جون هانينج سبيك

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

جون هانينج سبيك
وُلِدّ( 1827-05-04 )4 مايو 1827
باك لاند بروير ، ديفون
مات15 سبتمبر 1864 (1864-09-15)(37 سنة)
نيستون بارك ، ويلتشير
مكان الدفنداوليش ويك ، سومرست
المهنة(المهن)ضابط عسكري ، مستكشف
شعار النبالة الخاص بـ سبيك : فضي، شريطان أزرقان بشكل عام، نسر برأسين معروضين، غوليس (سبيك من وايتلاكنجتون ) مع زيادة مشرفة، شعار أزرق رئيسي عليه، تمثيل للمياه المتدفقة بشكل صحيح مكتوب عليه كلمة " النيل " بأحرف ذهبية [1]

كان الكابتن جون هانينج سبيك (4 مايو 1827 - 15 سبتمبر 1864) مستكشفًا وضابطًا عسكريًا إنجليزيًا قام بثلاث بعثات استكشافية إلى إفريقيا . يرتبط اسمه بشكل كبير بالبحث عن مصدر النيل وكان أول أوروبي يصل إلى بحيرة فيكتوريا (المعروفة لدى السكان المحليين باسم نام لولوي في دهولو ونالوبالي أو أوكيروي في لوغاندا ). يُعرف سبيك أيضًا بطرح فرضية الحامية في عام 1863، حيث افترض أن المجموعة العرقية التوتسية كانت من نسل الشخصية التوراتية حام ، وكان لديهم بشرة أفتح وملامح حامية أكثر من البانتو الهوتو الذين حكموا عليهم.

حياة

وُلِد سبيك في 4 مايو 1827 في أورلي كورت ، [2] باك لاند بروير ، بالقرب من بيدفورد ، شمال ديفون . [3] في عام 1844 تم تكليفه بالجيش البنغالي وتم إرساله إلى الهند البريطانية ، حيث خدم في الفوج 46 من مشاة البنغال الأصليين تحت قيادة السير هيو جوف أثناء حملة البنجاب وتحت قيادة السير كولين كامبل أثناء الحرب الأنجلو-سيخية الأولى . تمت ترقيته إلى رتبة ملازم في عام 1850 ونقيب في عام 1852. [4] [5] أمضى إجازته في استكشاف جبال الهيمالايا وجبل إيفرست وعبر مرة إلى التبت .

في عام 1854 قام بأول رحلة له إلى إفريقيا ، حيث وصل أولاً إلى عدن لطلب الإذن من المقيم السياسي في هذه البؤرة الاستيطانية البريطانية لعبور خليج عدن وجمع عينات في الصومال لمتحف التاريخ الطبيعي لعائلته في سومرست . تم رفض هذا لأن الصومال كانت تعتبر خطيرة إلى حد ما. ثم طلب سبيك الانضمام إلى بعثة على وشك المغادرة إلى الصومال بقيادة ريتشارد بيرتون الشهير بالفعل والذي جند الملازم ويليام سترويان والملازم هيرن للمجيء، ولكن وفاة حديثة تركت البعثة ناقصة شخصًا واحدًا. تم قبول سبيك لأنه سافر في مناطق نائية بمفرده من قبل، ولديه خبرة في جمع عينات التاريخ الطبيعي والحفاظ عليها وقام بمسح فلكي. في البداية انقسمت المجموعة مع ذهاب بيرتون إلى هرر ، الحبشة ، وذهب سبيك إلى وادي نوجال في الصومال. خلال هذه الرحلة واجه سبيك مشاكل مع المرشد المحلي، الذي خدعه؛ بعد عودتهم إلى عدن، رأى بيرتون، الذي عاد أيضًا، أن الدليل قد عوقب وسُجن وقتل. ربما أدى هذا الحادث إلى مشاكل أكبر في وقت لاحق. ثم سافر الرجال الأربعة إلى بربرة على ساحل الصومال، حيث أرادوا من هناك أن يتجولوا إلى الداخل نحو أوجادين . وبينما كانوا يخيمون خارج بربرة، هاجمهم ليلاً 200 صومالي مسلح بالرماح . وخلال هذه المشاجرة، انحنى سبيك تحت رفرف خيمة للحصول على رؤية أوضح للمشهد، واعتقد بيرتون أنه كان يتراجع ودعا سبيك إلى الصمود. فعل سبيك ذلك ثم اندفع إلى الأمام بشجاعة كبيرة، وأطلق النار على العديد من المهاجمين. أرسى سوء التفاهم الأساس لنزاعاتهم وكراهيتهم اللاحقة. قُتل سترويان بحربة، وأصيب بيرتون بجروح خطيرة بسبب رمح طعن الخدين، وأصيب سبيك وأُسر؛ ونجا هيرن دون أن يصاب بأذى. كان سبيك مقيدًا ومُطعَّنًا عدة مرات بالرماح، اخترقت إحدى الطعنات فخذه على طول عظم الفخذ وخرجت. وأظهر تصميمًا هائلاً، واستخدم قبضتيه المقيدتين لتوجيه لكمة في وجه مهاجمه؛ وقد منحه هذا فرصة للهروب، على الرغم من أن مجموعة من الصوماليين كانوا يتبعونه واضطر إلى تفادي الرماح أثناء فراره للنجاة بحياته. وبعد أن عادوا إلى بيرتون وهيرن، تمكن الثلاثي في ​​النهاية من الهروب بقارب يمر على طول الساحل. كانت الرحلة خسارة مالية فادحة، واستُخدمت عينات التاريخ الطبيعي التي حصل عليها سبيك من ساقه السابقة لتعويض بعض ذلك. سلم سبيك بيرتون مذكراته، التي استخدمها بيرتون كملحق في كتابه الخاص عن رحلاته إلى هرر. بدا من غير المحتمل أن ينضم الاثنان مرة أخرى وكان بيرتون يعتقد أنه لن يقود أبدًا رحلة استكشافية إلى داخل إفريقيا، وهو أمله المتحمس، بعد هذه الرحلة الفاشلة. [6]وبمجرد وصوله إلى عدن، لم يُمنح بيرتون شهادة طبية للسفر، وبالتالي غادر سبيك على متن السفينة الحربية HMS Furious ووصل إلى إنجلترا في 8 مايو 1859. ولم يتأخر بيرتون كثيرًا ووصل في 21 مايو 1859.

البحث عن منبع النيل 1856-1859

المسارات التي اتخذتها بعثتا بيرتون وسبِك (1857-1858) وسبِك وجرانت (1863)

في عام 1856، ذهب سبيك وبيرتون إلى شرق إفريقيا للعثور على البحيرات العظمى ، والتي أشيع أنها موجودة في وسط القارة. وكان من المأمول أن تحدد البعثة مصدر النيل. كانت الرحلة، التي بدأت من جزيرة زنجبار في يونيو 1857، حيث أقاموا في مقر إقامة أتكينز هامرتون ، القنصل البريطاني، [7] شاقة للغاية ومرض كلا الرجلين من مجموعة متنوعة من الأمراض الاستوائية بمجرد ذهابهما إلى الداخل. تم تنفيذ معظم أعمال الاستكشاف اليومية من قبل قوة عاملة كبيرة ومتنوعة ومتغيرة من الحمالين والجنود والمرشدين والطهاة. [8] بحلول 7 نوفمبر 1857، سافروا أكثر من 600 ميل سيرًا على الأقدام وعلى ظهور الحمير ووصلوا إلى كازيه ( تابورا )، حيث استراحوا وتعافوا بين تجار الرقيق العرب الذين كان لديهم مستوطنة هناك. في كازيه، أصيب بيرتون بمرض خطير وأصيب سبيك بالعمى مؤقتًا أثناء سفرهما إلى الغرب. وبعد رحلة شاقة، وصل الاثنان إلى أوجيجي في فبراير/شباط 1858 وأصبحا أول أوروبيين يصلان إلى بحيرة تنجانيقا (على الرغم من أن سبيك كان أعمى جزئيًا في هذه المرحلة ولم يتمكن من رؤية البحيرة بشكل صحيح). وقررا استكشاف البحيرة، لكنها كانت واسعة ولم يتمكنوا من الحصول إلا على زوارق صغيرة من السكان المحليين. وكان بيرتون مريضًا جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من السفر، وبالتالي عبر سبيك البحيرة مع طاقم صغير وبعض الزوارق لمحاولة استئجار سفينة أكبر من عربي قيل لهم إنه يمتلك قاربًا كبيرًا ويعيش على الجانب الغربي من البحيرة. (يبلغ طول بحيرة تنجانيقا أكثر من 400 ميل على المحور الشمالي الجنوبي ولكن عرضها حوالي 30 ميلًا فقط). وخلال هذه الرحلة، عانى سبيك، الذي تقطعت به السبل على جزيرة، بشدة عندما أصبح أصمًا مؤقتًا بعد أن زحفت خنفساء إلى أذنه وحاول إزالتها بسكين. ولم يتمكن سبيك من استئجار السفينة الأكبر من العربي، فعاد. لم يتمكن الزوجان من استكشاف بحيرة تنجانيقا بشكل صحيح، وفي البداية أساءا فهم أن نهرًا يتدفق منها من الجانب الشمالي. وبعد بضعة أسابيع، أكد المستكشف والمرشد سيدي مبارك بومباي من خلال السكان المحليين أن النهر يتدفق إلى البحيرة؛ ومع ذلك، نظرًا لأن الرجلين لم يريا هذا النهر بالفعل، فقد ظل هذا مصدرًا للتكهنات. [6]

رحلات سبيك إلى بحيرة فيكتوريا

سمعوا أيضًا عن بحيرة ثانية إلى الشمال الشرقي، وفي مايو 1858، قرروا استكشافها في طريق العودة إلى الساحل. لكن بيرتون كان ضعيفًا جدًا بحيث لا يتمكن من القيام بالرحلة وبالتالي بقي في المعسكر الأساسي عندما توقفت القافلة الرئيسية مرة أخرى في كازيه. انطلق سبيك في رحلة جانبية مدتها 47 يومًا كانت 452 ميلًا صعودًا وهبوطًا حيث أخذ 34 رجلاً مع بومباي ومابروكي كقادة له [6] وفي 30 يوليو 1858 أصبح أول أوروبي يرى بحيرة فيكتوريا ، والمعروفة لدى السكان المحليين باسم نام لولوي بلغة دهولو ونالوبالي أو أوكيروي بلغة لوغندا . أعاد سبيك تسمية البحيرة على اسم الملكة البريطانية فيكتوريا ، وكان من أوائل الأشخاص الذين رسموا خريطتها. [9] كانت هذه البحيرة هي التي أثبتت في النهاية أنها مصدر نهر النيل. ومع ذلك، فقد فقدت البعثة الكثير من معدات المسح في هذه المرحلة، وبالتالي لم يكن من الممكن الإجابة بسهولة على أسئلة حيوية حول ارتفاع البحيرة ومداها. كانت عينا سبيك لا تزال تزعجه ولم ير سوى جزء صغير من الطرف الجنوبي للبحيرة وكان منظره مسدودًا بسبب الجزر في البحيرة، لذلك لم يتمكن من الحكم على حجم البحيرة جيدًا. ومع ذلك، فقد قدر سبيك ارتفاع بحيرة فيكتوريا عند 4000 قدم من خلال ملاحظة درجة حرارة غليان الماء عند هذا المستوى. [6] (كون هذه البحيرة أعلى بكثير من بحيرة تنجانيقا يجعلها مرشحة أكثر احتمالية لمنبع النيل. [ بحاجة لمصدر ] )

منذ البداية، كانت العلاقة بين سبيك وبيرتون علاقة متناقضة؛ فقد اعتبر بيرتون سبيك أدنى لغويًا وأقل خبرة في السفر في المناطق النائية (وهذا صحيح جزئيًا)، ولكن يبدو أن بيرتون نفسه كان غيورًا وأقل قدرة على التواصل مع قافلة السفاري للحفاظ على تحفيز البعثة وحركتها (وهو عامل حيوي حيث كانوا يعتمدون تمامًا على طاقم السفاري). وبينما كان سبيك يستمتع بالصيد وبالتالي يوفر للقافلة اللحوم، لم يكن بيرتون مهتمًا كثيرًا بمثل هذه الملاحقات. تم تعيين بيرتون رئيسًا للبعثة واعتبر سبيك الرجل الثاني في القيادة، على الرغم من أن الثنائي بدا وكأنهما تقاسما مصاعب ومتاعب الرحلة بالتساوي إلى حد كبير. بمجرد أن أصبح من الواضح أن سبيك ربما وجد مصدر النيل، تدهورت العلاقة أكثر. لماذا لم يسافر بيرتون إلى بحيرة فيكتوريا مع سبيك لإجراء استطلاع أفضل للبحيرة بعد عودة سبيك إلى المعسكر الأساسي في كازيه غير واضح. كان بيرتون عاجزًا عن الحركة وكان لا بد من حمله بواسطة حاملين، لكن هذا كان صحيحًا في جزء كبير من الرحلة. [6]

في حين لعب سبيك وبيرتون دورًا فعالاً في جلب منبع النيل إلى العالم الأوسع وكانا أول من سجل ورسم خريطة لهذا الجزء من إفريقيا، فإن جهود وأعمال سيدي مبارك بومباي ومابروكي كانت مفيدة في اكتشاف البحيرة. تم القبض على بومباي وهو طفل بالقرب من بحيرة نياسا من قبل تجار الرقيق وبيع للتجار الهنود على ساحل إفريقيا الذين أخذوه إلى السند . وبالتالي كان يتحدث الهندوستانية، وبعد وفاة سيده أبحر عائداً إلى زنجبار، حيث التقى به سبيك وبيرتون واستأجراه. تحدث كلاهما الهندوستانية، مما سهّل إلى حد كبير السفر في الداخل حيث تحدث بومباي العديد من اللغات الأصلية إلى جانب السواحيلية. كان سبيك مرتبطًا كثيرًا ببومباي وأشاد بأمانته وضميره. كانت جهود بومباي في التعامل مع القبائل المعادية والترجمة والحفاظ على مسار طاقم السفاري، بمثابة مساعدة كبيرة للبعثة. لا يُعرف الكثير عن مابروكي، زعيم القافلة الآخر، لكنه عُرف فيما بعد باسم مابروكي سبيك، ومثله كمثل بومباي أصبح أحد زعماء القوافل العظماء في شرق إفريقيا وكان أيضًا عضوًا في قبيلة ياو مثل بومباي. وبسبب توصيات سبيك، خدم كل من بومباي ومابروكي في بعثة هنري ستانلي عام 1871 للعثور على ليفينجستون . [6]

العودة إلى إنجلترا والنقاش حول مصدر النيل

في 26 سبتمبر 1858 بدأت رحلة العودة من كازه بـ 152 حمالًا؛ كان على الرجلين العودة لأن إجازاتهما العسكرية كانت تقترب من نهايتها، على الرغم من أن جيل يزعم أنه كان بإمكانهما تمديد الرحلة من خلال طلب التمديد، حيث كان بيان مهمتهما الواضح للجمعية الجغرافية الملكية (RGS) هو العثور على مصدر النيل. فقدت البعثة عددًا كبيرًا من الناس بسبب الفرار والمرض والأعمال العدائية، ولكن في كازه، في رحلة العودة، جند مابروكي حمالين محليين. مرة أخرى عانى سبيك وبيرتون من أمراض خطيرة واضطر الحمالون إلى حملهما في نقالة (ماشيلا) لبعض الطريق. بمجرد عودة سبيك وبيرتون إلى الساحل، ذهبا بالسفن إلى زنجبار ثم سافرا إلى عدن . وعندما عاد إلى الساحل، كتب بيرتون رسالة إلى نورتون شو من الجمعية الجغرافية الملكية (التي رعت جزئيًا الرحلة) أرفق فيها بيرتون خريطة لبحيرة فيكتوريا رسمها سبيك وكتب "هناك أسباب وجيهة للاعتقاد بأنها (البحيرة) هي المصدر الرئيسي لنهر النيل الأبيض". [6]

ثم تطورت الخلافات بينهما؛ حيث أكد بيرتون أنهما وعدا بعضهما البعض في عدن بعدم الإدلاء بأية إعلانات عامة حتى يعودا إلى إنجلترا، واتهم بيرتون سبيك بخرق الوعد لزعمه علنًا أن مصدر النيل قد عُثر عليه أثناء رحلتهما. ثم تحول بيرتون ضد النظرية القائلة بأن بحيرة فيكتوريا هي مصدر النيل (وقال الآن إن النهر المتدفق من الجانب الشمالي لبحيرة تنجانيقا هو المصدر) وبالتالي تراجع عن الموقف الذي اتخذه في الرسالة إلى نورتون شو. وفي نفس الرسالة إلى شو، ذكر بيرتون أيضًا أن سبيك سيقدم نتائجه إلى الجمعية الجيولوجية الملكية، حيث مُنع من السفر بسبب سوء الحالة الصحية وسيكون في إنجلترا بعد فترة قصيرة من سبيك. [6] : 105-111  ويخلص جيل إلى أن ادعاء بيرتون بوعد من سبيك بعدم الذهاب إلى الجمعية الجيولوجية الملكية كان غير محتمل. كانت الغيرة والاتهامات بين الرجلين تزداد ضراوة، وتأججت أكثر بسبب دوائر أصدقائهما والأشخاص الذين كانوا على استعداد للاستفادة من العداء مثل ناشري الكتب والصحف. كان بيرتون لا يزال ضعيفًا للغاية، وبمجرد ظهوره أمام لجنة من الجمعية الجغرافية الملكية لم يكن قادرًا على تقديم حجة مقنعة لقيادته لبعثة ثانية لتسوية المسائل العالقة بشأن النيل. اتسع الخلاف، وربما أصبح لا رجعة فيه، عندما تم اختيار سبيك لقيادة بعثة لاحقة بدلاً من بيرتون. [10] قدم الاثنان أوراقًا مشتركة بشأن البعثة إلى الجمعية الجغرافية الملكية في 13 يونيو 1859. [11]

الرحلة الثانية إلى منبع النيل، 1860-1861

غادر سبيك بورتسموث برفقة جيمس أوغسطس جرانت في 27 أبريل 1860 وغادر زنجبار في أكتوبر 1860. اقتربت البعثة من البحيرة من الجنوب الغربي لكن جرانت كان مريضًا في كثير من الأحيان ولم يكن قادرًا على السفر مع سبيك معظم الوقت. كما حدث أثناء الرحلة الأولى، في هذه الفترة من التاريخ، خلق تجار الرقيق العرب جوًا من عدم الثقة الكبير تجاه أي أجانب يدخلون وسط إفريقيا، وفرت معظم القبائل أو قاتلت عند مواجهتهم حيث افترضوا أن جميع الغرباء هم تجار رقيق محتملون. نظرًا لافتقار البعثة إلى قدر كبير من البنادق والجنود، كان الشيء الوحيد الذي يمكن أن تفعله هو تقديم عروض السلام للسكان المحليين، وتأخر كلا الرجلين بشدة واستنفدت إمداداتهما بسبب مطالبات الهدايا ورسوم المرور من قبل زعماء محليين أصغر حجمًا. بعد أشهر عديدة من التأخير، وصل سبيك إلى بحيرة فيكتوريا في 28 يوليو 1862، ثم سافر على الجانب الغربي حول بحيرة فيكتوريا ولكنه لم يرها إلا من وقت لآخر؛ ولكن على الجانب الشمالي من البحيرة، وجد سبيك نهر النيل يتدفق منها واكتشف شلالات ريبون . [6]

سبيك يقدم جرانت للملكة الأرملة لأوغندا

تشير سجلات جمعية التبشير بالكنيسة المحلية إلى أن سبيك أنجب ابنة أثناء إقامته في بلاط موتيسا الأول كاباكا (أو ملك) بوغندا . أثناء إقامته في البلاط، أُعطي سبيك فتاتين تبلغان من العمر حوالي 12 و 18 عامًا من حاشية الملكة الأم. يبدو أن سبيك كان له علاقات جنسية مع كليهما، قبل تسليم الأصغر (التي أطلق عليها اسم "كاهالا") لرجل آخر. [12] وقع سبيك في حب الفتاة الكبرى، "ميري"، وفقًا لمذكراته (التي تم تحريرها عندما نُشرت ككتب لاحقًا). [6] بينما أثبتت ميري ولاءها لسبيك وأوفت بمهمتها في أن تكون "زوجة" له كما أمرتها الملكة الأم، كان سبيك حزينًا لأنه اعتقد أنها لا تحبه أو ترتبط به ارتباطًا عميقًا. "طلقها على الفور" في أبريل 1862 بعد أن تحدت أوامره بشأن التضحية بالماعز. [12] بينما زارت ميري سبيك عدة مرات بعد هذه الحادثة، لم يتصالح الزوجان. ادعى سبيك أنه حاول ترتيب علاقة أفضل لميري مع رجل آخر، لكن يبدو أنه لم ينجح. [6]

أخيرًا، بعد أن حصل على إذن من موتيسا في يونيو 1862 بالمغادرة، سافر سبيك إلى أسفل النيل، حيث التقى الآن بجرانت. وبسبب قيود السفر التي فرضها الزعماء المحليون، ومجموعات غارات العبيد، والحروب القبلية وصعوبة التضاريس، لم يتمكن سبيك من رسم خريطة لتدفق النيل بالكامل من بحيرة فيكتوريا شمالًا. ليس من الواضح لماذا لم يبذل المزيد من الجهود للقيام بذلك، لكن المصاعب الهائلة للرحلة لابد أن تكون قد لعبت دورًا كبيرًا. بحلول يناير 1863، وصل سبيك وجرانت إلى غوندوكورو في جنوب السودان ، حيث التقيا بصمويل بيكر و"زوجته". (كان اسمها فلورنس فون ساس وقد أنقذها بيكر من سوق الرقيق في فيدين أثناء رحلة صيد في بلغاريا). كان سبيك يتوقع مقابلة جون بيثريك وزوجته كاثرين في غوندوكورو، حيث تم إرسالهما من قبل RGS جنوبًا على طول النيل لمقابلة سبيك وجرانت. [6] ومع ذلك، لم يكن آل بيثريك هناك، بل كانوا في رحلة جانبية لتجارة العاج، حيث نفدت الأموال المخصصة لرحلتهم. وقد تسبب هذا في بعض المشاعر العدائية بين بيثريك وسبِك، ولعب بيكر دورًا في هذا حتى يتمكن من تولي دور أكبر كمستكشف ومكتشف مشارك لنهر النيل. ثم واصل سبِك، عبر سفينة بيكر، رحلته إلى الخرطوم ، حيث أرسل منها برقية شهيرة إلى لندن: "لقد استقرت الأمور في النيل". [13]

ولكن حملة سبيك لم تحل المشكلة. وزعم بيرتون أنه نظرًا لأن سبيك لم يتبع نهر النيل من المكان الذي يتدفق فيه من بحيرة فيكتوريا إلى غوندوكورو، فإنه لا يستطيع التأكد من أنهما نفس النهر. [14]

وفي الوقت نفسه، بقي بيكر وفلورنس في غوندوكورو وحاولا تهدئة تدفق النهر من هناك إلى بحيرة فيكتوريا بالسفر جنوبًا. وفي النهاية، وبعد صعوبات هائلة، مثل المعاناة من الحمى واحتجاز الحكام لشهور متتالية، وجدا بحيرة ألبرت وشلالات مورشيسون . [15]

العودة إلى لندن والرحلة الثالثة

عاد سبك وجرانت الآن إلى إنجلترا، حيث وصلا في يونيو 1863 وتم الترحيب بهما كأبطال حقيقيين. لكن هذا لم يدم طويلاً في حالة سبك؛ حيث تركت الخلافات مع بيرتون، الذي كان لا هوادة فيه في انتقاداته وخطيبًا عامًا مقنعًا للغاية وكاتبًا موهوبًا، اكتشافات سبك في ضوء أقل من المثالي. كان سبك قد تعهد أيضًا بكتابة كتاب لجون بلاكوود، وهو ما وجده صعبًا ويستغرق وقتًا طويلاً لأنه لم يكن كاتبًا موهوبًا بطبيعته. لقد فشل في تقديم تقرير جيد وكامل إلى RGS لعدة أشهر وبالتالي لم يكن في الواقع يدافع عن مواقفه من الاكتشاف. بالإضافة إلى ذلك، كان لدى سبك نزاع عام مع عائلة بيثريكس الذين تصرفوا إلى حد كبير وفقًا لتعليمات RGS الخاصة بهم، لكن سبك شعر أنهم لم يفعلوا ذلك. كل هذا دفع رودريك مورشيسون ، رئيس الجمعية الجغرافية الملكية ، إلى البدء في كره سبيك، وأصبحت رحلة استكشافية ثالثة بقيادة سبيك أقل احتمالية لأنها يجب أن يتم تمويلها من قبل الأشخاص الذين لم يكن سبيك على علاقة جيدة معهم الآن. ويبدو أنه كما بالغ بيرتون في لعب أوراقه بعد الرحلة الأولى، فعل سبيك الشيء نفسه الآن. الآن طلبت الجمعية الجغرافية الملكية عقد مناقشة عامة بين سبيك وبيرتون لمحاولة تسوية قضية النيل. [6]

موت

مسلة مخصصة لسبِك تقف في حدائق كنسينغتون ، لندن
نصب تذكاري لـ سبيك في أوغندا

تم التخطيط لمناظرة بين سبيك وبيرتون أمام القسم الجغرافي للجمعية البريطانية في باث في 16 سبتمبر 1864، [16] لكن سبيك توفي بعد ظهر اليوم السابق متأثرًا بجرح ناتج عن طلق ناري ربما أطلقه على نفسه أثناء إطلاق النار في نستون بارك في ويلتشاير . [17] ظهرت رواية معاصرة للأحداث المحيطة بوفاته في صحيفة التايمز : [18]

في حوالي الساعة 2.30 مساءً في نفس اليوم [15 سبتمبر 1864] انطلق سبيك من منزل عمه برفقة ابن عمه جورج فولر وحارس الصيد دانيال ديفيس لإطلاق النار بعد الظهر في نيستون بارك. أطلق كلا الفوهتين خلال فترة ما بعد الظهر وحوالي الساعة 4 مساءً كان ديفيس يضع علامات على الطيور للمدفعين اللذين كانا على بعد حوالي 60 ياردة. شوهد سبيك وهو يتسلق جدارًا حجريًا يبلغ ارتفاعه حوالي قدمين: في تلك اللحظة كان بدون بندقيته. بعد بضع ثوانٍ كان هناك تقرير وعندما اندفع جورج فولر تم العثور على بندقية سبيك خلف الجدار في الحقل الذي قفز إليه سبيك. كانت الفوهة اليمنى نصف جاهزة: فقط الفوهة اليسرى كانت فارغة. سبيك الذي كان ينزف بشكل خطير كان عاقلاً لبضع دقائق وقال بصوت ضعيف، "لا تحركوني". ذهب جورج فولر للمساعدة تاركًا ديفيس لخدمته؛ ولكن سبيك لم يعش سوى 15 دقيقة تقريبًا، وعندما وصل السيد سنو، جراح بوكس ، كان قد مات بالفعل. كان هناك جرح واحد في جانبه الأيسر مثل الجرح الذي قد يحدثه خرطوشة إذا كانت فوهة البندقية - بندقية لانكستر بدون واقي أمان - قريبة من الجسم؛ مرت الشحنة لأعلى عبر الرئتين مقسمة جميع الأوعية الدموية الكبيرة فوق القلب، رغم أنها أخطأت القلب نفسه. [ بحاجة لمصدر ]

خلص تحقيق إلى أن الوفاة كانت عرضية، وهو الاستنتاج الذي أيده كاتب سيرته الوحيد ألكسندر مايتلاند، على الرغم من أن فكرة الانتحار قد استهوت البعض. [19] ومع ذلك، مع الأخذ في الاعتبار أن الجرح المميت كان أسفل إبط سبيك مباشرة، يبدو الانتحار غير مرجح للغاية. ومع ذلك، لم يستطع بيرتون تجاهل كراهيته الشديدة لسبيك وكان صريحًا في نشر فكرة الانتحار، مدعيًا أن سبيك كان يخشى المناقشة. [6] دفن سبيك في كنيسة سانت أندروز، دوليش ويك في سومرست ، على بعد خمسة أميال من المنزل الأصلي لعائلة سبيك. [10]

تم تحديد منبع النيل، 1874-1877

في الفترة من 1874 إلى 1877، قام هنري ستانلي برحلة استكشافية جديدة واستقل قاربًا على طول شاطئ بحيرة فيكتوريا بالكامل؛ حيث أثبت أن بحيرة تنجانيقا والنيل غير متصلين بأي شكل من الأشكال، واستكشف منابع بحيرة إدوارد . وقد ثبت الآن أن سبيك كان على حق طوال الوقت، وأن النيل يتدفق من بحيرة فيكتوريا عبر شلالات ريبون وشلالات مورشيسون إلى بحيرة ألبرت ومن هناك إلى غوندوكورو.

وفقًا لنظريات أخرى، لا يزال مصدر النيل الأبيض، حتى بعد قرون من الاستكشاف، محل نزاع. المصدر الأبعد الذي لا جدال فيه أنه مصدر للنيل الأبيض هو نهر كاجيرا ، الذي اكتشفه المستكشف الألماني أوسكار باومان ، وتم تحديده جغرافيًا في عام 1937 بواسطة بوركهارت والديكر ؛ [20] ومع ذلك، فإن نهر كاجيرا له روافد يتنازع عليها الجميع على أنها المصدر الأبعد للنيل الأبيض.

الأعمال العلمية

  • مجلة اكتشاف منبع النيل. بلاكوود وأولاده. 1863.

إن جزءًا كبيرًا من يوميات سبيك عن اكتشاف منبع النيل هو وصف للسمات الجسدية لأعراق أفريقيا، حيث وجد في حالتها "دليلًا واضحًا على وجود الكتاب المقدس". [21] وادعى سبيك، الذي عاش جنبًا إلى جنب مع السكان المحليين، أنه وجد "عرقًا متفوقًا" من "الرجال الذين كانوا مختلفين قدر الإمكان عن النظام العام للسكان الأصليين" بسبب "وجوههم البيضاوية الجميلة وعيونهم الكبيرة وأنوفهم العالية، والتي تدل على أفضل دماء الحبشة " - أي إثيوبيا. [21] [22] ضم هذا "العرق" العديد من القبائل، بما في ذلك واتوسي ( التوتسي ). وصف سبيك مظهرهم الجسدي بأنه احتفظ - على الرغم من آثار تجعيد الشعر واسمرار البشرة الناتجة عن الزواج المختلط - "بطابع آسيوي رفيع المستوى، ومن السمات المميزة له أنف مجسر بدلاً من أنف بدون جسر". [21]

إرث

مرادفات

تم تسمية نوعين من الزواحف الأفريقية تكريمًا له: سلحفاة سبيك ذات الظهر المفصلي ، Kinixys spekii ؛ وسحلية سبيك الرملية، Heliobolus spekii . [23] تم تسمية ثلاثة أنواع من الثدييات الأفريقية تكريمًا له: سيتاتونجا ، Tragelaphus spekii ؛ وغزال سبيك ، Gazella spekei ؛ و Pectinator سبيك ، Pectinator spekei . [24] تم تسمية بعض الشوارع والطرق في جنوب إفريقيا وزيمبابوي باسمه.

فيلم

  • تحكي السلسلة القصيرة التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان البحث عن النيل (1971) قصة رحلات البحث عن النيل خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر بشكل تفصيلي.
  • يروي فيلم جبال القمر (1990)، بطولة الممثل الاسكتلندي إيان جلين في دور سبيك، قصة الجدل بين بيرتون وسبيك، والذي تم تصويره على أنه تم تحريضه بشكل غير مبرر من قبل ناشر سبيك لتحفيز مبيعات الكتب. [25]

خيالي

يقدم ويليام بويد صورة سبيك في إعادة تصور خيالية لعملية البحث عن مصدر النيل في روايته الرومانسية التي صدرت عام 2022.

مراجع

  1. ^ بيري جوردون، هـ.، محرر (1937). "Speke of Jordans". كتاب بيرك عن تاريخ الأنساب والشعارات الملكية لطبقة النبلاء (الطبعة الخامسة عشرة). لندن. ص 2104.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  2. ^ Rogers, WH (1938). Buckland Brewer . ص 53.
  3. ^ "جون هانينج سبيك (1827 - 1864)". BBC - History - Historic Figures . 2014 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  4. ^ "رقم 21867". الجريدة الرسمية اللندنية . 1 أبريل 1856. ص 1231.
  5. ^ "الملاحظات السيرية للأعضاء الأصليين لاتحاد علماء الطيور البريطانيين، والمساهمين الرئيسيين في السلسلة الأولى من ""الأيبيس"" والمسؤولين"." إيبيس . 50 : 71–232. 2008. doi : 10.1111/j.1474-919X.1909.tb05250.x .
  6. ^ abcdefghijklmn Jeal, Tim (2011). Explorers of the Nile: The Triumph and Tragedy of a Great Victorian Adventure. London: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-27777-3.
  7. ^ مورهيد، آلان (1960). النيل الأبيض . لندن: هاميش هاملتون. ص 16-17.
  8. ^ أرمستون-شيريت، إدوارد (1 أبريل 2023). "تنويع الجغرافيا التاريخية للاستكشاف: أعمال الهيئة التابعة للبعثات البريطانية التي قادتها بريطانيا في الفترة من 1850 إلى 1914". مجلة الجغرافيا التاريخية . 80 : 58-68. doi : 10.1016/j.jhg.2023.02.004 . ISSN  0305-7488. S2CID  257817700.
  9. ^ كولمان، كارل بول (1899). فيكتوريا نيانزا. الأرض والأجناس وعاداتها، مع عينات من بعض اللهجات. ترجمة هنري آرثر نسبيت. لندن: سوان سونينشاين وشركاه.
  10. ^ ab "Speke, John Hanning"  . قاموس السيرة الوطنية . لندن: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  11. ^ بيرتون، آر إف ؛ سبيك، جيه إتش (13 يونيو 1859). "الاستكشافات في شرق أفريقيا". وقائع الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . 3 (6). دار بلاكويل للنشر: 348-358. doi :10.2307/1799169. JSTOR  1799169.
  12. ^ ab Kennedy, Dane (1 مارس 2013). The Last Blank Spaces. Harvard University Press. ص. 196–198. doi :10.4159/harvard.9780674074972. ISBN 978-0-674-07497-2.
  13. ^ جالتون، السير فرانسيس؛ سبوتيسوود، ويليام؛ ماركهام، السير كليمنتس روبرت، محررون (1863). "الاجتماع الثاني عشر، مساء الاثنين، 11 مايو 1869". وقائع الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . 7 (3). لندن: الجمعية الجغرافية الملكية: 108-110.
  14. ^ بيرتون، آر إف (14 نوفمبر 1864). "بحيرة تنجانيقا، بحيرة بطليموس الغربية-خزان النيل". وقائع الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . 9 (1). بلاكويل للنشر: 6-14. doi :10.2307/1799295. JSTOR  1799295.
  15. ^ ميدلتون، دوروثي . "بيكر، فلورنس باربرا ماريا، ليدي بيكر (1841–1916)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/42346. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  16. ^ سبارو-نيانج، جين (2014). باث ومستكشفو النيل: إحياءً للذكرى السنوية المائة والخمسين للقاء بيرتون وسبيكي في باث، سبتمبر 1864، و"مبارزة النيل" التي لم تحدث قط. باث : مؤسسة باث الملكية الأدبية والعلمية . رقم ISBN 978-0-9544941-6-2.
  17. ^ بريدجز، روي . "سبك، جون هانينج (1827–1864)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/26101. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  18. ^ توماس، إتش بي (1949). "وفاة سبيك في عام 1864 (مجلة أوغندا، المجلد 13)". burtoniana.org . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  19. ^ سلاي، نيكولا (2010). تقويم قاتم لسومرست . سترود: دار نشر التاريخ. ص. 32. رقم ISBN 9780752458144.
  20. ^ واربورج، غابرييل ر. (2007). "البحث عن مصادر النيل الأبيض والعلاقات المصرية السودانية" (PDF) . دراسات الشرق الأوسط . 43 (3، 4). R Routledge: 475–486. doi :10.1080/00263200701246165. JSTOR  4284556. S2CID  144641171. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 - عبر JSTOR .
  21. ^ abc Gourevitch, Philip (1999). نود أن نخبرك أننا سنُقتَل غدًا مع عائلاتنا: قصص من رواندا. بيكادور. ISBN 978-0-312-24335-7.
  22. ^ ريدموند، شون (سبتمبر 1997). "مجلة سبيك، مراجعة". مجلة الكتابة عن السفر في أفريقيا (3): 87-91 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  23. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). The Eponym Dictionary of Reptiles . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. xiii + 296 صفحة. ISBN 978-1-4214-0135-5 ("Speke"، ص. 249). 
  24. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2009). The Eponym Dictionary of Mammals . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. xi + 573 صفحة. ISBN 978-0-8018-9304-9 . ("Speke's Gazelle" و"Speke's Pectinator"، ص. 505؛ "Sitatunga"، ص. 565.). 
  25. ^ جاريت، جريج (مارس 1997). "إعادة توطين بيرتون: كتابات عامة وخاصة عن أفريقيا". مجلة الكتابة عن السفر في أفريقيا (2): 70-79 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .

قراءة إضافية

  • بيرتون، ريتشارد فرانسيس (1872). "الكابتن سبيك". زنجبار. لندن: جون موراي.
  • جرانت، جيمس أوغسطس (1864). نزهة عبر أفريقيا: أو مشاهد محلية من يومياتي على نهر النيل. لندن: دبليو بلاكوود وأبناؤه.
  • هاريسون، ويليام (1984). بيرتون و سبيك. دبليو إتش ألين. ISBN 978-0-491-03092-2.
  • لويد، كلير (1985). علماء الطبيعة المسافرون. كروم هيلم. رقم ISBN 978-0-7099-1658-1.— يشمل تشارلز واترتون ، وجون هانينج سبيك، وهنري سيبهم ، وماري كينجسلي .
  • مايتلاند، ألكسندر (1971). سبيك. كونستابل. رقم ISBN 9780094574304.(السيرة الذاتية الكاملة الوحيدة).
  • ميلارد، كانديس (2022). نهر الآلهة: العبقرية والشجاعة والخيانة في البحث عن منبع النيل (غلاف مقوى). نيويورك: دبلداي. رقم ISBN 978-0385543101.
  • مورهيد، آلان (1983). النيل الأبيض. كتب قديمة. رقم ISBN 978-0-394-71445-5.
  • ويسنيكي، أدريان س. (2014). "المعضلات الخرائطية: حدود إنتاج المعرفة في بحث بيرتون وسبِك عن منبع النيل". التاريخ في أفريقيا . 35 : 455-479. doi :10.1353/hia.0.0001. ISSN  0361-5413. S2CID  162871275.
  • ويسنيكي، أدريان س. (2009). "رسم الحدود: الجغرافيا الأصلية، والقوافل العربية النيامويزية، وبعثة شرق أفريقيا في الفترة من 1856 إلى 1859". دراسات فيكتوريا . 51 (1): 103-137. doi :10.2979/VIC.2008.51.1.103. JSTOR  20537367. S2CID  129895714.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجون هانينج سبيك .
ويكي مصدر لديه نص 1911 Encyclopædia Britannica مقالة - سلعة " سبيك، جون هانينج ".
  • أعمال جون هانينج سبيك في مشروع جوتنبرج
    • اكتشاف منبع النيل بقلم جون هانينج سبيك
    • الخطوات الأولى في شرق أفريقيا بقلم ريتشارد فرانسيس بيرتون
  • أعمال جون هانينج سبيك أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • أعمال جون هانينج سبيك على LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
  • قائمة مختارة من أعمال جون هانينج سبيك.
  • يحتوي موقع Burtoniana.org على صور طبق الأصل لجميع كتب سبيك والنشرات والمقالات الصحفية المتاحة مجانًا عبر الإنترنت، بالإضافة إلى مدخل DNB (المصحح)، ونعي وتقرير التحقيق من صحيفة The Times ، والعديد من الصور الشخصية والصور الفوتوغرافية، بالإضافة إلى مواد عن رفيقه جيمس جرانت والأعمال الكاملة لصديقه السابق ريتشارد فرانسيس بيرتون.
  • ملحق اليوبيل لـ "إيبيس" 1908
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جون_هانينج_سبك&oldid=1241760567"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate