خوان كارلوس لاباجو

خوان كارلوس لاباجو ( بالتاغالوغية: [ hwan ˈkaɾlos lɐˈbaho ] ؛ وُلد في 5 فبراير 2001) هو مغنٍّ وكاتب أغاني وموسيقي وممثل فلبيني. اشتهر لاباجو في سن الثالثة عشرة عندما حلّ ثالثًا في الموسم الأول (2014) من برنامج "ذا فويس كيدز " . وهو المغني الرئيسي وكاتب الأغاني الأساسي لفرقته التي تحمل اسمه "خوان كارلوس" . أصدر منذ ذلك الحين ألبومين منفردين وثلاثة ألبومات مع فرقته.

كممثل، شارك بأدوار ثانوية في مسلسلات تلفزيونية على قناة ABS-CBN ، منها "هاواك كاماي" (2014)، و "بانغاكو سا يو" (2015-2016)، و "حب يدوم" (2017)، و "سينيور هاي" (2023-2024). كما شارك كأحد المشاهير في برنامج الواقع "بينوي بيغ براذر: لاكي 7 " (2016). وفي السينما، رُشِّح لاباجو لجائزة غواد أوريان لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم "بلو روم " (2022). [ 2 ] كما جسّد شخصية السيناتور نينوي أكينو في الفيلم الموسيقي "أكو سي نينوي" (2023)، وشخصية الطفل البالغ في فيلم الدراما "لولو أند ذا كيد " (2024).

الحياة المبكرة والخلفية

وُلد لاباجو في 5 فبراير 2001، ونشأ في كونسولاسيون، سيبو، على يد والدته مايليندا لاباجو. هجرهم والده الألماني عندما كان رضيعًا. [ 3 ] توفيت والدته عندما كان في الثانية عشرة من عمره، في 17 نوفمبر 2013. [ 4 ] يعيش الآن مع عمه جوفاني وجدته ليندا في مانيلا الكبرى . [ 5 ] [ 6 ]

عانى لاباجو من التنمر خلال طفولته، وخاصة في المدرسة. [ 7 ] كان المتنمرون، الذين عادةً ما يتصرفون في مجموعات، يسخرون منه ويضربونه بسبب مظهره. [ 7 ] على الرغم من أن مظهره القوقازي كان يوحي بأن عائلته ميسورة الحال، إلا أنهم كانوا في الواقع مدينين لكنهم مع ذلك كانوا قادرين على تحمل تكاليف الحياة المترفة. [ أ ] [ 3 ] كشف لاحقًا أنه عندما وصل إلى نصف نهائي برنامج " ذا فويس كيدز" ، طلبت جدته دعمًا ماليًا من حاكم سيبو، هيلاريو دافيد الثالث . [ 4 ] على الرغم من أن المبلغ كان 100 بيزو فقط، إلا أنه كان ممتنًا لدعم الحاكم. [ 8 ]

مهنة التمثيل

2014: انطلاقة برنامج ذا فويس كيدز

قدّم لاباجو أداءً خاصًا به لأغنية آدم ساندلر "Grow Old With You" في تجارب الأداء العمياء للموسم الأول من برنامج "ذا فويس كيدز" على قناة ABS-CBN ، والتي بُثّت في 7 يونيو 2014. [ 9 ] ضغط كلٌّ من المدربين سارة جيرونيمو وبامبو مانالاك على زرّيهما لاختياره لفريقهما. أشادت جيرونيمو بقدرته على سرد القصص. [ 10 ] منح هذا الاختيار المزدوج لاباجو حرية اختيار المدربين. ورغم أن جيرونيمو دعته ليكون ضيف شرف في حفلها القادم، إلا أنه اختار مانالاك. وصفه مدربه الجديد بأنه "أطرف طفل قابلته في حياتي". [ 10 ]

تأهل لاباجو إلى النهائيات الرباعية بعد أدائه أغنية " Sway " خلال نصف النهائي المباشر الذي أقيم في مسرح نيوبورت للفنون الأدائية في منتجع وورلد مانيلا. [ 5 ] وحصل على ثالث أعلى مجموع أصوات من الجمهور بين المتأهلين لنصف النهائي، بعد لايكا غايرانود ودارين إسبانتو . [ 11 ] وخلال الجولتين الأولى والثانية من النهائيات، غنى لاباجو أغنيتي " Yesterday " [ 12 ] و" Runaway Baby " [ 13 ] لفرقة البيتلز وبرونو مارس على التوالي. وقالت المدربة ليا سالونغا : "لديك المظهر والجاذبية والقلب. بهذه الصفات الثلاث، أنت مضمون لك مستقبل في هذا المجال." [ 14 ] وأدلى مانالاك بتعليق مماثل: "أرى فيه مغنيًا وفنانًا، وربما ممثلًا. أرى فيه شخصًا يمتلك الكاريزما اللازمة للقيام بكل ذلك." [ 14 ] في الجولة النهائية من النهائيات، غنى لاباجو دويتو مع غاري فالنسيانو ، أغنية "إيتو نا نامان" الحماسية. [ 15 ] في نهاية المسابقة، حلّ مرة أخرى في المركز الثالث في التصويت. [ 16 ]

عروض ونتائج الموسم الأول من برنامج ذا فويس كيدز الفلبين
أسبوعسمةأغنيةالفنان الأصليتاريخنتيجة
اختبار الأداء الأعمىغير متوفر"نكبر معك"آدم ساندلر7 يونيو 2014انضمت سارة وبامبو إلى معسكر فريق بامبو في كاوايان
جولات المعركةغير متوفر" ألف عام "

(ضد جوليان إشافيز ضد مايتي زوبيري)

كريستينا بيري5 يوليو 2014أنقذه المدرب
مسابقات الغناءغير متوفر" يقضي "ريهانا6 يوليو 2014أنقذه المدرب
نصف النهائيغير متوفر" تمايل "دين مارتن19 يوليو 2014تم إنقاذها بفضل تصويت الجمهور (ثالث أعلى مجموع أصوات)
نهائياتالجولة الأولى: أغنية القوة" أمس "البيتلز26 يوليو 2014المركز الثالث
الجولة الثانية: متفائلة" الطفل الهارب "برونو مارس26 يوليو 2014
الجولة الثالثة: دويتو مع أحد المشاهير"إيتو نا نامان" (مع غاري فالنسيانو )غاري فالنسيانو27 يوليو 2014

بعد انتهاء موسم برنامج "ذا فويس كيدز الفلبين"، أصبح لاباجو، إلى جانب زملائه الثلاثة الآخرين الذين وصلوا إلى النهائيات في برنامج "ذا فويس كيدز"، جزءًا رسميًا من " ستار ماجيك" ، مركز التدريب والإدارة التابع لشبكة "إيه بي إس-سي بي إن". [ 17 ]

كان أول مشروع للاباجو كجزء من ستار ماجيك هو مسلسل الدراما العائلية "هاواك كاماي" على قناة ABS-CBN . وقد عُرضت حلقة تجريبية في 15 أغسطس 2014، ظهر فيها مع فريق عمل المسلسل. [ 18 ] وانضمت إليه زميلته في برنامج "ذا فويس كيدز" ، لايكا غايرانود، في فريق العمل في 22 أغسطس. [ 19 ] كما ظهر أيضًا في مسلسل الدراما "معالاالا مو كايا" حيث جسّد شخصيته الحقيقية في قصة حياته.

2015: Pangako Sa 'Yo والألبوم الأول

لمواصلة مسيرة Labajo التمثيلية، لعب دور Nico في المسلسل التلفزيوني ABS-CBN Ipaglaban Mo: Sa Dulo ng Daan حلقة 9 مايو 2015 الماضية. تم تمثيل Labajo أيضًا في Pangako Sa 'Yo ويلعب دور "Amboy Mobido"، أحد أصدقاء Yna ( كاثرين برناردو ) وهو شقيق "Egoy"/جوناثان موبيدو ( Grae Fernandez ).

في أغسطس 2015، أصدر لاباجو ألبومه الأول "JK". يضم الألبوم ثماني أغنيات، من بينها نسخة خاصة من أغنية "Para Sa 'Yo" مع الفرقة، ونسخة صوتية من أغنية "This Gravity". وتُعدّ أغنية "Di Ka Man Lang Nagpaalam" أغنية مميزة في الألبوم، إذ أهداها JK إلى والدته الراحلة. [ 20 ]

في شهر أكتوبر، كان مقدم البرامج التلفزيونية الشهير على قناة MYX لشهر أكتوبر، وكانت هذه هي المرة الأولى له. [ 21 ]

2016: نحن نحب موسيقى البوب ​​الفلبينية: مسابقات غناء المشاهير وبرنامج الأخ الأكبر الفلبيني: لاكي 7

في مايو 2016، كان لاباجو أحد المتسابقين في برنامج المواهب الغنائية الفلبيني " نحب موسيقى البوب ​​الفلبينية : مسابقات غناء المشاهير" على قناة ABS-CBN ، والذي عُرض من 14 مايو إلى 17 يوليو 2016. وكان من بين زملائه في الفريق كايل إيتشاري، المتأهل لنهائيات الموسم الثاني من برنامج "ذا فويس كيدز"، وبايلي ماي، المتأهلة لنهائيات برنامج "بي بي بي 737 تينز". اقترح لاباجو مازحًا على مرشدهم ريتشارد بون اسم "بون وشوكة" لفريقهم ، لكن بون رفض اقتراحه الطريف. وهكذا، قرر الثلاثة تسمية فريقهم "صوت الجيران". [ 22 ] قاموا بأداء الأغاني Sa Kanya التي شاعها مارتن نيفيرا ، Pangarap na Bituin بواسطة شارون كونيتا ، Lalake بواسطة Hagibis ، Paano بواسطة Gary فالنسيانو ، Kung Tayo'y Magkakalayo بواسطة Rey Valera مع فريق Oh My Girls CelebriTeam الذي يتكون من Alexa Ilacad ، Ylona Garcia ، وKrissha Viaje، Macho Gwapito بواسطة ريكو. J. Puno و Sayang na Sayang من Aegis و Wag Kang Pabebe من Vice Ganda و Blue Jeans من APO Hiking Society .

لم يشارك لاباجو في بعض الحلقات بسبب الحمى أو لارتباطه بجدول أعمال آخر أثناء تصوير تلك الحلقات. ومنذ الأسبوع التاسع من البرنامج وحتى الدور نصف النهائي، غاب لاباجو نهائيًا بسبب مشاركته في برنامج " بينوي بيغ براذر: لاكي 7" في فيتنام والفلبين. وبذلك، لم يتبقَ في المجموعة سوى زميليه كايل إيتشاري وبايلي ماي . وتم إقصاء برنامج "ذا فويس نيكست دور" في الدور نصف النهائي.

بعد ذلك، أعلن روبي دومينغو وتوني غونزاغا ، برفقة أندريا بريلانتس وباقي فريق إنتاج برنامج "كاباميليا تين ستارز"، في برنامج "ASAP" بتاريخ 3 يوليو 2016، انضمام لاباجو إلى برنامج "Pinoy Big Brother: Lucky 7" الجديد . شارك لاباجو بعض توقعاته، معربًا عن حماسه للمشاركة في البرنامج. في "اليوم صفر"، تم تقديمه مع ياسي بريسمان ، وجينري بارك ، وماكوي دي ليون ، ونيكو ناتيفيداد كأول خمسة مشاهير يسكنون المنزل. تم نقلهم جوًا من مانيلا إلى فيتنام ، لتكون هذه أول تجربة للبرنامج خارج البلاد. مع ذلك، بقي جينري، وجيه كيه، وهيديو فقط بسبب مشاكل تتعلق بتأشيراتهم وهجرتهم. [ 23 ]

في "اليوم الثاني"، تمكن الثلاثة أخيرًا من الوصول إلى فيتنام بعد حل مشكلة الهجرة والتأشيرة. في ذلك الصباح، تم تقييدهم بالسلاسل وعصب أعينهم داخل غرفة المعيشة في منزل "الأخ الأكبر" في فيتنام، وكان على زملائهم في المنزل فك قيودهم في غضون 30 دقيقة. ولحسن الحظ، نجحوا في مهمتهم. [ 24 ]

في "اليوم التاسع عشر"، عاد لاباجو إلى منزل برنامج "بي بي بي"، حيث تمكنت زميلاته في المنزل من تخمين هويته رغم تعصيب أعينهن. [ 25 ] [ 26 ]

خلال مهمتهم الثانية المحظوظة، والتي كانت عبارة عن تقديم عرض دمى مائية، اقترح لاباجو فكرة، لكن نونونغ وتشاتشا لم يوافقا عليها، مما جعله يشعر بالتجاهل. ذهب لاباجو لاحقًا إلى غرفة الاعتراف ليطلب نصيحة من كويا. بكى قليلًا هناك لأنه شعر بأنه لا قيمة له لكونه الأصغر بين سكان المنزل من المشاهير. نصحه كويا بأن يكون أكثر انفتاحًا مع زملائه في المنزل لأنهم بمثابة عائلته الثانية. اشتبه نونونغ وتشاتشا في أنه ليس على ما يرام، فسألاه عما به. لم يُجب لاباجو، وعرض عليه كل من نونونغ وتشاتشا التحكم بالدمى، لكنه رفض واكتفى بالعزف على الغيتار لموسيقى عرض الدمى المائية. بعد نجاح مهمتهم، تحدث الثلاثة مجددًا حتى اعترف لاباجو بأنه شعر بالتجاهل من قِبلهما لاقتراحاته. كما أنه اتبع نصيحة كويا بأن يكون أكثر انفتاحًا معهما.

في حلقة 15 يوليو من البرنامج، سأل كويا لاباجو في غرفة الاعتراف عن حياته الشخصية. ثم شارك لاباجو تفاصيل ماضيه في سيبو، ومدى صعوبة تلك الفترة عليه، ومشاعره حيالها. بعد أن سأله كويا عن والدته، اغرورقت عيناه بالدموع وأخبره عن ندمه الشديد لعدم تمكنه من قضاء وقت كافٍ معها كما يفعل الأطفال الآخرون مع آبائهم. كما ذكر أنه كان حاضرًا لحظة وفاة والدته. أخبره كويا أن والدته فخورة به جدًا، أينما كانت. وأضاف كويا أنه قطع شوطًا طويلًا منذ ذلك الحين، وأنه سيخوض المزيد من التجارب مع تقدمه في السن، لذا عليه أن يعيش حياته كطفل، فهو لا يزال كذلك. [ 27 ]

خلال تحدي القفزة الكبيرة لسكان المنزل من المشاهير، كان مساعد لاباجو في هذا التحدي هو أخوه غير الشقيق الأصغر لوي ستيفان لاباجو، الذي فاجأه برؤيته لأول مرة بعد شهور عديدة. بعد انتهاء التحدي، كان لاباجو في غرفة الاعتراف. سأله كويا عن علاقته بأخيه، فأجابه بأنها علاقة ودية كعلاقة الجيران. اعترف بأنه يشعر بالغيرة من عائلة والدته الثانية لأن والدته تقضي معظم وقتها مع عائلتها بدلاً منه. ذكر أيضاً أنه لم يكن مقرباً من أخويه غير الشقيقين الأصغر منه، مما جعله يقول إنه لطالما تمنى أن يكون له أخ أو أخت. على الرغم مما ذكره سابقاً، لم يكن مقرباً منهما. بكى لاباجو، لكن كويا طمأنه بأنه ما زال صغيراً ولديه القدرة على قضاء وقته مع إخوته لأن الأحلام قابلة للتحقيق. [ 28 ]

[ 29 ] لم يتمكن لاباجو من اجتياز تحدي القفزة الكبيرة، مما أدى إلى إقصائه مع نونونغ وإليس وياسي وهيديو في اليوم 23. [ 30 ] علاوة على ذلك، في اليوم 32، وهو اليوم الذي عُرض فيه برنامج "بي بي بي: لاكي 7 تين إيديشن"، ظهر كضيف خلال حفل "سويرتين بول"، مُفاجئًا فيفوري إسكليتو، إحدى المتسابقات اللاتي لم يكن لديهن شريك في ذلك الوقت. طلب ​​منه كويا عزف أغنية من تأليف فيفوري، وهو ما فعله.

2017: ألبوم "حب يدوم" ، الألبوم الثاني، والفيلم الأول

عمل لاباجو كمقدم برامج مشاهير على قناة MYX لشهر يناير 2017، [ 31 ] وهي المرة الثانية له بعد أن كانت المرة الأولى في أكتوبر 2015. [ 32 ] في 9 يناير 2017، عُرض مسلسل " حب يدوم" (A Love to Last) على قناة ABS-CBN لأول مرة على مستوى البلاد، حيث ظهر لأول مرة في الحلقة الأولى بدور لوكاس نوبل، ابن أنطون نوبل الرابع وغريس سيلفيريو-نوبل. في 16 يناير، أعلنت شركة MCA Music عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي عن تأجيل حفله المنفرد الأول وحفل عيد ميلاده بعنوان "JKL Live" إلى أجل غير مسمى بسبب ظروف طارئة. في 6 فبراير 2017، صدر ألبوم لاباجو الثاني بعنوان "JKL" في متاجر مختارة من Astroplus وAstrovision. يتألف ألبومه من 8 مقطوعات موسيقية، من بينها 3 مقطوعات من تأليفه بعنوان " ديمونيو "، و"فور إيفر" وهي أغنية زفاف، و"موف أون" التي ألفها عندما كان لا يزال عضواً في فرقة PBB . كما يتضمن الألبوم نسخة إلكترونية منه.

وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهر لاباجو لأول مرة في فيلم كجزء من فيلم جوفين تان المستقل Tatlong Bibe . [ 33 ]

2018–حتى الآن: خوان كارلوس

في عام 2018، كشف جي كي أنه بصدد تشكيل فرقة موسيقية تحمل اسمه. [ 34 ] وقد أصدر إحدى أشهر أغانيه، " بوان " ( القمر باللغة الإنجليزية) في يونيو 2018.

في يناير 2024، أصدر لاباجو وزميله الممثل والمغني كايل إيتشاري أغنية "Kasing Kasing" ( وتعني حرفيًا " القلب " )، وهي أغنية بوب بيساياوية مكتوبة بالكامل بلغة سيبوانو . كان لاباجو وإيتشاري قد خططا في البداية لكتابة الأغنية باللغة التاغالوغية ، لكنهما قررا كتابتها بلغة سيبوانو، لغتهما الأم. وأوضحا أنهما شعرا بأن موسيقى سيبوانو تفتقر إلى التمثيل الكافي في صناعة الموسيقى السائدة في الفلبين. وفي مقابلة، قال إيتشاري: "أردنا أن نُظهر كيف يتفاعل شعب بيسايا مع لغتنا وكيف نعبر عن مشاعرنا [...]"، مضيفًا أن الاثنين يأملان في جعل استخدام لغة سيبوانو أمرًا طبيعيًا في الأغاني. [ 35 ] [ 36 ] وفي يوليو، أعلن لاباجو نهاية ما أسماه مرحلة إنتاج "موسيقى الفتى الحزين" من خلال إصدار ألبومه Sad Songs and Bulls**t Part 2 . [ 37 ] في أكتوبر، أحيا لاباجو ذكرى جدته ليندا بإطلاق حفل " خوان كارلوس لايف " المقرر إقامته في 29 نوفمبر في إس إم مول أوف آسيا أرينا . يُخرج أول حفل موسيقي رئيسي له باولو فالنسيانو، وتنتجه استوديوهات ناثان بدعم من مجموعة يونيفرسال ميوزيك الفلبينية. [ 38 ]

التأثيرات

صرح لاباجو بأنه كان يطمح منذ صغره إلى العمل في مجال الترفيه، رغبةً منه في ترك بصمة في العالم. وقد تأثر أيضاً بوالدته الراحلة التي كانت تأمل أن يفوز في مسابقة غنائية تلفزيونية. ومؤخراً، كشف في مقابلات وعلى مواقع التواصل الاجتماعي أن من بين مصادر إلهامه في مسيرته الفنية دانيال داي لويس ، وجويل توري ، [ 39 ] وبعض فناني الجاز المعروفين مثل جانغو راينهارت وبيل إيفانز . وهو أيضاً مصور طموح.

الحياة الشخصية

في أبريل 2020، أعلن لاباجو عبر حسابه على إنستغرام أنه يبحث عن والده الألماني، ونشر صورة قديمة له. [ 40 ] بعد أيام قليلة، شارك أنه عثر على حساب والده على واتساب وأرسل له رسائل، لكن والده حظره. ثم أعلن لاباجو: "بهذا ينتهي بحثي. يقول في نبذته التعريفية: 'الحياة جميلة'. أعتقد أنه كوّن عائلة الآن، وهو بالتأكيد لا يريدني أن أكون جزءًا منها. شكرًا لكل من بذل وقته وجهده في مساعدتي. أقدر ذلك." [ 41 ]

واعد لاباجو عارضة الأزياء الفلبينية الألمانية مورين وروبليفيتز من عام 2017 إلى عام 2022. وظهرت في الفيديو الموسيقي لأغنية خوان كارلوس المنفردة " بوان " عام 2018. [ 42 ] [ 43 ]

اعتبارًا من فبراير 2024، يواعد لاباجو ملكة الجمال والموسيقية ديا ماتي . [ 44 ] [ 45 ]

الجدل

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، دخل لاباجو في خلاف علني مع زميله في برنامج "ذا فويس كيدز"، دارين إسبانتو ، حيث تبادل المغنيان عبارات مسيئة للمثليين على تويتر . وفي تغريدات حُذفت لاحقًا، خاطب لاباجو إسبانتو قائلًا: "لقد تخليت عن صديقك بسبب ما يقوله من حولك". ثم اعتذر عن تبرير موقفه "بدافع الغضب"، لكنه نفى نشر التغريدة الأولى التي تضمنت عبارات مسيئة للمثليين بحق إسبانتو. [ 46 ] في مارس/آذار 2019، رفع والدا إسبانتو دعوى تشهير إلكتروني ضد لاباجو بسبب "تعليق خبيث حول جنس [إسبانتو]". وفي مقابلة عام 2020، استذكر إسبانتو الخلاف قائلًا: "كنا كأفضل الأصدقاء عندما كنا في برنامج "ذا فويس ". ثم بدأ الكثيرون يخبرونني بأشياء زعموا أنه قالها عني... لا أعرف حقًا من أين أتت هذه الأشياء ولماذا بدأ يفعل ذلك". ثم ادعى أن الخلاف "لم يعد يستحق التفكير فيه". [ 47 ] في مؤتمر صحفي عُقد في أكتوبر 2024، ادعى لاباجو أن الدعوى القضائية المرفوعة ضده قد رُفضت. واستذكر لاباجو الخلاف قائلاً: "هناك الكثير من الأمور التي تم تضخيمها بشكل مبالغ فيه". وبينما رفض مناقشة علاقته بإسبانتو، صرّح بأنه "لطالما كان منفتحًا... من جانبه" على التعاون الموسيقي مع أي موسيقي، بما في ذلك إسبانتو. [ 48 ]

أعمال تمثيلية

فيلم

مفتاح
يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد
قائمة أعمال خوان كارلوس لاباجو السينمائية مع سنة الإصدار وعناوين الأفلام والأدوار
سنةعنواندورالمرجع.
2017تاتلونج بيبيجيمس[ 49 ]
2022الغرفة الزرقاءأنطون[ 50 ]
2023أنا نينويبينينو أكينو الابن[ 51 ]
عندما ينتهي كل هذاالرجل[ 52 ]
2024لولو والطفلطفل بالغ[ 53 ]
2025العشاق السابقونجوي[ 54 ]
غير مرويجاسبر توريس
لقاء، تحية، ووداعليو فاكوندو
سانا سينابي مو

تلفزيون

مفتاح
يشير هذا إلى البرامج التي لم تُبث بعد.
أعمال خوان كارلوس لاباجو التلفزيونية مع سنة الإصدار، والعنوان (العناوين)، والدور
سنةعنواندورالمرجع.
2014Maalaala Mo Kaya: صورةنفسه[ 55 ]
هاواك-كامايتشارلز كينيث "سي كي" رودريغيز[ 56 ]
2015Ipaglaban Mo: Sa Dulo ng Daanنيكو[ 57 ]
2015–2016بانغاكو سا يوفينسنت "أمبوي" موبيدو[ 58 ]
2017حب يدوملوكاس نوبل[ 59 ]
Ipaglaban Mo: Pikonليمويل فيلاسكو[ 60 ]
2023–2024المرحلة الثانوية العلياجينو أكوستا[ 61 ]
2024هاي ستريت[ 62 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع تفاصيل مختارة وشهادات اعتمادها
عنوانتفاصيل الألبومالشهادات
جي كي
JKL
  • تاريخ الإصدار: 27 يناير 2017
  • شركة الإنتاج: إم سي إيه ميوزيك
  • التنسيقات: التنزيل الرقمي، البث المباشر

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع توضيح سنة الإصدار والألبومات المرتبطة بها.
عنوانسنةألبوم
" الطفل الهارب "2014ألبوم ذا فويس كيدز وجيه كيه
"Para Sa 'Yo"2015جي كي
"Di Ka Man Lang Nagpaalam"2016
"حب الصيف"
"هذه الجاذبية"
"سانا كونغ بويدي لانغ"JKL
قائمة الأغاني الفردية التي شارك فيها الفنان، مع توضيح سنة الإصدار والألبومات المرتبطة بها.
عنوانسنةألبوم
"بويلو لانج" ( إدراي تيودورو يضم خوان كارلوس لاباجو)2017إدراي

مشاركات أخرى

عنوانسنةألبوم
"يا رب، عيد ميلاد مجيد" (مع فنانين مختلفين)2014ألبوم عيد الميلاد الخاص بي - جميع النجوم
" اسمعوا ترنيمة الملائكة المبشرة "
"شكرًا لك، أنج بابايت نينيو" (مع ليكا جيرانود ، دارين إسبانتو ، ودارلين فيباريس )
"فتاة جميلة"2017حب يدوم (الموسيقى التصويرية الرسمية)
"ليني لابان!" (مع فنانين مختلفين)2022أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم

حفلة موسيقية

سنةعنوانتفاصيلملحوظاتالمرجع.
2014Boses ng Bulilit... كامي أوليت!
  • التاريخ: 31 يوليو، الخميس
  • المكان: منتجعات وورلد مانيلا
  • الاستوديو: ABS-CBN
ذا فويس كيدز الفلبين[ 64 ]
ذا فويس كيدز: الحفل الموسيقي
  • التاريخ: 6 ديسمبر، السبت
  • المكان: قاعة الجلسات العامة بمركز المؤتمرات الدولي الفلبيني
  • الاستوديو: شركة إم سي إيه للموسيقى
[ 65 ]
2015خوان كارلوس: عرض عيد ميلاده
  • التاريخ: الجمعة 20 فبراير 2015
  • المكان: ممشى تياترينو، غرين هيلز
  • الاستوديو: شركة إم سي إيه للموسيقى
  • نادي خوان كارلوس للعائلات المتحدة
نفذ[ 66 ]
أنج تينج ناتين: أفضل أغاني كاباميليا
  • التاريخ: 5 مارس 2015، الأحد
  • المكان: منتجعات وورلد مانيلا
  • الاستوديو: ABS-CBN
مع نجوم آخرين من كاباميليا[ 67 ]
قوة المراهقين: حفل كاباتانج بينوي
  • التاريخ: السبت 8 أغسطس 2015
  • المكان: مسرح أليو
  • الاستوديو: ABS-CBN
مع نجوم آخرين من نجوم كاباميليا المراهقين[ 68 ]
2016حفل موسيقي بصوت واحدمع جيسون دي وكلاريس دي جوزمان[ 69 ]
مرحباً! حفل موسيقي من سينغتل
  • التاريخ: 4 ديسمبر 2016، الأحد
  • المكان: شارع ريبابليك، محطة مترو نيكول هاي واي، سنغافورة
  • الاستوديو: سينغتل
حفل موسيقي مدفوع مسبقًا للعمالة الفلبينية في الخارج[ 70 ]
جولة ذا هيت باريد الكندية 2016
  • التاريخ: الجمعة 28 أكتوبر 2016
  • المكان: مسرح ماسي، فانكوفر، كندا
  • الاستوديو: ABS-CBN
مع إلها نيمفا ، كي زي تانديجان ، كين سيبريانو ، فيفيكا رافانيس[ 71 ]
2017جي كي إل لايفتم تأجيل (إلغاء) [ 72 ][ 73 ]
أهداف الحب: حفل موسيقي عن الحب الدائم
  • التاريخ: 8 سبتمبر 2017
  • المكان: مسرح كيا
  • الاستوديو: ABS-CBN
مع ممثلين آخرين من مسلسل "حب يدوم"[ 74 ]
2024خوان كارلوس لايف29 نوفمبر 2024

ساحة MOA واستوديوهات ناثان

أول حفل منفرد رئيسي

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
2014جوائز PMPC Star Awards الثامنة والعشرون للتلفزيونأفضل شخصية تلفزيونية جديدة للرجالMaalaala Mo Kaya: صورةرشّح[ 75 ]
2015جوائز ستار سينما أونلاين الثانيةنجم التلفزيون الواعدبانغاكو سا يورشّح[ 76 ]
جوائز راور الأولىأفضل فنان/مؤدي للعام (ذكر)غير متوفررشّح[ 77 ]
2016جوائز ويش الموسيقية الأولىأفضل أداء حصري لفنان شاب"تصوير"رشّح[ 78 ]
أغنية العام من أغاني الحب"Para Sa 'Yo"رشّح
أغنية العام الأصلية من Wishرشّح
جائزة الفنان الشاب للعام من مؤسسة ويشغير متوفررشّح
جوائز مايكس الموسيقية الحادية عشرةالفنان الذكر المفضلغير متوفررشّح[ 79 ] [ 80 ]
فيديو هادئ مفضل"Para Sa 'Yo"رشّح
مقدم البرامج التلفزيونية المفضل لدى MYXغير متوفررشّح
جوائز أويت التاسعة والعشرونأفضل أداء لفنان تسجيلات جديد من الذكور"Para Sa'Yo"رشّح[ 81 ]
أفضل توزيع موسيقيرشّح
2017جوائز ويش الموسيقية الثانيةأفضل أداء حصري لفنان شاب"متضور جوعًا"رشّح[ 82 ]
جائزة الفنان الشاب للعام من مؤسسة ويشغير متوفررشّح
جوائز مايكس الموسيقية الثانية عشرةفيديو هادئ مفضل"Di Ka Man Lang Nagpaalam"فاز[ 83 ]
جوائز MPS الإلكترونية الرابعةالفنان المفضل لدي من فئة الفنانين الذكور في موسيقى البوب ​​الفلبينيةغير متوفررشّح[ 84 ]
أغنيتي المفضلة الهادئة"Di Ka Man Lang Nagpaalam"رشّح
الأغنية المفضلة التي تصدرت قوائم الأغانيرشّح
جوائز إيدوك سيركل السابعةأفضل ممثل مساعد في مسلسل تلفزيونيحب يدومرشّح[ 85 ]
جوائز أويت الثلاثينأفضل تسجيل بوب"سانا كونغ بويدي لانغ"رشّح[ 86 ]
2018جوائز مايكس الموسيقية الثالثة عشرةجائزة أفضل مذيع مشهور على قناة MYX لهذا العامغير متوفررشّح[ 87 ]
جوائز مور بينوي الموسيقية الخامسةألبوم العامJKLفاز[ 88 ] [ 89 ]
إحياء موسيقى البوب ​​الفلبينية لهذا العام"فتاة جميلة"فاز
جوائز PMPC ستار العاشرة للموسيقىأفضل فنان بوب ذكر لهذا العام"ديمونيو"رشّح[ 90 ]
جوائز أويت الحادية والثلاثونأفضل تسجيل بوبرشّح[ 91 ]
أفضل تسجيل روك/بديلرشّح
2019جوائز أويت الثانية والثلاثونأفضل أداء لفنان تسجيلات ذكر"بوان"فاز[ 92 ]
الفنان الذكر المفضل لدى الجمهورغير متوفرفاز
جوائز ألتا ميديا ​​أيكون الخامسةأفضل فنان تسجيلات ذكر"بوان"فاز[ 93 ]
2020جوائز PMPC Star الحادية عشرة للموسيقىأفضل فنان تسجيلات للعامرشّح[ 94 ]
2022جوائز PMPC Star الموسيقية الثالثة عشرةجائزة تقديرية للفنان الشامل والمغني الرئيسيغير متوفرفاز[ 95 ]
2023جوائز بينوي ريبو الثالثةأفضل أداء داعمالغرفة الزرقاءرشّح[ 96 ] [ 97 ]
أفضل أداء جماعي [ ب ]رشّح
جوائز اختيار محرري الترفيه السادسةأفضل أغنية رئيسية [ ج ]"باغ-إيبيغ نا سومبا"رشّح[ 98 ] [ 99 ]
جوائز غواد أوريان السادسة والأربعونأفضل ممثل في دور مساعدالغرفة الزرقاءرشّح[ 2 ] [ 100 ]

ملحوظات

  1. " Marami pong nag aakala na، 'Uy mayaman 'yan!' Dahil nga daw po sa mukha ko. Pero 'di po nila alam, sa Cebu ang dami po naming utang, nangungupahan lang kami, palipat-lipat ng bahay. " ("يبدو أن الكثير من الناس يعتقدون، "مرحبًا، هذا الطفل غني!")، فقط بسبب وجهي. لكن ما لا يعرفونه هو أنه في سيبو، كانت عائلتي تعاني من ديون هائلة، ولم يكن لدينا منزل دائم، و كنا نتنقل دائمًا من منزل إلى آخر.")
  2. تمت مشاركته مع طاقم عمل فيلم " الغرفة الزرقاء" .
  3. تمت مشاركته مع فنانين مختلفين.

مراجع

  1. ^ "خوان كارلوس لاباجو بيو" . ايه بي اس- سي بي ان . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2014.
  2. 1 2 "جون لويد كروز ونادين لوستر يتصدران قائمة المرشحين لجوائز غواد أوريان الـ46" . 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  3. 1 2 "دارين وخوان كارلوس، باون سا أوتانغ؟" . ايه بي اس- سي بي ان . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2014.
  4. 1 2 "دافيد يعتذر لمتسابقة برنامج ذا فويس عن مساعدة مالية بسيطة" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2014.
  5. 1 2 دوماوال، ميغيل (18 يوليو 2014). "تعرّف على المتأهلين لنصف نهائي برنامج ذا فويس كيدز" . abs-cbnnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014 .
  6. «خوان كارلوس يعترف بمعاناة عائلته من الديون» . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014.
  7. 1 2 "خوان كارلوس: لقد تعرضت للتنمر في المدرسة" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014.
  8. «يقول الحاكم إن مبلغ 100 بيزو الذي أعطاه لخوان كارلوس كان «آخر ما تبقى لديه من مال»» . صحيفة سيبو ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2014.
  9. "تجربة الأداء العمياء لبرنامج ذا فويس كيدز الفلبين - أغنية "كبر معي" لخوان كارلوس" على يوتيوب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014.
  10. 1 2 "فتاة من سيبو تبلغ من العمر 13 عامًا تأسر المدربين ورواد الإنترنت" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014.
  11. "برنامج "ذا فويس كيدز" يكشف عن أفضل 4 متسابقين نهائيين . abs-cbnnews.com . 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014 .
  12. "أغنية Yesterday من أداء خوان كارلوس في الحلقة النهائية من برنامج The Voice Kids Philippines" . يوتيوب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014.
  13. "أغنية "Runaway Baby" للمغني خوان كارلوس، الحلقة النهائية من برنامج The Voice Kids Philippines" . يوتيوب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014.
  14. 1 2 أليكسا فيلانو (27 يوليو 2014). "ملخص كامل: عطلة نهاية الأسبوع النهائية لبرنامج "ذا فويس كيدز"" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
  15. ^ "النهاية النهائية لبرنامج The Voice Kids Philippines "Eto Na Naman" لخوان كارلوس وغاري فالنسيانو" . يوتيوب. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2014.
  16. "لايكا هي بطلة برنامج ذا فويس كيدز" . abs-cbnnews.com . 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014 .
  17. "أفضل 4 متسابقين في برنامج ذا فويس كيدز ينضمون إلى ستار ماجيك" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014.
  18. ^ "خوان كارلوس لاباجو ينضم إلى فريق هواك كاماي " . فيل نيوز . تم الاسترجاع 21 أغسطس، 20141.
  19. "Lyca Gairanod تنضم إلى طاقم عمل فيلم هواك كاماي " . فيل نيوز . 20 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2014 .
  20. "حصريًا على MYX: جي كي لاباجو يكشف عن ألبومه الأول! - MYX | اختيارك. موسيقاك" . myxph.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  21. "شاهد: خوان كارلوس لاباجو هو نجم MYX الشهير VJ لشهر أكتوبر!" . myxph.com . 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  22. "نحب موسيقى البوب ​​الفلبينية: تعرف على فريق فويس نيكست دور" . etertainment2.abs-cbn.com.com . ١٤ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٧ .
  23. ^ "PBB Housemakers na sina JK, Jinri at Hideo, naharang sa الهجرة dahil sa kulang sa papeles" . Entertainment.abs-cbn.com . 6 يوليو 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تموز 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2017 .
  24. ^ "PBB7 Day 2: Lucky Celeb Houseزملاء، nagulat sa pagdating ng Bagong tatlong زملاء السكن" . شركة ABS-CBN . بينوي الأخ الأكبر. 12 يوليو 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تموز 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2017 .
  25. "أبرز أحداث الحلقة 19 من الموسم السابع لبرنامج بينوي بيغ براذر" . شركة ABS-CBN . بينوي بيغ براذر. 2 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016 .
  26. ""بي بي بي": بلمسة واحدة، تتعرف إليس على يدي جيروم" . news.abs-cbn.com . أخبار ABS-CBN . 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  27. ""بي بي بي": لماذا بكى جيه كيه لاباجو على والدته؟" . news.abs-cbn.com . 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
  28. ^ "يوم PBB 21: مهمة JK، naluha nang makita ang kanyang kapatid sa Game of Throws" . Entertainment.abs-cbn.com . 4 أغسطس 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 آب 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2017 .
  29. "صور: الكشف عن نجمي برنامج "بينوي بيغ براذر" الموسم السابع، وهما من المشاهير المحظوظين" . entertainment.abs-cbn.com . 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
  30. "مراهق من بوهول يحقق حلمه بغناء دويتو مع جي كي لاباجو" . news.abs-cbn.com . 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
  31. "JK LABAJO هو VJ المشاهير من MYX لشهر يناير!" . myxph.com . 2 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  32. "شاهد: خوان كارلوس لاباجو هو نجم MYX الشهير VJ لشهر أكتوبر!" . myxph.com . 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  33. "تحويل أغنية الأطفال "تاتلونغ بيبي" إلى فيلم . thestandard.com.ph . 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  34. ^ "خوان كارلوس لاباجو يكشف عن تشكيل فرقته الخاصة" . Push.abs-cbn.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  35. ^ كريشنان ، جانييل (3 مارس 2024). "كايل إيشاري وخوان كارلوس يأملان في الترويج لأغاني بيسايا من خلال أغنية "Kasing Kasing"" . ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024.
  36. أنجان، كارا (18 يونيو 2024). "24 أغنية مميزة لعام 2024 (حتى الآن) - اختيارات فريق العمل" . بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024.
  37. "جيه كيه لاباجو ينهي مسيرته في موسيقى "الفتى الحزين" بإصدار ألبومه الأخير" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2024 .
  38. ميركادو، جوش (15 أكتوبر 2024). "خوان كارلوس يعزو نجاحه إلى جدته ومعجبيه المخلصين" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  39. "حصريًا على TWBA عبر الإنترنت: جي كي لاباجو" . يوتيوب. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017.
  40. ^ "خوان كارلوس لاباجو يبحث عن والده الألماني أوليفر ستولز" . يدفع . ايه بي اس-سي بي ان. 3 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. "يتخلى جيه كيه لاباجو عن البحث عن والده الألماني: "لقد حظرني"" . دفع . ABS-CBN. 5 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. سانتوس، ريا، مانيلا (4 يوليو 2021). "مورين روب تتحدث عن علاقتها بخوان كارلوس لاباجو: 'إنه يعرف كل شيء عني؛'" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ""شكرًا، أحبك، وداعًا": انفصال خوان كارلوس ومورين وروبليفيتز . أخبار ABS-CBN . ١٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠٢٥ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. يوسيبو، آرون برينت (25 يوليو 2024). "خوان كارلوس لاباجو فخور بصديقته ديا ماتي: 'ملكتي منذ اليوم الأول'"" . أخبار GMA . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاسترجاع في 29 مارس 2025. "
  45. سيفيرو، جان ميلو (11 فبراير 2025). "خوان كارلوس فخور بفوز صديقته ديا ماتي بلقب ملكة جمال هيسبانو أمريكانا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  46. ^ جونو ، نينيا ف. (22 أكتوبر 2018). "خلاف بين دارين إسبانتو وجي كيه لاباجو حول المثلية الجنسية"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2025. "
  47. كروز، مارينيل ر. (7 مارس 2020). "بالنسبة لدارين، صداقته مع جيه كيه لا تستحق الإحياء" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  48. سيفيرو، جان ميلو (16 أكتوبر 2024). "خوان كارلوس يقول إن الدعوى التي رفعتها والدة دارين إسبانتو قد رُفضت؛ وهو منفتح على التعاون مع دارين" . صحيفة ذا فلبين ستار. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  49. ^ "تاتلونج بيبي" . أفلام ريجيس . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2021.
  50. هاوسون، فريد (12 أغسطس 2022). "مراجعة سينيمالايا: قلق جيل زد يتصاعد في فيلم التشويق 'الغرفة الزرقاء'"" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  51. "مخرج فيلم "أنا نينوي" يروي قصة الفيلم الموسيقي . سي إن إن الفلبين . ١٣ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  52. هاوسون، فريد (9 أغسطس 2023). "مراجعة سينيمالايا: خوان كارلوس يُقدم فيلماً غريباً في 'عندما ينتهي كل هذا'"" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  53. "جويل توري وإيوين ميكائيل أليتا يشاركان في بطولة مسلسل "لولو والطفل" على نتفليكس"" . www.philstar.com . 10 يوليو 2024 . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  54. ^ الأخبار، GMA المتكاملة (19 ديسمبر 2024). "جولينا ماغدانغال ومارفين أوغستين هما" عشاق سابقون "في فيلم لم الشمل" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2024 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  55. ""برنامج 'MMK' يروي قصة حياة خوان كارلوس" . أخبار ABS-CBN . 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  56. ^ "انظر: خوان كارلوس، المتأهل للتصفيات النهائية لبرنامج The Voice Kids، ينضم إلى هواك كاماي" . ايه بي اس-سي بي ان انترتينمنت . 19 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  57. ^ “خوان كارلوس، ساساباك مولي سا دراما ثقيلة سا ‘إيباغلابان مو’" . ABS-CBN Entertainment . 15 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2023. "
  58. ^ "الصور: بانجاكو سايو النجوم المراهقون JK وGrae، nakipagkulitan kay Sweet sa John on One" . ايه بي اس-سي بي ان انترتينمنت . 24 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  59. غلوريوسو، بوت (5 سبتمبر 2017). "جيه كيه مفاجأة في فيلم حب يدوم" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  60. ^ @pherlouiemoya (7 نوفمبر 2017). "خمن من سيسجل حلقة ipaglaban mo غدًا؟ نراكم @iamr2alonte @KarlosLabajo @hashtag_wilbert 🤘🏻" . X (تويتر سابقًا) .
  61. ^ "أندريا بريليانتس، زيرييل مانابات يقودان فريق "Senior High"" . ديلي تريبيون. 20 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  62. سيبال، جيانا (26 مارس 2024). "إليكم ما نعرفه حتى الآن عن الجزء الثاني من فيلم Senior High" . MEGA . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  63. "قائمة الحائزين على جوائز PARI الذهبية والبلاتينية والماسية" . جمعية صناعة التسجيلات الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  64. ^ حفل "Boses ng Bulilit... Kami Ulit" الذي يضم فنانين "The Voice Kids" يبث هذا السبت" . ABS-CBN.com . 1 أغسطس 2014. تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2014 .
  65. "ذا فويس كيدز أول إن: الحفل" . مانيلا كونسرت سين . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 .
  66. "خوان كارلوس يقيم حفلاً بمناسبة عيد ميلاده" . ABSCBN.com . 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  67. ^ "أنج تينج ناتين: أفضل أغاني كاباميليا" . Entertainment.abs-cbn.com . 10 مارس 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  68. "نجوم كاباميليا يتصدرون حفل "قوة المراهقين""" . news.abs-cbn.com . 11 أغسطس 2015 . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  69. "ليلة واحدة، صوت واحد!" . onemusic.ph . 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  70. "حفل سينغتل المدفوع مسبقًا" . facebook.com . 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  71. "جولة "ذا هيت باريد" الكندية لعام 2016 (أكتوبر) . 16 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2017 .
  72. «تأجيل حفل جيه كيه لاباجو» . push.abs-cbn.com . ١٧ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٧ .
  73. «جيه كيه لاباجو سيقيم أول حفل منفرد له في فبراير» . k2.abs-cbnnews.com . 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  74. "#أهداف_الحب" . ١٩ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠١٧ .
  75. "الكشف عن المرشحين لجوائز ستار التلفزيونية الثامنة والعشرين" . بوابة الترفيه الفلبينية .
  76. "إيلونا غارسيا هي نجمة التلفزيون الواعدة في جوائز StarCinema.com.ph لعام 2015" . يوتيوب . 11 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  77. "نجوم السينما والتلفزيون المحليون يجتمعون في حفل توزيع جوائز RAWR الأول في مسرح ميرالكو" . مجلة أورانج . 10 مارس 2016.
  78. "الفائزون بجوائز الموسيقى لعام 2016 من محطة Wish 107.5" . Wish 1075. 10 مارس 2016.
  79. إليكم المرشحون لجوائز MYX الموسيقية لعام 2016! . MYX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
  80. "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Myx الموسيقية لعام 2016" . رابلر . 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  81. "سارة جيرونيمو وألدن ريتشاردز يحققان نجاحاً باهراً في حفل توزيع جوائز أويت التاسع والعشرين" . بوابة الترفيه الفلبينية . 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  82. "القائمة الكاملة: المرشحون لجوائز Wish 107.5 الموسيقية الثانية" . Wish 107.5 . 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  83. "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Myx الموسيقية لعام 2017" . رابلر . 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  84. "جوائز MPS Online لعام 2017" . الأغاني الأكثر استماعاً . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  85. "جوائز إيدوك سيركل السابعة" . إيدوك سيركل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  86. "الكشف عن المرشحين لجوائز أويت 2017!" . ون ميوزيك بي إتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  87. "القائمة الكاملة: المرشحون لجوائز Myx الموسيقية لعام 2018" . رابلر . 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  88. "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز مور بينوي الموسيقية لعام 2018" . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2018 .
  89. ^ "خوان كارلوس لاباجو يفوز بجائزتين في حفل توزيع جوائز MOR Pinoy Music Awards لعام 2018" . راديو الآن على الانترنت . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  90. "القائمة الكاملة: المرشحون لجوائز PMPC Star Awards للموسيقى 2017-2018" . 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  91. "القائمة الكاملة: غلوك-9 يتصدر المرشحين لجوائز أويت 2018" . 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  92. "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز أويت 2019" . 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  93. "برامج وشخصيات ABS-CBN تهيمن على جوائز ألتا ميديا ​​أيكون الخامسة" . 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  94. "القائمة الكاملة: المرشحون لجوائز ستار الموسيقية لعام 2019" . أخبار ABS-CBN . 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  95. "قائمة الفائزين: مويرا، أوجي، وريجين يحققون نجاحات كبيرة في حفل جوائز PMPC Star Awards للموسيقى لعام 2022" . 13 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  96. ""فيلمَا "ليونور لن تموت أبدًا" و"الغرفة الزرقاء" يتصدران ترشيحات جوائز بينوي ريبو الثالثة" . رابلر . ١٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  97. "فاز فيلم "12 أسبوعًا" بجائزة أفضل فيلم لعام 2022 من قبل نقاد السينما الفلبينيين في حفل توزيع جوائز بينوي ريبو . رابلر . 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  98. "كيم تشيو، نادين لوستر، جانين جوتيريز يتنافسون على جائزة أفضل ممثلة في حفل إيدي السادس" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . 6 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  99. "جوائز إيدي تفوز بجائزتين لأفضل ممثلتين وجائزتين لأفضل فيلمين" . أخبار ABS-CBN . 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  100. ^ "Manunuri ng Pelikulang Pilipino تعلن عن المرشحين لجوائز Gawad Urian لعام 2023" . مغني الراب . 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .