جيسون سبنسر

جيسون تشونسي سبنسر (مواليد 14 نوفمبر 1974) هو مساعد طبيب أمريكي وسياسي جمهوري .

انتُخب سبنسر لعضوية مجلس نواب ولاية جورجيا عام 2010، ممثلاً للدائرة 180، واستمر في منصبه حتى يوليو 2018. [ 1 ] [ 2 ] وخسر أمام ستيفن ساينز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مايو 2018 عن الدائرة 180 في مجلس نواب ولاية جورجيا. [ 3 ] وعارض بشدة قانون الرعاية الصحية الميسرة ، وساهم في منع توسيع برنامج ميديكيد في جورجيا. [ 4 ]

واجه سبنسر انتقادات واسعة النطاق في يوليو/تموز 2018 بسبب سلوكه خلال إحدى حلقات البرنامج التلفزيوني الساخر "من هي أمريكا؟" ، حيث قام الممثل الكوميدي البريطاني ساشا بارون كوهين ، متنكرًا في زي خبير إسرائيلي في مكافحة الإرهاب ، بتحريض سبنسر على خلع سرواله والصراخ بعبارات عنصرية متعددة. [ 1 ] وبعد انتقادات من قادة الحزب الجمهوري، أعلن سبنسر في وقت لاحق من ذلك الشهر استقالته من مجلس نواب ولاية جورجيا، وحلّ محله ستيفن ساينز . [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

انتقلت العائلة عام ١٩٧٨ إلى قاعدة مودي الجوية في فالدوستا، جورجيا ، وبعد عام إلى ألاباما، جورجيا . تخرج سبنسر من مدرسة بيرين الثانوية عام ١٩٩٣. [ ٦ ] التحق بكلية أبراهام بالدوين الزراعية قبل أن ينتقل إلى جامعة ولاية ألاباما ، وهي جامعة تاريخية للسود ، بمنحة رياضية كاملة للتنس. ثم انتقل مرة أخرى إلى جامعة جورجيا ، حيث تخرج منها عام ١٩٩٧ بشهادة في علوم الرياضة والتمارين. [ ٦ ] درس سبنسر وتدرب كمساعد طبيب ، وحصل على شهادة بكالوريوس ثانية من جامعة ساوث في سافانا، وشهادة ماجستير في دراسات مساعدي الأطباء من المركز الطبي بجامعة نبراسكا عام ٢٠٠٥. [ ٦ ]

المسيرة السياسية

التاريخ الانتخابي

كان سبنسر عضوًا فاعلًا في حركة حزب الشاي في جورجيا الساحلية، وانتُخب لأول مرة لعضوية مجلس نواب جورجيا عام 2010 بعد فوزه على النائبة الحالية سيسيلي هيل في جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية . [ 7 ] تتركز دائرته الانتخابية في وودباين بجنوب شرق جورجيا. [ 1 ] وأُعيد انتخابه أعوام 2012 و2014 و2016. [ 8 ]

الإشارات التشريعية

شغل سبنسر عضوية اللجان التالية في مجلس نواب ولاية جورجيا: العلوم والتكنولوجيا؛ الألعاب والأسماك والمتنزهات؛ قضاء الأحداث؛ الشيخوخة والعلاقات الإنسانية، كما شغل منصب سكرتير لجنة القواعد الخاصة بالمجلس. [ 9 ] وصوّت لصالح تشريع خفف القيود المفروضة على الإقامة الدائمة على متن القوارب، وأضفى الشرعية على مسابقات صناعة البيرة المنزلية في جورجيا. [ 10 ] [ 11 ]

دافع سبنسر عن ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال ، وقدّم في عام 2015 تشريعًا تاريخيًا لإصلاح قانون التقادم المدني، عُرف باسم قانون المفترس الخفي في جورجيا (HB 17، 2015)، والذي ساهم في إقراره. ألغى هذا التشريع أو مدّد فترة التقادم المدني، ما مكّن الضحايا من تحقيق العدالة وكشف هويات المعتدين على الأطفال المتخفين في ولاية جورجيا. وكان لقانون المفترس الخفي دورٌ محوري في كشف واحدة من أكبر فضائح الاعتداء الجنسي في تاريخ الرياضة الأمريكية: فضح الدكتور لاري نصار ، الذي أُدين لاحقًا بالتحرش الجنسي المتكرر بالأطفال أثناء عمله في منظمة الجمباز الأمريكية. [ 12 ] وحصل النائب سبنسر على جائزة "صوت الامتنان" من مجلة "فويس توداي" تقديرًا لجهوده في صياغة هذا التشريع. [ 13 ]

في عام ٢٠١٨، حاول سبنسر تعديل قانون ٢٠١٥ لتعزيزه ومنح الناجين مزيدًا من الوقت لرفع دعاوى قضائية، إلا أن مشروع القانون أُضعف بفعل ضغوط جماعات الضغط التابعة لأبرشية أتلانتا للكنيسة الكاثوليكية ، [ ١٤ ] وكشافة أمريكا ، وغيرها من جماعات المصالح النافذة. وقد فشل مشروع القانون بفارق ضئيل في إقراره في اليوم الأخير من الدورة التشريعية لعام ٢٠١٨. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]

في عام 2017، قدم سبنسر تشريعًا يُعرف باسم قانون رحلات الفضاء في جورجيا (مشروع قانون مجلس النواب رقم 1، 2017) وتم إقراره، وذلك لجذب صناعة الفضاء التجارية إلى جورجيا كجزء من جهد مستمر لإنشاء أول ميناء فضائي تجاري في الولاية . [ 18 ] [ 19 ]

المشاكل التي تواجهها أثناء فترة التعيين

كان سبنسر من أشد معارضي قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA) الذي أقرته إدارة الرئيس باراك أوباما في مجلس نواب ولاية جورجيا. [ 20 ] وقد سنّ تشريعًا حال دون توسيع برنامج ميديكيد في جورجيا. كما عرقل سبنسر إنشاء سوق التأمين الصحي في الولاية ، وأجبر جامعة جورجيا على إنهاء برنامجها "أوباما كير" للملاحة بموجب القانون. [ 4 ] [ 21 ] [ 22 ] وفي عام 2014، قدّم سبنسر تشريعًا لمنع الولاية من "استخدام مواردها لتنفيذ أي جزء من قانون الرعاية الصحية". [ 23 ] وعندما قدّم رئيس الأغلبية في مجلس الشيوخ، سيسيل ستيشن (جمهوري من ماكون)، ومعارضون آخرون هذا التشريع إلى اللجنة، أصدر سبنسر بيانًا صحفيًا اتهم فيه زملاءه الجمهوريين بـ"خيانة في اللحظة الأخيرة"، وشبّههم بـ" بينيديكت أرنولد ، والملك جورج الثالث وجنوده ". [ 24 ] [ 25 ]

في عام 2016، وبعد مواجهة معارضة من الحزبين، سحب سبنسر مشروع قانون اعتُبر أنه يحظر على النساء المسلمات ارتداء الملابس الدينية كالبرقع والنقاب في صور رخص القيادة أو أثناء قيادة السيارات. [ 26 ] كان التشريع يهدف إلى تعديل قانون قائم في جورجيا صدر عام 1951، وكان يهدف إلى منع أعضاء جماعة كو كلوكس كلان من ارتداء الأقنعة والأغطية؛ وقد أيدت المحكمة العليا في جورجيا دستوريته في قضية ولاية جورجيا ضد ميلر عام 1990، والذي يسمح بكشف هويات أعضاء الجماعة. [ 27 ] [ 28 ] اتهم كثيرون، بمن فيهم مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ، سبنسر بالإسلاموفوبيا . [ 29 ] [ 30 ]

اتهم سبنسر أحد ناخبيه بالخيانة ودعم الإرهاب لتبرعه بمبلغ 10 دولارات لفرع مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) في جورجيا ردًا على مشروع قانونه. [ 31 ] ودعم سبنسر اتهامه بالخيانة المحتملة في رسالة وجهها إلى ناخبه، ذكر فيها أن مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) مصنف كمنظمة إرهابية من قبل الإمارات العربية المتحدة بسبب صلاته المزعومة بحماس ، وهي منظمة مصنفة أيضًا كمنظمة إرهابية من قبل وزارة الخارجية الأمريكية. [ 32 ] بالإضافة إلى ذلك، ذكر سبنسر أن وزارة العدل الأمريكية أدرجت اسم CAIR كمتآمر غير متهم في أكبر محاكمات تمويل الإرهاب في تاريخ الولايات المتحدة، والمعروفة باسم قضية الولايات المتحدة ضد مؤسسة الأرض المقدسة وآخرين، [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وهي مزاعم رفضها CAIR. [ 36 ] ونتيجةً لردود الفعل السلبية التي أعقبت تقديم هذا التشريع، قال سبنسر إنه تلقى تهديدات بالقتل. [ 37 ]

في عام ٢٠١٧، أثار سبنسر جدلاً واسعاً في النقاش الدائر حول إزالة النصب التذكارية والآثار الكونفدرالية . ففي منشور على فيسبوك ، وجّه تحذيراً إلى لادون جونز ، المحامية الأمريكية من أصل أفريقي ، وزميلته السابقة في مجلس نواب جورجيا، والمديرة الحالية لحملة بيرني ساندرز الرئاسية، بأنها قد "تختفي في مستنقع أوكيفينوكي " الواقع جنوب جورجيا (والذي يقع جزء منه ضمن دائرة سبنسر الانتخابية)، إذا مضت قدماً في نيتها جلب مناصرين إلى جنوب جورجيا لإزالة النصب التذكارية الكونفدرالية. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

المحطات الرئيسية

في مايو/أيار 2018، خسر سبنسر الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام منافسه، ستيفن ساينز، السياسي الجديد البالغ من العمر 24 عامًا. وعزا أحد قادة الحزب المحليين خسارة سبنسر جزئيًا إلى "تصرفاته" خلال فترة ولايته. [ 8 ] وقال سبنسر: "إذا أزعجتُ أحدًا، فذلك بسبب وقوفي في وجه جماعات المصالح الخاصة النافذة التي تمثل معاناة "المواطن العادي". وأضاف سبنسر لصحيفة برونزويك نيوز: "لقد انتصرت عليهم بفضل أساليبي، وهذا أحد أسباب بقائي في منصبي لثماني سنوات، لأنني تفوقت عليهم فعليًا في ملعبهم". [ 42 ] وفي مقابلة إذاعية مع محطة WGIG 1440 AM، قال النائب جيسون سبنسر إنه كان هدفًا متكررًا لأفراد من اليسار الأيديولوجي وسياسيين من المؤسسة الحاكمة بسبب تقديمه تشريعات تتحدى جماعات المصالح الخاصة النافذة. ويعتقد أن هؤلاء المعارضين عرقلوا مشروع قانون في عام 2018 لتعزيز قانون يوسع نطاق العدالة المدنية ليشمل ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال. [ 43 ] [ 44 ]

جدل من هي أمريكا؟

ظهر سبنسر في حلقة من البرنامج التلفزيوني الساخر "من هي أمريكا؟" التي بُثت في 22 يوليو 2018. أظهرت الحلقة الممثل الكوميدي البريطاني ساشا بارون كوهين ، متنكرًا في زي خبير إسرائيلي في مكافحة الإرهاب ، مما دفع سبنسر إلى خلع سرواله، وتقليد سائح صيني باستخدام صور نمطية عنصرية تمزج بين مختلف الصور النمطية لشرق آسيا ، واستخدام عصا السيلفي لالتقاط صورة من أسفل تنورة امرأة ترتدي البرقع ، والصراخ مرارًا وتكرارًا بكلمة " زنجي ". [ 37 ]

حثّ رئيس مجلس نواب ولاية جورجيا، ديفيد رالستون، سبنسر على الاستقالة، قائلاً إنه أساء إلى نفسه. وغرّد الحاكم ناثان ديل قائلاً إن تصرفات سبنسر "مروّعة ومسيئة". [ 37 ] اعتذر سبنسر عمّا وصفه بـ"هذه الحلقة البشعة للغاية"، لكنه رفض في البداية التنحي، قائلاً إن منتجي البرنامج استغلّوه "لتحقيق الربح والشهرة". [ 45 ] [ 46 ] وقال إن بارون كوهين وطاقم التلفزيون وعدوه زوراً بأنه سيتمكن من مراجعة اللقطات النهائية والموافقة عليها قبل عرضها. [ 37 ] أعلن سبنسر لاحقاً استقالته في 24 يوليو، [ 47 ] على أن تدخل حيز التنفيذ في 31 يوليو. [ 48 ]

نتائج الانتخابات

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2010، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 49 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريسيسيلي هيل201044.3%
جمهوريجيسون سبنسر161535.6%
جمهوريريندي هاول91120.1%
جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2010، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر219354.9%
جمهوريسيسيلي هيل180545.1%
الانتخابات العامة لعام 2010، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر770169.5%
ديمقراطيأديل جيمس338430.5%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2012، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 52 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر415751.68%
جمهوريآدم جاكوبسون388648.32%
الانتخابات العامة لعام 2012، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 53 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر (بدون منافس)14,671100%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2014، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر275958.95%
جمهورينانسي هـ. ستاسينيس192141.05%
الانتخابات العامة لعام 2014، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 55 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر (بدون منافس)8534100%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2016، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 56 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر (بدون منافس)3086100%
الانتخابات العامة لعام 2016، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 57 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسون سبنسر (بدون منافس)16168100%
22 مايو 2018 الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ممثل الولاية، الدائرة 180 [ 58 ] [ 59 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريستيفن ساينز246257.81%
جمهوريجيسون سبنسر179742.19%

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ سوبان ديب (٢٣ يوليو ٢٠١٨). "قادة جورجيا يدينون جيسون سبنسر، المشرّع الذي استخدم ألفاظًا نابية في برنامج ساشا بارون كوهين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٨ .
  2. "النائب جيسون سبنسر" . house.ga.gov . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  3. "ستيفن ساينز" . بالوتيبيديا . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019 .
  4. 1 2 "قانون حرية الرعاية الصحية في جورجيا. HB 707/943" . مجلة القانون بجامعة ولاية جورجيا . خريف 2014. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  5. فرانس، ليزا ريسبيرز (25 يوليو/تموز 2018). "عضو مجلس نواب ولاية جورجيا الذي تعرض لانتقادات حادة بعد استخدامه عبارة عنصرية في برنامج 'من هي أمريكا؟' يعلن استقالته" . سي إن إن . شبكة سي إن إن الإخبارية. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2018 .
  6. ١ ٢ ٣ "سيرة النائب جيسون سبنسر، الدائرة الانتخابية رقم ١٨٠" (ملف PDF) . house.ga.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠١٨ .
  7. جاكسون، جوردون (10 أغسطس/آب 2010). "هيل يفشل في مسعاه للفوز بولاية رابعة" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  8. 1 2 جاكسون، جوردون (24 مايو 2018). "سبنسر يخسر الانتخابات التمهيدية بعد أربع دورات" . صحيفة برونزويك نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  9. "تعيينات النائب جيسون سبنسر في اللجان" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019.
  10. "الأحد، 19 فبراير 2012 - الساعة 11:00 مساءً: مشروع قانون يُشرّع السكن على متن القوارب. هيئة الإذاعة العامة في جورجيا" . 20 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  11. "صحيفة فلاج بول، 22 مايو 2013. بقلم بليك أويد. مشرّعو ولاية جورجيا يمنحون هواة صناعة البيرة المنزلية استراحة. هل ستكون الحانات الصغيرة هي التالية؟" . 22 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  12. العسار، علاء (26 يناير 2018). "كيف مهدت قضية وقانون في جورجيا الطريق لسقوط طبيب الاتحاد الأمريكي للجمباز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  13. "جائزة صوت الامتنان" . 15 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  14. تاغامي، تاي (9 مارس 2018). "مُمارس ضغط لصالح أبرشية المدينة يُحاول إفراغ مشروع قانون الاعتداء الجنسي على الأطفال من مضمونه" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  15. تاغامي، تاي (30 مارس/آذار 2018). "مشرّعو ولاية جورجيا لا يمنحون ضحايا الاعتداء الجنسي مزيدًا من الوقت لرفع الدعاوى القضائية" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2018.
  16. "تحقيق WTOC: فشل إقرار قانون المفترس الخفي لعام 2018. الجمعة، 30 مارس 2018" . 31 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  17. «الكشافة يضغطون في الولايات لوقف تدفق دعاوى الاعتداء على الأطفال. واشنطن بوست. 9 مايو 2018» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018.
  18. «تم توقيع القانون HB 1. صحيفة برونزويك نيوز. 9 مارس 2017» . 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  19. "مرفأ كامدن الفضائي" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  20. غريغ بلوستين، ماي إيه جيه سي: "مشرع الولاية يفتعل معركة حول 'تجربة' برنامج ميديكيد" مؤرشف في 25 يوليو 2018، في آلة Wayback ، أتلانتا جورنال كونستيتيوشن (28 مايو 2015).
  21. آندي ميلر، "مشرع: خطة الإعفاء لا تزال تتطلب موافقة تشريعية" مؤرشف في 25 يوليو 2018، في Wayback Machine ، جورجيا هيلث نيوز (27 مايو 2015).
  22. أندرسون، فيرجينيا (7 سبتمبر 2014). "جامعة جورجيا تُجبر على إغلاق برنامج مُرشد التأمين الصحي" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  23. ميستي ويليامز، توسيع برنامج Medicaid: لجنة مجلس النواب تصوت على نقل السلطة إلى الهيئة التشريعية. مؤرشف في 25 يوليو 2018، في Wayback Machine ، أتلانتا جورنال كونستيتيوشن (19 فبراير 2014).
  24. تم أرشفة السجل في 25 يوليو 2018، في Wayback Machine ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن (22 مارس 2014).
  25. "تحديث: إسقاط تشريع مناهض لقانون أوباما للرعاية الصحية. مشرّع ينتقد زملاءه الجمهوريين" . صحيفة بروكهافن بوست | أخبار بروكهافن، جورجيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  26. «مشرّع من جورجيا يسحب مشروع قانون لتقييد النقاب» . سي إن إن . ١٧ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٨ .
  27. "قضية الولاية ضد ميلر" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  28. غولد شينين، آرون (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "مشروع قانون يفرض قيودًا على النقاب والحجاب في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  29. بيفر، ليندسي (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "بعد احتجاجات واسعة، يتراجع مشرّع من جورجيا عن مشروع قانون كان سيمنع المسلمين من ارتداء النقاب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  30. «بعد ردود فعل غاضبة من المسلمين، يتراجع مشرّع من جورجيا عن تعديل قانون حظر ارتداء الكمامات» . سي بي إس نيوز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٨ .
  31. ميتشل، إدوارد أحمد (5 يناير/كانون الثاني 2017). "نص: رسالة مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية في جورجيا إلى النائب جيسون سبنسر بعد تصريحاته المعادية للمسلمين" . cairgeorgia.com . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  32. "رسالة بتاريخ 30 ديسمبر 2016 كتبها النائب جيسون سبنسر إلى أحد ناخبيه بشأن مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية/حماس. الرسالة HouseBill3 CAIR Dec302016 redacted.pdf" . مستندات جوجل . مؤرشفة من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 23 أغسطس 2018 .
  33. شيارامونتي، بيري (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "الإمارات العربية المتحدة تصنف مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) منظمة إرهابية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2018 .
  34. "المنظمات الإرهابية الأجنبية" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  35. «الولايات المتحدة الأمريكية، المدعية/المستأنف ضدها ضد مؤسسة الأرض المقدسة للإغاثة والتنمية، وآخرين، المدعى عليهم، الصندوق الإسلامي لأمريكا الشمالية، مقدم الطلب/المستأنف رقم 09-10875، صدر الحكم في 20 أكتوبر 2010» . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  36. "تبديد الشائعات حول مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) - CAIR" . cair.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013.
  37. 1 2 3 4 فرنسا، ليزا ريسبيرز (23 يوليو 2018)، "يتعرض المشرع في ولاية جورجيا جيسون سبنسر لانتقادات حادة بعد أن خلع سرواله وصرخ بكلمة عنصرية في برنامج "من هي أمريكا؟"" ، سي إن إن ، مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018 ، تم استرجاعه في 23 يوليو 2018
  38. إيبرهاردت، روبن (30 أغسطس 2017). "مشرّع من جورجيا: ديمقراطي ينتقد آثار الكونفدرالية قد "تختفي"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  39. شوغرمان، إميلي (30 أغسطس/آب 2017). "سياسي جمهوري يحذر امرأة سوداء من أنها قد "تختفي" بسبب حديثها عن تماثيل الكونفدرالية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  40. "نبذة عن لاداون جونز" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  41. «أنصار ساندرز في جورجيا غير مكترثين رغم الخسارة الكبيرة. WABE؛ NPR، مارثا دالتون • 1 مارس 2016» . 2 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018.
  42. «نائب في الولاية ينفي وصف مسيرته السياسية» . صحيفة برونزويك نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  43. استمع إلى حلقة سكوت رايفن - سكوت رايفن 30 مايو 2018، الساعة الثالثة على iHeartRadio | iHeartRadio. مقابلة كاملة مع النائب جيسون سبنسر حول خسارة الانتخابات. 30 مايو 2018. iHeartRadio. مؤرشفة من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها في 23 أغسطس 2018 .
  44. "توربي على نطاق واسع: إذا فاز اللوبيون، فسيبقى قانون المفترس الخفي مخفيًا" . myajc . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018 .
  45. بلوستين، جريج (22 يوليو/تموز 2018). "مُشرّع من ولاية جورجيا يُطالب بالاستقالة بعد استخدامه عبارات عنصرية وخلعه سرواله في برنامج تلفزيوني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2018 .
  46. ليزا ريسبيرز فرانس (25 يوليو/تموز 2018). "عضو مجلس نواب ولاية جورجيا الذي تعرض لانتقادات حادة بعد استخدامه عبارة عنصرية في برنامج 'من هي أمريكا؟' يعلن استقالته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2020 .
  47. بلوستين، جريج. "استقالة مشرّع من ولاية جورجيا استخدم عبارات عنصرية في برنامج تلفزيوني" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  48. فرانس، ليزا ريسبيرز (25 يوليو/تموز 2018). "عضو مجلس نواب ولاية جورجيا الذي تعرض لانتقادات حادة بعد استخدامه عبارة عنصرية في برنامج 'من هي أمريكا؟' يعلن استقالته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2018 .
  49. «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية العامة التي جرت يوم الثلاثاء 20 يوليو/تموز 2010» . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2018 .
  50. «النتائج الرسمية لجولة الإعادة في الانتخابات التمهيدية التي جرت يوم الثلاثاء 10 أغسطس/آب 2010» . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو/تموز 2018 .
  51. «النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت يوم الثلاثاء 2 نوفمبر 2010» . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  52. "الانتخابات التمهيدية العامة/الانتخابات العامة غير الحزبية/الانتخابات الخاصة، 31 يوليو 2012" . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  53. "الانتخابات العامة 6 نوفمبر 2012" . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  54. «الانتخابات التمهيدية العامة/الانتخابات العامة غير الحزبية/الانتخابات الخاصة 20 مايو 2014» . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  55. "الانتخابات العامة 4 نوفمبر 2014" . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  56. «الانتخابات التمهيدية العامة والانتخابات العامة غير الحزبية في 24 مايو 2016» . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  57. "الانتخابات العامة 8 نوفمبر 2016" . مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  58. «نتائج الانتخابات التمهيدية في جورجيا» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  59. "نتائج الانتخابات التمهيدية: مجلس نواب ولاية جورجيا" . فوكس 5 أتلانتا . 20 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .