فريدا (فيلم 2002)

فيلم "فريدا" هو فيلم سيرة ذاتية أمريكي من إنتاج عام 2002، من إخراج جولي تايمور ، ويتناول حياة الفنانة السريالية المكسيكية فريدا كاهلو . تؤدي سلمى حايك دور كاهلو، بينما يجسد ألفريد مولينا دور زوجها دييغو ريفيرا . وقد اقتبس الفيلم كل من كلانسي سيغال ، وديان ليك، وغريغوري نافا ، وآنا توماس ، بالإضافة إلى اقتباس غير رسمي من إدوارد نورتون، من سيرة ذاتية لكاهلو صدرت عام 1983 بقلم هايدن هيريرا .

عُرض فيلم "فريدا" لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي التاسع والخمسين في 29 أغسطس/آب 2002. وبعد عرضه في دور السينما الأمريكية من قِبل شركة ميراماكس في 25 أكتوبر/تشرين الأول، حظي الفيلم بتقييمات إيجابية من النقاد، وحقق إيرادات بلغت 56.3 مليون دولار أمريكي بميزانية إنتاج قدرها 12 مليون دولار. وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين ، رُشِّح "فريدا" لست جوائز، وفاز بجائزة أفضل مكياج وأفضل موسيقى تصويرية أصلية . كما حصد أداء حايك المتميز ترشيحات لجائزة أفضل ممثلة في جوائز الأوسكار ، والغولدن غلوب ، والبافتا، ونقابة ممثلي الشاشة .

في عام 2025، تم اختياره للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره "ذا أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية".

في عام ١٩٢٥، تعرضت فريدا كاهلو لحادث مروع وهي في الثامنة عشرة من عمرها، حيث كانت على متن حافلة خشبية اصطدمت بترام. اخترقتها قضبان معدنية، وظلت الإصابات التي لحقت بها تلازمها طوال حياتها. ولمساعدتها على تجاوز فترة النقاهة ، أحضر لها والدها لوحة قماشية لترسم عليها.

بعد أن استعادت فريدا قدرتها على المشي بعصا، زارت رسام الجداريات دييغو ريفيرا ، مطالبةً إياه بنقدٍ صريحٍ للوحاتها. وقع ريفيرا في غرام أعمالها، ونشأت بينهما علاقة مضطربة. عندما تقدم لخطبتها، أخبرته أنها تتوقع منه الولاء، إن لم يكن الإخلاص. طوال فترة زواجهما، أقام ريفيرا علاقات غرامية مع العديد من النساء. في الوقت نفسه، أقامت فريدا كاهلو، ثنائية الميول الجنسية ، علاقات مع رجال ونساء، بما في ذلك، في إحدى المرات، نفس المرأة التي كان ريفيرا على علاقة بها.

سافر الزوجان إلى مدينة نيويورك عام ١٩٣٤، ليتمكن ريفيرا من رسم جدارية " رجل عند مفترق الطرق" داخل مركز روكفلر ، بناءً على طلب عائلة روكفلر . أثناء إقامتها في الولايات المتحدة ، تعرضت كاهلو للإجهاض ، فسافرت عائدةً إلى المكسيك لحضور جنازة والدتها. رفض ريفيرا التنازل عن رؤيته الشيوعية للعمل الفني لإرضاء راعيه، نيلسون روكفلر ؛ ونتيجةً لذلك، دُمرت الجدارية. عاد الزوجان إلى المكسيك، وكان ريفيرا أكثر ترددًا.

انتقلت كريستينا ، شقيقة كاهلو ، للعيش معهما في منزلهما الصغير في سان أنخيل كمساعدة لريفيرا. بعد فترة وجيزة، اكتشفت كاهلو أن ريفيرا على علاقة بها. فتركته، ثم انغمست في إدمان الكحول بعد عودتها إلى منزل عائلتها في كويواكان .

يلتقيان مجددًا خلال احتفال بيوم الموتى، حيث يطلب منها أن تستقبل ليون تروتسكي ، الحاصل على اللجوء السياسي في المكسيك، وتؤويه. يُعرب تروتسكي عن إعجابه بأعمال كاهلو خلال رحلة إلى تيوتيهواكان ، وتبدأ بينهما علاقة غرامية. سرعان ما تكتشف زوجته الأمر، مما يُجبر الزوجين على مغادرة منزل كاهلو الآمن.

تغادر كاهلو إلى باريس عندما يكتشف دييغو خيانتها له مع تروتسكي. لم يكن لدى ريفيرا مشكلة كبيرة مع علاقات كاهلو الأخرى، لكن تروتسكي كان ذا مكانة رفيعة تمنعه ​​من الارتباط الحميم بزوجته. وعندما تعود إلى المكسيك، يطلب الطلاق.

في عام ١٩٤٠، اغتيل تروتسكي في مكسيكو سيتي . في البداية، اشتبهت الشرطة في ريفيرا بتدبير عملية الاغتيال. وعندما فشلوا في العثور عليه، أُلقي القبض على كاهلو. وصلت كريستينا ورافقتها خارج السجن، موضحةً أن ريفيرا أقنع الرئيس كارديناس بالإفراج عنها.

أُجريت عملية بتر لأصابع قدمي كاهلو بعد أن لاحظ طبيبها إصابتها بالغرغرينا . طلب ​​منها ريفيرا، نادمًا، الزواج منه مجددًا، فوافقت. تدهورت صحة كاهلو، ما أدى إلى بتر ساقها وإصابتها بالتهاب رئوي قصبي، ما جعلها طريحة الفراش. في عام ١٩٥٣، نُقل سرير كاهلو من منزلها إلى متحف لحضور أول معرض فردي لها في بلدها الأم.

جسدت سلمى حايك (يسار) شخصية الرسامة المكسيكية فريدا كاهلو (يمين).

• سلمى حايك في دور فريدا كاهلو
• ألفريد مولينا في دور دييغو ريفيرا
• جيفري راش في دور ليون تروتسكي
• ميا مايسترو في دور كريستينا كاهلو
• آشلي جود في دور تينا مودوتي
• أنطونيو بانديراس في دور ديفيد ألفارو سيكيروس
• إدوارد نورتون في دور نيلسون روكفلر
• دييغو لونا في دور أليخاندرو جوميز أرياس
• مارجريتا سانز في دور ناتاليا سيدوفا
• باتريشيا رييس سبيندولا في دور ماتيلدا كاهلو
• روجر ريس في دور غييرمو كاهلو
• فاليريا غولينو في دور لوبي مارين
• عمر رودريغيز (المعروف أيضاً باسم عمر شاغال) في دور أندريه بريتون
• فيليبي فولوب في دور جان فان هيجينورت
• سافرون بوروز بدور غرايسي
• كارين بلانتاديت-باجوت في دور جوزفين بيكر

ركاب الحافلة التي تستقلها فريدا كاهلو والتي تصطدم بالترام مستوحون من شخصيات لوحتها " الحافلة" التي رسمتها عام 1929. وتشمل لوحات كاهلو الأخرى، سواءً التي عُرضت مباشرةً أو التي صوّرتها الشخصيات في الفيلم، لوحات "فريدا ودييغو ريفيرا" (1931)، و "ما أعطاني إياه الماء " (1938)، و "فريدتان" (1939)، و "العمود المكسور" (1944)، و" الغزال الجريح" (1946).

استُلهم مشهد الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي (من إبداع الأخوين كواي ) في الفيلم، والذي يصور المراحل الأولى من تعافي فريدا كاهلو في المستشفى بعد الحادث، من عيد الموتى المكسيكي . أما الفستان الذي ارتدته فاليريا غولينو في معرض كاهلو الفني الفردي في المكسيك عام ١٩٥٣، فهو نسخة طبق الأصل من الفستان الذي ارتدته شخصيتها، لوبي مارين ، في لوحة ريفيرا التي رسمها لها عام ١٩٣٨.

كانت نانسي هاردين، محررة الكتب السابقة والوكيلة الأدبية المقيمة في هوليوود، والتي تحولت إلى "مديرة تنفيذية في استوديوهات الإنتاج السينمائي"، من أوائل الداعمات لإنتاج فيلم عن حياة فريدا كاهلو ، حيث رغبت في منتصف الثمانينيات في "الانتقال إلى الإنتاج المستقل". ^{[ 4 ]} عندما علمت هاردين بسيرة هايدن هيريرا عن كاهلو، رأت أن حياة كاهلو معاصرة للغاية، وأن "قصتها ... قصة رمزية للنساء الممزقات بين الزواج والعمل". ^{[ 4 ]} بعد حصولها على حقوق الكتاب في عام 1988، "حاولت هاردين تسويقه كقصة حب ملحمية على غرار فيلم Out of Africa ، مما جذب اهتمامًا مبدئيًا من ممثلات مثل ميريل ستريب وجيسيكا لانج ، لكنها قوبلت بالرفض من استوديوهات الإنتاج السينمائي.

اكتسب فن فريدا كاهلو شهرة واسعة، وفي مايو 1990، بيعت إحدى لوحاتها الشخصية في مزاد سوذبيز مقابل 1.5 مليون دولار، وهو أعلى سعر دُفع في مزاد علني للوحة فنية من أمريكا اللاتينية. ^{[ 4 ]} أعلنت مادونا عن نيتها بطولة فيلم مستوحى من حياة فريدا، وذكرت التقارير أن شركة تريبيكا للإنتاج التابعة لروبرت دي نيرو كانت تخطط لإنتاج سيرة ذاتية مشتركة لريفيرا وكاهلو. ^{[ 4 ]} في ربيع عام 1991، بدأ المخرج لويس فالديز إنتاج فيلم روائي طويل من إنتاج شركة نيو لاين عن فريدا كاهلو، من بطولة لورا سان جياكومو . وقد لاقى اختيار سان جياكومو اعتراضات بسبب أصولها غير اللاتينية ، واستجابت نيو لاين لمطالب المحتجين، وانسحبت من الفيلم الذي كان يحمل آنذاك عنوان " فريدا ودييغو" في أغسطس 1992 لأسباب مالية. ^{[ 4 ]} ووجد مشروع هاردين نفسه غارقًا في مشاريع مماثلة.

عندما حاولتُ بيع المشروع لأول مرة... لم يكن هناك أي اهتمام لأن أحداً لم يسمع بفريدا. بعد بضع سنوات، سمعتُ عكس ذلك تماماً – أن هناك الكثير من مشاريع فريدا قيد التطوير، ولا أحد يريد مشروعي. ^{[ 4 ]} 

تواصلت سلمى حايك، التي كانت آنذاك غير معروفة في الولايات المتحدة، مع فالديز في وقت مبكر، وأرسلت عرضًا ترويجيًا لها إلى المخرج واتصلت بمكتبه، لكن قيل لها في النهاية إنها صغيرة جدًا على الدور. ^{[ 5 ]} بحلول عام 1993، أعادت فالديز تسمية الفيلم إلى " فريدتان" (The Two Fridas ) ، حيث لعبت سان جياكومو وأوفيليا ميدينا دور الرسامة. ^{[ 6 ]} تم اختيار راؤول جوليا لدور دييغو ريفيرا، لكن وفاته أدت إلى مزيد من التأخير في إنتاج الفيلم. في الوقت نفسه، تواصل هاردين مع شبكة HBO ، وكان ينوي مع ليز سبيد، المديرة التنفيذية والمنتجة الشابة الصاعدة (المساعدة السابقة لشيري لانسينغ )، إنتاج فيلم تلفزيوني ، على أمل أن يتولى برايان جيبسون (مخرج فيلمي " ما علاقة الحب بذلك ، قصة تينا تيرنر " و " قصة جوزفين بيكر ") إخراج الفيلم. ^{[ 4 ]} أثبتت صعوبات اختيار الممثلين أنها لا تُقهر، لكن سبيد انضم إلى هاردين في الدفاع عن المشروع، وبعد أربع سنوات من التطوير ، نقل الاثنان المشروع من HBO إلى Trimark والمنتج جاي بولستين (بمساعدة دارلين كاماينو ). في Trimark، أبدت سلمى حايك اهتمامًا بالدور، بعد أن "كانت مفتونة بأعمال كاهلو منذ أن كانت في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمرها" - على الرغم من أنها لم تكن من المعجبين بها على الفور: 

في ذلك العمر، لم أكن أحب أعمالها... كنت أجدها قبيحة ومشوهة. لكن شيئًا ما أثار فضولي، وكلما تعمقت في معرفتها، ازداد تقديري لها. كان هناك الكثير من الشغف والعمق. يرى البعض الألم فقط، لكنني أرى أيضًا السخرية والفكاهة. أعتقد أن ما يجذبني إليها هو ما رآه دييغو فيها. لقد كانت مقاتلة. كان من الممكن أن تُضعفها أشياء كثيرة، كالحادث أو خيانات دييغو. لكن لم يسحقها شيء. ^{[ 4 ]}

كانت حايك مصممة على أداء الدور لدرجة أنها تواصلت مع دولوريس أولميدو باتينو ، حبيبة دييغو ريفيرا لسنوات طويلة، والتي أصبحت بعد وفاته وصية على حقوق فريدا وأعمال ريفيرا الفنية، والتي أوصى بها ريفيرا للشعب المكسيكي، تاركًا هذه الوصية لأولميدو. ^{[ 5 ]} حصلت حايك شخصيًا على لوحات كاهلو منها، وبدأت في تجميع فريق التمثيل المساعد، وتواصلت مع ألفريد مولينا لأداء دور ريفيرا عام 1998. ووفقًا لمولينا، "ظهرت خلف كواليس مسرحية برودواي 'آرت' بخجل، وسألتني إن كنت أرغب في أداء دور دييغو". وقد زاد مولينا وزنه 35 رطلاً لأداء دور ريفيرا. ^{[ 7 ]} ولكن عندما غادر المنتج بولستين شركة تريمارك، تعثر الإنتاج مرة أخرى، فتواصلت حايك مع هارفي واينستين وشركة ميراماكس ، واشترت الشركة الفيلم من تريمارك؛ وانضمت جولي تايمور إلى المشروع كمخرجة. في غضون ذلك، أُعلن في أغسطس/آب 2000 أن جينيفر لوبيز ستؤدي دور البطولة في فيلم فالديز المقتبس عن القصة، بعنوان "فريدتان" ، والذي كانت شركة "أميركان زويتروب" تُنتجه آنذاك . ^{[ 8 ]} ومع ذلك، بدأت هايك وشركة "ميراماكس" الإنتاج في ربيع 2001 لفيلم عُرف لاحقًا باسم "فريدا" . ^{[ 5 ]} أعاد إدوارد نورتون كتابة السيناريو مرة واحدة على الأقل، لكن لم يُذكر اسمه ككاتب. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في 29 أغسطس/آب 2002، عُرض فيلم "فريدا" لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي . ^{[ 15 ]} وكان العرض الأول للفيلم في الولايات المتحدة في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون في لوس أنجلوس في 14 أكتوبر/تشرين الأول من ذلك العام. أما العرض الأول في المكسيك فكان في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، في قصر الفنون الجميلة بمدينة مكسيكو . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

أدرج معهد الفيلم الأمريكي فيلم "فريدا" ضمن قائمة أفلام العام 2002، ^{[ 27 ]} الاختيار الرسمي. وكان مبررهم كالتالي:

فيلم "فريدا" هو فيلم عن الفن، وهو في حد ذاته عمل فني. تأخذنا لغته البصرية الفريدة إلى عقل الفنان، وتذكرنا بأن الفن يُستمتع به على أكمل وجه عندما يتحرك وينبض بالحياة ويُرسم على لوحة عملاقة، كما لا يمكن إلا للأفلام أن تقدمه.

• فريدا (الموسيقى التصويرية)

• فريدا على موقع IMDb 
• فريدا في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)