جان فان هيجينورت

وُلد جان فان هيجينورت عام 1912 في كريل ، أواز ، فرنسا ، لعائلة من الطبقة العاملة . يصادف عيد ميلاده 23 يوليو. كان والده هولنديًا يُدعى جان تيودور ديدييه فان هيجينورت ( مواليد 1885)، وهو رجل هولندي هاجر إلى فرنسا، ووالدته فرنسية تُدعى شارلوت هيلين بالاجني ( مواليد 1887). تزوجا عام 1910. وبموجب قانون الجنسية الفرنسي ، أصبحت بالاجني هولندية. توفي زوجها في سبتمبر 1914 خلال الحرب العالمية الأولى. عانى فان هيجينورت من الكراهية الشديدة التي مارستها الشوفينية الفرنسية ضد الأشخاص ذوي الأسماء الألمانية أو الهولندية. وكان يُطلق عليه دائمًا لقب " سال بوش " (الألماني القذر). ^{[ 1 ]}

في عام 1949، تزوجت الأرملة بالاجني مرة أخرى؛ وكان جورج دوريه زوجها الثاني. وبفضل هذا الزواج، استعادت جنسيتها الفرنسية. ورُزقت بابنة اسمها بوليت . وقضت فان هيجينورت عدة سنوات مع خالة والدتها، أنجيل ، وهي أيضاً أرملة ولديها ابنتان. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٣٢، جند إيفان كريبو فان هيجينورت للانضمام إلى الحركة التروتسكية . وانضم إلى الرابطة الشيوعية في العام نفسه. بعد نفي تروتسكي ، وظف فان هيجينورت سكرتيراً وحارساً شخصياً ، وذلك أساساً لإتقانه الفرنسية والروسية والألمانية والإنجليزية. أمضى فان هيجينورت سبع سنوات في منزل تروتسكي، عمل خلالها مترجماً، وساعد تروتسكي في تأليف عدة كتب، وأجرى مراسلات فكرية وسياسية واسعة النطاق بلغات متعددة.

في عام ١٩٣٩، انتقل فان هيجينورت إلى مدينة نيويورك ليعيش مع زوجته الثانية، بياتريس "باني" غاير. لم يكن له أي دور في ملابسات اغتيال تروتسكي عام ١٩٤٠. في نيويورك ، عمل لصالح حزب العمال الاشتراكي (الولايات المتحدة ) وكتب عددًا من المقالات للصحافة التروتسكية الأمريكية وغيرها من المنابر الراديكالية . انتُخب لعضوية أمانة الأممية الرابعة عام ١٩٤٠، لكنه استقال عندما طُرد فيليكس مورو وألبرت غولدمان ، اللذان كان قد انحاز إليهما، من حزب العمال الاشتراكي. (انضم غولدمان لاحقًا إلى حزب العمال الأمريكي، بينما لم ينضم مورو إلى أي حزب أو جماعة أخرى). في عام ١٩٤٧، طُرد فان هيجينورت أيضًا من حزب العمال الاشتراكي. في عام ١٩٤٨، نشر مقالًا بعنوان "ميزانية قرن"، انتقد فيه ذلك الجزء من الماركسية الذي اعتبر "البروليتاريا" الطبقة الثورية. واستمر في التمسك بأجزاء أخرى من الماركسية باعتبارها صحيحة.

نجا فان هيجينورت من ويلات المكارثية ، إذ نُشرت جميع كتاباته في مطبوعات التروتسكية تحت أحد أكثر من اثني عشر اسمًا مستعارًا استخدمها. ووفقًا لفيفرمان (1993)، كان فان هيجينورت، المنطقي، متحفظًا للغاية بشأن شبابه التروتسكية، ولم يناقش السياسة. ومع ذلك، فقد أسهم في الحركة التروتسكية حتى العقد الأخير من حياته، حين ألّف كتابه " مع تروتسكي في المنفى" (1978)، وطبعة من مراسلات تروتسكي (1980). وقدّم المشورة وتعاون مع أمناء الأرشيف في مكتبة هوتون بجامعة هارفارد ، التي تضمّ العديد من أوراق تروتسكي من سنوات منفاه.

بعد حصوله على درجة الدكتوراه في الرياضيات من جامعة نيويورك عام 1949 تحت إشراف جيه جيه ستوكر ، بدأ فان هيجينورت تدريس الرياضيات في جامعة نيويورك، لكنه انتقل إلى تدريس المنطق وفلسفة الرياضيات ، متأثرًا بشكل كبير بجورج كريزل . بدأ تدريس الفلسفة، أولًا بدوام جزئي في جامعة كولومبيا ، ثم بدوام كامل في جامعة برانديز من عام 1965 إلى عام 1977. ^{[ 2 ]} أمضى معظم العقد الأخير من حياته في جامعة ستانفورد ، حيث كتب وحرر ثمانية كتب، بما في ذلك أجزاء من الأعمال الكاملة لكورت غودل .

من فريجه إلى غودل: كتاب مرجعي في المنطق الرياضي (1967) ^{[ 3 ]} هو مختارات من الترجمات حول تاريخ المنطق وأسس الرياضيات . يبدأ الكتاب بأول ترجمة كاملة لكتاب فريجه " Begriffsschrift" الصادر عام 1879 ، يليه 45 مقالة قصيرة حول المنطق الرياضي ونظرية المجموعات البديهية ، نُشرت في الأصل بين عامي 1889 و1931. وينتهي الكتاب بورقة غودل الرائدة حول عدم اكتمال حساب بيانو .

لم يكن محتوى كتاب " من فريجه إلى غودل: كتاب مرجعي في المنطق الرياضي" متاحًا إلا في عدد قليل من المكتبات الجامعية في أمريكا الشمالية (على سبيل المثال، لم تحصل مكتبة الكونغرس على نسخة من كتاب "Begriffsschrift" إلا في عام 1964)، وكان لا بد من ترجمة جميع أجزائه باستثناء أربعة من إحدى اللغات الأوروبية الست. وقد راجع مؤلفو النصوص الأصلية الترجمات كلما أمكن ذلك، واقترحوا تصحيحات وتعديلات. أُضيفت إلى كل جزء حواشٍ تحريرية ومقدمة (معظمها بقلم فان هيجينورت، وبعضها بقلم ويلارد كواين وبورتون دريبن )؛ وجُمعت مراجعها في قائمة مراجع شاملة، وصُححت الأخطاء المطبعية والتناقضات والأخطاء الأخرى.

ساهم كتاب "من فريجه إلى غودل: كتاب مرجعي في المنطق الرياضي" في تعزيز فكرة أن المنطق الحديث يبدأ من كتاب "بيغريفسشريفت" (Begriffsschrift ) ويبني عليه . ويجادل غراتان-غينيس (2000) بأن هذا المنظور لتاريخ المنطق خاطئ، لأن فريجه استخدم تدوينًا خاصًا به، وكان أقل قراءة بكثير من بيانو . ومن المفارقات أن فان هيجينورت (1967) يُستشهد به غالبًا من قبل أولئك الذين يفضلون الموقف النظري البديل في المنطق والرياضيات. وقد غطى برادي (2000) جزءًا كبيرًا من تاريخ هذا الموقف، الذي يضم في طليعته جورج بول ، وتشارلز ساندرز بيرس ، وإرنست شرودر ، وليوبولد لوفنهايم ، وثورالف سكوليم ، وألفريد تارسكي ، وجاكو هينتيكا . لقد قلل كتاب "من فريجه إلى غودل: كتاب مصادر في المنطق الرياضي" من شأن المنطق الجبري لدي مورغان وبول وبيرس وشرودر، ولكنه خصص صفحات أكثر لسكوليم مقارنة بأي شخص آخر غير فريجه، وتضمن لوفنهايم (1915)، الورقة التأسيسية لنظرية النموذج.

تم إهداء ورقة جان إيف جيرار الرائدة حول المنطق الخطي إلى ذكرى جان فان هيجينورت. ^{[ 4 ]}

قُتل فان هيجينورت على يد زوجته الرابعة آن ماري. عندما حاول فان هيجينورت الطلاق، هددت آن بالانتحار . قال لأحد أصدقائه: "بالطبع، هي تريد قتلي أيضاً". في مارس 1986، عاد إلى مكسيكو سيتي من ستانفورد. أُطلق عليه النار ثلاث مرات، ثم أطلقت آن النار على نفسها. ^{[ 5 ]}