من هي أمريكا؟

الموسوعة الحرة

مسلسل " من هي أمريكا؟" هومسلسل تلفزيوني أمريكي ساخر سياسياً، بأسلوب وثائقي زائف [ 1 ]، من ابتكار ساشا بارون كوهين، عُرض لأول مرة في 15 يوليو 2018 على قناة شوتايم . ويؤدي بارون كوهين أيضاً أدوار البطولة في المسلسل بشخصيات مختلفة، كما يشارك في إنتاجه التنفيذي إلى جانب أنتوني هاينز، وتود شولمان، وأندرو نيومان ، ودان مازر ، وآدم لويت .

الفرضية

يستكشف كتاب " من هي أمريكا؟ " "الأفراد المتنوعين، من المشهورين إلى المجهولين، عبر الطيف السياسي والثقافي، الذين يشكلون أمتنا الفريدة". [ 2 ]

طاقم العمل والشخصيات

يؤدي ساشا بارون كوهين الأدوار التالية: [ 3 ] [ 4 ]

  • بيلي واين روديك جونيور، الحاصل على درجة الدكتوراه، وهو منظّر مؤامرة يميني متطرف وصحفي مواطن معلن ينشر تحقيقاته على موقعه الإلكتروني TRUTHBRARY.org [ 5 ]
  • الدكتور نيرا كاين-نديجيوكيلو، محاضر ليبرالي في دراسات النوع الاجتماعي في كلية ريد ، ومدير مشارك في مدرسة وايلدفيلدز بولي-إد، وناشط ديمقراطي يسعى إلى "ردم الهوة" في أمريكا بين المحافظين والليبراليين. لديه شريكة حياة تُدعى نعومي، وابن يُدعى هارفي ميلك، وابنة تُدعى ملالا.
  • ريك شيرمان، سجين بريطاني سابق أُفرج عنه مؤخرًا، استغل موارده المحدودة في السجن للإبداع في الفن والموسيقى والطهي. يستخدم سوائل الجسم والبراز كوسيلة فنية ، وموسيقى النوادي الليلية التي يقدمها تتألف من أصوات سجلها أثناء سجنه، وطبخه مستوحى أيضًا من أجواء السجن. يسعى شيرمان إلى مشاركة أعماله مع شخصيات بارزة في مجاله، أملًا في نشر إبداعاته على نطاق أوسع.
  • إران موراد، خبير إسرائيلي في مكافحة الإرهاب، وعضو في الجيش الإسرائيلي ، وعميل سابق في الموساد (أو "ليس في الموساد"، كما يُصرّح غالبًا). يُقدّم موراد عرضًا عمليًا لاستخدام أساليب وتقنيات غير تقليدية في محاربة أعداء مثل الإرهابيين والمهاجرين والمتحرشين بالأطفال. فعلى سبيل المثال، عرض جهازًا حديثًا قادرًا على كشف المتحرشين بالأطفال. وهو يعتقد أن خطة الرابطة الوطنية للبنادق لتسليح معلمي المدارس غير كافية للحد من عنف السلاح، ويقترح برنامجًا جديدًا بعنوان "حراس الروضة"، حيث يُسلّح الأطفال من سن 3 إلى 16 عامًا ببنادق مُدمجة داخل حيوانات لعبة تُسمى "غونيمالز". وتتغير رتبته العسكرية مع كل حلقة. كما عمل في الجيش كمُغوي لمدة ثلاث سنوات على الأقل.
  • جيو مونالدو، ملياردير إيطالي ومصور أزياء من ميلانو ، يقدم برنامجه التلفزيوني الخاص على قناة كانالي 5 الإيطالية بعنوان "حياة جيو الماسية" . تشمل أعماله الخيرية مكافحة وباء فيروس إيبولا في غرب إفريقيا ودعم الأطفال المجندين .
  • OMGWhizzBoyOMG!، يوتيوبر فنلندي يقدم برنامجًا لفتح علب الألعاب ، حيث يجري مقابلات مع ضيوف أثناء فتحهم لألعاب جديدة قابلة للتجميع. على الرغم من أسلوبه الطفولي والمرح، إلا أنه يدلي بتعليقات توحي بدعمه للفاشية.

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1"101"ساشا بارون كوهين ، بايمان بنز، دانييل جراي لونجينو، دان مازر وتود شولمانساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر ، دان مازر، لي كيرن، آدم لويت ، بريان رايش، كيرت ميتزجر ، إريك نوتارنيكولا وآرون جيري 15 يوليو  2018  ( 2018-07-15 )0.327 [ 6 ]

2"102"ساشا بارون كوهين، ناثان فيلدر ، دانييل جراي لونجينو ودان مازرساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر، دان مازر، لي كيرن، ناثان فيلدر، آدم لويت، برايان رايش، كورت ميتزجر، إريك نوتارنيكولا، وآرون جيري 22 يوليو  2018  ( 2018-07-22 )0.161 [ 7 ]

3"103"بايمن بنز ودانيال غراي لونغينوساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر، دان مازر، لي كيرن، آدم لويت، بريان رايش، كيرت ميتزجر، إريك نوتارنيكولا وآرون جيري 29 يوليو  2018  ( 2018-07-29 )0.218 [ 8 ]

  • أجرى إران مراد مقابلة مع القاضي السابق في ولاية ألاباما والمرشح الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي، روي مور ، وعرض جهازًا جديدًا ابتكره الجيش الإسرائيلي لكشف المتحرشين بالأطفال. غادر مور المقابلة بعد أن كشف الجهاز أنه متحرش جنسي.
  • تستضيف الدكتورة نيرا كاين-نديجيوكيلو عضو المجلس التشريعي السابق لولاية كارولاينا الجنوبية، تشيب لايمهاوس ، ومغني الراب بون كراشر، في حوارٍ شيّق. تُدلي كاين-نديجيوكيلو بالعديد من الادعاءات، منها أن وصف الأمريكيين من أصل أفريقي بـ"السود" أمرٌ مُهين، وأن ويل سميث مغني راب من نوع "غانغستا" من كومبتون، كاليفورنيا ، وأن ممارسة الجنس الشرجي مع رجل لا تجعله مثليًا جنسيًا - وهي جميعها اعترض عليها ضيفاها علنًا أو نفياها.
  • يُعلّم مراد أحد مؤيدي ترامب وشخصين آخرين كيفية استدراج المهاجرين غير الشرعيين من المكسيك والإيقاع بهم. ينفذ مراد واثنان من الرجال مهمةً يُقيمون فيها حفلاً وهمياً بمناسبة عيد ميلاد الفتاة الخامس عشر (كوينسينيرا) بهدف جذب الرجال المكسيكيين المهتمين بالشابات. لكن المهمة تُقاطع بوصول شرطيين يشتبهان في محاولة الرجال استدراج فتيات قاصرات.
  • يخوض كاين-إن-ديجيوكيلو معركة راب في منطقة داخلية بمدينة أتلانتا ، جورجيا .
4"104"ناثان فيلدر ودانييل جراي لونجينو ودان مازرساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر، دان مازر، لي كيرن، آدم لويت، بريان رايش، كيرت ميتزجر، إريك نوتارنيكولا ومات لوكاس 5 أغسطس  2018  ( 2018-08-05 )0.313 [ 9 ]

  • يقوم إران موراد بتعليم شون مكوتشون ، رجل الأعمال الجمهوري ومؤيد ترامب ، وموظفه زان، كيفية الدفاع عن مكتب من الإرهابيين، باستخدام لحم الخنزير وصورة لرجلين يمارسان الجنس الشرجي على ما يبدو.
  • تناقش الدكتورة نيرا كاين-نديجيوكيلو موضوع المواد الإباحية مع ديفيد باين، مدير الجمعية الجمهورية في ولاية يوتا. ثم يقرأ باين من كتاب للأطفال مصمم لتعليم الشباب عن الجنس والاستمناء.
  • يلتقي جيو مونالدو بوكيل يخوت من شركة لبيع اليخوت الفاخرة. يناقشان شراء يخت للرئيس السوري بشار الأسد بهدف مهاجمة اللاجئين السوريين الفارين وتهريب البشر . أثناء حديثهما، يقوم مساعد مونالدو بممارسة العادة السرية له.
  • يناقش موقع OMGWhizzBoyOMG! موضوع السيطرة على الأسلحة مع جو أربايو ، قائد شرطة مقاطعة ماريكوبا السابق في ولاية أريزونا، أثناء قيامهم بفتح علبة شوبكينز .
5"105"دانييل جراي لونجينو ودان مازر وتود شولمانساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر، دان مازر، لي كيرن، مات لوكاس، آرون جيري، آدم لويت، كورت ميتزجر، برايان رايش وإريك نوتارنيكولا 12 أغسطس  2018  ( 2018-08-12 )0.269 [ 10 ]

  • يتوجه ريك شيرمان إلى ملهى هارت الليلي في ميامي ، فلوريدا ، ويلتقي بمنظم الحفلات ومدير الدي جي جيك إنفاموس لمناقشة موسيقى الرقص الإلكترونية التي ابتكرها شيرمان أثناء وجوده في السجن. بعد يومين، يتواصل إنفاموس مجددًا مع شيرمان، الذي أصبح يُعرف الآن باسم دي جي سوليتاري، ويصطحبه إلى ملهى سواي الليلي في فورت لودرديل، فلوريدا، لعرض موسيقاه لأول مرة.
  • أجرى بيلي واين روديك جونيور، الحاصل على درجة الدكتوراه، مقابلة مع مدير حملة ترامب السابق كوري ليفاندوفسكي . ناقشا خلالها موقف الرئيس من القضايا العرقية، وشرح روديك بعض نظرياته المؤامراتية، كما تم استكشاف مواقف الرئيس تجاه المرأة.
  • أجرى جيو مونالدو جلسة تصوير مع رائد الأعمال على الإنترنت مهبود مقدم ، أحد مؤسسي موقع جينيوس . وافق مقدم على تعديل صوره بالفوتوشوب ليظهر وكأنه يطعم أطفالاً أفارقة جائعين.
  • يناقش OMGWhizzBoyOMG! حركة أنتيفا مع قائد شرطة مقاطعة ميلووكي ديفيد كلارك أثناء قيامهم بفتح علبة شوبكينز.
  • يلتقي إران موراد بمؤسس منظمة "رماة الشباب في أمريكا"، دان روبرتس، ويعلمه كيفية النجاة من الهجمات الإرهابية. وتشمل عروضه التوضيحية التحدث بصوت عالٍ، وإلقاء الأطفال الرضع في صناديق القمامة لتحييد الأطفال الذين قد ينفذون عمليات انتحارية ، وإيقاف عملية قطع رأس عن طريق عض المهاجم في عضوه التناسلي، مستخدماً قضيباً اصطناعياً لتوضيح التقنية.
6"106"دان مازر وتود شولمانساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر، دان مازر، لي كيرن، آدم لويت، مات لوكاس، آرون جيري، برايان رايش، كورت ميتزجر وإريك نوتارنيكولا 19 أغسطس  2018  ( 2018-08-19 )0.246 [ 11 ]

  • يُجري بيلي واين روديك الابن، الحاصل على درجة الدكتوراه، مقابلة مع المرشحة الرئاسية السابقة جيل شتاين ، ويناقش معها تغير المناخ والاحتباس الحراري . ثم يُجري مقابلة مع حاكم ولاية فيرمونت السابق هوارد دين، ويناقش معه نظريته القائلة بأن هيلاري كلينتون رجلٌ في السر.
  • يقوم إران موراد بتعليم شخصية تلفزيون الواقع غريتشن روسي وزوجها سليد سمايلي كيفية حماية أنفسهم من اقتحام المنزل.
  • يسافر الدكتور نيرا كاين-نديجيوكيلو إلى مركز التنوير في لاس فيغاس ويلتقي بالمعالج الروحي أتانا باديلي. يناقش كاين-نديجيوكيلو خطته "لإنجاب" دمية طفل من شرجه كوسيلة للتعاطف مع شريكته التي حملت منه مؤخرًا.
  • يُجري روديك مقابلة مع مدير المعاهد الوطنية للصحة، الدكتور فرانسيس كولينز، ويناقش نظريته القائلة بأن الممارسات الزراعية الكيميائية قد حوّلت بعض الأشخاص إلى متحولين جنسيًا. كما يناقش نظريته القائلة بأن الإيدز مجرد خرافة، ويشرح تجربته التي تضمنت مشاركة إبرة مع رجل مُشرّد مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.
  • استعداداً لافتتاح مطعمه الخاص، يقدم ريك شيرمان وجبة من ثلاثة أطباق لناقد الطعام بيل جيلا، تتميز بمأكولات مستوحاة من السجون، مع طبق واحد يُزعم أنه يحتوي على لحم معارض صيني .
  • في فقرة ما بعد نهاية الفيلم، يناقش OMGWhizzBoyOMG! موضوع السيطرة على الأسلحة مع حاكمة ولاية أريزونا السابقة جان بروير أثناء قيامهما بفتح علبة شوبكينز.
7"107"دانييل جراي لونجينو ودان مازرساشا بارون كوهين، أنتوني هاينز، دان سويمر، دان مازر، لي كيرن، آدم لويت، بريان رايش، كيرت ميتزجر وإريك نوتارنيكولا 26 أغسطس  2018  ( 2018-08-26 )0.249 [ 12 ]

  • أجرى بيلي واين روديك جونيور، الحاصل على درجة الدكتوراه، مقابلة مع عضو الكونجرس السابق بارني فرانك وناقش صحة شريط دونالد ترامب في برنامج " أكسس هوليوود " ونظرية مؤامرة "بيتزاغيت" ، إلى أن غادر فرانك المكان.
  • يدرب إران مراد ثلاثة رجال محافظين على كيفية التسلل إلى حركة أنتيفا . تشمل أساليبه استخدام معرفتهم بمسلسل "Girls" لكسب ثقة الليبراليين، ومجاملة الرجال الليبراليين، وجمع معلومات عن المثليات، وإهانة دونالد ترامب . يصطحب مراد أحد الرجال في مهمة إلى مسيرة نسائية في سان فرانسيسكو ، حيث يُفترض أنهم يحاولون إيقاف خطة ليبرالية لتطوير حفاضات تحوّل الأطفال إلى متحولين جنسيًا. يتظاهر الاثنان بأنهما مثليتان جنسيًا أثناء تجولهما في المسيرة، ويلتقيان بأشخاص مختلفين، ويضعان أجهزة تتبع على بعضهم. يطلب مراد من الرجل الضغط على زر في جهاز لوحي، ما يُفترض أنه يقتل أحد الأشخاص الذين تم تتبعهم.
  • في مشهد ما بعد نهاية الفيلم، يلتقي جيو مونالدو بأو جيه سيمبسون في غرفة فندق في لاس فيغاس ، حيث يحاول تذكير صديقته بهوية سيمبسون. بعد مغادرتها الغرفة، يمزح مونالدو مع سيمبسون بشأن قتلها.

إنتاج

تطوير

على الرغم من أن مسيرة بارون كوهين بدأت بمقابلاته المقالبية في برنامج "ذا علي جي شو" ، إلا أنه وجد أن شهرته المتزايدة بفضل فيلمي "بورات" و "برونو" جعلت الاستمرار دون أن يُعرف أمره أكثر صعوبة. بعد إصدار فيلم "برونو" عام 2009، تواصل بارون كوهين مع فنان المؤثرات البصرية ريك بيكر ليسأله عما إذا كان من الممكن له ارتداء أطراف اصطناعية واقعية لمواصلة خداع ضيوفه، ليكتشف أن التكنولوجيا لم تكن متطورة بما يكفي في ذلك الوقت. [ 13 ] عاد بارون كوهين إلى فكرة مواصلة مقابلاته المقالبية بعد انتخابات عام 2016 : فقد رغب في توجيه غضبه من انتخاب دونالد ترامب بالعودة إلى أسلوبه الكوميدي القديم وإجراء مقابلات مع المقربين من ترامب. [ 14 ] لاحقًا، تواصل مع توني غاردنر ، تلميذ بيكر ، الذي عمل على الأطراف الاصطناعية لجوني نوكسفيل في فيلم المقالب بالكاميرا الخفية " جاكاس يقدم: الجد الشرير" عام 2013 . شغل غاردنر منصب رئيس قسم المؤثرات الخاصة بالمكياج في المسلسل. [ 13 ]

في 29 يونيو و3 يوليو 2018، نشرت شبكة شوتايم مقطعي فيديو قصيرين للترويج لمسلسل كان من المقرر عرضه لأول مرة في 15 يوليو 2018. وأشار المقطعان إلى أن الشبكة لا تستطيع الكشف عن عنوان المسلسل أو فكرته أو هوية مبتكره بسبب اتفاقية عدم إفصاح . وخلال الأيام التالية، أشارت تكهنات مبكرة من مصادر إخبارية مختلفة إلى الممثلة الكوميدية كاثي غريفين كنجمة محتملة للمسلسل الجديد. [ 15 ] [ 16 ] وفي 5 يوليو 2018، وبعد نشر ساشا بارون كوهين مقطع فيديو غامضًا على حسابه على تويتر في اليوم السابق، بدأت التقارير تنتشر بأن المسلسل سيكون من بطولة بارون كوهين نفسه، وأنه سيشبه مسلسله السابق " ذا علي جي شو" . [ 17 ]

في 9 يوليو/تموز 2018، أُعلن أن شبكة شوتايم قد منحت المسلسل الضوء الأخضر لموسم أول يتألف من سبع حلقات، وكان من المقرر عرضه الأول في 15 يوليو/تموز 2018. [ 2 ] المسلسل من ابتكار بارون كوهين، الذي كان من المقرر أن يشارك في إنتاجه التنفيذي إلى جانب أنتوني هاينز، وتود شولمان، وأندرو نيومان ، ودان مازر ، وآدم لويت . [ 18 ] في 26 أغسطس/آب 2018، ألمح بارون كوهين في تغريدة من حسابه الرسمي على تويتر إلى أن المسلسل لن يعود بموسم ثانٍ. وفي اليوم التالي، أكدت شوتايم انتهاء المسلسل. [ 19 ] ومع ذلك، أشارت تقارير أخرى في اليوم التالي إلى أن شوتايم لم تُلغِ المسلسل رسميًا، وأنها لا تزال ترغب في إنتاج المزيد. [ 20 ] بحلول 19 ديسمبر/كانون الأول 2018، أكد بارون كوهين مجدداً في عدة مقابلات أن المسلسل لن يعود بموسم ثانٍ، عازياً ذلك إلى فقدان عنصر المفاجأة وعدم القدرة على خداع الضيوف المحتملين بعد كل التغطية الإعلامية التي حظي بها المسلسل منذ عرضه الأول. ومع ذلك، أشارت تلك المقالات نفسها إلى أن شبكة شوتايم لم تُعلن رسمياً عن إنهاء المسلسل بعد. [ 21 ] [ 22 ]

تصوير

لتقييم مدى براعة تنكر بارون كوهين، أُجريت مقابلة تجريبية في فبراير 2017 في متجر "واريور وان غانز آند آمو" للأسلحة في ريفرسايد، كاليفورنيا . خلال هذه المقابلة، ارتدى بارون كوهين لحية وقبعة ونظارة فقط للتنكر. وبحسب التقارير، أخبر طاقم البرنامج صاحب المتجر أنهم يصورون فيلمًا وثائقيًا عن مهاجر مجري يرغب في شراء سلاح. لكن عندما دخل بارون كوهين المتجر متنكرًا بشخصية بورات، تعرف عليه صاحب المتجر على الفور وقال: "أنت بورات !". بعد التعرف عليه، خرج بارون كوهين من الباب الأمامي. [ 23 ] [ 24 ] أدركت بارون كوهين من هذه التجربة أنه سيحتاج إلى أطراف صناعية أكثر تعقيدًا لإخفاء هويته. [ 13 ] وفي 3 أغسطس 2017، أفادت التقارير أن بارون كوهين كان يصور في أوغوستا، جورجيا ، بشخصية "الدكتورة نيرا كاين" في برنامج " ذا أوستن رودز شو" المحلي . [ 25 ]

في فبراير 2018، أفادت التقارير أن ساشا بارون كوهين صوّر مقطعًا مع أو جيه سيمبسون في غرفة فندق بلاس فيغاس، نيفادا. [ 26 ] [ 27 ] وذكرت التقارير لاحقًا أن هدف بارون كوهين من هذا المقطع كان انتزاع اعتراف من سيمبسون بشأن تورطه المزعوم في جريمة قتل نيكول براون ورون غولدمان عام 1994، وأنه دفع لأحد محامي سيمبسون لترتيب لقاء. أُبلغ سيمبسون أن بارون كوهين، متنكرًا بشخصية جيو مونالدو، كان وسيطًا لشيخ. وأُبلغ سيمبسون أيضًا أن هذا الشيخ مستعد لدفع مبلغ ضخم مقابل أن يشرح له ما حدث ليلة الجريمة، ولكن بعد أن يجلس أولًا مع مونالدو. وكان هذا اللقاء واحدًا من عدد قليل من المقاطع التي صُوّرت بكاميرات خفية. [ 28 ]

كشف بارون كوهين لاحقًا في مقابلة مع موقع "ديدلاين هوليوود" أن المسلسل كان على وشك الحصول على مقابلة مع وزير الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكي، بن كارسون . كان بارون كوهين وفريق عمل المسلسل متواجدين في واشنطن العاصمة لمدة ثلاثة أسابيع لتصوير حلقات مع شخصيات سياسية مختلفة، من بينهم بيرني ساندرز، عندما تواصلوا مع كارسون وفريقه لطلب إجراء مقابلة. بعد موافقة كارسون على إجراء المقابلة، تم حجز غرفة في فندق "ماندرين أورينتال" للتصوير. وصل بارون كوهين إلى غرفة الفندق متقمصًا شخصية "OMGWhizzBoyOMG" وتمكن من تجاوز حراسة كارسون من جهاز الخدمة السرية. ولكن فور وصول بارون كوهين، وقبل بدء التصوير مباشرة، ساور الشك أحد ممثلي البيت الأبيض، فقام بسحب كارسون من المقابلة. [ 29 ] في المقابلة نفسها، ادعى كوهين أنه أثناء تصويره في فندق لاس فيغاس، وهو يتقمص شخصية جيو، أخبر موظف الاستقبال زوراً أنه تحرش بطفل يبلغ من العمر ثماني سنوات ، وردّ عليه موظف الاستقبال بنصح جيو بأساليب التستر على الاعتداء والتواصل مع أطفال آخرين لأغراض جنسية. ووفقاً لكوهين، كان الهدف من ادعاء التحرش بالأطفال هو التحقيق في كيفية تمكن شخصيات نافذة مثل هارفي واينستين من التستر التام على تاريخ طويل من سوء السلوك الجنسي، في ضوء حركة #MeToo المستمرة . ويزعم كوهين أن لقطات المقابلة حُذفت من البرنامج لكونها "مُقلقة للغاية للمشاهدين"، وسُلّمت بدلاً من ذلك إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي ، الذي رفض بدوره إجراء المزيد من التحقيقات. [ 29 ]

موسيقى

الأغنية الرئيسية للمسلسل هي "Indomitable" من أداء الدي جي شوب، وهي من ألبومه القصير "PowWowStep " الصادر عام ٢٠١٦. وبحسب ما ورد، كان شوب في إجازة عندما اتصل به مدير أعماله ليخبره أن ساشا بارون كوهين يطلب ترخيص إحدى أغانيه. شوب، وهو من معجبي بارون كوهين، وافق على الفور. كان يعتقد في البداية أن الأغنية ستُستخدم في فيلم قادم، وفوجئ عندما سمعها تُستخدم في إعلان ترويجي للمسلسل. ثم ازداد ذهوله عندما اكتشف لاحقًا أنها تُستخدم كموسيقى تصويرية رسمية للمسلسل خلال شارة البداية. [ ٣٠ ]

يطلق

تسويق

في 29 يونيو/حزيران 2018، نشرت شبكة شوتايم إعلانًا تشويقيًا يُعلن عن عرض مسلسل جديد لأول مرة في 15 يوليو/تموز 2018، لكنها لم تكشف بعد عن عنوان المسلسل أو مُبتكره وبطله. وفي 3 يوليو/تموز 2018، نُشر إعلان تشويقي آخر. [ 15 ] وفي اليوم التالي، نشر بارون كوهين مقطع فيديو على حسابه في تويتر يُلمّح فيه إلى مشروع قادم يضم دونالد ترامب . [ 31 ] وفي 8 يوليو/تموز 2018، نشر بارون كوهين مقطع فيديو آخر، هذه المرة يضم نائب الرئيس الأمريكي السابق ديك تشيني . [ 32 ] وفي اليوم التالي، وبعد الإعلان الرسمي عن المسلسل، نُشر الإعلان الترويجي الكامل الأول له. [ 2 ] وفي 22 يوليو/تموز 2018، عُرضت "مجموعة أدوات الإيهام بالغرق" التي وقّعها تشيني في الحلقة الثانية من المسلسل للبيع على موقع إيباي قبل وقت قصير من بث الحلقة. بدأ المزاد بسعر دولار واحد ووصل إلى 2551 دولارًا بحلول الساعة 5:50 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ مساء الأحد. كان الهدف من البيع دعم منظمة العفو الدولية ، إلا أن موقع eBay حذف الإعلان صباح الاثنين. وفي بيان لها، أوضحت الشركة سبب حذف المنتج قائلة: "نظرًا لنشاط المزايدة غير المعتاد وكون البائع جديدًا على eBay، فقد تم حذف هذا الإعلان بناءً على نماذج تقييم المخاطر لدينا." [ 33 ]

ردّ المُستَجوب

في 10 يوليو/تموز 2018، كشفت سارة بالين، حاكمة ألاسكا السابقة، على فيسبوك أنها أُجريت معها مقابلة من قِبل ساشا بارون كوهين، الذي كان يتقمص شخصية جندي مُعاق. وأعربت عن غضبها من خداعها للمشاركة في المقابلة قائلةً: "أنضم إلى قائمة طويلة من الشخصيات العامة الأمريكية التي وقعت ضحيةً لـ"فكاهة" ساشا بارون كوهين البريطانية الشريرة والاستغلالية والمريضة، والتي تدعمها وترعاها شبكة سي بي إس /شوتايم". [ 34 ] وفي نهاية المطاف، لم تُدرج مقابلة بالين في أي من حلقات المسلسل السبع، مع أن اسمها ظهر في نهاية الحلقة الأخيرة بصفة "مستشارة دعائية خاصة (غير مقصودة)". [ 35 ] بعد يوم، كشف عضو الكونجرس الأمريكي السابق جو والش على تويتر أنه هو الآخر قد أُجريت معه مقابلة من قبل بارون كوهين متقمصاً شخصية جندي جريح، وانتقد الأساليب المستخدمة لإقناعه بالمشاركة في التصوير قائلاً: "إن التنكر في زي جندي جريح هو سرقة شرف مطلقة، وأساليبه مقززة - أعرف ذلك لأني أنا أيضاً تعرضت للخداع." [ 36 ]

في 12 يوليو/تموز 2018، كشف القاضي السابق في ولاية ألاباما، روي مور، عن مشاركته غير المقصودة في المسلسل، مصرحًا: "أما السيد كوهين، الذي يقوم فنه على الخداع والتضليل وعدم الأمانة، فإن ألاباما لا تحترم الجبناء الذين يتصفون بهذه الصفات!" [ 37 ] وفي اليوم نفسه، أكد أوستن رودز، مقدم البرامج الإذاعية في جورجيا، أنه استضاف بارون كوهين في برنامجه الإذاعي في أغسطس/آب 2017 دون علمه، بينما كان بارون كوهين يتقمص شخصيته. وأشار رودز إلى أنه لم يكن منزعجًا كما كان حال ضيوف آخرين، مشيرًا إلى أنه من معجبي بارون كوهين، وقال إن "أكبر ندمه هو عدم تمكنه من مصافحته بشخصية ساشا بارون كوهين أو إجراء مقابلة معه (بصفته الشخصية)". [ 38 ] في اليوم نفسه، كشف جو أربايو، قائد شرطة مقاطعة ماريكوبا السابق في ولاية أريزونا، أنه أجرى مقابلة مع بارون كوهين، وعلق على شعوره "بالانزعاج" بعد المقابلة قائلاً: "لا يمكن أن يكون الأمر أكثر زيفًا من ذلك. هل ينتحل هذا الرجل صفة إعلامي من فنلندا؟ أجري الكثير من المقابلات مع أشخاص أجانب، ودائمًا ما أتحدث معهم. كان هذا غريبًا بعض الشيء." [ 39 ] وفي تقرير رابع نُشر في ذلك اليوم، كشف الصحفي التلفزيوني تيد كوبل أنه شارك في مقابلة ضمن سلسلة تلفزيونية في منزله، ظنًا منه أنها لمسلسل قادم على قناة شوتايم بعنوان " عصر العقل" . لم ينزعج كوبل كثيرًا من فكرة تعرضه للخداع، قائلاً: "الجميع يحب رؤية المشاهير يُخدعون. وأنا أستمتع بذلك أيضًا، عندما يُنفذ الأمر ببراعة." ومع ذلك، أعرب عن قلقه بشأن فكرة انتحال صفة مخرجين وثائقيين أو صحفيين، مضيفًا:

أعتقد أن هناك مشكلة أكبر هنا، وهي أننا في هذا العصر تحديدًا لسنا بحاجة إلى المزيد من الأشخاص الذين ينتحلون صفة صناع الأفلام الوثائقية. أعتقد أن هناك شكوكًا كافية حول الصحفيين الحقيقيين وصناع الأفلام الوثائقية الحقيقيين. وتقويض ما تبقى من ثقة ضئيلة من خلال القيام بمثل هذه الحيلة  ... ربما سيُنتج ذلك برنامجًا كوميديًا جيدًا. لا أعرف. لكنني لا أعتقد أنه يُحسّن الأجواء العامة. [ 40 ]

في 13 يوليو/تموز 2018، اعترف عضو مجلس النواب الأمريكي مات غايتس، ممثل ولاية فلوريدا، بأنه تعرض للخداع من قبل ساشا بارون كوهين، وشارك في مقابلة. وأقر غايتس بأنه من معجبي بارون كوهين، وأنه كان يتطلع إلى المسلسل قائلاً: "إنه يتماشى تماماً مع أسلوبه، حيث يبدأ بتفاعل يبدو طبيعياً، ثم تكمن براعة كوميديته في أنه يُسرّع من وتيرة الإحراج إلى نهاية فكاهية ساخرة في الغالب." [ 41 ]

في 15 يوليو/تموز 2018، علّقت كريستي كونز، مستشارة تجارة الفنون الجميلة في لاغونا بيتش، على ظهورها في الحلقة الأولى من المسلسل قائلةً: "يستحق ساشا بارون كوهين مني لقاءً شخصيًا تعويضًا عن أساليبه الملتوية واستغلاله للضعفاء، لا سيما بتظاهره بأنه شخص عانى بينما هو على الأرجح لم يعانِ لحظة واحدة في حياته. هذا أقل ما يمكنه فعله بعد كل ما فعله بي. هذا، بالإضافة إلى شراء لوحة." [ 42 ]

في 16 يوليو/تموز 2018، دافعت شبكة شوتايم عن بارون كوهين ضد الاتهامات التي وجهتها إليه وإلى المسلسل سارة بالين وسارة والش بشأن تصويره المزعوم لنفسه كجندي سابق معاق، قائلةً: "لم يُعرّف بارون كوهين نفسه قط بأنه جندي سابق في الجيش الأمريكي أمام حاكمة ألاسكا السابقة سارة بالين خلال عملية الحجز أو أثناء تصوير مقابلتها، وخلافًا لادعاءاتها، لم يظهر على كرسي متحرك. وفي كلتا المقابلتين، سواء مع الحاكمة بالين أو مع السيناتور ساندرز، لم يرتدِ أي نوع من الملابس العسكرية." [ 43 ]

في 17 يوليو 2018، أصدر عضو مجلس النواب الأمريكي دانا روهراباشر من كاليفورنيا بيانًا يعلق فيه على ظهوره في الحلقة الأولى قائلاً: "أحب السخرية الجيدة، لكن السخرية الجيدة يجب أن تستند إلى بعض الحقيقة. لقد كان هذا احتيالًا، بل احتيالًا خبيثًا، وكان الهدف منه خداع الشعب الأمريكي لأغراض سياسية." [ 44 ]

في 21 يوليو 2018، تحدثت نجمة تلفزيون الواقع كورين أوليمبيوس في مقابلة مع مجلة إنترتينمنت ويكلي عن تقبلها لظهورها في الحلقة الثانية من المسلسل، قائلةً: "كان الأمر مخيفًا بعض الشيء، لن أكذب... هذا ما يفعله، الجميع يعرف أنه مُهرِّج، ومُهرِّج سياسي. إنه مضحك، واسمه معروف جدًا، وعليك فقط أن تتقبله. عش حياتك!" [ 45 ]

في 31 يوليو 2018، تحدث مغني الراب نيس لي، من أتلانتا، مع مجلة "فالتشر " في مقابلة حول ظهوره في الحلقة الثالثة، قائلاً: "ظننتُ أنه سيجعلني أبدو مجنوناً. لكنني ظهرتُ بمظهرٍ جيد. لا أعرف السبب الحقيقي، لذا سأقنع نفسي بأن ساشا معجبٌ بي، ولهذا السبب حصلتُ على مونتاجٍ لائق." [ 46 ]

في العاشر من أغسطس/آب 2018، تحدث أربايو مجددًا عن ظهوره في البرنامج، هذه المرة بعد بث فقرته في الحلقة الرابعة، من خلال مقابلة مع صحيفة "واشنطن إكزامينر" . في المقابلة، وجّه أربايو تحديًا لبارون كوهين قائلًا: "تحلّى بالشجاعة، اخرج من دورك المتخفي، وتعالَ وأجرِ معي مقابلة باللغة الإنجليزية، بالطبع، حتى أتمكن من فهمه ونتحدث وجهًا لوجه. يمكنك أن تسألني أي شيء تريده. سأكون سعيدًا بالإجابة. لن يمتلك الشجاعة لفعل ذلك. ربما يمتلكها، لا أعلم." [ 47 ]

في 13 أغسطس/آب 2018، علّق دان روبرتس، مؤسس منظمة "رماة الشباب في أمريكا"، على ظهوره في الحلقة الخامسة من المسلسل خلال مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز . وأعرب عن استيائه من تصرفات ساشا بارون كوهين وشبكة شوتايم قائلاً: "كان هذا عملاً خبيثاً ومتعمداً من جانب ساشا بارون كوهين وشركة الإنتاج وشبكة شوتايم، الذين كذبوا عليّ صراحةً بشأن الهدف من كل هذا، في محاولة متعمدة لإذلالي". [ 48 ]

في 5 سبتمبر/أيلول 2018، أفادت التقارير أن مور قد رفع دعوى قضائية ضد بارون كوهين، وشبكة شوتايم، وشركة سي بي إس، مطالباً بتعويضات قدرها 95 مليون دولار أمريكي بتهم الاحتيال والتشهير والمعاناة النفسية. رُفعت الدعوى في محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، وتزعم أن الإبراء الذي وقّعه مور "تم الحصول عليه عن طريق الاحتيال" وبالتالي فهو "باطل وغير نافذ". [ 49 ] [ 50 ] في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أفادت التقارير أن شوتايم قدّمت طلباً لنقل مكان المحاكمة من محكمة مقاطعة واشنطن العاصمة إلى المحكمة الجزئية الجنوبية لنيويورك، التي تغطي مانهاتن. [ 51 ] في 12 ديسمبر/كانون الأول 2018، قدّم الفريق القانوني لمور اعتراضاً على طلب كوهين وشوتايم وسي بي إس برفض الدعوى. في هذا الاعتراض، ادّعى الفريق القانوني لمور أنه "تم خداعه" للظهور في البرنامج من خلال تحريفين رئيسيين. كان أول ما زعمه هو اعتقاده بأنه سيُنقل جواً إلى واشنطن العاصمة لتسلم جائزة لدعمه إسرائيل. أما ثاني ما زعمه فهو أنه أُبلغ بأن البرنامج الذي سيظهر فيه من إنتاج شركة إنتاج إسرائيلية تُدعى "يروشالايم تي في". [ 52 ] في يوليو/تموز 2021، رفض قاضي المحكمة الجزئية الجنوبية لنيويورك، جون كرونان، الدعوى، مصرحاً بأن "مزاعم مور ساقطة بموجب الصياغة التعاقدية الواضحة، والتي تستبعد أسباب الدعوى التي يرفعها الآن". [ 53 ] أيدت محكمة الاستئناف للدائرة الثانية في مانهاتن هذا القرار، وكتبت في أمرها الموجز غير الموقع أن "بارون كوهين ربما يكون قد ألمح (على الرغم من نفيه المتكرر، الذي يتوافق مع شخصيته، لأي اعتقاد بأن القاضي مور كان متحرشًا بالأطفال) إلى أنه يصدق متهمي القاضي مور، لكنه لم يلمح إلى وجود أي أساس واقعي مستقل لهذا الاعتقاد باستثناء "الجهاز" السخيف الواضح لكشف المتحرشين بالأطفال، والذي لا يمكن لأي شخص عاقل أن يعتقد أنه جهاز تقني فعلي يعمل". [ 54 ] ردًا على الحكم، صرح مور لوكالة أسوشيتد برس بأنه "يجب إيقاف سلوك بارون كوهين الجبان والمخادع"، وأنه سيقدم استئنافًا آخر. [ 55 ]

التداعيات السياسية

بعد عرض الحلقة الثانية من المسلسل، واجه جيسون سبنسر ، وهو ممثل جمهوري في مجلس نواب ولاية جورجيا ، انتقادات من أعضاء من كلا الجانبين السياسيين بعد ظهوره على الشاشة وهو يصرخ بعبارات عنصرية مهينة ، ويتحدث بلكنة آسيوية نمطية ، ويكشف عن مؤخرته في محاولة مزعومة لردع إرهابيين محتملين. [ 56 ] وفي 24 يوليو/تموز 2018، أُعلن أن سبنسر سيستقيل من منصبه اعتبارًا من 31 يوليو/تموز 2018. [ 57 ]

توزيع

في 15 يوليو 2018، عُرض المسلسل لأول مرة على منصة CraveTV في كندا [ 58 ] وعلى منصة Stan في أستراليا. [ 59 ] وفي 16 يوليو 2018، عُرض لأول مرة على القناة الرابعة في المملكة المتحدة [ 18 ] وعلى قناة Canal+ في فرنسا. [ 60 ] وفي 17 يوليو 2018، عُرض لأول مرة على قناة Sky Atlantic في ألمانيا. [ 61 ]

استقبال

استجابة حاسمة

حظي المسلسل بردود فعل متباينة من النقاد. فعلى موقع Rotten Tomatoes ، حصل المسلسل على نسبة موافقة 56%، بمتوسط ​​تقييم 6 من 10 بناءً على 64 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "مسلسل " من هي أمريكا؟ " مضحكٌ بشكلٍ عابر، ولكنه في غاية الأهمية، ويُثبت أن ساشا بارون كوهين لا يزال لديه ما يقوله، وإن كان نهجه العدمي قد لا يكون الأنسب للتعبير عنه." [ 62 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد منح المسلسل 59 من 100 بناءً على 22 ناقدًا، ما يشير إلى "آراء متباينة أو متوسطة". [ 63 ]

في مراجعة متباينة، وصف مايك هيل من صحيفة نيويورك تايمز الحلقة الأولى بأنها "فاترة وغير مؤثرة"، وقارن المسلسل بأعمال كوهين السابقة قائلاً: "لا يزال السيد كوهين مؤدياً وكاتباً بارعاً، ورغم أن هذه الشخصيات الجديدة ليست مضحكة بنفس قدر علي جي أو بورات، إلا أنها لا تزال تحمل بعض اللحظات المميزة". [ 64 ] وفي نقد آخر متناقض، وصفت ليندا هولمز من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) الحلقة الأولى بأنها "متفاوتة الجودة"، حيث أشادت بشخصية إيران موراد وفقرتها في الحلقة الأولى، لكنها انتقدت الفقرات الثلاث الأخرى قائلة: "في الحلقة الأولى، كانت هناك ثلاث فقرات ضعيفة وغير ملهمة، وفقرة واحدة كانت ناجحة بكل المقاييس. سيعتمد مدى رغبتك في مشاهدة هذا المسلسل على رأيك في هذه النسبة، وعلى مدى صبرك على مدى اعتقاد كوهين بأنه مضحك". [ 65 ] في إشادة متحفظة بالمسلسل، تحدثت جين تشاني من مجلة "فالتشر " عن مدى ملاءمته المحتملة للوضع السياسي الأمريكي وقت عرضه، قائلةً: "عندما يكون مسلسل "من هي أمريكا؟" دقيقًا، كما هو الحال في فقرة "اقتل أو تُقتل"، فإنه لا يكتفي بتذكيرنا بأن بعض أباطرتنا عراة، بل يفضحهم وهم يتجولون عراة دون أدنى شعور بالخجل." [ 66 ] وفي مراجعة أخرى متباينة، منح دارين فرانش من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " الحلقة الأولى درجة "ج+"، وقال: "هناك بعض اللحظات المضحكة في مسلسل "من هي أمريكا؟ "، لكن الشعور الأقوى الذي ينتابك عند مشاهدته هو الإرهاق. تبدو نزعة كوهين الكوميدية العشوائية مناسبة للواقع بشكل سيء. هل قال بعض السياسيين أشياءً غريبة على التلفزيون؟ لم يعد هذا غريبًا، بل أصبح أمرًا لا مفر منه." [ 67 ] وفي مراجعة أكثر إيجابية، أشادت سونيا سارايا من مجلة فانيتي فير بالبرنامج بحذر قائلة: "إن الجهود الجبارة التي يبذلها كوهين للإيقاع بأهدافه أو خداعها أو إهانتها مرهقة بعض الشيء وغير مجدية بعض الشيء، لكن لا يمكنني إنكار أن برنامج " من هي أمريكا؟ " مضحك أيضًا، بمجرد تجاوز الصدمة والرعب المثير للاشمئزاز." [ 68 ]

التقييمات

على شاشة التلفزيون، حققت الحلقة الأولى نسبة مشاهدة بلغت 0.1 بين فئة البالغين من 18 إلى 49 عامًا، حيث بلغ عدد مشاهديها 327 ألف مشاهد. وساهمت خدمات البث المباشر والمشاهدة حسب الطلب في زيادة عدد المشاهدين بمقدار 301 ألف مشاهد، ليصل إجمالي عدد مشاهدي الحلقة الأولى إلى 628 ألف مشاهد. وكان المسلسل يحتل المرتبة السبعين بين أعلى البرامج الأصلية تقييمًا على قنوات الكابل ليلة عرضه الأول. وأفادت شبكة شوتايم أن المسلسل حظي بأكثر من مليون مشاهد في يوم عرضه الأول عند جمع مشاهدات جميع منصات الشبكة. كما أفادت الشبكة أن المسلسل حقق أعلى نسبة اشتراكات في خدمة البث المباشر لشوتايم في يوم واحد خلال عام 2018. [ 69 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2019جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل - مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميديساشا بارون كوهينرشّح[ 70 ] [ 71 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكيةإنجاز إخراجي متميز في برامج المنوعات/الحوار/الأخبار/الرياضة - البرامج المنتظمةساشا بارون كوهين، ناثان فيلدر ، دانييل جراي لونجينو ودان مازر (عن "102")رشّح[ 72 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة رسومات متنوعة رائعةمن هي أمريكا؟رشّح[ 73 ]
إخراج متميز لمسلسل منوعاتساشا بارون كوهين ، ناثان فيلدر ، دانيال غراي لونغينو، ودان مازر (لأغنية "102")رشّح
مونتاج صور متميز لبرامج منوعةفيرا درو، وإريك نوتارنيكولا، وروجر نيجارد ، ومات ديفيس، وجيريمي كوهين (عن "102")رشّح

مراجع

  1. ↑ "مراجعة أولية لفيلم ساشا بارون كوهين "من هي أمريكا؟"" . inews.co.uk . ١٦ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  2. 1 2 3 بيتسكي، دينيس (9 يوليو 2018). "مسلسل ساشا بارون كوهين " من هي أمريكا؟ " يُعرض لأول مرة يوم الأحد على شوتايم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  3. ↑ فوكس، جيسي ديفيد (15 يوليو 2018). "شخصيات مسلسل ساشا بارون كوهين "من هي أمريكا؟"، مرتبة" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  4. ↑ رايت، ميغ (22 يوليو 2018). "هل اشترى ساشا بارون كوهين جزيرة يونانية بالفعل لبرنامج "من هي أمريكا؟" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  5. ↑ "truthbrary" . truthbrary . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  6. ↑ ميتكالف، ميتش (17 يوليو 2018). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 15 يوليو 2018" من Showbuzzdaily . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 . 
  7. ↑ ميتكالف، ميتش (24 يوليو 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 22 يوليو 2018" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  8. ↑ ميتكالف، ميتش (31 يوليو 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 29 يوليو 2018" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  9. ↑ ميتكالف، ميتش (7 أغسطس 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 8.5.2018" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  10. ↑ ميتكالف، ميتش (14 أغسطس 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 12 أغسطس 2018" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  11. ↑ ميتكالف، ميتش (21 أغسطس 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 19 أغسطس 2018" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  12. ↑ ميتكالف، ميتش (28 أغسطس 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 26 أغسطس 2018" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
  13. ١ ٢ ٣ "ساشا بارون كوهين ودون تشيدل - ممثلان يتحدثان عن التمثيل - محادثة كاملة" . يوتيوب . ٦ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  14. ↑ "كيف ألهم شعور ساشا بارون كوهين بالاشمئزاز من فوز ترامب فيلم 'من هي أمريكا؟' - نظرة عن قرب" . يوتيوب . هوليوود ريبورتر. ١٩ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  15. 1 2 سويفت، آندي (3 يوليو 2018). "هل كاثي غريفين هي نجمة مشروع الكوميديا ​​الغامضة 'الخطير' على شوتايم؟" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  16. ↑ جيلبرت، ماثيو (4 يوليو 2018). "شوتايم تروج لـ'أخطر برنامج في تاريخ التلفزيون'" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  17. ↑ أوتيرسون، جو (6 يوليو 2018). "ساشا بارون كوهين في محادثات مع شوتايم لتقديم سلسلة مقابلات كوميدية" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  18. 1 2 وايت، بيتر (9 يوليو 2018). "قناة 4 البريطانية تعرض مسلسل ساشا بارون كوهين الكوميدي على شوتايم بعنوان "من هي أمريكا؟"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  19. ↑ سليسمان، ماري آن؛ توماس، كايتلين (27 أغسطس 2018). "مسلسل من هي أمريكا؟ لن يعود في الموسم الثاني | دليل التلفزيون" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018 .
  20. ↑ هيبرد، جيمس (28 أغسطس/آب 2018). "شوتايم تقول إن برنامج ساشا بارون كوهين 'من هي أمريكا؟' قد يعود بموسم ثانٍ" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2018 .
  21. ↑ فليمنج، مايك جونيور (19 ديسمبر 2018). "ساشا بارون كوهين يتحدث عن مشاهد صادمة لم تُعرض من قبل في مسلسل "من هي أمريكا؟" المرشح لجائزة غولدن غلوب والمستوحى من ترامب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  22. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (19 ديسمبر 2018). "ساشا بارون كوهين: مسلسل 'من هي أمريكا؟' لن يعود في الموسم الثاني" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  23. ↑ بيتسكي، دينيس (18 يوليو 2018). " صاحب متجر أسلحة في جنوب كاليفورنيا يُشكك في هوية ساشا بارون كوهين الأمريكي - تقرير" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 . 
  24. ↑ كراوتشر، شين (18 يوليو 2018). "فيديو: ساشا بارون كوهين يُضبط وهو يحاول خداع صاحب متجر أسلحة في كاليفورنيا - 'أنت بورات!' " . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  25. ^ بروك زاونر (3 أغسطس 2017). "نجم فيلم "بورات" يقوم بزيارة مفاجئة لإذاعة أوغستا . WRDW-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018 .
  26. ↑ هولواي، دانيال (9 يوليو 2018). "شوتايم تُعلن عن عودة ساشا بارون كوهين إلى التلفزيون بمسلسل 'من هي أمريكا؟'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2018. "
  27. ↑ غولدبيرغ، مات (6 يوليو/تموز 2018). "ساشا بارون كوهين يُطوّر مسلسلًا تلفزيونيًا جديدًا لشبكة شوتايم" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2018 .
  28. ↑ فليمنج، مايك جونيور (27 أغسطس 2018). "ساشا بارون كوهين يُقدّم أداءً مميزًا في الحلقة الأخيرة من مسلسل 'من هي أمريكا؟' - تنبيه: قد يحتوي على حرق للأحداث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018 .
  29. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (19 ديسمبر 2018). "ساشا بارون كوهين يتحدث عن مشاهد صادمة لم تُعرض من قبل في مسلسل "من هي أمريكا؟" المرشح لجائزة غولدن غلوب والمستوحى من ترامب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
  30. ↑ لو، جون (25 يوليو 2018). "دي جي شوب من نياجرا جزء من برنامج كوهين التلفزيوني الجديد" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
  31. ↑ تارتاليون، نانسي (4 يوليو/تموز 2018). "هل يُلمّح ساشا بارون كوهين إلى مشروع جديد مستوحى من دونالد ترامب في تغريدته بتاريخ 4 يوليو/تموز؟" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2018 .
  32. ↑ راموس، دينو-راي (9 يوليو 2018). "ساشا بارون كوهين يطلب من ديك تشيني التوقيع على مجموعة أدوات التعذيب بالماء في مقطع جديد من مسلسل الغموض على شوتايم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  33. ↑ نورديك، كيمبرلي (22 يوليو 2018). "«من هي أمريكا؟»: مجموعة أدوات التعذيب بالماء موقعة من ديك تشيني معروضة للبيع على موقع إيباي . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2018 .
  34. ↑ راموس، دينو-راي (10 يوليو 2018). "سارة بالين تقول إنها "خُدعت" من قِبل "فكاهة ساشا بارون كوهين المريضة"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  35. ↑ شنايدر، مايكل (27 أغسطس/آب 2018). "فيلم ساشا بارون كوهين 'من هي أمريكا؟' ينتهي دون ظهور سارة بالين" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2018 .
  36. ↑ بيدرسن، إريك (11 يوليو 2018). "ساشا بارون كوهين يخدع أيضاً عضو الكونغرس السابق جو والش - من غير المتحمس لذلك؟" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 . 
  37. ↑ هارينغ، بروس (12 يوليو/تموز 2018). "ساشا بارون كوهين يُضيف القاضي روي مور من ألاباما إلى ضحايا برنامجه الساخر على شوتايم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2018 .
  38. ↑ بار، جيريمي (12 يوليو 2018). "مذيع راديو محافظ: كيف وقعت ضحية لمقلب ساشا بارون كوهين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  39. ↑ سانشيز، إيفون وينجيت (12 يوليو/تموز 2018). "جو أربايو يقول إنه تعرض لمقلب من الممثل الكوميدي ساشا بارون كوهين في مقابلة "مزيفة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2018 .
  40. ↑ غوثري، ماريسا (12 يوليو/تموز 2018). "كيف خدع ساشا بارون كوهين تيد كوبل لبرنامجه على شوتايم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2018 .
  41. ↑ ريسنيك، جيديون (13 يوليو 2018). "آخر ضحايا ساشا بارون كوهين هو النائب الجمهوري مات غايتس: 'لقد خدعوني تماماً'"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  42. ↑ زيتشيك، ستيفن (15 يوليو/تموز 2018). "يقدم برنامج ساشا بارون كوهين الجديد نقدًا لاذعًا لأمريكا. ويقول منتقدوه إنه ليبرالي غير نزيه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2018 .
  43. ↑ هولواي، دانيال (16 يوليو 2018). "شوتايم ترد على مزاعم ساشا بارون كوهين بشأن "انتحال صفة" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  44. ↑ ستراوس، جاكي (17 يوليو 2018). "عضو الكونغرس المخدوع يصف مقابلة ساشا بارون كوهين بأنها "عملية احتيال مريضة"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  45. ↑ بالدوين، كريستين (21 يوليو/تموز 2018). "كيف خدع ساشا بارون كوهين المتسابقة كورين أوليمبيوس في برنامج 'ذا باتشيلور'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  46. ↑ إيفي، ديفون (31 يوليو 2018). "كيف خدع ساشا بارون كوهين طريقه إلى معركة راب في أتلانتا" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  47. ↑ ويفر، آل (10 أغسطس 2018). "الشريف جو يعلق على مقابلة ساشا بارون كوهين: 'لقد ارتكبت خطأً فادحاً'"" صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2018. "
  48. ↑ ديب، سوبان (13 أغسطس/آب 2018). "تعرض لمقلب من ساشا بارون كوهين، وكان مصدومًا مثلنا جميعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2018 .
  49. ↑ بيدرسن، إريك (5 سبتمبر 2018). "روي مور يقاضي ساشا بارون كوهين بمبلغ 95 مليون دولار بسبب خدعة 'من هي أمريكا؟'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 .
  50. ↑ مادوس، جين (5 سبتمبر 2018). "روي مور يقاضي ساشا بارون كوهين بمبلغ 95 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
  51. ↑ بيدرسن، إريك (24 أكتوبر 2018). "قضية روي مور وساشا بارون: شوتايم تقدم طلبًا لتغيير مكان العرض" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
  52. ↑ باتن، دومينيك (13 ديسمبر 2018). "روي مور يدّعي أن الموافقة على برنامج ساشا بارون كوهين "من هي أمريكا؟" كانت احتيالاً" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
  53. ↑ تشاندلر، كيم (13 يوليو/تموز 2021). "قاضٍ يرفض دعوى روي مور بشأن مقابلة بارون كوهين" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2022 .
  54. ↑ تشاندلر، كيم (7 يوليو/تموز 2022). "ساشا بارون كوهين يهزم دعوى التشهير التي رفعها روي مور بقيمة 95 مليون دولار" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2022 - عبر برنامج بي بي إس نيوز آور .
  55. ↑ "ساشا بارون كوهين يهزم دعوى روي مور القضائية التي تبلغ قيمتها 95 مليون دولار بشأن "جهاز كشف المتحرشين بالأطفال"" . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022. "
  56. ↑ إيفانز، جريج (24 يوليو 2018). "عضو الكونجرس عن ولاية جورجيا الذي خدعه ساشا بارون كوهين يوحد تويتر وبرنامج "ذا فيو""" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2018 .
  57. ↑ أندريفا، نيلي (24 يوليو/تموز 2018). "مقلب ساشا بارون كوهين يُجبر عضو الكونغرس عن ولاية جورجيا على الاستقالة بعد ردود فعل غاضبة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2018 .
  58. ↑ أورورك، باتريك (11 يوليو 2018). "ستبث خدمة CraveTV التابعة لشركة Bell برنامج ساشا بارون كوهين 'من هي أمريكا؟'" . MobileSyrup . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  59. ↑ بوند، نيك (9 يوليو 2018). "مقلب ساشا بارون كوهين السريّ المثير للجدل الذي استمر عامًا كاملاً" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  60. ^ موسكارنيرا ، باسكال (10 يوليو 2018). "من هي أمريكا؟: قناة + تقدم المسلسل الجديد لساشا بارون كوهين" . AlloCiné (بالفرنسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تموز 2018 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2018 .
  61. ^ ريدمير ، جلين (10 يوليو 2018). ""من هي أمريكا؟": سكاي تُعلن عن عودة ساشا بارون كوهين إلى التلفزيون . قائمة رغبات التلفزيون (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
  62. ↑ "من هي أمريكا؟" . Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
  63. ↑ "من هي أمريكا؟" . ميتاكريتيك . سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
  64. ↑ هيل، مايك (15 يوليو/تموز 2018). "مراجعة: عودة ساشا بارون كوهين. هل يجب أن نهتم؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2018 .
  65. ↑ هولمز، ليندا (15 يوليو 2018). "أداء ساشا بارون كوهين متذبذب في فيلم 'من هي أمريكا؟'"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2018 .
  66. ↑ تشاني، جين (15 يوليو 2018). "برنامج ساشا بارون كوهين "من هي أمريكا؟" ليس مجرد أخبار كاذبة" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  67. ↑ فرانش، دارين (15 يوليو 2018). "فيلم ساشا بارون كوهين ' من هي أمريكا؟' كوميديا ​​صادمة متفاوتة النجاح: مراجعة مجلة إنترتينمنت ويكلي" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  68. ↑ سارايا، سونيا (15 يوليو 2018). "مع برنامج "من هي أمريكا؟"، يعود ساشا بارون كوهين إلى حيله القديمة في الاستفزاز" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  69. ↑ أوتيرسون، جو (17 يوليو 2018). "فيلم ساشا بارون كوهين 'من هي أمريكا؟' يحقق تقييمات افتتاحية قوية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  70. ↑ هايبس، باتريك (6 ديسمبر 2018). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: فيلمي 'نائب الرئيس' و'فيرساتشي' يتصدران قائمة الترشيحات الواسعة - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  71. ↑ سنيرسون، دان (6 يناير 2019). "جوائز غولدن غلوب 2019: اطلع على قائمة الفائزين الكاملة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  72. ↑ هاندل، جوناثان (2 فبراير 2019). "ألفونسو كوارون، مخرج فيلم "روما"، يحصد الجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  73. ↑ "من هي أمريكا؟" . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .