جون هندمارش

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كان الأدميرال الخلفي السير جون هندمارش (تم تعميده في 22 مايو 1785 [ 2 ] - 29 يوليو 1860) ضابطًا بحريًا وأول حاكم لجنوب أستراليا ، من 28 ديسمبر 1836 إلى 16 يوليو 1838.

عائلة

كان جده ويليام هندمارش بستانياً في كونيسكليف، مقاطعة دورهام. [ 3 ]

وُلد والده، جون هندمارش، في 27 يونيو 1753، وعُمِّد في كنيسة القديس كوثبرت ، دارلينجتون . انضمّ إلى البحرية الملكية ، وأصبح لاحقًا ضابط صف على متن سفينة بيليروفون . في 23 أغسطس 1784، تزوّج هندمارش (الأب) من السيدة ماري روكسبورغ، وهي أرملة، في كنيسة القديس جورج في الشرق، ميدلسكس. [ 3 ] أثناء معركة النيل، كان هندمارش (الأب) مدفعي سفينة بيليروفون ، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] (وكان هذا منصب ضابط صف).

كان هندمارش الابن الأكبر لجون وماري هندمارش، وتم تعميده في 25 مايو 1785 في كنيسة سانت ماري، تشاتام ، كينت. [ 3 ] [ 5 ]

انضم هندمارش إلى البحرية الملكية إما في أبريل 1793 (في سن السابعة أو الثامنة)، [ 7 ] أو في 19 يوليو 1790 (في سن الخامسة). [ 3 ] في عام 1793، أُدرج اسمه في سجل التجنيد لسفينة بيليروفون بصفته خادمًا لوالده. [ 5 ] تلقى تعليمه على يد السيد نيل، أمين صندوق سفينة بيليروفون . [ 8 ] شارك هندمارش في معارك على متن بيليروفون ، منها معركة الأول من يونيو المجيدة عام 1794 ومعركة النيل عام 1798. [ 5 ]

تمت ترقيته إلى رتبة متطوع من الدرجة الأولى، عندما كان في التاسعة من عمره، وذلك لأفعاله في معركة الأول من يونيو المجيد . [ 3 ]

خلال معركة النيل في الأول من أغسطس عام ١٧٩٨، تسبب حريق اندلع على متن سفينة الخطوط الحربية الفرنسية " لوريان" في تعريض سفينة "بيليروفون" (١٧٨٦) للخطر؛ حيث قُتل أو جُرح جميع الضباط الآخرين على سطح السفينة "بيليروفون" ، فقام الملازم هندمارش، البالغ من العمر ١٣ عامًا ، بجمع بعض أفراد الطاقم، وقطع حبال المرساة، ورفع شراعًا لتحريك السفينة. ثم صعد الكابتن داربي إلى سطح السفينة بعد أن تم تضميد جراحه. [ ٧ ] [ ٩ ] كان نيلسون على علم بهذه الحادثة، وأشار إليها بعد خمس سنوات عندما رقّى هندمارش إلى رتبة ملازم في الأول من أغسطس عام ١٨٠٣ على متن سفينة " فيكتوري" . [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] أصيب هندمارش بكدمة خلال معركة النيل أدت إلى فقدانه إحدى عينيه لاحقًا. [ ٥ ] [ ٧ ] [ ١١ ]

انتقل هندمارش إلى سبنسر في مايو 1800، وشارك في معركة خليج الجزيرة الخضراء في عام 1801. [ 5 ] خدم على متن سفينة إتش إم إس فيبي  في معركة ترافالغار ، وكان الملازم الأول لسفينة بيغل ، التي لعبت دورًا بارزًا في معركة طرق الباسك في عام 1809، [ 7 ] وعلى متن نفس السفينة في حملة والشرن في وقت لاحق من العام. [ 7 ] خدم في سفينة نيسوس خلال غزو جاوة عام 1811. [ 5 ] رُقّي إلى رتبة قائد في 15 يونيو 1814. [ 7 ] [ 10 ] تلت ذلك فترة طويلة من التوقف عن العمل بنصف الراتب، لكنه قاد سفينة سكيلا من مارس 1830 إلى ديسمبر 1831 ، [ 7 ] ورُقّي إلى رتبة نقيب في 3 سبتمبر 1831. [ 7 ] [ 10 ]

قاد ويليام لايت الباخرة ذات العجلات المجدافية " النيل " [ 12 ] من لندن إلى الإسكندرية للانضمام إلى البحرية المصرية عام 1834، ووصل إلى الإسكندرية في سبتمبر. سافر هندمارش، الذي كان قد جهز الباخرة للتسليم في حوض بناء السفن بلاكوول على نهر التايمز ، كراكب على متن السفينة في رحلتها إلى الإسكندرية، وعُيّن قبطانًا للسفينة بحلول نوفمبر. [ 5 ]

تلقى تكليفه كحاكم وقائد عام لمقاطعة جنوب أستراليا في 14 يوليو 1836. [ 5 ] وفي 11 يوليو 1836، أبحر هندمارش إلى جنوب أستراليا على متن سفينة إتش إم إس بافالو كأول حاكم لها بعد أن حظي بدعم مؤثر وتقدم بطلب إلى مكتب المستعمرات . [ 13 ]

عندما طُرحت ميدالية الخدمة العامة البحرية ، التي صممها ويليام واين ، عام 1847، تبيّن أن شخصين فقط يستحقان الميدالية بسبعة مشابك (مشبك لكل معركة شارك فيها): السير جون هندمارش وأميرال الأسطول السير جيمس ألكسندر جوردون . كانت المشابك السبعة على ميدالية هندمارش لمعارك جاوة، وممرات الباسك عام 1809، ومعركة ترافالغار، ومعركة جبل طارق في 12 يوليو 1801 ( معركة الجزيرة الخضراء الثانية )، ومعركة النيل في 17 يونيو 1795 (المعروفة باسم انسحاب كورنواليس )، ومعركة 1 يونيو 1794 (المعروفة باسم " الأول المجيد من يونيو "). [ 14 ] وقد أُدرج اسمه ضمن قائمة المستحقين لمعاش خدمة جيدة قدره 150 جنيهًا إسترلينيًا بموجب تقديرات البحرية للفترة 1850-1851 . [ 7 ] [ 15 ] تمت ترقيته إلى رتبة أميرال خلفي في قائمة المتقاعدين عام 1856. [ 16 ]

أول حاكم لولاية جنوب أستراليا

وصل "جاك هندمارش المخادع"، كما عُرف لاحقًا، [ 17 ] إلى خليج هولدفاست في 28 ديسمبر 1836 على متن السفينة بافالو . وقبل ذلك، وصلت سفن أخرى، منها سفينة المسح رابيد ، وسفينة سيجنيت (التي كانت تقلّ مساحي الكولونيل ويليام لايت )، وسفينة أفريكان ، وسفينة تام أوشانتر . في البداية، رست السفن على جزيرة كانغارو ، وأرسلت فريق المساحين بقيادة لايت للبحث عن موقع مناسب لعاصمة المستعمرة الجديدة. هندمارش، الذي لم يكن له أي حق في هذا الشأن، [ 18 ] أرادها في ميناء لينكولن ، [ 5 ] بدلًا من الموقع الحالي الذي اختاره لايت.

في نهاية المطاف، اختار لايت موقع أديلايد ، وأرسل السفينة سيجنيت إلى ميناء لينكولن لإبلاغ هندمارش بأن العاصمة ستقع على الساحل الشرقي لخليج سانت فنسنت بالقرب من خليج هولدفاست ، المعروف الآن باسم جلينيلج، جنوب أستراليا (نسبةً إلى اللورد جلينيلج ، وزير المستعمرات آنذاك). وقد اختار الملك ويليام الرابع اسم "أديلايد" تكريمًا لزوجته الملكة أديلايد . [ 19 ]

أعلن هندمارش في 28 ديسمبر 1836 بدء الحكم الاستعماري، ونص على معاملة السكان الأصليين معاملة عادلة وأنهم "يتمتعون بنفس امتيازات الرعايا البريطانيين". ورغم أن معظم سكان جنوب أستراليا تعلموا أن إعلان هندمارش هو الذي أنشأ المستعمرة، إلا أن هذا غير صحيح. فقد أصدر الملك ويليام الرابع، بموجب قانون برلماني صدر في أغسطس 1834، براءة اختراع في فبراير 1836 "أنشأت وأسست" مقاطعة جنوب أستراليا. ولم يكن لأي حاكم سلطة إنشاء مستعمرات.

استُدعي هندمارش إلى لندن عام 1838. [ 5 ] وقد سرّت صحيفة "ساوثرن أستراليان" ، على سبيل المثال، برحيله؛ جزئياً لكونه رجلاً عسكرياً في منصب مدني، ولطبيعة حكمه المثيرة للجدل، ولكن أيضاً لتلميحات حول عيوب في شخصيته. [ 20 ]

إعلان هندمارش

صدر في غلينيلغ في 28 ديسمبر 1836:

إذ أعلن للمستوطنين في مقاطعة جنوب أستراليا التابعة لجلالة الملك تأسيس الحكومة، فإنني أدعوهم إلى التحلي بالنظام والهدوء في جميع الأوقات، واحترام القوانين احترامًا تامًا، وأن يثبتوا، من خلال العمل الجاد والرزانة، وممارسة الأخلاق الحميدة، والالتزام الصارم بتعاليم الدين، جدارتهم بأن يكونوا مؤسسي مستعمرة عظيمة وحرة. كما أنه من واجبي، في هذا الوقت تحديدًا، أن أُطلع المستوطنين على عزمي اتخاذ جميع الوسائل القانونية لتوفير الحماية نفسها للسكان الأصليين كما هو الحال بالنسبة لبقية رعايا جلالة الملك، وعلى تصميمي الراسخ على معاقبة جميع أعمال العنف والظلم التي قد تُمارس أو تُحاول ممارستها ضد السكان الأصليين، الذين يُعتبرون تحت حماية القانون تمامًا مثل المستوطنين أنفسهم، ولهم الحق نفسه في التمتع بامتيازات الرعايا البريطانيين. لذلك، أثق ثقة تامة في ممارسة جميع الفئات للاعتدال والتسامح في تعاملهم مع السكان الأصليين، وأنهم لن يفوتوا أي فرصة لمساعدتي في تحقيق نوايا جلالته الكريمة والرحيمة تجاههم من خلال تعزيز تقدمهم الحضاري، وفي نهاية المطاف، بتوفيق من العناية الإلهية، اعتناقهم للدين المسيحي. [ 21 ]

حاكم هيليغولاند

في عام 1840، تم تعيين هندمارش نائبًا لحاكم هيليغولاند ، حيث خدم حتى 7 مارس 1857. [ 5 ] [ 22 ]

حصل هندمارش على لقب فارس من الملكة فيكتوريا في 7 أغسطس 1851، [ 5 ] وتقاعد في عام 1857 إلى مدينة هوف الساحلية في إنجلترا.

إرث

أقام هندمارش في منزل رقم 30 في ألباني فيلاز في هوف لسنوات عديدة، حيث توجد الآن لوحة زرقاء تخليداً لذكراه. توفي الأدميرال السير جون هندمارش في لندن في 29 يوليو 1860 ودُفن في أرض كنيسة سانت أندرو في هوف.

الزواج والأطفال

تزوج جون هندمارش (1785 - 29 يوليو 1860) من سوزانا ويلسون إدميدز (1786 - 2 أبريل 1859)، ابنة هنري ديكسون إدميدز، في 4 نوفمبر 1809 في كنيسة القديس نيكولاس، سترود، كينت. [ 3 ] وكان أبناؤهما:

  • تزوجت ماريا جين موندي (– 30 أغسطس 1902) من السير (إدموند) قسطنطين هنري فيبس (15 مارس 1840 – 15 مارس 1911)، الدبلوماسي البريطاني، في 7 أكتوبر 1863
  • تزوجت نيلي هيندمارش ميلر موندي (1844 - 27 يونيو 1912) من تشارلز جون أدينجتون (17 مارس 1832 - 11 سبتمبر 1903).
  • ألفريد إدوارد ميلر موندي (28 نوفمبر 1849 - )
  • تزوجت ماري هندمارش (22 أغسطس 1817 - 27 ديسمبر 1887) من جورج ميلنر ستيفن (18 ديسمبر 1812 - 16 يناير 1894)، وهو محامٍ في ميدل تمبل، وحاكم بالنيابة وسكرتير استعماري لجنوب أستراليا، في 9 يوليو 1840. [ 8 ]
  • تزوج جون هندمارش (24 مايو 1820 - 4 أغسطس 1903) من ماري لونغ (1824 - 1871). كان محامياً في ميدل تمبل وقاضياً للصلح في بورت إليوت، جنوب أستراليا . تزوج مرة أخرى من الأرملة ماتيلدا درو أبسالوم، واسمها قبل الزواج ليوورثي، في 6 يناير 1872.
  • جون هندمارش (1858–1922)
  • ألفريد همفري هندمارش (18 أبريل 1860 - 13 نوفمبر 1918) كان عضواً في البرلمان وأول زعيم لحزب العمال في نيوزيلندا.
  • ماري سوزان هيندمارش (1862 – 1937)
  • جورج فيليكس هيندمارش (1864–1909)

أماكن سميت على اسم جون هندمارش

أديلايد

جنوب أستراليا الإقليمي

بين الولايات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ من خلال اللورد جلينيلج، يشتق الاسم من جلينيلج، هايلاند (سابقًا إنفرنيسشاير)، اسكتلندا.

مراجع

  1. ↑ من عامل البارود إلى حاكم ، صفحة 38
  2. ↑ توجد أدلة على أن والديه تزوجا في 23 أغسطس 1784. ورغم أنه ربما وُلد خارج إطار الزواج قبل ذلك بسنوات، إلا أن تاريخ الزواج يتوافق مع تاريخ تعميده وهو رضيع في 22 مايو 1785. وقد ادعى أحد أفراد عائلة هندمارش في عام 1965 أنه اطلع على سجل الرعية الذي يُسجل تعميده عام 1785. – مشروع ADB الإلكتروني
  3. 1 2 3 4 5 6 7 'مجلة جمعية نورثمبرلاند ودورهام لتاريخ العائلات، المجلد 12، العدد 2، صيف 1987 ، ص40، من دورهام إلى البحار الجنوبية ، بقلم إف إس هندمارش، (هذه هي الصفحة 13 من ملف pdf.)
  4. ↑ مجلة الخدمة المتحدة ، الجدران الخشبية لإنجلترا، الحادي عشر، بيليروفون ، بقلم جوزيف ألين، 1840، ص 467.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "السير جون هندمارش (١٧٨٥-١٨٦٠)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد ١. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ١٩٦٦. الصفحات ٥٣٨-٥٤١ . ISBN   978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2025 .  
  6. 1 2 رسائل اللورد نيلسون إلى الليدي هاميلتون، المجلد الأول ، الرسالة 33، 1 أغسطس 1803، تقول: "لقد قمت اليوم بتعيين ... السيد هندمارش، ابن المدفعي، من بيليروفون، الذي تصرف بشكل جيد للغاية في هذا اليوم منذ خمس سنوات، ملازمًا".
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تقديرات البحرية 1850-51 ، ص66.
  8. 1 2 دايموند، أ.س. (28 يناير 1929). "أول حاكم لجنوب أستراليا" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. ص 12. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. يحتوي هذا المرجع على نبذة تاريخية موجزة عن مسيرته البحرية.
  9. ١ ٢ حياة الكابتن ماثيو فليندرز، البحرية الملكية ، بقلم إرنست سكوت، نُشر لأول مرة عام ١٩١٤، منشورات جامعة كامبريدج، ٢٠١١، رقم ISBN 978-1-108-04061-7ص15-16
  10. 1 2 3 قائمة البحرية الجديدة لشهر نوفمبر 1840 ، ص37.
  11. ↑ معارك نيلسون: انتصار القوة البحرية البريطانية ، بقلم نيكولاس تريسي، نُشرت أصلاً عام 1965، نشرت بواسطة دار سي فورث للنشر، 2008، ص 72.
  12. ↑ "سفن البحرية المصرية 1827-1838" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019. نايل (باخرة ذات مجداف)، 1834، 2. بُنيت في لندن. مدافعها: مدفعان عيار 10 بوصات. (الأبعاد : 190-3 × 32-8.5 / 54-0 × 21-9، 412 حصانًا). 
  13. ↑ من عامل البارود إلى حاكم ، الصفحات 80-86
  14. ↑ من عامل البارود إلى حاكم ، صفحة 175
  15. ↑ مجلة الخدمة المتحدة ، يناير 1850، ص 139.
  16. ↑ مجلة الخدمة المتحدة، المجلد 1؛ المجلد 80 ، صفحة 494.
  17. ↑ كير، مارغريت غويدر، كولونيال داينستي، ريغبي المحدودة، أديلايد 1980، رقم ISBN 0 7270 1097 2
  18. ↑ "قبل مئة عام فقط" . صحيفة بورت لينكولن تايمز . المجلد التاسع، العدد 472. جنوب أستراليا. 28 أغسطس 1936. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  19. ↑ من بائع البارود إلى الحاكم ، ص 90
  20. ↑ "Recal [ sic ] of Governor Hindmarsh" . Southern Australian . المجلد الأول، العدد 1. جنوب أستراليا. 2 يونيو 1838. ص 3. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  21. ↑ صحيفة المستعمرات والهند [عبر موقع newspapers.com]، 4 مارس 1893.
  22. ↑ من بائع البارود إلى الحاكم ، ص 179.
  23. ↑ بول، جون راثول (1884). التجارب المبكرة للحياة في جنوب أستراليا ( الطبعة الثانية). أديلايد: إي إس ويغ وأبناؤه. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 . انظر أيضًا التجارب المبكرة للحياة الاستعمارية في جنوب أستراليا
  • براءات الاختراع
  • ملاحظات مكتوبة بخط اليد للإعلان