جون د. ماكدونالد

جون دان ماكدونالد (24 يوليو 1916 - 28 ديسمبر 1986) كاتب أمريكي روائي وقصصي. اشتهر بغزارة إنتاجه الأدبي، لا سيما روايات الجريمة والتشويق، التي تدور أحداث العديد منها في فلوريدا، موطنه الذي اتخذه موطناً له. ويُعدّ ماكدونالد من أنجح الروائيين الأمريكيين في عصره، حيث بيعت ما يُقدّر بنحو 70 مليون نسخة من كتبه. ^{[ 1 ]} 

تشمل أشهر أعماله سلسلة ترافيس ماكجي الشهيرة التي نالت استحسان النقاد وروايته التي صدرت عام 1957 بعنوان "الجلادون" ، والتي تم تصويرها مرتين تحت اسم "كيب فير" ، مرة في عام 1962 ومرة ​​أخرى في عام 1991 ، وتم تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني في عام 2026 .

وُلد ماكدونالد في شارون، بنسلفانيا ، حيث كان والده، يوجين ماكدونالد، يعمل لدى شركة سافاج آرمز . انتقلت العائلة إلى يوتيكا، نيويورك عام ١٩٢٦، وأصبح والده أمين صندوق مكتب يوتيكا التابع لشركة سافاج آرمز. في عام ١٩٣٤، خيره والده بين قضاء عام آخر في الدراسة العليا، أو السفر إلى أوروبا لعدة أسابيع. اختار ماكدونالد أوروبا، ومن هنا بدأ اهتمامه بالسفر والتصوير.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق بكلية وارتون بجامعة بنسلفانيا ، لكنه ترك الدراسة في سنته الثانية. عمل ماكدونالد في وظائف متواضعة في مدينة نيويورك، ثم قُبل في جامعة سيراكيوز ، حيث التقى بزوجته المستقبلية، دوروثي برنتيس. تزوجا سرًا في بنسلفانيا عام ١٩٣٧، وأقاما حفل زفاف علني في يوتيكا في وقت لاحق من ذلك العام. تخرج من جامعة سيراكيوز في العام التالي. أنجب الزوجان ابنًا واحدًا، ماينارد.

في عام ١٩٣٩، حصل ماكدونالد على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة هارفارد . لاحقًا، وظّف ماكدونالد دراسته في مجال الأعمال والاقتصاد في كتابة رواياته. تدور أحداث العديد من رواياته في عالم الأعمال أو تتناول صفقات مالية أو عقارية مشبوهة.

في عام ١٩٤٠، قبل ماكدونالد تكليفًا مباشرًا برتبة ملازم أول في سلاح الذخائر بالجيش الأمريكي . وخلال الحرب العالمية الثانية ، خدم في مكتب الخدمات الاستراتيجية في مسرح عمليات الصين-بورما-الهند ؛ وهي المنطقة التي ظهرت في العديد من قصصه القصيرة ورواياته السابقة. سُرِّح من الخدمة في سبتمبر ١٩٤٥ برتبة مقدم . نُشر كتاب "عزيزتي دوردو: رسائل دوروثي وجون د. ماكدونالد خلال الحرب العالمية الثانية" من قِبَل دار نشر بيبرتري في عام ٢٠٢٢.

في عام 1951 انتقل مع عائلته من يوتيكا، نيويورك إلى فلوريدا ، واستقر في النهاية في ساراسوتا . ^{[ 2 ]}

بعد مضاعفات جراحة تحويل مسار الشريان التاجي ، دخل ماكدونالد في غيبوبة في 10 ديسمبر 1986. وتوفي عن عمر يناهز السبعين عامًا، في 28 ديسمبر، في مستشفى سانت ماري في ميلووكي ، ويسكونسن . ^{[ 6 ]} ودُفن في بولندا، نيويورك. ^{[ 7 ]} وترك وراءه زوجته دوروثي (1911-1989) وابنه ماينارد.

• كانت رواية ماكدونالد " اللمسة الناعمة" أساسًا لفيلم " مصيدة الرجل" الذي صدر عام 1961 .
• رُويت رواية "الجلادون" التي صدرت عام 1957، والتي تحولت إلى فيلم " كيب فير" عام 1962 من بطولة غريغوري بيك وروبرت ميتشوم . وأخرج مارتن سكورسيزي نسخةً جديدةً من الفيلم عام 1991 من بطولة روبرت دي نيرو ونيك نولتي . ونظرًا لنجاح الفيلمين، أُعيد نشر "الجلادون" تحت عنوان "كيب فير" ، على الرغم من أن أحداث الرواية تدور في فلوريدا ولا تذكر مدينة كيب فير بولاية كارولاينا الشمالية. ومن المقرر عرض مسلسل تلفزيوني جديد مقتبس من الرواية على منصة Apple TV في 5 يونيو 2026، من بطولة خافيير بارديم ، وإيمي آدامز، وباتريك ويلسون .
• تم تحويل روايته التي صدرت عام 1963 بعنوان "الغريق" إلى حلقة من المسلسل التلفزيوني "مسرح كرافت للتشويق " بعنوان "النهاية العميقة"، والتي تم بثها في يناير 1964. ^{[ 8 ]}
• تم تحويل رواية "Cry Hard, Cry Fast" إلى حلقة من جزأين من المسلسل التلفزيوني " Run for Your Life" خلال شهر نوفمبر من عام 1967.
• أُنتج فيلم عام 1970 مقتبساً من رواية "أكثر ظلمة من العنبر"، من إخراج روبرت كلوز، وسيناريو ماكدونالد وإد ووترز. قام رود تايلور بدور ترافيس ماكجي، الشخصية الرئيسية في السلسلة، وثيودور بايكل بدور مساعده ماير. حظي الفيلم بتقييمات إيجابية، لكنه تكبّد خسائر مالية، ما دفع المنتج جاك ريفز إلى التخلي عن خططه لاستكمال السلسلة. ^{[ 9 ]}
• تم تصوير رواية ليندا مرتين للتلفزيون، في عام 1973 (مع ستيلا ستيفنز في الدور الرئيسي) وفي عام 1993 (مع فيرجينيا مادسن ).
• تم تحويل رواية "الفتاة، الساعة الذهبية وكل شيء" إلى فيلم تلفزيوني عام 1980. وأسفر ذلك عن جزء ثانٍ عام 1981 بعنوان " الفتاة، الساعة الذهبية والديناميت" .
• الفيلم التلفزيوني "كوندومينيوم" الذي صدر عام 1980 ، والمستوحى من رواية ماكدونالد، من بطولة دان هاجرتي وباربرا إيدن .
• لعب سام إليوت دور ترافيس ماكجي في المسلسل التلفزيوني المقتبس من رواية "بحر النحاس الفارغ" ، والذي حمل عنوان "ترافيس ماكجي " (1983). وقد نقل المسلسل أحداث ماكجي إلى كاليفورنيا ، متجاهلاً مواقع فلوريدا التي كانت أساسية في الرواية.
• فيلم " وميض من الأخضر" الذي صدر عام 1984 من بطولة إد هاريس . وقد رُشِّح فيكتور نونيز ، الذي كتب السيناريو وأخرج الفيلم، لجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس السينمائي عام 1985 .
• ألغت شركة فوكس في عام 2015 مشروع فيلم " الوداع الأزرق العميق" الذي كان من المقرر أن يقوم ببطولته كريستيان بيل بدور ترافيس ماكجي، وذلك بعد إصابة بيل في ركبته. ^{[ 10 ]} ولا يُعرف ما إذا كان المشروع سيُعاد إحياؤه أم لا.

يُقرّ معظم كتّاب روايات الغموض المعاصرين في فلوريدا بتأثرهم بماكدونالد، بمن فيهم راندي واين وايت ، وجيمس هول ، وليس ستانديفورد ، وجوناثان كينغ، وتيم دورسي . ^{[ 11 ]} في عام 1972، منحت جمعية كتّاب روايات الغموض في أمريكا ماكدونالد أرفع جوائزها، جائزة الأستاذ الكبير ، تقديرًا لإنجازاته المتميزة وجودة أعماله المتسقة. أشاد ستيفن كينغ بماكدونالد واصفًا إياه بأنه "المُسلّي العظيم في عصرنا، وروائيّ قصص آسر". ^{[ 12 ]} وقال كينغسلي أميس إن ماكدونالد "يُعتبر، بكل المقاييس، كاتبًا أفضل من سول بيلو ، لكن ماكدونالد يكتب روايات الإثارة، بينما بيلو كاتبٌ ذو قلبٍ رحيم، لذا خمن من يستحقّ أعلى مراتب التقدير". ^{[ 13 ]}

في مقابلة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز في مايو 2016 ، قال الكاتب ناثانيال فيلبريك : "اكتشفت مؤخرًا سلسلة ترافيس ماكجي للكاتب جون دي ماكدونالد. في كل مرة أنتهي فيها من قراءة أحد هذه الكتب القصيرة، أقول لنفسي إن الوقت قد حان لأخذ استراحة والعودة إلى كومة الكتب على المنضدة بجانب السرير، لكنني أجد نفسي منغمسًا في رواية أخرى من روايات ماكجي. قبل لي تشايلد وكارل هياسن ، كان هناك ماكدونالد - الذي كان يتمتع برؤية ثاقبة ودقة لغوية لا مثيل لها، كما يمكن لأي كاتب في عصرنا أن يأمل." ^{[ 14 ]}

في الروايات، كان ماكجي يقيم على متن قاربه السكني " باستد فلاش " الذي يبلغ طوله 16 مترًا (52 قدمًا) ، والراسية في رصيف F-18، في مرسى باهيا مار، فورت لودرديل، فلوريدا . في عام 1987، قامت جمعية أصدقاء المكتبات الأمريكية بوضع لوحة تذكارية أدبية حول ما سيصبح فيما بعد رصيف F-18 في باهيا مار. بعد تجديد الأرصفة، نُقلت اللوحة إلى مكتب مدير المرسى. ^{[ 15 ]} 

كتب جيمي بافيت وسجل أغنية "Incommunicado" في عام 1981 والتي يشير المقطع الأول منها إلى كل من ماكجي وماكدونالد، وإن كان يستخدم Cedar Key للتناغم مع ماكجي بدلاً من Bahia Mar. ^{[ 16 ]}

• أعمال جون د. ماكدونالد في مشروع غوتنبرغ
• فخ الذهب الخالص (مدونة متعمقة وحديثة أنشأها ويديرها ستيف سكوت، وهو باحث ومتحمس لعمل ماكدونالد لأكثر من 40 عامًا).
• مجموعة جون دي ماكدونالد في جامعة فلوريدا
• جون د. ماكدونالد في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• مقال: جون د. ماكدونالد ورواية الفتاة الوحيدة في اللعبة بقلم ديفيد ل. فينيارد.
• الصفحة الرئيسية لـ JDM؛ موقع إلكتروني شامل مخصص لماكدونالد .
• قائمة مؤلفات جون د. ماكدونالد 1 (روايات) قائمة مؤلفات جون د. ماكدونالد 2 (قصص قصيرة) على موقع HARD-BOILED (قوائم مؤلفات شاملة من تأليف فلاديمير)
• "جون دي. ماكدونالد: قبل ترافيس ماكجي، حققت سلسلة ترافيس ماكجي شهرة واسعة لجون دي. ماكدونالد، لكن الكتب التي نشرها سابقًا كانت أكثر قتامة - وأفضل." صحيفة وول ستريت جورنال، 21-22 سبتمبر 2013
• إحياءً لذكرى جون دي ماكدونالد ومنزله في سيستا كي
• أعمال جون د. ماكدونالد على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• جون د. ماكدونالد على موقع IMDb