جون غودن

كان جون غودن (توفي في 20 سبتمبر 1662) ^{[ 1 ]} رجل دين إنجليزي. شغل منصب أسقف إكستر ثم أسقف ووستر . كما كان كاتبًا، ويُنسب إليه تأليف كتاب " إيكون بازيليكي" الملكي المهم .

وُلد في مايلاند، إسكس ، حيث كان والده، الذي يحمل نفس الاسم جون غودن، قسيسًا للرعية، وتلقى تعليمه في مدرسة بوري سانت إدموندز وفي كلية سانت جون، كامبريدج ، حيث تخرج بدرجة البكالوريوس عام 1623، والماجستير عام 1626. ^{[ 2 ]} وبحسب تسجيله في خريف عام 1619، يذكر قاموس أكسفورد للسير الوطنية أن عام ميلاده هو 1599/1600؛ ^{[ 3 ]} بينما تشير قاعدة بيانات خريجي كامبريدج إلى عام 1605. ^{[ 4 ]} ثم انتقل إلى أكسفورد، حيث تخرج بدرجة الدكتوراه في اللاهوت عام 1635 (من كلية وادهام، أكسفورد )، ودرجة الدكتوراه في اللاهوت عام 1641. ^{[ 4 ]}

تزوج من إليزابيث، ابنة ويليام راسل من تشيبنهام، كامبريدجشير ، أمين خزينة البحرية ، وزوجته الثانية إليزابيث جيرارد، وأرملة إدوارد ليوكينور من دنهام في سوفولك ، وكان مُدرسًا في أكسفورد لاثنين من إخوة زوجته. أنجبا خمسة أطفال، أربعة أولاد وبنت. ويبدو أنه بقي في أكسفورد حتى عام 1630، عندما أصبح قسيسًا لتشيبنهام. كانت ميوله في البداية مع الحزب البرلماني. عمل قسيسًا لروبرت ريتش، إيرل وارويك الثاني ، ووعظ أمام مجلس العموم عام 1640. ^{[ 2 ]}

في عام ١٦٤١، عُيّن عميدًا ريفيًا لبلدة بوكينغ . ويبدو أن آراءه قد تغيرت مع ازدياد النزعة الثورية للحزب المشيخي، ففي عام ١٦٤٩، وجّه رسالة إلى اللورد فيرفاكس بعنوان "احتجاج ديني وولاء... ضد إجراءات البرلمان" . وفي ظل الكومنولث ، اتّبع نهجين، فاحتفظ بمنصبه الكنسي، لكنه كان ينشر بين الحين والآخر منشورات باسم كنيسة إنجلترا . ^{[ ٥ ]} أثناء وجوده في بوكينغ، التقى ويليام جونيبر ، "عرّاف غوسفيلد"، الذي استخفّ به في البداية ووصفه بالأحمق غير المؤذي. إلا أنه تأثر لاحقًا بنبوءات جونيبر، أولًا بسقوط الملك، ثم بعودة النظام الملكي. ^{[ ٦ ]}

عند عودة الملكية، عُيّن أسقفًا لإكستر ؛ وانتُخب للكرسي في 3 نوفمبر 1660، وثُبّت تعيينه في 17 نوفمبر، ^{[ 7 ]} ورُسّم أسقفًا في 2 ديسمبر 1660. وبدأ على الفور بالشكوى إلى إدوارد هايد، إيرل كلارندون الأول ، من فقر الكرسي، واستند في مطالبه بمنصب أفضل إلى خدمة سرية معينة، أوضح في يناير 1661 أنها من اختراع كتاب " إيكون بازيليكي"، وهو كتاب يصور جلالة الملك في عزلته ومعاناته ، نُشر بعد ساعات قليلة من إعدام تشارلز الأول، وكتبه الملك بنفسه. فأجابه كلارندون بأنه كان على علم بهذا السر من قبل، وتمنى لو أنه ظل جاهلًا به. وفي عام 1662، رُقّي غودن، ليس كما كان يتمنى، إلى كرسي وينشستر ، بل إلى كرسي ووستر. ^{[ 5 ]} انتُخب رسميًا لمنصب أسقفية ووستر في 23 مايو، وجرى تأكيد انتخابه في 10 يونيو 1662. توفي في 20 سبتمبر ^{[ 1 ]} من العام نفسه، وزعم أعداؤه أنه مات حزنًا لعدم حصوله على أسقفية وينشستر. توفيت أرملته عام 1671، وقد أشاد صموئيل بيبس ، الصديق المقرب لشقيق جون، السير دينيس غودن، مسؤول التموين البحري ، بسحرها وحسن حديثها.

تستند الأدلة المؤيدة لنسبة الكتابة إلى غودن بشكل رئيسي إلى تأكيداته هو وزوجته (التي أرسلت بعد وفاته إلى ابنها جون روايةً عن الادعاء)، وإلى اعتراف كلارندون بذلك، الذي كان من المفترض أن يكون على دراية بالحقيقة. نُشرت رسائل غودن حول هذا الموضوع في ملحق المجلد الثالث من أوراق كلارندون. ^{[ 5 ]}

يُزعم أن غودن قد أعدّ الكتاب لاستدرار التعاطف مع الملك من خلال تصويره لصفاته التقية والمتسامحة، وبالتالي تحريض الرأي العام ضد إعدامه. في عام 1693، نشر آرثر نورث مراسلات أخرى بين غودن وكلارندون ودوق يورك (الذي أصبح لاحقًا جيمس الثاني والسابع ) والسير إدوارد نيكولاس ، بعد أن عثر عليها بين أوراق أخت زوجته، وهي زوجة ابن الأسقف غودن؛ إلا أن الشكوك تحوم حول صحة هذه الأوراق. صرّح غودن بأنه بدأ تأليف الكتاب عام 1647 وأنه المسؤول عنه بالكامل. لكن يُقال إن العمل كان موجودًا في معركة نيزبي ، وقد قُدّمت شهادات تُثبت تأليف تشارلز من شهود عيان رأوه منشغلًا به في أوقات مختلفة خلال فترة سجنه. ^{[ 5 ]}

يُذكر أن المخطوطة سُلمت من قِبل أحد وكلاء الملك إلى إدوارد سيمونز، قسيس راين، بالقرب من بوكينغ، وأنها كانت بخط يد أودارت ، سكرتير السير إدوارد نيكولاس. وقد قُدِّمت الأدلة الداخلية، كما هو معتاد في مثل هذه الحالات، كحجة قاطعة لصالح كلا الادعاءين. ^{[ 5 ]}

أُثيرت الشكوك حول نسبة كتاب " إيكونوكلاستس " لجون ميلتون (1649) إلى تشارلز، وأعقب ذلك ردٌّ ملكيٌّ فوريٌّ تقريبًا، وهو كتاب " البجع الأمير: قرارات ملكية مُستخلصة من تأملات جلالته الإلهية، مع أسباب مُقنعة تُثبت أن شخصه المقدس هو المؤلف الوحيد لها" (1649). وقد تناول كريستوفر وردزورث تاريخ هذا الجدل برمته، الذي تجدّد عدة مرات، في كتاباته بتفصيلٍ مُستفيض. ودافع وردزورث ببلاغة عن نسبة الكتاب إلى تشارلز. ومنذ كتابته عام 1829، ظهرت بعض الأدلة الإضافية التي تُؤيد نسخة نيزبي. ^{[ 5 ]}

كما عُثر ضمن أوراق السير إدوارد نيكولاس على مراسلات تتعلق بالترجمة الفرنسية للعمل. ولا تُظهر أيٌّ من الرسائل أي شك في أن الملك تشارلز هو المؤلف. ويرى إس. آر. غاردينر (تاريخ الحرب الأهلية الكبرى، المجلد الرابع، صفحة 325) أن مقالات تشارلز دوبل ^{[ 8 ]} قد حسمت نهائيًا ادعاء تشارلز بأنه مؤلف العمل، إلا أن هذا ليس بأي حال من الأحوال موقف الكتّاب الآخرين. ^{[ 5 ]}

إذا كان غودن هو المؤلف، فربما يكون قد ضمّن أوراقًا، وما إلى ذلك، من تشارلز، الذي ربما يكون قد صحّح العمل وبالتالي أصبح مؤلفًا مشاركًا. من شأن هذه النظرية أن توفق بين الأدلة المتضاربة، تلك التي أدلى بها أولئك الذين رأوا تشارلز يكتب أجزاءً وقرأوا المخطوطة قبل النشر، وتصريحات غودن المتعمدة. ^{[ 5 ]}

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " غودن، جون ". الموسوعة البريطانية . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 530-531 .     
• هيو تريفور-روبر ، "'Eikon Basilike': مشكلة كتاب الملك"، في المقالات التاريخية (نيويورك: هاربر آند رو، 1966)، ص  211-220.

• أعمال جون غودن في مشروع غوتنبرغ
• أعمال جون غودن أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت