جون ف. كريلي
جون فوكلين كريلي ( 14 نوفمبر 1839 - اختفى في أغسطس 1872، وأُعلن عن وفاته في 28 سبتمبر 1900) كان محاميًا وسياسيًا أمريكيًا من فيلادلفيا ، بنسلفانيا . كان جمهوريًا ، واشتهر بخدمته كعضو في مجلس مدينة فيلادلفيا من عام 1867 إلى عام 1870، وعضوًا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1871 إلى عام 1873. اختفى كريلي في أواخر عام 1872؛ وباءت محاولات العثور عليه بالفشل، وفي عام 1900 أُعلن عن وفاته رسميًا.
وُلد كريلي في فيلادلفيا، وتخرج من مدرسة سنترال الثانوية عام 1858، ودرس القانون ، وحصل على إجازة مزاولة المهنة عام 1862، ومارسها في فيلادلفيا. وبصفته مؤيدًا للاتحاد ، انضم كريلي إلى ميليشيا بنسلفانيا خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وترقى في الرتب حتى أصبح قائدًا لبطارية كيستون التابعة لفوج المدفعية الخفيفة في بنسلفانيا برتبة نقيب ، وهو المنصب الذي شغله حتى اختفائه عام 1872.
كان كريلي ناشطًا سياسيًا كجمهوري ، وشغل منصبًا في مجلس مدينة فيلادلفيا من عام 1867 إلى عام 1870. وفي عام 1870، استغل انقسامًا بين النائب الجمهوري الحالي تشارلز أونيل وقادة الحزب الجمهوري في فيلادلفيا ليترشح كمستقل جمهوري ؛ فاز على أونيل وشغل المنصب لفترة واحدة، من عام 1871 إلى عام 1873. وخلال معظم فترة عضويته في الكونغرس، ادعى كريلي أن مرضًا طويلًا منعه من أداء واجباته بانتظام. وبعد أن تصالح أونيل مع القيادة الجمهورية في فيلادلفيا وخطط للترشح للكونغرس عام 1872، أعلن كريلي نيته الترشح لإعادة انتخابه كجمهوري ليبرالي .
في أغسطس/آب 1872، اختفى كريلي من واشنطن العاصمة. وكشفت التحقيقات اللاحقة أنه كان غارقًا في الديون، واتُهم بالسرقة والاحتيال. باءت محاولات العثور عليه طوال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر بالفشل. بعد وفاة والدته عام 1897، قدمت شقيقته طلبًا لإعلان وفاته قانونيًا، وهو ما تم عام 1900. لم يكن متزوجًا ولم يكن لديه أبناء، لذا ورثت شقيقته تركته، التي كانت تتألف في معظمها من راتبه في الكونغرس الذي لم يطالب به قط.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كريلي في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، في 14 نوفمبر 1839، [ 3 ] وهو ابن جون إس. كريلي وإلميدا (فوكلين) كريلي. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] تلقى تعليمه في مدرسة لوكست ستريت في فيلادلفيا حتى عام 1854، [ 8 ] وتخرج من المدرسة الثانوية المركزية عام 1858. [ 9 ] [ 10 ] درس القانون في مكتب المحامي تشارلز إي. ليكس في فيلادلفيا، وحصل على إجازة المحاماة عام 1862، ومارس المهنة في فيلادلفيا. [ 11 ]
بداية المسيرة المهنية
انخرط كريلي في العمل السياسي كعضو في الحزب الجمهوري ، بما في ذلك عضويته في اللجنة التنفيذية لحزب الاتحاد الجمهوري في المدينة. [ 12 ] كما كان مهتمًا بالإبحار، وفي أوائل عام 1872 كان أحد مؤسسي نادي غرايمز لليخوت في فيلادلفيا. [ 13 ] في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، نقل يخت شراعي يحمل اسم كريلي، جون ف. كريلي ، البضائع بين فيلادلفيا وموانئ أخرى، بما في ذلك كلاين كوراساو ، وشارك في سباقات اليخوت . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
المسيرة العسكرية
في أبريل 1861، انضم كريلي إلى صفوف الجيش الأمريكي للمشاركة في الحرب الأهلية، حيث التحق ببطارية كيستون التابعة لفوج المدفعية الخفيفة في بنسلفانيا. [ 17 ] خدم طوال فترة الحرب، بما في ذلك استدعاؤه للخدمة الفيدرالية عام 1864، [ 18 ] وترقى في الرتب حتى أصبح رقيبًا أول في البطارية . [ 17 ] رُقّي إلى رتبة ملازم أول عام 1862، ثم رُقّي لاحقًا إلى رتبة نقيب كقائد للبطارية. [ 19 ] بقي كريلي في ميليشيا الولاية قائدًا للبطارية، واستمر في الخدمة حتى انتهاء مدة خدمته في أكتوبر 1872، بعد اختفائه. [ 20 ]
المسيرة السياسية
مجلس مدينة فيلادلفيا
كان كريلي عضوًا في مجلس مدينة فيلادلفيا من عام 1867 إلى عام 1870. [ 21 ] [ 22 ] وبصفته عضوًا في المجلس، كان كريلي نشطًا في العديد من اللجان الدائمة، بما في ذلك لجنة القانون والدفاع والحماية، ولجنة الطباعة واللوازم. [ 23 ] بالإضافة إلى ذلك، شارك في أنشطة المجلس خارج الاجتماعات الدورية، بما في ذلك عضويته في لجنة الزيارة الشهرية التي أشرفت على كلية جيرارد . [ 23 ]
في يونيو 1869، ترأس كريلي المؤتمر الجمهوري على مستوى المدينة الذي دُعي لترشيح مرشح لمنصب مسجل العقود . [ 24 ] وفي سبتمبر 1869، عُيّن في لجنة المجلس البلدي التي حققت في عملية سطو وقعت في مكتب جابي الضرائب بالمدينة. [ 25 ]
مجلس النواب الأمريكي
انتُخب كريلي لعضوية الكونغرس عام 1870 كعضو جمهوري مستقل ، مستغلًا الخلاف المؤقت بين الجمهوري تشارلز أونيل، العضو الحالي ، وقادة الحزب الجمهوري في فيلادلفيا. [ 26 ] خدم كريلي في الكونغرس الأمريكي الثاني والأربعين (من 4 مارس 1871 إلى 3 مارس 1873)، لكنه نادرًا ما كان يمارس واجباته البرلمانية، ولم يظهر اسمه إلا مرة واحدة في فهرس الكونغرس ، وهو سلف سجل الكونغرس ، حيث سُجّل مشاركته في التصويت الاحتفالي في بداية الدورة. [ 26 ]
في مارس 1871، كان كريلي أحد أعضاء مجلس النواب الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا الذين وقّعوا رسالةً إلى الرئيس يوليسيس إس. غرانت يوصون فيها بتعيين جون وايس فورني جامعًا للضرائب في ميناء فيلادلفيا ، وهو المنصب الذي شغله فورني لاحقًا. [ 27 ] وفي 14 مارس، شارك كريلي في تصويت إجرائي على حظر تحصيل الضرائب والرسوم على الفحم المستورد؛ إلا أن الاقتراح رُفض، وبصفته مؤيدًا لصناعة الفحم في بنسلفانيا، كان كريلي من بين الأغلبية التي صوّتت بالرفض. [ 28 ] وفي 15 مارس، صوّت على إجراء كان من شأنه إزالة القيود السياسية المفروضة على الكونفدراليين السابقين بموجب التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة . [ 29 ] رُفض الإجراء أيضًا، وبصفته داعمًا للاتحاد خلال الحرب الأهلية، كان كريلي ضمن الأغلبية التي صوّتت بالرفض. [ 29 ]
خلال فترة عضويته في مجلس النواب الأمريكي، عُيّن كريلي في لجنة شؤون الهنود، لكن لم يُسجّل له أي مشاركة في جلساتها. [ 26 ] ربما كان غيابه المتكرر ناتجًا عن مرضٍ طويل الأمد؛ إذ ذكرت صحف بنسلفانيا في سبتمبر 1871 أن كريلي أُصيب بالتيفوئيد . [ 30 ] خشي الناس من أن يكون على وشك الموت، لكنه بدأ يتعافى في أواخر عام 1871. [ 30 ] في يناير 1872، صوّت مجلس النواب على إنهاء تحصيل ضرائب الدخل بموجب قانون الإيرادات لعام 1864 ؛ صوّت كريلي بنعم، لكن القرار لم يُقرّ. [ 31 ] لم يتقاضَ كريلي راتبه، الذي بقي لدى رقيب مجلس النواب . [ 32 ] من أواخر عام 1872 إلى أوائل عام 1874، كان اسم كريلي واحدًا من عدة أسماء ظهرت في إعلانات الصحف كموقعين على رسالة تشهد بفوائد شراب الدكتور فيتلر لعلاج الروماتيزم، وهو دواء مسجل ببراءة اختراع في فيلادلفيا . [ 33 ] ومع تخطيط أونيل للترشح في انتخابات عام 1872 بعد المصالحة مع قيادة الحزب الجمهوري في فيلادلفيا، أشار كريلي في صيف عام 1872 إلى نيته الترشح لإعادة انتخابه كعضو في الحزب الجمهوري الليبرالي . [ 34 ]
اختفاء
بحسب وثائق المحكمة التي قدمتها شقيقته أديليد عندما طلبت إعلان وفاته قانونيًا، غادر كريلي فيلادلفيا متوجهًا إلى واشنطن في يوليو/تموز 1872 لإنجاز بعض الأعمال القانونية والتحضير لبدء دورة الكونغرس في ديسمبر/كانون الأول. [ 35 ] وفي 6 يوليو/تموز، أفادت صحف واشنطن بأنه كان في فندق إيبت هاوس . [ 36 ] وفي أغسطس/آب، كتب من واشنطن ليُعلم شقيقته ووالدته بأنه سيستقل سفينة متجهة إلى نيو أورليانز . [ 35 ] ولم يُسمع عنه شيء منذ ذلك الحين، وفشلت تحقيقات عائلته في تحديد مكانه أو سبب اختفائه. [ 35 ]
في أكتوبر 1872، رُفعت دعوى قضائية ضد كريلي بتهمة الإهمال المهني، حيث اتُهم باختلاس شهادات أسهم أحد موكليه واستخدامها كضمان لقرض لم يسدده. [ 37 ] واتُهم لاحقًا بارتكاب مخالفات مالية أخرى، يُحتمل أن تكون قد ساهمت في اختفائه. [ 37 ] بعد أن لُوحظ اختفاؤه، حاول الدائنون دون جدوى المطالبة براتبه من الكونغرس، الذي ظل محتجزًا لدى رقيب الأمن. [ 26 ]
وجد المحققون أن حقائبه وأغراضه الشخصية الأخرى لا تزال في غرفته بالفندق في واشنطن، مما يستبعد سفره إلى نيو أورليانز. [ 38 ] ورغم هذا الاكتشاف، بحثت عنه والدته وشقيقته لاحقًا في نيو أورليانز، ومعظم المدن الأمريكية الكبرى، وفي أماكن بعيدة مثل أوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا الجنوبية ، لكنهما لم تعثرا على أي أثر له. [ 39 ] أشارت تقارير إخبارية معاصرة من أواخر عام 1872 إلى أن ديون كريلي بلغت أكثر من 20,000 دولار (ما يعادل 469,000 دولار في عام 2021). [ 40 ] حاول أحد أفراد عائلته أو أصدقائه أو دائنيه على الأقل الاتصال بكريلي في لويزيانا، لكن دون جدوى، كما يتضح من ظهور اسمه في قائمة صحفية نُشرت في فبراير 1873 للرسائل التي تنتظر الاستلام في مكتب بريد نيو أورليانز. [ 41 ]
أُعلن عن وفاته
توفيت والدة كريلي عام ١٨٩٧، وبعدها أبلغت أديليد كريلي المحاكم بأن الجهود الحثيثة للعثور عليه باءت بالفشل، وتقدمت بطلب لإعلان وفاته قانونيًا. [ ٣٩ ] وفي ٢٨ سبتمبر ١٩٠٠، أصدرت محكمة الأيتام في فيلادلفيا هذا الإعلان، وبما أنه لم يكن لديه زوجة أو أبناء، فقد ورثت أخته تركته، التي كانت تتألف في معظمها من راتبه من الكونغرس الذي لم يطالب به قط. [ ٣٩ ] [ ٤٢ ]
في عام ١٩٢٧، بينما كانت اللجنة المشتركة للطباعة تستعد لإعادة طباعة الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي ، أجرى أحد الموظفين بحثًا مستفيضًا للحصول على مزيد من المعلومات حول مصير كريلي، بما في ذلك مراسلة الرجال الذين خدم معهم خلال الحرب الأهلية. [ ٢٦ ] وجاء في إحدى الردود التي تلقاها الموظف: "لقد كان [كريلي] جنديًا ممتازًا، ذو سجل حافل، وسُرِّح بشرف في نهاية فترة خدمته... ذهب إلى واشنطن، وكانت تلك آخر مرة سمعتُ فيها عنه، أنا أو أيٌّ من أصدقائه. لم يعد إلى فيلادلفيا قط، واختفى تمامًا." [ ٢٦ ]
التاريخ الانتخابي
مجلس مدينة فيلادلفيا
8 أكتوبر 1867
- جون ف. كريلي (جمهوري)، 2258 (28.3%)
- جون باردسلي (جمهوري)، 2237 صوتًا (28.0%)
- الدكتور ناثانيال رانك (ديمقراطي)، 1760 صوتًا (22.1%)
- ويليام بادجر (ديمقراطي)، 1724 (21.6٪) [ 43 ]
مجلس النواب الأمريكي
11 أكتوبر 1870
- جون ف. كريلي (جمهوري مستقل)، 11,059 صوتًا (52.2%)
- تشارلز أونيل (جمهوري)، 10134 (47.8٪) [ 44 ]
انظر أيضاً
- قائمة الأشخاص الذين اختفوا
ملحوظات
مراجع
- ↑ اللجنة المشتركة للطباعة، الكونغرس الأمريكي (1971). الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي، 1774-1971 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 801 – عبر كتب جوجل .
- ↑ هوارد-سميث، لوجان؛ سكوت، جيه إف رينولدز، محرران. (1912). تاريخ البطارية أ (المعروفة سابقًا باسم بطارية كيستون) والفرقة أ، NGP فيلادلفيا، بنسلفانيا: جون سي. وينستون وشركاه. ص 45 – عبر كتب جوجل .
- ↑ بور، بن بيرلي (1872). الدليل الرسمي للكونغرس . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 43 – عبر كتب جوجل .
- ↑ "زواج: جون إس. كريلي وإلميدا فوكلين" . صحيفة بابليك ليدجر وديلي ترانسكريبت . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 5 يناير 1839. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1850، بيانات عائلة إلميدا كريلي" . Ancestry.com . ليهي، يوتا: Ancestry.com LLC. 18 سبتمبر 1850. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1870، بيانات عائلة إلميدا كريلي" . Ancestry.com . ليهي، يوتا: Ancestry.com LLC. 15 يوليو 1870. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ↑ "شهادات وفاة بنسلفانيا، 1906-1968، بيانات أديليد جي كريلي" . Ancestry.com . ليهي، يوتا: Ancestry.com LLC. 5 أبريل 1922. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ↑ "المدرسة الثانوية المركزية" . صحيفة ذا صن . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 8 فبراير 1854. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 – عبر موقع GenealogyBank.com .
- ↑ إدموندز، فرانكلين سبنسر (1902). تاريخ مدرسة سنترال الثانوية في فيلادلفيا . فيلادلفيا، بنسلفانيا: شركة جيه بي ليبينكوت. الصفحات 299، 371 – عبر كتب جوجل .
- ↑ المدرسة الثانوية المركزية (1890). الكتالوج العام للمدرسة الثانوية المركزية، فيلادلفيا من عام 1838 إلى عام 1890. فيلادلفيا، بنسلفانيا: مجلس التعليم العام في فيلادلفيا. صفحة 54 – عبر كتب جوجل .
- ↑ "مجلس ممتحني نقابة المحامين: جون ف. كريلي" . مجلة ليجال إنتليجنسر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 7 فبراير 1862. ص 42 – عبر كتب جوجل .
- ↑ مكافري، بيتر (أكتوبر 1989). تطور آلة سياسية حضرية؛ فيلادلفيا الجمهورية، 1867-1933 (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). لندن، المملكة المتحدة: كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة لندن. ص 49. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ↑ الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا (1872). قوانين الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا الصادرة في دورة عام 1872. هاريسبرج، بنسلفانيا: بي. سينجرلي. ص 1076 – عبر كتب جوجل .
- ↑ "مبيعات المزاد: جون ف. كريلي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 6 يونيو 1874. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "الموانئ الأمريكية: لويس، ديلاوير؛ جون ف. كريلي" . نيويورك هيرالد . نيويورك، نيويورك. 7 أبريل 1878. ص 14 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "سباق قوارب كيب ماي" . صحيفة نيو أورليانز بوليتين . نيو أورليانز، لويزيانا. 13 يوليو 1875. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "حرس الاتحاد" . صحيفة إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة. 4 مارس 1893. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "سجلات تجنيد الحرب الأهلية في بنسلفانيا، 1860-1869، سجل تسريح بطارية كيستون" . Ancestry.com . ليهي، يوتا: Ancestry.com, LLC. 21 أكتوبر 1864. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
- ↑ "ذكرى تأسيسنا الوطنية - احتفالات إضافية - إطلاق تحية عسكرية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 4 يوليو 1865. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ملفات بطاقات قدامى المحاربين في بنسلفانيا، 1775-1916، مدخل جون ف. كريلي" . Ancestry.com . ليهي، يوتا: Ancestry.com LLC . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ مجلس مدينة فيلادلفيا (1867). مجلة مجلس مدينة فيلادلفيا . المجلد 2. فيلادلفيا، بنسلفانيا: كينغ آند بيرد. ص 156 – عبر كتب جوجل .
- ↑ مجلس مدينة فيلادلفيا (1871). مجلة مجلس مدينة فيلادلفيا . المجلد 1. فيلادلفيا، بنسلفانيا: كينغ آند بيرد. الصفحات 7-8 – عبر كتب جوجل .
- 1 2 "وقائع مجالس المدينة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 10 يناير 1868. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "مسجل العقود: وقائع المؤتمر هذا الصباح" . صحيفة ديلي إيفنينج تلغراف . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 9 يونيو 1869. ص 8 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "وقائع مجالس المدينة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 24 سبتمبر 1869. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أبرز الأحداث التاريخية: حياة واختفاء النائب جون ف. كريلي من ولاية بنسلفانيا في 14 نوفمبر 1839" . History.House.Gov . واشنطن العاصمة: مؤرخ مجلس النواب الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ↑ جرانت، يوليسيس س. (1998). سيمون، جون ي. (محرر). أوراق يوليسيس س. جرانت . المجلد 21: 1 نوفمبر 1870 - 31 مايو 1871. كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص 241. ISBN 978-0-8093-2197-1– عبر كتب جوجل .
- ↑ "انتصار الدرجة المجانية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 14 مارس 1871. ص 3 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "15 مارس 1871 مجلس النواب: شرح مشروع قانون السيد بيك" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 15 مارس 1871. ص 7 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "أخبار الولاية: جون ف. كريلي" . صحيفة إنتليجنسر جورنال . لانكستر، بنسلفانيا. 28 سبتمبر 1871. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ضريبة الدخل" . صحيفة هاريسبرج تلغراف . هاريسبرج، بنسلفانيا. 9 يناير 1872. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "من واشنطن" . صحيفة إنتليجنسر جورنال . لانكستر، بنسلفانيا. 15 أبريل 1873. ص 3 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "إعلان، شراب دكتور فيتلر لعلاج الروماتيزم" . روح الديمقراطية . وودزفيلد، أوهايو. 3 مارس 1874. ص 4 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "سياسي: جون ف. كريلي" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 29 يونيو 1872. ص 4 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 "جون ف. كريلي متوفى قانونيًا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 24 مايو 1900. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "شخصي: جون ف. كريلي" . صحيفة ذا إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة. 6 يوليو 1872. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "التهم الموجهة إلى كريلي" . نيويورك هيرالد . نيويورك، نيويورك. 16 أكتوبر 1872. ص. 9 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فقدان عضو سابق في الكونغرس" . صحيفة ويتشيتا إيجل . ويتشيتا، كانساس. 10 يونيو 1900. ص 13 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 "تقسيم تركة رجل مفقود" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 30 سبتمبر 1900. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "عضو كونغرس مثالي" . صحيفة فيكسبيرغ هيرالد . فيكسبيرغ، ميسيسيبي. 19 أكتوبر 1872. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «القائمة الرسمية للرسائل المتبقية في مكتب بريد نيو أورليانز، 8 فبراير 1873» . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز، لويزيانا. 9 فبراير 1873. صفحة 10 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "مفقود منذ ثمانية وعشرين عامًا: النائب السابق جون ف. غريلي يُعتبر ميتًا" . صحيفة إيفنينغ ستار . واشنطن العاصمة. 24 مايو 1900. ص 15 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "المجلس البلدي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 9 أكتوبر 1867. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "النتائج الرسمية: الكونغرس" . صحيفة ديلي إيفنينج تلغراف . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 14 أكتوبر 1870. ص 8 – عبر موقع Newspapers.com .
روابط خارجية
- الكونغرس الأمريكي. "جون ف. كريلي (الرقم التعريفي: C000901)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2008
- جون ف. كريلي في المقبرة السياسية
- تشامبرلين، كينيث (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "التاريخ: قضية عضو الكونغرس المفقود" . المجلة الوطنية . واشنطن العاصمة: أتلانتيك ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2023 .
- مواليد عام 1839
- وفيات القرن التاسع عشر
- محامون أمريكيون من القرن التاسع عشر
- ممثلون جمهوريون مستقلون في مجلس النواب الأمريكي
- ممثلو الولايات المتحدة من ولاية بنسلفانيا
- حالات الأشخاص المفقودين في واشنطن العاصمة
- الأشخاص الذين أُعلن عن وفاتهم غيابياً
- محامو ولاية بنسلفانيا
- الجمهوريون في ولاية بنسلفانيا
- أعضاء مجلس مدينة فيلادلفيا
- ضباط الميليشيات الأمريكية
- ضباط جيش الاتحاد
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر
