جين مارست

جين مارسيت ( بالإنجليزية : Jane Marcet ، بالإنجليزية : / ˈmɑːrsɛt / ؛ اسمها قبل الزواج هالديماند ؛ 1 يناير 1769 - 28 يونيو 1858) كانت سيدة صالونات أدبية إنجليزية من أصل جمهوري من جمهورية جنيف، ^{[ 1 ]} وكاتبة مبتكرة لكتب العلوم الشعبية التوضيحية. كما أنها حققت إنجازًا رائدًا بكتابها " محادثات في الاقتصاد السياسي " (1816)، الذي يشرح أفكار آدم سميث ومالتوس وديفيد ريكاردو .

حياة

وُلدت جين مارسيت في لندن في الأول من يناير عام 1769، وهي واحدة من اثني عشر طفلاً لتاجر ومصرفي جنيف ثري ، أنتوني فرانسيس هالديماند (1740/41-1817)، وزوجته جين (توفيت عام 1785). تلقت تعليمها في المنزل مع إخوتها. وشملت دراستها اللغة اللاتينية (الضرورية للعلوم)، والكيمياء، والأحياء، والتاريخ، بالإضافة إلى مواضيع أكثر شيوعًا بين الشابات في إنجلترا. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} تولت إدارة شؤون الأسرة في سن الخامسة عشرة، بعد وفاة والدتها، ^{[ 4 ]} حيث كانت تدير شؤون المنزل وتساعد في تربية إخوتها الصغار. ^{[ 5 ]} كما كانت تستضيف حفلات والدها المتكررة التي تضم ضيوفًا من العلماء والأدباء. ^{[ 3 ]} نما لديها اهتمام مبكر بالرسم خلال زيارة إلى إيطاليا مع والدها عام 1796، ودرست على يد جوشوا رينولدز وتوماس لورانس . ^{[ 6 ]} وقد مكنها تدريبها الفني لاحقًا من رسم كتبها.

أصبح شقيقها الأصغر ويليام هالديماند (1784-1862) مديرًا لبنك إنجلترا وعضوًا في البرلمان. ^{[ 6 ]}

تزوجت عام 1799 من ألكسندر جون غاسبار مارسيه (1770-1822)، وهو منفي سياسي من جنيف، سويسرا، تخرج من كلية الطب بجامعة إدنبرة طبيباً عام 1797. بعد زواجهما، استمر آل مارسيه في العيش في لندن. ^{[ 7 ]} أنجبا أربعة أطفال، أحدهم، فرانسوا مارسيه (1803-1883)، أصبح فيزيائياً معروفاً. ^{[ 6 ]}

كان ألكسندر مهتمًا بشدة بالكيمياء، وأصبح محاضرًا في مستشفى غاي في لندن وزميلًا في الجمعية الملكية . ^{[ 7 ]} عندما أبدت جين اهتمامًا بمعرفة المزيد عن الكيمياء، أجريا تجارب معًا في مختبر منزلي، وناقشا المبادئ العلمية ذات الصلة. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

كانت عائلة مارسيت تنتمي إلى دائرة اجتماعية أدبية وعلمية تضم نخبة من الكتاب والعلماء، مثل ماري سومرفيل ، ^{[ 7 ]} وهنري هالام ، وهارييت مارتينو ، وأوغست آرثر دي لا ريف، وماريا إيدجوورث . ^{[ 4 ]} وصفت الروائية ماريا إيدجوورث منزلهم في رسائلها، بأطفالهم النشيطين الأذكياء وكرم ضيافتهم. ^{[ 6 ]} وتقدم إحدى حكايات إيدجوورث صورة حية عن عائلة مارسيت وأنشطتها العلمية والاجتماعية:

"لقد جئنا إلى هنا يوم الجمعة الماضي، وقضينا وقتنا بسعادة بالغة مع صديقتنا العزيزة السيدة مارسيت. جميع أطفاله يكنّون محبة كبيرة للدكتور مارسيت، ونرى أنه رفيقهم وصديقهم. لقد انشغلوا جميعًا بسعادة في صنع بالون ورقي ناري، قطره ستة عشر قدمًا، وارتفاعه ثلاثين قدمًا. وقد دُعي جمع غفير لمشاهدته وهو ينطلق." ^{[ 8 ]}

كانت مارست ووالدها على علاقة وثيقة طوال حياتهما. عاش معها ومع زوجها بعد زواجهما. وعندما توفي والدها عام ١٨١٧، ورثت ثروة كبيرة مكّنت ألكسندر مارست من ترك مهنته الطبية والتفرغ للكيمياء. ^{[ ٧ ]} بدوره، تفهّم ألكسندر حاجة زوجته إلى الانخراط الفكري والعمل المُنتج ودعمها. ^{[ ٦ ]}

"محادثات"

بعد أن ساعدت مارسيت في قراءة مسودات أحد كتب زوجها، قررت تأليف كتابها الخاص. فأصدرت كتبًا توضيحية في الكيمياء وعلم النبات والدين والاقتصاد تحت عنوان "حوارات". وفي مقدماتها، تناولت مارسيت مسألة مدى ملاءمة هذه المعرفة للنساء، فدحضت الاعتراضات وأكدت أن الرأي العام يؤيد وجهة نظرها. ^{[ 6 ]}

كُتب أول كتاب لها عام ١٨٠٥، لكنه لم يُنشر حتى عام ١٨١٩، بعنوان " محادثات في الفلسفة الطبيعية" . وقد غطى أساسيات المعرفة العلمية في ذلك الوقت: الفيزياء، والميكانيكا، وعلم الفلك، وخصائص السوائل، والهواء، والبصريات. ^{[ ٦ ]} وقد وضع هذا الكتاب نمطًا شائعًا لأعمالها: حوار بين تلميذتين، كارولين وإيميلي (أو إيميلي)، ومعلمتهما، السيدة براينت (السيدة ب). ^{[ ٧ ]}^{[ ٩ ]} كارولين، الصغرى، تطرح أسئلة عفوية تُسهم في استمرار الحوار، بينما إيميلي أكثر هدوءًا وتأملًا. أما السيدة براينت، فهي بمثابة الأم المُرشدة، التي تدفعهما إلى التساؤل ودراسة أفكارهما. كان كل من المحتوى العلمي وعملية تبادل المعرفة العلمية الحوارية مهمين لقراء مارسيت. ^{[ ١٠ ]}

ظهر كتاب مارسيت التالي، " محادثات في الكيمياء، موجهة بالدرجة الأولى للنساء"، دون ذكر اسم المؤلف عام 1805، ^{[ 6 ]} وأصبح أشهر أعمالها. وقد كان هذا الكتاب، الذي لخص أعمال همفري ديفي ، الذي حضرت محاضراته، وبسطها، من أوائل كتب العلوم التمهيدية. تضمن الكتاب رسومات مارسيت للأجهزة الكيميائية ^{، [ 11 ]} وشدد على أهمية التجربة والدقة النظرية. ^{[ 6 ]} لم يُذكر اسم جين مارسيت صراحةً كمؤلفة للكتاب إلا في الطبعة الثانية عشرة عام 1832. ^{[ 11 ]} صدر الكتاب في 16 طبعة في إنجلترا، حيث كان مصدر إلهام مبكر للشاب مايكل فاراداي . ^{[ 7 ]} تعرض الكتاب للسرقة الأدبية على نطاق واسع في أمريكا، حيث ظهر هناك في 23 طبعة على الأقل. ^{[ 6 ]}

ساهمت مارست في كتابها "محادثات في الاقتصاد السياسي " (1816) في نشر حجج علماء الاقتصاد السياسي البارزين مثل آدم سميث ومالتوس ، وعلى رأسهم ديفيد ريكاردو . لاقى هذا الكتاب استحسانًا واسعًا وقرأه الكثيرون، على الرغم من أن بعض الاقتصاديين اللاحقين، مثل ألفريد مارشال، استخفوا به، مما أضر بسمعته لاحقًا، وسخر منه جوزيف شومبيتر واصفًا إياه بأنه "اقتصاديات لتلميذات المدارس". ^{[ 6 ]} مع ذلك، كان الهدف من الكتاب مهمًا وتجاوز متطلبات سوق متخصصة مربحة . تقول كارولين، تلميذة السيدة ب، بتهكم: "كنت أعتقد أن المرأة يمكن أن تُعذر لجهلها بهذا الموضوع". ترد السيدة ب بحدة: "عندما تتذرعين بالجهل، يُفترض ضمنيًا أنكِ على خطأ". ^{[ 12 ]} شكلت " محادثات مارست في الاقتصاد السياسي" مصدر إلهام لهارييت مارتينو لإدخال مواضيع اقتصادية في كتاباتها. ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}

في عام ١٨٢٠، سافر آل مارسيت إلى جنيف، سويسرا، عازمين على الاستقرار هناك. وفي عام ١٨٢٢، توفي ألكسندر فجأة أثناء زيارة لبريطانيا، مما أصاب جين بحزن شديد. مرّت جين بإحدى نوبات الاكتئاب العديدة التي أثرت على حياتها، والتي وصفها صديقها أوغست دي لا ريف بأنها "ظلٌّ يلفّ روحًا نشيطة وحيوية". ^{[ ٦ ]} حافظت جين على علاقات وثيقة مع أصدقائها السويسريين، لكنها عادت في النهاية للعيش في إنجلترا. ^{[ ٦ ]} هناك، ظلت ناشطة في الأوساط العلمية، وقامت بتحديث ونشر طبعات جديدة من أعمالها الرئيسية طوال حياتها. صدرت آخر طبعة من كتابها "محادثات في الكيمياء" عندما كانت في الرابعة والثمانين من عمرها. في أواخر حياتها، كتبت مارسيت أعمالًا جديدة موجهة للأطفال في الغالب، ربما مع وضع أحفادها في الاعتبار. أصبح كتاب "قواعد ماري " (١٨٣٥) من الكلاسيكيات. ^{[ ٦ ]}

عاشت مارسيت الجزء الأخير من حياتها مع ابنتها في 14 شارع ستراتون، بيكاديللي ، لندن. وتوفيت هناك في 28 يونيو 1858. ^{[ 6 ]}

إرث

كان إسهام مارست الرئيسي عملها كمعلمة. ^{[ 6 ]} لم يتضمن عملها الكثير من الأفكار الأصلية، ولكنه استند إلى دراسة متأنية للنظريات المعاصرة ومراسلات مكثفة ومستمرة مع علماء بارزين. وقد تميز عمله بالدقة والشمولية والدقة المتناهية. قدمت مارست العلوم والاقتصاد بأسلوب غير رسمي، إلا أن مقدماتها البسيطة لمواضيع معقدة في كثير من الأحيان لاقت استحسانًا واسعًا من الكبار والصغار على حد سواء. ولعل الأهم من ذلك، أنها وصلت إلى النساء، بمن فيهن طالبات في معاهد نسائية مرموقة، واللاتي لم يكنّ يُشجعن على استكشاف العلوم التجريبية في ذلك الوقت. ^{[ 10 ]}

كانت مارست مؤهلة لنشر الكيمياء والاقتصاد بفضل علاقاتها مع العديد من المفكرين والعلماء في عصرها. ولعبت دورًا محوريًا في مجالي الكيمياء والاقتصاد السياسي الناشئين . وبكتابتها بلغة إنجليزية سلسة، جعلت المعرفة العلمية متاحة ليس فقط للنساء، بل أيضًا للرجال الذين لم يتلقوا تدريبًا في اللغات الأساسية للتعليم الكلاسيكي، اللاتينية واليونانية. ورغم أن هدفها الأصلي كان تعليم النساء، إلا أنها وصلت إلى جمهور أوسع تماشيًا مع مُثُل التنوير، وأكدت على أهمية العلوم الطبيعية كمجال عام. ^{[ 10 ]}

عندما أصبحت مدرسة بوسطن الثانوية للبنات والمعلمات أول مدرسة في أمريكا تُدرّس العلوم للنساء من خلال التجارب المعملية، عام ١٨٦٥، وقع الاختيار على كتاب " محادثات في الكيمياء" لمارسيت. ^{[ ١١ ]} وظلت مؤلفاتها كتبًا دراسية أساسية لعقود عديدة. وعندما كتب هنري جيمس رواية "دوران اللولب" عام ١٨٩٨، أشارت إحدى شخصياته، وهي المربية، عرضًا إلى نصٍّ ما بأنه "غير شخصي ككتابات السيدة مارسيت أو تسعة أضعاف تسعة".

الإرث الفكري

كان مايكل فاراداي ، المولود عام 1791، أحد الذين قرأوا أعمالها ، والذي سيصبح لاحقًا أحد أعظم علماء العالم، مُحدثًا ثورة في الفيزياء والكيمياء. وقد أُعجب فاراداي بأعمالها في الكيمياء، مما ساعده على اكتشاف شغفه الجديد بالعلم. وقد صرّح لاحقًا بأنها لعبت دورًا حيويًا في مسيرته المهنية ككيميائي. ^{[ 14 ]}

قال فاراداي: "عندما تعرفت على السيدة مارسيت شخصياً، كم مرة كنت أسترجع أفكاري إلى الوراء، مستمتعاً بربط الماضي بالحاضر، وكم مرة، عندما كنت أرسل لها ورقة كعربون شكر، كنت أفكر في معلمتي الأولى." ^{[ 15 ]}

هدف الكتاب إلى مساعدة من يجدون صعوبة في فهم الكيمياء، وذلك بشرحها بأسلوب مبسط مع الحفاظ على دقتها العلمية. كان الكتاب سهل الاستخدام، حيث قُسّمت المواضيع إلى جزأين، كل منهما يزيد عن 300 صفحة. ويُقدّم الكتاب على شكل حوارات بين مُعلّم بالغ وطفلين. كما أضافت مارست رسوماتها التوضيحية الخاصة لشرح الكيمياء بطريقة سهلة. ^{[ 11 ]} في إنجلترا، نُشرت 16 طبعة من كتاب " حوارات في الكيمياء" حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، مع تحديثات شاملة. وقد أثرت مارست في العديد من الأفراد حول العالم، حيث انخرطت الفتيات وغيرهن من ذوي الدخل المحدود في دراسة هذا العلم، وتمكّنّ من فهمه والتفوق فيه. ^{[ 10 ]}

حظي دعم مارست الفعال لتدريس الكيمياء للمبتدئين من خلال المختبرات التجريبية بتقدير واسع. بعد الحرب الأهلية، أصبح التدريس العملي في المختبرات هو السائد في المدارس الأمريكية. ورغم المنافسة من العديد من المؤلفين والكتب الأخرى، إلا أن كتاب مارست كان له الفضل الأكبر في تقدم المرأة في مجال المعرفة. ^{[ 7 ]} وتشير شعبيته حتى في أوائل القرن العشرين إلى تزايد قبول المدارس الأمريكية لإدراج المواد الأساسية في العلوم النظرية والتجريبية ضمن تعليم الإناث. وقد مهدت هذه الفرصة التعليمية الطريق لزيادة مشاركة المرأة في العلوم. ألهمت مارست العديد من أعظم الكيميائيين والعلماء والرياضيين في التاريخ. وقالت ماري سومرفيل ، المولودة عام 1790، وهي عالمة الرياضيات التي سُميت أول كلية نسائية في جامعة أكسفورد باسمها، عن مارست: "لا يمكن لأحد في هذا الوقت أن يُقدّر حقًا أهمية أعمال السيدة مارست العلمية." ^{[ 7 ]}

ظل الكتاب رائجًا في الولايات المتحدة، ويعود ذلك جزئيًا إلى نشر ما يقارب عشرين طبعة مشتقة منه على يد جون لي كومستوك وآخرين. ونظرًا لعدم وجود قوانين دولية لحقوق النشر في ذلك الوقت، لم يكن مارست يتحكم في هذه الطبعات أو يتلقى مقابلًا ماديًا عنها. ^{[ 16 ]} وبعد أن أصبح الكتاب مرجعًا أساسيًا في بريطانيا والولايات المتحدة، تُرجم إلى الألمانية والفرنسية. وفي الولايات المتحدة، أصبحت مدرسة بوسطن الثانوية للبنات ومدرسة المعلمين أول مدرسة تُدرّس العلوم للنساء من خلال التجارب المعملية، وذلك في عام 1865، استنادًا إلى نص كتاب مارست " محادثات في الكيمياء" . ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]}

استلهم مارست أفكاره من أعمال اقتصاديين كبار مثل ديفيد ريكاردو وآدم سميث وغيرهم. وقد سلطت سلسلة "محادثات في الاقتصاد السياسي" الضوء بشكل خاص على الحجج المستندة إلى أعمال بارزة لبعض الاقتصاديين المشهورين. وتناولت السلسلة الفكرة العامة للاقتصاد المتمثلة في تحرير وتثقيف الفقراء، بغض النظر عن جنسهم. كما تبنت مفاهيم عامة للاقتصاد السياسي، بما في ذلك توزيع الملكية والضرائب وتقسيم العمل ورأس المال والأجور والسكان والوضع الاجتماعي للفقراء. ^{[ 14 ]}

في رسالة إلى بيير بريفو ، صرح مارسيه قائلاً: "أستطيع أن أؤكد لك أن أعظم متعة أستمدها من النجاح هي الأمل في فعل الخير من خلال نشر الحقائق المفيدة بين فئة من الناس، والذين ما كانوا ليتعرفوا عليها لولا شكلها الشعبي المألوف." ^{[ 18 ]}

أصبح الكتاب رائجًا، رغم أن بعض الاقتصاديين اللاحقين، مثل ألفريد مارشال، أبدوا لامبالاة تجاهه، مما أضر بسمعتها. سخر منه جوزيف شومبيتر واصفًا إياه بـ"اقتصاديات طالبات المدارس". كان هدف كتابها نبيلًا يتجاوز مجرد تحقيق الربح في الأسواق الصغيرة، إذ سعى إلى تبسيط مبادئ الاقتصاد السياسي للطبقات العاملة الساعية إلى تطوير ذاتها، ولإدراجها في المناهج الدراسية. حاول الكتاب تبسيط الاقتصاد لجمهور أقل حظًا، وتثقيف الشباب بمبادئ الاقتصاد التي تُنظّم الأسواق، مستخدمًا قصصًا بسيطة. ألهم كتاب مارسيت " محادثات في الاقتصاد السياسي" هارييت مارتينو ، المنظّرة الاجتماعية البريطانية والكاتبة المنتمية لحزب الأحرار البريطاني، والتي تُعتبر غالبًا أول عالمة اجتماع، لإدخال مواضيع اقتصادية في كتاباتها. ^{[ 19 ]} استلهمت مارتينو فكرة تدريس مبادئ الاقتصاد لا من خلال حصرها في قصة، بل من خلال عرض تطبيقاتها الطبيعية في مراحل مختارة من الحياة. اتبع الكتاب أسلوبًا مشابهًا لكتابها السابق، وحقق رواجًا مماثلًا.

ورثت مارسيت عقارات كبيرة من والدها عام ١٨١٧. انتقلت هي وزوجها إلى جنيف في عشرينيات القرن التاسع عشر، لكن ألكسندر توفي بعد عامين. عادت في نهاية المطاف إلى لندن، حيث جمعت مجدداً نخبة من المثقفين والمصرفيين. تركز أعمالها اللاحقة في الغالب على مواضيع أقل تعقيداً، وكانت موجهة في معظمها إلى جمهور أصغر سناً. ^{[ ٧ ]}

حققت المزيد من النجاح مع نشر كتاب " محادثات في الفلسفة الطبيعية" عام 1819 ، والذي كانت قد كتبته قبل "محادثات في الكيمياء" . ولم تعترف بنفسها كمؤلفة حتى عام 1832. ومن بين كتبها البارزة الأخرى في تلك الفترة كتاب " قواعد ماري" (1835). ^{[ 7 ]}

أدى إخفاء هوية مارسيت في بداياتها إلى إتاحة الفرصة للمؤلفين الذكور في الولايات المتحدة لإصدار طبعات خاصة بهم من أعمال جين بلغة من ابتكارهم، ووضع أسمائهم على صفحة عنوان الكتاب كمؤلفين. وعندما نشرت مارسيت الطبعة الثانية عشرة باسمها، أحدث ذلك حالة من الفوضى بين الكتب المنشورة، لكن لم يحدث شيء في النهاية. وبسبب غياب قوانين حقوق النشر الدولية، لم تحصل على أي عوائد عن أي طبعات أمريكية نُشرت بأسماء مؤلفين آخرين. ^{[ 7 ]}

واصلت مارست نشر العديد من الأعمال الرائجة الأخرى، بما في ذلك "محادثات في الاقتصاد السياسي" و "محادثات في فسيولوجيا النبات" ، لكن لم يحظَ أي منها بانتشار واسع مثل " محادثات في الكيمياء" . ومع كل طبعة لاحقة، واصلت مارست تحديث الكتاب. وفي عام 1845، راسلت مايكل فاراداي ، الكاتب المرموق وعضو الجمعية الملكية المرموقة ، للحصول على معلومات مفصلة وموسعة حول أبحاثه. وقدّم فاراداي أحدث اكتشافاته إلى المرأة التي ألهمته رحلته في عالم الكيمياء. ^{[ 15 ]}

المنح الدراسية والتعميم

ساهمت مارست في نشر المعرفة من خلال تيسير إنتاجها ومشاركتها واستخدامها. وقد أنشأت وحافظت على روابط اجتماعية وفكرية بين العلماء والنخب والأدباء والاقتصاديين وعامة الناس. عملت على حدود مواضيع نقاش متنوعة، انطلقت منها المعرفة في جميع الاتجاهات. ومن بين الذين أبدوا احترامًا لأفكارها في الاقتصاد السياسي توماس روبرت مالتوس وجيمس ميل . ^{[ 20 ]}

حاول ويلي هندرسون تصوير جين على أنها وسيطة تعليمية، بحجة أن تغيير وجهات نظر الآخرين ليس سوى "دعاية رأسمالية" من أجل "تطوير مناهج دراسية متطورة". ^{[ 20 ]}

بالنسبة لجين، لم يكن التواصل عملية أحادية الاتجاه، بل كان وسيلة لنقل الرسائل وتوعية الجمهور بأفكار المختصين، الذين بدورهم وجدوا أنفسهم أمام تحديات جديدة بفضل تيسيرها للتواصل ثنائي الاتجاه. وقد وظّفت جين فهمها العميق للاقتصاد الكلاسيكي في معالجة القضايا الاجتماعية من خلال دحض "الأحكام المسبقة والشعور الشعبي بالخير غير المدروس". ^{[ 20 ]} علاوة على ذلك، أدخلت جين رؤى المفكرين الأوروبيين في كتابات المدرسة الكلاسيكية الإنجليزية، مما دفعهم إلى التساؤل عما هو هامشي وما هو جوهري في الموضوع. وشمل ذلك دمج أفكار المصرفيين والسياسيين ورجال الأعمال كخبراء اقتصاديين سياسيين. ^{[ 20 ]}

حافظت مارست على مسافة بينها وبين أصحاب المبادئ الأساسية للاقتصاد الكلاسيكي، لكنها استمرت في الحوار مع رواد هذا المجال. كانت صارمة في تقبّل النقد، لكنها في أحيان أخرى كانت تُبقي توجيهاتها لنفسها. وبينما كانت تُعلّم الحكمة من خلال المتخصصين لعامة الناس، قامت أيضًا ببناء شبكات تركز على مشاركتها المباشرة لنقل الحوار إلى الناس. ^{[ 20 ]}

صدرت كتابات مارست " محادثات في الاقتصاد السياسي" في 14 طبعة، وتُرجمت إلى الهولندية والألمانية والإسبانية، ومرتين إلى الفرنسية. كان لها أثر بالغ على الكُتّاب الشباب والمُبسطين للاقتصاد السياسي، مثل هارييت مارتينو ، وجان باتيست ساي ، وميليسنت غاريت فاوست ، وعلى كبار الاقتصاديين السياسيين، مثل مالتوس ، وجون ستيوارت ميل، وغيرهم الكثير، وعلى السياسيين والمصرفيين الذين كانت تربطها بهم علاقات اجتماعية. ^{[ 20 ]} جعلها هذا من أبرز مُبسطي الاقتصاد السياسي في أوائل القرن العشرين، إذ كان تدفق المعلومات الذي قدمته محورياً في عملها. تاريخياً، تقع مارست في مكانة وسط بين الصالونات الأدبية الكبرى التي قادتها النساء في أوروبا في القرن الثامن عشر، وبين سماسرة المعرفة المحترفين في القرن العشرين. ساهمت مارست في القرن التاسع عشر في تحديد معالم هذا المجال. ^{[ 20 ]}

عاشت مارسيت بقية حياتها مع ابنتها في بيكاديللي بلندن . وتوفيت هناك في 28 يونيو 1858 تاركة وراءها إرثاً من أعمالها.

المنشورات

تضمنت منشورات جين مارسيت ما يلي: ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

مارسيت، جين (1806). محادثات في الكيمياء، حيث تُشرح عناصر هذا العلم بأسلوب مألوف وتُوضَّح بالتجارب . لندن: لونغمان، هيرست، ريس وأورم. OCLC 1063048051 . (الطبعة الأولى نُشرت دون ذكر اسم المؤلف)
- الطبعة الثانية في مجلدين، لندن 1817: ^{[ 23 ]}
  - المجلد الأول: حول الأجسام البسيطة. ^{[ 24 ]}
  - المجلد الثاني: حول الأجسام المركبة. ^{[ 25 ]}
- الطبعة الخامسة، لندن 1817. ^{[ 26 ]}
— — (1816). محادثات في الاقتصاد السياسي؛ حيث يتم شرح عناصر هذا العلم بطريقة مبسطة . لندن: لونغمان، هيرست، ريس، أورم وبراون. OCLC 1559416324 . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
— — (1819). محادثات في الفلسفة الطبيعية، حيث تُشرح عناصر هذا العلم بأسلوب مبسط . لندن: لونغمان، هيرست، ريس، أورم وبراون. OCLC 682275072 . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
قواعد اللغة لماري (1835)
أفكار جون هوبكنز حول الاقتصاد السياسي (1833) ^{[ 33 ]}
كتاب قصص السيدة مارسيت: مجموعة مختارة من القصص الموجودة في كتبها للأطفال الصغار (1858)
الفصول، قصص للأطفال الصغار جداً، من تأليف مؤلف كتاب "محادثات في الكيمياء" (1832).
قواعد ويلي
مقالات كتيبية: تحت إشراف جمعية تحسين أوضاع السكان العاملين في مقاطعة غلامورغان
كتاب قصص السيدة مارست
مكافحة جرائم الدولة
زيارة بيرثا لعمها في إنجلترا . بقلم جين مارسيت (1830)
محادثات حول تاريخ إنجلترا، لاستخدام الأطفال (1842)
حوارات حول أدلة المسيحية، حيث تُرتّب وتُطوّر وتُربط الحجج الرئيسية لأفضل المؤلفين ببعضها البعض لاستخدام الشباب وطلاب اللاهوت.
الفصول؛ قصص للأطفال الصغار جدًا؛ الربيع. المجلد الثاني
محادثات حول فسيولوجيا النبات: المجلد الأول: فهم عناصر علم النبات وتطبيقاتها في الزراعة
دروس في الحيوانات والنباتات والمعادن (2015)

مراجع

↑ مارسيت، جين (1816). محادثات حول طبيعة الاقتصاد السياسي (طبعة الملكية العامة ). دار النشر ترانزاكشن. ص 16–.
↑ تشايلدز، بيتر إي. (2019). "الكيمياء الأساسية: السيدة جين مارسيت وتبسيط الكيمياء". في: ليكنس، أنيت؛ فان تيجيلين، بريجيت (محرران). نساء في مجالهن: مختارات من إسهامات النساء في الجدول الدوري . سنغافورة: وورلد ساينتيفيك.
1 2 3 روزنفيلد، لويس (2001). "العمل الكيميائي لألكسندر وجين مارسيت" (ملف PDF) . الكيمياء السريرية . 47 (4): 784-792 . doi : 10.1093/clinchem/47.4.784 . PMID 11274044 .
1 2 أوجيلفي، مارلين ؛ هارفي، جوي دوروثي ، محرران. (2000). القاموس البيوغرافي للنساء في العلوم . نيويورك [ua]: روتليدج. ص 842. ISBN 978-0415920384.
↑ موقع مطبعة جامعة أكسفورد، العمل الكيميائي لألكسندر وجين مارسيت ، مقال بقلم لويس روزنفيلد، نُشر في الكيمياء السريرية، المجلد 47، العدد 4، الصفحات 784، بتاريخ 1 أبريل 2001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 مورس، إليزابيث ج. " مارسيت ، جين هالديماند (1769-1858) " في قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، الطبعة الإلكترونية (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، سبتمبر 2004). تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "جين مارسيت" . معهد تاريخ العلوم . يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
↑ إيدجوورث، ماريا (1895). هير، أوغسطس جون كوثبرت (محرر). حياة ورسائل ماريا إيدجوورث . بوسطن ونيويورك: هوتون، ميفلين وشركاه. ص 354.
↑ بيرمان، جوانا (1 أغسطس 2022). "الفيزياء... هل هي للفتيات؟" . مجلة الفيزياء اليوم . 75 (8): 30-36 . doi : 10.1063/PT.3.5061 . ISSN 0031-9228 . S2CID 251262099 .
1 2 3 4 بهار، صبا (18 أبريل 2001). "جين مارست وحدود العلم العام" . المجلة البريطانية لتاريخ العلوم . 34 (1). doi : 10.1017/S0007087401004289 . S2CID 145206176 .
وود ، مارغريت إي . (2010). "سيدة الكيمياء" . مجلة التراث الكيميائي . 28 ( 1 ). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
↑ مارسيت، جين هالديماند (1816). محادثات في الاقتصاد السياسي . لندن: لونجمان. ص 11.
↑ هندرسون، ويليام (1995). الاقتصاد كأدب . لندن: روتليدج. ص 56. ISBN 978-0203025451.
1 2 تيكانين، إيمي (24 يونيو 2023). "جين مارسيت" . بريتانيكا .
1 2 "جين مارسيت" . علماء مشهورون . 30 سبتمبر 2014.
↑ ليندي، م. سوزان (مارس 1991). "المسيرة الأمريكية لجين مارسيت في كتابها "محادثات في الكيمياء"، 1806-1853" . مجلة إيزيس . 82 (1): 8-23 . doi : 10.1086/355635 . S2CID 144324281 .
↑ وايت، أوليف ب. "مختصر من: التاريخ المئوي لمدرسة بوسطن الثانوية للبنات" . خريجات مدرسة بوسطن الثانوية للبنات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
↑ جين مارسيت (1816). "حوار حول طبيعة الاقتصاد السياسي" . كتب جوجل .
↑ شاكلتون، الابن (ديسمبر 1990). "جين مارسيت وهارييت مارتينو: رائدات تعليم الاقتصاد". تاريخ التعليم . 19 (4): 283-297 . doi : 10.1080/0046760900190402 .
1 2 3 4 5 6 7 فورجيت، إيفلين ل. (2016). "جين مارست ومنح التبسيط". الاجتماع السنوي لجمعية العلوم الاجتماعية الأمريكية 2016. جامعة مانيتوبا: الجمعية الاقتصادية الأمريكية.
↑ "نتائج البحث عن 'جين مارسيت' [ WorldCat.org ] " . www.worldcat.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .
↑ "نتائج البحث المتقدم للنصوص الكاملة | مكتبة هاثي تراست الرقمية" . babel.hathitrust.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .
↑ محادثات في الكيمياء، المجلد 1-2، بقلم السيدة مارسيت، على موقع مشروع غوتنبرغ
↑ محادثات في الكيمياء؛ الطبعة الثانية، المجلد الأول في أرشيف الإنترنت
↑ محادثات في الكيمياء؛ الطبعة الثانية، المجلد الثاني في أرشيف الإنترنت
↑ " [ نسخة HTML ] من كتاب محادثات في الكيمياء لجين مارسيت (الطبعة الخامسة)" . fiftywordsforsnow.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
↑ محادثات حول الاقتصاد السياسي ، الطبعة الأولى (لندن، 1816): هاثي تراست (مع العديد من الروابط إلى الطبعات الأقدم).
↑ محادثات في الاقتصاد السياسي ، الطبعة الخامسة (لندن، 1824): أرشيف الإنترنت .
↑ محادثات حول الاقتصاد السياسي ، الطبعة الأمريكية (بوسطن، 1828، مع مقدمة بقلم القس جيه إل بليك ): مكتبة الكونغرس .
↑ محادثات في الفلسفة الطبيعية ، الطبعة الأولى (لندن، 1819): أرشيف الإنترنت
↑ محادثات في الفلسفة الطبيعية ، الطبعة الأولى (لندن، 1819): هاثي تراست
↑ محادثات في الفلسفة الطبيعية ، الطبعة الأمريكية (فيلادلفيا، 1820): هاثي تراست
↑ أفكار جون هوبكنز حول الاقتصاد السياسي (بوسطن، 1833): أرشيف الإنترنت .

للمزيد من القراءة

أرمسترونغ، إيفا (فبراير 1938). "جين مارسيت و"محادثاتها في الكيمياء"". مجلة التعليم الكيميائي . 15 (2): 53-57 . Bibcode : 1938JChEd..15...53A . doi : 10.1021/ed015p53 .
كريلين، جون ك. (يوليو 1979). "محادثات السيدة مارسيت حول الكيمياء"". مجلة التعليم الكيميائي . 56 (7): 459– 460. Bibcode : 1979JChEd..56..459C . doi : 10.1021/ed056p459 .
جولينسكي، يان (1970-1980). "مارسيت، جين هالديماند". قاموس السير العلمية . المجلد 23. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. الصفحات 20-22 . ISBN 978-0-684-10114-9.
ليندي، م.س. (1991). "المسيرة الأمريكية لكتاب جين مارسيت "محادثات في الكيمياء"، 1806-1853" . مجلة إيزيس . 82 : 8-23 . doi : 10.1086/355635 . S2CID 144324281 .
مارتينو، هارييت (1869). نبذات سيرية . نيويورك: ليبولد وهولت. ص 70-76 .
روزنفيلد، لويس (2001). "العمل الكيميائي لألكسندر وجين مارسيت" (ملف PDF) . الكيمياء السريرية . 47 (4): 784-792 . doi : 10.1093/clinchem/47.4.784 . PMID 11274044 .
روسوتي، هازل (يونيو 2007). "المرأة التي ألهمت فاراداي". عالم الكيمياء : 58-61 .
لينارد، جون هـ. (1992). "كتب جين مارسيت" . محركات إبداعنا . الحلقة 744. الإذاعة الوطنية العامة. محطة KUHF-FM هيوستن.

روابط خارجية

لي، سيدني ، محرر. (1893). "مارسيت، جين" . قاموس السير الوطنية . المجلد 36. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
أعمال جين مارسيت على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
أعمال جين مارسيت في مشروع غوتنبرغ
أعمال من تأليف أو عن جين مارسيت في أرشيف الإنترنت

[Marcet1816-1] مارسيت، جين (1816). محادثات حول طبيعة الاقتصاد السياسي (طبعة الملكية العامة ). دار النشر ترانزاكشن. ص 16–.

[Lykknes-2] تشايلدز، بيتر إي. (2019). "الكيمياء الأساسية: السيدة جين مارسيت وتبسيط الكيمياء". في: ليكنس، أنيت؛ فان تيجيلين، بريجيت (محرران). نساء في مجالهن: مختارات من إسهامات النساء في الجدول الدوري . سنغافورة: وورلد ساينتيفيك.

[Rosenfeld-3] 1 2 3 روزنفيلد، لويس (2001). "العمل الكيميائي لألكسندر وجين مارسيت" (ملف PDF) . الكيمياء السريرية . 47 (4): 784-792 . doi : 10.1093/clinchem/47.4.784 . PMID 11274044 .

[Ogilvie-4] 1 2 أوجيلفي، مارلين ؛ هارفي، جوي دوروثي ، محرران. (2000). القاموس البيوغرافي للنساء في العلوم . نيويورك [ua]: روتليدج. ص 842. ISBN 978-0415920384.

[5] موقع مطبعة جامعة أكسفورد، العمل الكيميائي لألكسندر وجين مارسيت ، مقال بقلم لويس روزنفيلد، نُشر في الكيمياء السريرية، المجلد 47، العدد 4، الصفحات 784، بتاريخ 1 أبريل 2001

[Elizabeth-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 مورس، إليزابيث ج. " مارسيت ، جين هالديماند (1769-1858) " في قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، الطبعة الإلكترونية (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، سبتمبر 2004). تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010.

[CHFweb-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "جين مارسيت" . معهد تاريخ العلوم . يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .

[Edgeworth-8] إيدجوورث، ماريا (1895). هير، أوغسطس جون كوثبرت (محرر). حياة ورسائل ماريا إيدجوورث . بوسطن ونيويورك: هوتون، ميفلين وشركاه. ص 354.

[9] بيرمان، جوانا (1 أغسطس 2022). "الفيزياء... هل هي للفتيات؟" . مجلة الفيزياء اليوم . 75 (8): 30-36 . doi : 10.1063/PT.3.5061 . ISSN 0031-9228 . S2CID 251262099 .

[Bahar-10] 1 2 3 4 بهار، صبا (18 أبريل 2001). "جين مارست وحدود العلم العام" . المجلة البريطانية لتاريخ العلوم . 34 (1). doi : 10.1017/S0007087401004289 . S2CID 145206176 .

[Distillations-11] وود ، مارغريت إي . (2010). "سيدة الكيمياء" . مجلة التراث الكيميائي . 28 ( 1 ). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .

[Political-12] مارسيت، جين هالديماند (1816). محادثات في الاقتصاد السياسي . لندن: لونجمان. ص 11.

[Henderson-13] هندرسون، ويليام (1995). الاقتصاد كأدب . لندن: روتليدج. ص 56. ISBN 978-0203025451.

[:0-14] 1 2 تيكانين، إيمي (24 يونيو 2023). "جين مارسيت" . بريتانيكا .

[:1-15] 1 2 "جين مارسيت" . علماء مشهورون . 30 سبتمبر 2014.

[Lindee-16] ليندي، م. سوزان (مارس 1991). "المسيرة الأمريكية لجين مارسيت في كتابها "محادثات في الكيمياء"، 1806-1853" . مجلة إيزيس . 82 (1): 8-23 . doi : 10.1086/355635 . S2CID 144324281 .

[White-17] وايت، أوليف ب. "مختصر من: التاريخ المئوي لمدرسة بوسطن الثانوية للبنات" . خريجات مدرسة بوسطن الثانوية للبنات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .

[18] جين مارسيت (1816). "حوار حول طبيعة الاقتصاد السياسي" . كتب جوجل .

[Shackleton-19] شاكلتون، الابن (ديسمبر 1990). "جين مارسيت وهارييت مارتينو: رائدات تعليم الاقتصاد". تاريخ التعليم . 19 (4): 283-297 . doi : 10.1080/0046760900190402 .

[:4-20] 1 2 3 4 5 6 7 فورجيت، إيفلين ل. (2016). "جين مارست ومنح التبسيط". الاجتماع السنوي لجمعية العلوم الاجتماعية الأمريكية 2016. جامعة مانيتوبا: الجمعية الاقتصادية الأمريكية.

[21] "نتائج البحث عن 'جين مارسيت' [ WorldCat.org ] " . www.worldcat.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .

[22] "نتائج البحث المتقدم للنصوص الكاملة | مكتبة هاثي تراست الرقمية" . babel.hathitrust.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .

[convchem1817-23] محادثات في الكيمياء، المجلد 1-2، بقلم السيدة مارسيت، على موقع مشروع غوتنبرغ

[convchem21-24] محادثات في الكيمياء؛ الطبعة الثانية، المجلد الأول في أرشيف الإنترنت

[convchem22-25] محادثات في الكيمياء؛ الطبعة الثانية، المجلد الثاني في أرشيف الإنترنت

[convchem-26] " [ نسخة HTML ] من كتاب محادثات في الكيمياء لجين مارسيت (الطبعة الخامسة)" . fiftywordsforsnow.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .

[convpolec1-27] محادثات حول الاقتصاد السياسي ، الطبعة الأولى (لندن، 1816): هاثي تراست (مع العديد من الروابط إلى الطبعات الأقدم).

[convpolec5-28] محادثات في الاقتصاد السياسي ، الطبعة الخامسة (لندن، 1824): أرشيف الإنترنت .

[convpolecAm-29] محادثات حول الاقتصاد السياسي ، الطبعة الأمريكية (بوسطن، 1828، مع مقدمة بقلم القس جيه إل بليك ): مكتبة الكونغرس .

[convnatphil1819a-30] محادثات في الفلسفة الطبيعية ، الطبعة الأولى (لندن، 1819): أرشيف الإنترنت

[convnatphil1819b-31] محادثات في الفلسفة الطبيعية ، الطبعة الأولى (لندن، 1819): هاثي تراست

[convnatphil1820-32] محادثات في الفلسفة الطبيعية ، الطبعة الأمريكية (فيلادلفيا، 1820): هاثي تراست

[Hop-33] أفكار جون هوبكنز حول الاقتصاد السياسي (بوسطن، 1833): أرشيف الإنترنت .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

، [ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]