بحثية غير عاملة، منتدى السياسات التقدمية (PPF) والتي قد تكون مرتبطة بمورجان، الذي تم تسميته كمتبرع. [29] في 12 يناير، أصدر هاين بيانًا قال فيه إنه يريد الاستمرار في وظيفته وكان من السخف الاعتقاد بأنه أخفى أي شيء عمدًا. [30] قال جون أندروود، أحد أمناء منتدى السياسات التقدمية، إن التبرعات والقروض "مسموح بها تمامًا"، على الرغم من أن هاين قال إنه سيسدد قرضًا بقيمة 25000 جنيه إسترليني بدون فوائد. [30]
في 24 يناير 2008، استقال من عدة مناصب بما في ذلك منصبه كوزير للعمل والمعاشات التقاعدية، بعد أن أحالت اللجنة الانتخابية الفشل في الإبلاغ عن التبرعات إلى شرطة العاصمة . وذكر رغبته في "تبرئة اسمه" كسبب لاستقالته. كان هاين أول شخص يستقيل من حكومة جوردون براون . تم استبداله كوزير دولة لويلز بواسطة بول مورفي ، وكوزير للعمل والمعاشات التقاعدية بواسطة جيمس بورنيل في تعديل وزاري قسري . [31]
كانت حملة هاين قد أعلنت بشكل صحيح عن حوالي 100000 جنيه إسترليني من التبرعات لكنها فشلت في الإعلان عن 103156 جنيهًا إسترلينيًا من التبرعات، على عكس قانون الانتخابات. [32] في 3 يوليو 2008، أعلنت شرطة العاصمة أنها أحالت قضية هاين إلى دائرة الادعاء العام . [33] في 5 ديسمبر 2008، أعلنت دائرة الادعاء العام أن هاين لن يتم توجيه اتهامات إليه لأنه لم يكن مسؤولاً ولم يكن يتحكم في جمعية الأعضاء Hain4Labour التي مولت حملته. [34] [35] عاد إلى مجلس الوزراء كوزير دولة لويلز في العام التالي.
في المعارضة
أعيد تعيين هاين سكرتيرًا لشؤون ويلز في حكومة الظل بقيادة إد ميليباند بعد انتخاب ميليباند زعيمًا في عام 2010. [ 36] كان مؤيدًا لنظام التصويت البديل غير الناجح في استفتاء مايو 2011. [37] في مايو 2012، أعلن اعتزاله السياسة في الخطوط الأمامية. [ 36]
محاولة مقاضاة بتهمة ازدراء المحكمة
في 27 مارس 2012، حصل المدعي العام لأيرلندا الشمالية ، جون لاركين ، على إذن من اللورد جاستس هيغينز لرفع دعوى ضد هاين و"بيتباك للنشر" بتهمة ازدراء المحكمة . [38] وعلى الرغم من أن كتاب هاين " خارج الداخل" كان قد تم إقراره بالفعل من قبل مكتب مجلس الوزراء ومكتب أيرلندا الشمالية قبل النشر، [39] فإن الازدراء المزعوم يتعلق بتصريحات حول تصرف اللورد جاستس جيرفان في طلب مراجعة قضائية بينما كان هاين وزيرًا للدولة. [39] [40]
كانت تصريحات هاين قد تعرضت لانتقادات شديدة من قبل رئيس قضاة أيرلندا الشمالية ، ديكلان مورغان، على الرغم من أن قرار اتهام هاين بـ "فضيحة المحكمة"، باستخدام قانون عفا عليه الزمن بالفعل في عام 1899، أثار السخرية في وستمنستر وانتقادات شديدة من كبار وزراء الحزب الديمقراطي المتحد. [41] ووفقًا للنائب العام، فإن تصريحات هاين أضرت بإدارة العدالة وبلغت حد الهجوم غير المبرر على القضاء. [42] في جلسة استماع أولية أمام محكمة فرعية من قسم مقعد الملكة في محكمة العدل العليا في 24 أبريل 2012، اقترح محامي هاين أن الإجراء لا أساس له في القانون العام ويتعارض مع الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . كان من المقرر أن تتم المحاكمة في 19 يونيو 2012 [43] [44] ولكن تم إسقاط القضية في 17 مايو 2012 بعد أن وافق هاين على توضيح التعليقات لإظهار أنه لم يشكك في دوافع جيرفان أو تعامله مع المراجعة القضائية. [45]
مجلس اللوردات
في يونيو 2014، أعلن هاين أنه سيتنحى عن منصبه كنائب عن نيث في الانتخابات العامة لعام 2015. [ 46] تم ترشيحه لمنصب النبلاء مدى الحياة في حفل تكريم الحل لعام 2015. [ 47] وفي مقال كتبه في صحيفة الجارديان ، أوضح لاحقًا آرائه حول إصلاح مجلس اللوردات. [48] تم تعيينه نبيلًا مدى الحياة بحمل لقب بارون هاين، من نيث في مقاطعة ويست جلامورجان ، في 22 أكتوبر 2015. [49] وهو عضو في أصدقاء إسرائيل العماليين . [50] لا يزال مؤيدًا بارزًا لحركة "الاتحاد ضد الفاشية" اليوم وهو نائب رئيس منظمة العمل من أجل جنوب إفريقيا. [51]
في 25 أكتوبر 2018، استخدم امتيازه البرلماني في مجلس اللوردات لتسمية السير فيليب جرين باعتباره رجل الأعمال المتهم بالتحرش الجنسي والعرقي من قبل صحيفة ديلي تلغراف . وقد منع أمر قضائي الصحيفة من تسميته. بعد بيان هاين، نُشرت الاتهامات الموجهة إلى جرين على نطاق واسع في وسائل الإعلام. [52] هاين هو مستشار مدفوع الأجر لشركة المحاماة التي تعمل لصالح الضحايا المزعومين، [53] وأعلن جرين لاحقًا أنه بسبب تضارب المصالح هذا، سيقدم شكوى إلى مجلس اللوردات. [54]
هاين عضو في اللجنة التوجيهية لمجموعة إصلاح الدستور (CRG)، [55] وهي منظمة متعددة الأحزاب يرأسها روبرت جاسكوين سيسيل، ماركيز سالزبوري السابع ، والتي تسعى إلى تسوية دستورية جديدة في المملكة المتحدة من خلال قانون اتحاد جديد. [56] تم تقديم مشروع قانون الاتحاد الجديد لمجموعة إصلاح الدستور [56] كمشروع قانون خاص من قبل اللورد ليزفان في مجلس اللوردات في 9 أكتوبر 2018، عندما تلقى قراءة أولى رسمية. وصفت هيئة الإذاعة البريطانية مشروع القانون بأنه "مشروع يستحق المشاهدة" في البرلمان الحالي. [57]
الفكر السياسي
كتب هاين لدعم الحجج الاشتراكية الليبرتارية ، [58] مدعيًا أن المحور الثوري الإصلاحي التقليدي يحجب محورًا مهمًا للدولة الليبرتارية، بحيث بالإضافة إلى الاشتراكية الدولة مع " الماركسيين اللينينيين في النهاية الثورية [و] الديمقراطيين الاجتماعيين في النهاية الإصلاحية"، هناك "رؤية اشتراكية من أسفل إلى أعلى، مع الأناركيين في النهاية الثورية والاشتراكيين الديمقراطيين [مثله] في نهايتها الإصلاحية ". [59] جادل هاين لصالح "تشجيع الديمقراطية الصناعية . هذا هو أحد مفاتيح الإنتاجية العالية والاستثمار والثروة اللازمة للنجاح الاقتصادي، من خلال المساعدة في توليد عمل جماعي أكبر والتزام وهو متطلب مهم للغاية لأنظمة الإنتاج الحديثة المعقدة". [58]
المصالح التجارية والخيرية
قاد هاين الحملة المتجددة لبناء سد سيفرن بواسطة شركة هافرين باور في عام 2012، [60] حتى تم إغلاق شركة هافرين باور في عام 2014. [61] [62]
في مايو 2013 انضم إلى شركة أمارا للتعدين كمدير غير تنفيذي حتى استحوذت عليها شركة بيرسيوس للتعدين في مايو 2016. في 28 أكتوبر 2015، تم تعيين هاين في مجلس إدارة شركة الأسمدة المدرجة في بورصة AIM ، African Potash، كمدير غير تنفيذي، لكنه استقال في نوفمبر 2017. وهو مستشار عالمي وحكومي لشركة Gordon Dadds PLC.
منذ عام 2014، كان رئيسًا لمجلس أمناء مؤسسة دونالد وودز، وهي مؤسسة خيرية تعمل في منطقة ترانسكاي الفقيرة في كيب الشرقية، بالقرب من موطن نيلسون مانديلا. وهو أيضًا أمين سر مؤسسة ليستن الخيرية. وفي الفترة 2016-2017، ترأس اللجنة المنظمة لاحتفالات المئوية في مطار أو آر تامبو.
منذ عام 2014، كان أستاذًا زائرًا في جامعة جنوب ويلز. وفي سبتمبر 2016، تم تعيينه أستاذًا زائرًا في كلية إدارة الأعمال بجامعة ويتواترسراند، وفي سبتمبر 2017، تم تعيينه زميلًا زائرًا في كلية هينلي لإدارة الأعمال.
الطب البديل
وهو عضو في المجلس الاستشاري لكلية الطب، [63] وهي منظمة ضغط للطب البديل تأسست بعد حل مؤسسة الملك تشارلز الثالث، ثم مؤسسة أمير ويلز للصحة المتكاملة في أعقاب تحقيق في الاحتيال. ووصف العديد من المعلقين مهمتها بأنها "المضي قدمًا في رؤية صاحب السمو الملكي أمير ويلز" وأطلقوا عليها في الأصل اسم "كلية الصحة المتكاملة"، [64] ويقول العديد من المعلقين، الذين كتبوا في صحيفة The Guardian و The British Medical Journal وفي عالم المدونات ، إن هذه المنظمة هي ببساطة إعادة تسمية للمؤسسة. [65] [66] وتستمر في العمل كجماعة ضغط للطب البديل. [64] [67] وقد أُشير إلى الكلية باسم "هاملت بدون الأمير". [67]
الحياة الشخصية
يعيش هاين في ريسولفن في وادي نيث. [ بحاجة لمصدر ] تزوج زوجته الأولى باتريشيا ويسترن في عام 1975، وأنجبا ولدين. في يونيو 2003، تزوج زوجته الثانية، سيدة الأعمال الويلزية، [68] إليزابيث هايوود ، في مكتب تسجيل نيث. [69]
المنشورات
- بيتر هاين (1971). لا تلعب بالفصل العنصري: خلفية حملة "أوقفوا السبعين" . ألين وأونوين . رقم ISBN 978-0043010310.
- الليبرالية الراديكالية وسياسات الشباب ، بيتر هاين، 1973، قسم النشر الليبرالي ISBN 0-900520-36-1
- التجديد الجذري بيتر هاين، 1975، كوارتيت بوكس ISBN 0-7043-1231-X
- بيتر هاين، محرر (1976). سياسة المجتمع . دار كالدر للنشر المحدودة . رقم ISBN 978-0-7145-3543-2.
- الهوية الخاطئة: الوجه الخطأ للقانون ، بيتر هاين، 1976، كوارتيت بوكس ISBN 0-7043-3116-0
- بيتر هاين وسايمون هيبديتش (1978). الراديكاليون والاشتراكية . معهد الرقابة العمالية . رقم ISBN 978-0-901740-55-7.
- ضبط الشرطة ، تحرير بيتر هاين، 1979، ج. كالدر، ISBN 0-7145-3624-5
- بيتر هاين، محرر (1980). مناظرة العقد: أزمة اليسار ومستقبله . دار بلوتو للنشر . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-86104-313-2.
- المشاركة في الحي ، بيتر هاين، 1980، إم تي سميث ISBN 0-85117-198-2
- ضبط الشرطة ، تحرير بيتر هاين، 1980، ج. كالدر، ISBN 0-7145-3796-9
- بيتر هاين (1980). إحياء حزب العمال . معهد الرقابة العمالية. رقم ISBN 978-0-901740-69-4.
- بيتر هاين (1983). البديل الديمقراطي: استجابة اشتراكية لأزمة بريطانيا . دار نشر بينجوين . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-14-006955-6.
- بيتر هاين (1985). المحاكمات السياسية في بريطانيا . دار نشر بينجوين. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-14-007935-7.
- بيتر هاين (1986). الإضرابات السياسية: الدولة والنقابات العمالية في بريطانيا . دار نشر بينجوين. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-14-007962-3.
- التزوير النسبي ، بيتر هاين، 1986، دار نشر جوير المحدودة، رقم ISBN 0-7045-0526-6
- بيتر هاين (1987). مؤامرة بوتني؟ . كتب المتحدث الرسمي . ISBN 978-0-85124-481-5.
- بيتر هاين (1995). مؤيدون لليسار . دار لورانس آند ويشارت المحدودة . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-85315-832-5.
- بيتر هاين (1995). الاتصال ببكين . دار لورانس آند ويشارت المحدودة. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-85315-823-3.
- بيتر هاين (1996). غنوا للوطن الحبيب: النضال من أجل جنوب أفريقيا الجديدة . دار بلوتو للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7453-0997-2.
- روبن كوك وبيتر هاين (2001). نهاية السياسة الخارجية؟ المعهد الملكي للشؤون الدولية . ISBN 978-1-86203-131-9.
- تصاميم جديدة لأوروبا ، كاتينكيا باريش، ستيفن إيفرتس، هيذر جرابي وآخرون، مقدمة بقلم بيتر هاين، 2002، مركز الإصلاح الأوروبي ISBN 1-901229-35-1
- حزب المستقبل ، بيتر هاين وإيان مكارتني. Catalyst Press. 2004. ISBN 978-1-904508-10-6.
- خارج في (سيرة ذاتية)، Biteback (23 يناير 2012)، ISBN 978-1-84954-118-3
- أد ووال: القيم والواجب والتضحية في جنوب أفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري ، بايت باك (يناير 2014)، رقم ISBN 978-1-84954-643-0
- العودة إلى مستقبل الاشتراكية ، Policy Press (26 يناير 2015)، ISBN 978-1-44732-166-8
- بيتر هاين (2021). فتى بريتوريا: قصة "العدو العام رقم واحد" لجنوب أفريقيا. كتب الأيقونات. رقم الكتاب الدولي الموحد 978-1785787638.
مراجع
- ^ "الملف الشخصي: بيتر هاين". 22 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2013. استرجاع 22 مايو 2010 .
- ^ موس، ستيفن (15 فبراير 2007). "لقد فعلنا ما كان علينا فعله. لم نستطع أن نبتعد". الغارديان . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2012 .
- ^ "بيتر هاين: صناعة 'الخائن'". TimesLIVE . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
- ^ بارون، كريس (15 سبتمبر 2019). "أديلين هاين: ناشطة تجرأت على تحية نيلسون مانديلا في المحكمة 1927-2019". صنداي تايمز (جنوب أفريقيا) .
- ^ "خارج أفريقيا" . ديلي تلغراف . 24 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 8 مايو 2015 .
- ^ "الدليل الكامل للجامعات – جامعة كوين ماري في لندن" . تم استرجاعه في 8 مايو 2015 .
- ^ "وزير ويلز الجديد خريج جامعة ساسكس" (بيان صحفي). جامعة ساسكس . 25 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 8 مايو 2015 .
- ^ وودوارد، ويل (22 يناير 2009). "الملف الشخصي: بيتر هاين". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "هل ساعد ماضي هاين النشط في إنقاذ وظيفته؟". ذا فيرست بوست . 14 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012.
- ^ "تبرئة زعيم الحزب الليبرالي الشاب من تهمة السرقة". بي بي سي. 9 أبريل 1976. تم استرجاعه في 12 مايو 2015 .
- ^ صباغ، دان (15 أغسطس 2018). "مؤسسو الرابطة المناهضة للنازية يدعون إلى حملة وطنية جديدة". الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
- ^ روبرت بوث وهيلين بيد (26 فبراير 2014). "كشف النقاب عن حملة الضغط التي شنتها جماعات متحرشة بالأطفال". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009.
- ^ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة في يونيو 1983". مصدر العلوم السياسية لريتشارد كيمبر . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
- ^ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة في يونيو 1987". مصدر العلوم السياسية لريتشارد كيمبر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
- ^ abc "بيتر هاين: التاريخ الانتخابي والملف الشخصي". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
- ^ فيليب وبستر (13 مايو 2012). "هاين في صحيفة التايمز". التايمز .[ رابط معطل ]
- ^ "موغابي ضد "الصغار المتغطرسين"". بي بي سي نيوز . 26 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2002.
- ^ كايت، ميليسا (26 سبتمبر/أيلول 2004). "هاين يعتذر بعد وصفه العراق بـ"قضية هامشية". telegraph.co.uk . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
- ^ طاقم الغارديان (21 فبراير 2007). "كيف يرى منافسو حزب العمال الحرب". الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
- ^ كيفن تولس (10 فبراير 2001). "عالم هاين". الجارديان . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
- ^ "المستشارون الخاصون". مكتب المجلس الخاص. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2016 .
- ^ "اتفاق جبل طارق يقترب". إيه بي سي . 30 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2002.
- ^ "اتهام هاين باللعب بالسياسة مع الإرهاب". الغارديان . رابطة الصحافة. 24 نوفمبر 2004.
- ^ أندرو جريس (25 يناير 2008). "رجل عاطفي يدفع ثمن حملة فوضوية". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 15 مايو 2009 .
- ^ "MONEY BOX transcript" (PDF) . BBC . 7 ديسمبر 2007. ص. 4. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2010 .
- ^ مارتن برايت وجون كامبفنر (22 يناير 2007). "مقابلات نائب الزعيم: بيتر هاين". نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 18 يناير 2007 .
- ^ "انتخاب هارمان نائباً للزعيم". تايمز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009.
- ^ abcd Patrick Wintour and David Henke (10 January 2008). "فشل هاين في الإعلان عن تبرعات بقيمة 100,000 جنيه إسترليني". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
- ^ "FactCheck: Is Hain's 'think tank' for real?". Channel 4 news. 11 January 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
- ^ "هاين المتحدي يواصل عمله". بي بي سي نيوز . 12 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
- ^ "هاين يستقيل من وظيفته "لتوضيح اسمه". بي بي سي نيوز . 24 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ أليكس باركر وجيم بيكارد (14 يناير/كانون الثاني 2008). "بدء التحقيق في تبرعات هاين". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2009.
- ^ "تم تسليم ملف تبرعات هاين إلى CPS". BBC News . 2 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2008 .
- ^ "CPS تقرر عدم توجيه اتهامات إلى النائب بيتر هاين". دائرة الادعاء العام . 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2008 .
- ^ "لم يتم فرض رسوم على هاين بسبب التبرعات". بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2008 .
- ^ "بيتر هاين يستقيل: وزير ويلز وأيرلندا الشمالية السابق يترك حكومة الظل". بي بي سي نيوز . 14 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
- ^ باتي، ديفيد (23 أبريل 2011). "ضعوا جانباً ازدراءكم لنيك كليج في استفتاء التصويت البديل، يقول بيتر هاين". الغارديان . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
- ^ "المدعي العام يحصل على إذن بإقامة دعوى ازدراء ضد عضو البرلمان بيتر هاين". المدعي العام لأيرلندا الشمالية . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ "بيتر هاين يواجه تهمة ازدراء المحكمة بسبب كتاب". بي بي سي نيوز . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012.
- ^ "محاكمة بيتر هاين: حماقة في المحكمة". الغارديان . 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012.
- ^ "قضية ازدراء المحكمة في قضية هاين ستُنظر أمام المحكمة". النشرة الإخبارية . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012.
- ^ "قضية ازدراء ضد بيتر هاين تبدأ في بلفاست". بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012.
- ^ "بيتر هاين يواجه قضية ازدراء بسبب انتقاد كتاب للقاضي". الغارديان . رابطة الصحافة. 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012.
- ^ "محامي بيتر هاين يتساءل عما إذا كان الإجراء القانوني قانونيًا". بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012.
- ^ "إسقاط قضية ازدراء ضد النائب بيتر هاين". بي بي سي نيوز . 17 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. استرجاع 17 مايو 2012 .
- ^ "هاين يعتزم التنحي عن منصبه في 2015". PoliticsHome . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2014 .
- ^ "حل مجلس اللوردات 2015". Gov.uk . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2015 .
- ^ "الإصلاح الجذري لمجلس اللوردات أمر حيوي - لهذا السبب أنا سعيد بكوني عضوًا | بيتر هاين". الجارديان . 27 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
- ^ "رقم 61393". الجريدة الرسمية اللندنية . 28 أكتوبر 2015. ص 21142.
- ^ "أنصار حزب العمال الإسرائيلي في البرلمان". أصدقاء حزب العمال الإسرائيلي . تم استرجاعه في 8 سبتمبر 2019 .
- ^ ثام، ماريان (5 نوفمبر 2017). "من هو اللورد بيتر هاين ولماذا يضايقه روبوت زوبتا؟". ديلي مافريك . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
- ^ إلجوت، جيسيكا (25 أكتوبر 2018). "تم تسمية السير فيليب جرين كرجل في مركز فضيحة #MeToo في المملكة المتحدة". الجارديان .
- ^ "الزميل الذي كشف عن هوية فيليب جرين كشف أنه يعمل في شركة محاماة تستخدمها صحيفة ديلي تلغراف" . صحيفة الإندبندنت . 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022.
- ^ "جرين يرد على هاين بسبب خرقه للأمر القضائي". بي بي سي نيوز . 27 أكتوبر 2018.
- ^ "الصفحة الرئيسية".
- ^ "مشروع قانون الاتحاد [HL] 2017-19 — برلمان المملكة المتحدة". services.parliament.uk .
- ^ دارسي، مارك (15 ديسمبر 2019). "عشرة أسماء يجب مراقبتها في البرلمان". بي بي سي نيوز .
- ^ ab Hain, Peter (يوليو/أغسطس 2000). "إعادة اكتشاف جذورنا الليبرالية". Chartist . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020.
- ^ هاين، بيتر (1995). مؤيدو اليسار: مستقبل الاشتراكية . لورانس وويشارت. ISBN 978-0-85315-832-5.
- ^ إيفانز، بيثان (9 سبتمبر 2012). "محاولة سد الفجوات ستتم دراستها مرة أخرى". ويستون وسومرست ميركوري . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2012 .
- ^ بريان ميتشان (26 مارس 2014). "Severn Barrage: Chief quits to set up rival firm". BBC . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2015 .
- ^ "Severn Barrage backers close in on 10m initial fundraising target". Wales Online . 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2015 .
- ^ "الملف الشخصي على موقع كلية الطب". Collegeofmedicine.org.uk. 14 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011.
- ^ من تأليف ديفيد كولكوهون (25 يوليو 2010). "فضيحة باكنغهام: كلية الطب الجديدة التي نشأت من رماد مؤسسة الأمير للصحة المتكاملة". مجلة العلوم غير المحتملة في واشنطن العاصمة.
- ^ ديفيد كولكوهون (29 أكتوبر 2010). "لا تنخدع. إن "كلية الطب" الجديدة هي مجرد احتيال ووهم".
- ^ إيان سامبل (2 أغسطس 2010). "كلية الطب تولد من رماد مؤسسة الأمير تشارلز الخيرية للصحة الشاملة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010.
- ^ ab Nigel Hawkes (2010). "مؤسسة الأمير تتحول إلى كلية طب جديدة". المجلة الطبية البريطانية . 341 : 6126. doi :10.1136/bmj.c6126. S2CID 72649598.
- ^ "الدكتورة إليزابيث هايوود". www.swansea.ac.uk . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
- ^ "بيتر هاين". بي بي سي ويلز. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .
روابط خارجية
الوسائط من كومنز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
بيانات من ويكي بيانات
- الموقع الرسمي للدائرة الانتخابية لعضو البرلمان بيتر هاين
- الملف الشخصي [ رابط معطل ] في حزب العمال الويلزي
- الملف الشخصي في برلمان المملكة المتحدة
- المساهمات في البرلمان في هانزارد
- المساهمات في البرلمان في هانزارد 1803-2005
- سجل التصويت في مجلس العموم
- سجل في البرلمان في TheyWorkForYou
- أرشيف المقالات في مجلة نيو ستيتسمان
- مواجهة التهديد الإرهابي الذي يشكله تنظيم الدولة الإسلامية. محاضرة عامة ألقاها بيتر هاين من اتحاد عمال الصلب في الولايات المتحدة على iTunesU
- بيتر هاين على موقع IMDb
| أعضاء مجلس الوزراء | جوردون براون
| _(St_Edwards_Crown).svg/1280px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(HM_Government)_(St_Edwards_Crown).svg.png) |
|---|---|---|
| كما حضر الاجتماعات | ||
| حضر أثناء جدول الأعمال | ||
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(2022,_lesser_arms).svg.png) | ||
| 1964–1970 | | |
|---|---|---|
| 1970–1974 | ||
| 1974–1979 | ||
| 1979–1997 | ||
| 1997–2010 | ||
| 2010–2024 | ||
| 2024–الحاضر | ||
| مارغريت تاتشر | | |
|---|---|---|
| جون ميجور |
| |
| توني بلير | ||
| جوردون براون | ||
| ديفيد كاميرون |
| |
| تيريزا ماي |
| |
| بوريس جونسون |
| |
| ليز تروس |
| |
| ريشي سوناك |
| |
| الأرقام الرئيسية |
|  |
|---|---|---|
| الأخلاق السياسية | ||
| انتخابات | ||
| انتخابات القيادة | ||
| متعلق ب | ||
| ||
