المجلس القضائي

اليوان القضائي ( بالصينية :司法院؛ بينيين : Sīfǎ Yuàn ؛ بيه-أو-جي : Su-hoat Īⁿ ) هو السلطة القضائية لجمهورية الصين، التي كانت تحكم البر الرئيسي سابقًا وتسيطر الآن على تايوان . [ 1 ] [ 2 ] وهو بمثابة المحكمة الدستورية، ويشرف على محاكم تايوان، بما في ذلك المحاكم العادية كالمحكمة العليا والمحاكم العليا والمحاكم الجزئية، بالإضافة إلى المحاكم الخاصة كالمحاكم الإدارية والتأديبية. يتمتع اليوان القضائي بالصلاحيات التالية: [ 3 ]

وفقًا للدستور الحالي ، [ 2 ] تتألف المحكمة الدستورية من خمسة عشر قاضيًا . يتولى أحدهم منصب رئيس المحكمة، ويتولى آخر منصب نائب الرئيس. يُعيّن رئيس الجمهورية جميع القضاة، بمن فيهم الرئيس ونائبه، بموافقة المجلس التشريعي . وتكون مدة ولاية القضاة ثماني سنوات، باستثناء الرئيس ونائبه.

المحكمة الدستورية

تاريخ

قبل ثمانينيات القرن العشرين، كان تأثير المحكمة الدستورية محدودًا بسبب الحكم الاستبدادي. ويمكن اعتبارها أداةً في يد نظام الكومينتانغ . لم تقبل المحكمة قط أي قضية تتعلق بدستورية الأحكام المؤقتة ، التي كانت أساس الحكم الاستبدادي؛ بل رفضت النظر في الطعون المقدمة ضد هذه الأحكام، وأصدرت عددًا من القرارات التي سهّلت حكم الكومينتانغ في حدود ما يُسمى بالدستورية. [ 4 ] في معظم الأحيان، عملت المحكمة كمستشار قانوني للحكومة، حيث أصدرت قراراتٍ وحّدت تفسيرات القوانين واللوائح، أو منحت شرعيةً لهذه الحلول السياسية الملائمة نتيجةً لتمديد ولاية أعضاء المجلس التشريعي. [ 5 ] في التفسير رقم 31 لسنة 1954، مددت المحكمة ولاية أعضاء المجلس التشريعي، وقضت بأن "الأمة كانت تمر بأزمة، ولا يمكن للبلاد إجراء انتخابات لولاية ثانية بشكل قانوني". في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، أكدت المحكمة الدستورية كذلك دستورية إضافة مقاعد إضافية إلى كل من المجلس التشريعي والجمعية الوطنية من خلال التشريعات في التفسير رقم 117 و 150. [ 5 ]

قبل ثمانينيات القرن العشرين، نادرًا ما مارست المحكمة الدستورية دورها كحامية للدستور ؛ إلا أنها في مناسبات نادرة، خاطرت بتقويض سلطتها المؤسسية بمعارضتها للسلطات الأخرى. ففي التفسير رقم 86 لسنة 1960، رأت المحكمة أن القانون الذي يسمح لوزارة العدل بالإشراف على المحاكم الأدنى درجة يتعارض مع الدستور، ويشترط إخضاع جميع المحاكم لمجلس القضاء الأعلى. إلا أن الحكومة تجاهلت هذا القرار، ولم يُراجع القانون المطعون فيه إلا في عام 1980. [ 5 ]

بعد تولي لي تنغ هوي الرئاسة عام ١٩٨٧، ازداد نشاط المحكمة تدريجيًا. وبدأت في إلغاء القرارات الإدارية المبهمة أو التي منحت السلطة التنفيذية صلاحيات واسعة للغاية. ومن بين قراراتها، رفع الحظر المفروض على التجمعات التي تدعو إلى الانفصال أو الشيوعية باعتبارها انتهاكًا لحرية التعبير، وسمحت للجامعات برفض السماح للمستشارين العسكريين، الذين كان وجودهم في السكن الجامعي إلزاميًا سابقًا، وسمحت للمعلمين بتشكيل نقابة خارج الهيكل النقابي الرسمي. [ ٥ ] ونصت التعديلات الدستورية لعام ١٩٩٢ على أن تنظر المحكمة في الطعون المقدمة ضد الأحزاب السياسية "غير الدستورية"، والتي تُعرَّف بأنها تلك التي "تهدد أهدافها أو أنشطتها وجود جمهورية الصين أو النظام الدستوري الديمقراطي الحر". [ ٤ ]

في خضمّ الحكومة المنقسمة بين عامي 2000 و2008، برزت المحكمة الدستورية كوسيط سياسي رئيسي في النزاعات السياسية الحادة، إذ تبنّت نهجًا جدليًا لتيسير الحوارات السياسية. فعلى سبيل المثال، في نزاع دستوري يتعلق بتعليق بناء محطة طاقة نووية، قضت المحكمة بضرورة تفاوض المجلس التنفيذي، بقيادة الحزب الديمقراطي التقدمي، مع المجلس التشريعي، الذي يهيمن عليه حزب الكومينتانغ، لحلّ هذه المسألة. [ 5 ] وقد شهدت وحدة السلطتين التنفيذية والتشريعية منذ عام 2008 انخفاضًا في عدد القضايا ذات الأهمية السياسية البارزة التي تُحال إلى المحكمة الدستورية. في الوقت نفسه، استمرّ عدد الالتماسات الفردية التي تطعن في القوانين أو الإجراءات التنفيذية بدعوى انتهاك الحقوق الدستورية في الارتفاع باطراد، وقد ردّت المحكمة الدستورية على هذه الطعون بإصدار عدد كبير من قرارات عدم الدستورية. [ 5 ]

الوظائف

تتألف المحكمة الدستورية من 15 قاضياً.

المحكمة الدستورية ( الصينية :憲法法庭; بينيين : XiànfƎ FƎtíng ; Pe̍h-ōe-jī : Hiàn-hoat Hoat-têng )، والمعروفة سابقًا أيضًا باسم مجلس القضاة الكبار (大法官會議)، تقدم أحكامًا بشأن الفئات الست التالية من القضايا:

  1. دستورية القوانين والشكاوى الدستورية ( قضايا الفصل الثالث
  2. النزاعات بين الهيئات الدستورية ( قضايا الفصل الرابع
  3. عزل الرئيس ونائب الرئيس ( قضايا الفصل الخامس
  4. حل الأحزاب السياسية غير الدستورية ( قضايا الفصل السادس[ 1 ] [ 2 ]
  5. الحكم الذاتي المحلي ( قضايا الفصل السابع )؛ و
  6. التفسير الموحد للقوانين واللوائح ( قضايا الفصل الثامن ).

يجب تقديم التماس لإعلان عدم دستورية اللوائح أو القوانين ( قضايا الفصل الثالث ) في الظروف التالية:

  • يجوز لأعلى هيئة حكومية، إذا رأت، في إطار ممارستها لصلاحياتها أو نتيجةً لممارسة هيئة تابعة لها لصلاحياتها، أن القانون المعمول به يخالف الدستور، أن تتقدم بطلب إلى المحكمة الدستورية للحصول على حكم يُعلن عدم دستورية القانون المطعون فيه. كما يجوز لهيئة تابعة، إذا رأت، في إطار ممارستها لصلاحياتها، أن القانون المعمول به يخالف الدستور، أن تطلب من الهيئة الأعلى منها تقديم الطلب.
  • يجوز لربع أو أكثر من المشرعين الحاليين الذين يعتقدون، في ممارسة صلاحياتهم، أن القانون التشريعي ذي الصلة يتعارض مع الدستور، أن يقدموا التماساً إلى المحكمة الدستورية للحصول على حكم يعلن عدم دستورية القانون التشريعي المطعون فيه؛
  • يجوز للمحكمة التي تعتقد بشدة، لأسباب معقولة، أن قانوناً تشريعياً سارياً تعتمد عليه صحة قرار المحكمة في قضية معلقة، يخالف الدستور، أن تقدم التماساً إلى المحكمة الدستورية للحصول على حكم يُعلن عدم دستورية القانون الساري المطعون فيه؛
  • بعد استنفاد جميع سبل الانتصاف القضائية العادية، يجوز لأي شخص يعتقد أن قرارًا نهائيًا صادرًا ضده أو ضد حكم قانوني تم تطبيقه في مثل هذا القرار يخالف الدستور أن يتقدم بعريضة إلى المحكمة الدستورية للحصول على حكم يعلن عدم دستورية القرار أو الحكم القانوني المطعون فيه.

القضاة

يوجد في المحكمة الدستورية ما مجموعه 15 قاضياً ( بالصينية :大法官؛ بينيين : Dàfǎguān ؛ بيه-أو-جي : Tōa-hoat-koaⁿ )، ويشمل الأعضاء الحاليون: [ 6 ]

الرئيس ورئيس المحكمة العليانائب الرئيس والقاضي
شيه مينغ يانشاغر
القضاة
مدة الولاية من عام 2019 إلى عام 2027مدة الولاية من عام 2019 إلى عام 2027
لو تاي لانج شيه مينغ يان تساي تسونغ جين يانغ هوي تشينجودي جو تساي تشين تساي تشين تشونغ وو جريج يو جو فو مي

قرارات مهمة

فيما يلي قائمة بأهم قرارات المحكمة الدستورية.

التفسيرات المقدمة أمام قانون الإجراءات أمام المحكمة الدستورية

لا.تاريخملخصمرجع
16 يناير 1949لا يجوز لأعضاء المجلس التشريعي شغل مناصب في الحكومة التنفيذية في الوقت نفسه.[ 7 ]
3129 يناير 1954تمديد ولاية المجلس التشريعي الأول ومجلس الرقابة إلى أجل غير مسمى حتى الانتخابات القادمة في الصين .[ 8 ]
763 مايو 1957مسألة البرلمان الصيني ذي المجالس الثلاثة: الجمعية الوطنية ، ومجلس الرقابة، ومجلس التشريع[ 9 ]
8615 أغسطس 1960تخضع جميع المحاكم العليا والمحاكم الجزئية تنظيمياً للهيئة القضائية (يوان).[ 10 ]
9919 ديسمبر 1962سيكون الدولار التايواني الجديد هو العملة الوطنية الرسمية ، وليس العملة المحلية ، وقد عهد البنك المركزي بإصداره.[ 11 ]
26121 يونيو 1990تنتهي ولاية الجمعية الوطنية الأولى ، والمجلس التشريعي ، ومجلس الرقابة بحلول 31 ديسمبر 1991. وقد أدى هذا التفسير إلى إعادة انتخاب جميع أعضاء الجمعية الوطنية في عام 1991 والمجلس التشريعي في عام 1992. كما فتح هذا التفسير باب الانتخابات التشريعية اللاحقة في تايوان .[ 12 ]
32811 نوفمبر 1993لا يجوز للمحكمة الدستورية تفسير نطاق تغطية الإقليم الوطني .[ 13 ]
36523 سبتمبر 1994تم الحكم بأن مبدأ حق الدم في قانون الجنسية التايواني ينطبق على كل من الأم والأب.[ 14 ]
49924 مارس 2000أبطل التعديل الخامس للمواد الإضافية للدستور[ 15 ]
64420 يونيو 2008اعتبرت المحكمة حظر "الدعوة إلى الشيوعية أو الانفصال " في قانون الجمعيات المدنية غير دستوري.[ 16 ]
74824 مايو 2017اعتبرت المحكمة الحظر القانوني لزواج المثليين في القانون المدني التايواني غير دستوري. وعليه، ستقدم الحكومة اقتراحاً لتقنين زواج المثليين في تايوان .[ 17 ]
79129 مايو 2020اعتبر تجريم الزنا غير دستوري.
التفسير رقم 31

في عام 1954، مدد مجلس القضاة الكبار فترة ولاية أعضاء المجلس التشريعي ومجلس الرقابة المنتخبين في عام 1948 ، وحكم بما يلي:

"كانت الأمة في حالة أزمة، ولم يكن بإمكان البلاد إجراء الانتخابات لولاية ثانية بشكل قانوني." [ 5 ]

نتيجةً لقرار المجلس، استمر أعضاء مجلسي التشريع والرقابة، الذين شغلوا مناصبهم لأول مرة، في الخدمة على مدى العقود الأربعة التالية حتى عام ١٩٩٢ ، مما أدى إلى اختلالات في التمثيل. وبعد وفاة بعض هؤلاء الممثلين، عُدّلت الأحكام المؤقتة لمكافحة التمرد الشيوعي للسماح بملء الشواغر عن طريق إجراء انتخابات تكميلية أو بإضافة مقاعد للممثلين المنتخبين محليًا في تايوان. [ ٥ ]

التفسير رقم 261

أصدر مجلس القضاة الكبار التفسير رقم 261 في 21 يونيو 1990. وقد أصدر مجلس القضاة الكبار حكماً بشأن دستورية استمرار انعقاد الجمعية الوطنية لأعضاء منتخبين في البر الرئيسي عام 1948، وأمر بما يلي:

"[و]أولئك الممثلين الوطنيين الذين لم يتم إعادة انتخابهم بشكل دوري، والذين لم يتم إعادة انتخابهم، يجب عليهم التوقف عن ممارسة صلاحياتهم في موعد أقصاه 31 ديسمبر 1991." [ 5 ]

كما ألزمت المحكمة الحكومة بإجراء انتخابات عامة ثانية لاختيار الممثلين الوطنيين، بما في ذلك عدد معين من الممثلين المنتخبين على مستوى البلاد، وذلك لضمان حسن سير النظام الدستوري. [ 5 ]

التفسير رقم 499

قامت المحكمة الدستورية، عند إبطالها التعديل الخامس للمواد الإضافية للدستور ، بوضع معايير يتم من خلالها الحكم على دستورية التعديل الدستوري:

  • يجب سنّ التعديل الدستوري وفقاً للإجراءات الدستورية الواجبة؛ و
  • وبما أن التعديل الدستوري يتم سنه على أساس الصلاحيات الممنوحة بموجب الدستور، فلا يمكنه تغيير "الأحكام الدستورية القائمة ذات الأهمية الجوهرية، مثل مبدأ الجمهورية الديمقراطية، ومبدأ سيادة الشعب ومن قبله، والمضامين الأساسية للحقوق الأساسية للشعب، ومبدأ الضوابط والتوازنات بين السلطات الحكومية". [ 5 ]

الأحكام الصادرة بعد قانون الإجراءات الدستورية

لا.تاريخملخصمرجع
الحكم 2، 11125 فبراير 2022إن "التعويض المعقول" الوارد في الفقرة 1 من المادة 195 من القانون المدني لا يشمل الاعتذار الإلزامي الذي تأمر به محكمة قضائية.

المحاكم العادية

المحكمة العليا

المحكمة العليا

المحكمة العليا ( بالصينية :最高法院؛ بينيين : Zuìgāo Fǎyuàn ؛ بيه-أو-جي : Chòe-ko Hoat-īⁿ ) هي أعلى محكمة استئناف في القضايا المدنية والجنائية. لا يجوز استئناف أي قضية مدنية أمام المحكمة العليا إلا إذا تجاوزت قيمتها 1,500,000 دولار تايواني جديد. باستثناء المخالفات البسيطة المنصوص عليها في المادة 376 من قانون الإجراءات الجنائية، يجوز استئناف أي قضية جنائية أمام المحكمة.

تمارس هذه المحكمة اختصاصها في القضايا التالية:

  • الطعون المقدمة ضد أحكام المحاكم العليا أو فروعها بصفتها محاكم الدرجة الأولى في القضايا الجنائية؛
  • الطعون المقدمة ضد أحكام المحاكم العليا أو فروعها بصفتها محاكم استئناف في القضايا المدنية والجنائية؛
  • الطعون المقدمة ضد أحكام المحاكم العليا أو فروعها؛
  • الطعون المقدمة ضد الأحكام أو القرارات الصادرة عن المحكمة المدنية من الدرجة الثانية عن طريق الإجراءات الموجزة، والمبالغ المتنازع عليها التي تتجاوز 1,500,000 دولار تايواني جديد، وبإذن ممنوح وفقًا لأحكام محددة؛
  • إعادة المحاكمات المدنية والجنائية ضمن اختصاص محكمة الدرجة الثالثة؛
  • الطعون الاستثنائية؛ أو
  • أي حالة أخرى كما هو محدد في القوانين.

المحكمة العليا

محكمة تاينان العليا

هناك ستة محاكم عليا ( الصينية :高等法院؛ بينيين : Gāoděng FƎyuàn ؛ Pe̍h-ōe-jī : Ko-téng Hoat-īⁿ ) فروع في تايوان :

لا.اسمالصينية
1المحكمة العليا في تايوانشكرا جزيلا
2محكمة تايوان العليا، فرع محكمة تايتشونغأفضل الأسعار في العالم
3محكمة تايوان العليا، فرع محكمة تاينانماكينات غسيل السيارات
4محكمة تايوان العليا - فرع كاوهسيونغحراج الأجهزة اجهزة غير مصنفة في الشرقيه اجهزة غير مصنفة
5محكمة تايوان العليا - فرع هوالينمنتجات العناية بالحيوانات الأليفة
6محكمة فوجيان العليا، فرع كينمن福建高等法院金門分院

تمارس المحاكم العليا وفروعها اختصاصها في القضايا التالية: [ 18 ]

  • الطعون المقدمة ضد أحكام المحاكم الجزئية أو فروعها بصفتها محاكم الدرجة الأولى في الإجراءات العادية للقضايا المدنية والجنائية؛
  • الطعون المؤقتة ضد أحكام المحاكم الجزئية أو فروعها في الإجراءات العادية؛
  • القضايا الجنائية من الدرجة الأولى المتعلقة بالتمرد والخيانة والجرائم ضد العلاقات الودية مع الدول الأجنبية؛
  • قضايا الاستئناف العسكرية التي تصدر أحكامها بالسجن لفترة محددة من قبل المحاكم العسكرية العليا وفروعها؛
  • الحالات الأخرى المنصوص عليها في القانون.

تنقسم المحاكم العليا وفروعها إلى أقسام مدنية وجنائية وتخصصية. ويتألف كل قسم من رئيس قضاة وقاضيين مساعدين. إضافةً إلى ذلك، يوجد في المحاكم العليا وفروعها مكتب إداري يرأسه رئيس كتاب يساعد الرئيس في الشؤون الإدارية. [ 18 ]

تُنظر القضايا المعروضة أمام المحاكم العليا أو فروعها وتُفصل فيها هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة. ومع ذلك، يجوز لأحد القضاة إجراء جلسات تحضيرية. [ 18 ]

تضم المحكمة سبع محاكم مدنية، لكل منها قاضٍ رئيس وثلاثة قضاة، للنظر في الطعون المدنية أمام محكمة الاستئناف والطعون المضادة وفقًا لنظام الهيئات الجماعية، إلا أنها لا تنظر في الدعاوى البسيطة. كما تضم ​​المحكمة إحدى عشرة محكمة جنائية، لكل منها قاضٍ رئيس وقاضيان أو ثلاثة، للنظر في الطعون الجنائية أمام محكمة الاستئناف والطعون المضادة وفقًا لنظام الهيئات الجماعية، بالإضافة إلى الدعاوى الابتدائية المتعلقة بالنزاعات الأهلية والعدوان الأجنبي وانتهاك العلاقات الخارجية. وبناءً على الاحتياجات المختلفة، تدير المحكمة العديد من المحاكم المهنية مثل المحكمة المهنية لقضايا التجارة العادلة، والمحكمة المهنية للأسرة، والمحكمة المهنية للتجارة الدولية، والمحكمة المهنية البحرية، والمحكمة المهنية للتعويضات الحكومية، والمحكمة المهنية لمكافحة الفساد، والمحكمة المهنية لحقوق الملكية الفكرية، والمحكمة المهنية لجنوح الأحداث، والمحكمة المهنية للقضايا الجنائية الخطيرة، والمحكمة المهنية للأمن العام، والمحكمة المهنية لقانون التجارة العادلة، والمحكمة المهنية للتحرش الجنسي، إلخ. [ 18 ]

المحكمة الجزئية

محكمة مقاطعة هوالين

يوجد حاليًا 22 محكمة محلية ( الصينية :地方法院; بينيين : Dìfāng FƎyuàn ; Pe̍h-ōe-jī : Tē-hng Hoat-īⁿ ) في تايوان : [ 19 ]

لا.اسمالصينيةلا.اسمالصينيةلا.اسمالصينية
1تشانغهوايمكن أن يكون ذلك ممكنا9لينشيانغأفضل ما في الأمر17تاينانيمكن أن تكون هذه هي المشكلة
2شيايلا يوجد أي مشكلة10مياوليلا يوجد أي مشكلة18تايبيهيمكن أن تكون هذه هي المشكلة
3تشاوتولا يوجد أي مشكلة11نانتولا يوجد أي شيء آخر19تايتونغلا يوجد أي مشكلة
4هسينشولا يوجد أي مشكلة12تايبيه الجديدةلا يوجد شيء آخر20تاويوانلا يوجد أي مشكلة
5هوالينلا يوجد أي مشكلة13بنغهولا داعي للقلق21ييلانلا يوجد أي مشكلة
6كاوهسيونغلا يوجد أي مشكلة14بينغتونغلا يوجد أي مشكلة22يونلينلا يوجد أي مشكلة
7قارب الكيللا يوجد أي مشكلة15شيلينلا يوجد أي مشكلة
8كينمنالمزيد من المعلومات16تايتشونغلا داعي للقلق

يجوز لكل محكمة ابتدائية إنشاء دائرة أو أكثر للنظر في القضايا التي تستوفي شروط الحكم الموجز . يُطبق هذا الإجراء المدني الموجز على القضايا التي لا تتجاوز قيمة النزاع فيها 300,000 دولار تايواني جديد، وعلى المنازعات القانونية البسيطة. [ 19 ] يوجد حاليًا 45 دائرة في تايوان. [ 19 ] إضافةً إلى ذلك، توجد محكمة الأحداث في كاوهسيونغ، التي أُنشئت وفقًا لقانون تنظيم قضايا الأحداث. [ 19 ]

تضم كل محكمة من المحاكم الابتدائية أقسامًا مدنية وجنائية وموجزة، ويجوز لها إنشاء أقسام متخصصة للنظر في قضايا الأحداث ، وقضايا الأسرة ، وقضايا المرور ، وقضايا العمل ، بالإضافة إلى طلبات نقض الأحكام الصادرة بشأن انتهاكات قانون حفظ النظام الاجتماعي. [ 19 ] ولكل قسم رئيس قضاة يشرف على أعماله ويوزعها. كما تضم ​​كل محكمة ابتدائية مكتبًا للمحامي العام ومكتبًا لموظف المراقبة . [ 19 ]

ينظر قاضٍ منفرد في القضايا ويفصل فيها في الدعاوى العادية والمختصرة، وكذلك في دعاوى المطالبات الصغيرة . [ 19 ] وتفصل هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة في القضايا ذات الأهمية الكبيرة في الدعاوى العادية، وكذلك في الطعون أو الطعون التمهيدية في الدعاوى المختصرة ودعاوى المطالبات الصغيرة. [ 19 ] وتُفصل في القضايا الجنائية هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة، باستثناء الدعاوى المختصرة التي يجوز أن ينظر فيها قاضٍ منفرد. [ 19 ] وتختص محكمة الأحداث بالنظر في القضايا المتعلقة بالأحداث فقط. [ 19 ]

المحاكم الخاصة

المحكمة الإدارية

تختص المحاكم الإدارية ( بالصينية :行政法院؛ بينيين : Xíngzhèng Fǎyuàn ؛ بيه-أو-جي : Hêng-chèng Hoat-īⁿ ) بالنظر في قضايا التقاضي الإداري. ويعتمد النظام الحالي للتقاضي الإداري إجراءً قضائيًا ثنائي المستوى. تُصنف المحاكم الإدارية إلى محكمة إدارية عليا، وهي محكمة الدرجة الأولى، ومحكمة إدارية عليا، وهي محكمة الاستئناف. تختص محكمة الدرجة الأولى بالنظر في الوقائع، بينما تختص المحكمة الإدارية العليا بالاستئناف.

اسمالصينية
المحكمة الإدارية العليامشروب غازي
المحكمة الإدارية العليا في تايبيهلا يوجد أي ضرر
المحكمة الإدارية العليا في تايتشونغلا يوجد شيء آخر
المحكمة الإدارية العليا في كاوهسيونغأفضل ما في الأمر
محكمة تاينان الإدارية العليا (مخطط لها)臺南高等行政法院(籌設中)

محكمة الملكية الفكرية والتجارية

محكمة الملكية الفكرية والتجارية ( الصينية :智慧財產及商業法院؛ بينيين : Zhìhuìcáichīn FƎyuàn ؛ Pe̍h-ōe-jī : Tì-hūi-châi-sán Hoat-īⁿ ) [ 20 ] تتعامل مع القضايا المتعلقة بالملكية الفكرية والتجارة.

المحكمة التأديبية

تحافظ المحكمة التأديبية ( بالصينية :懲戒法院؛ بينيين : Chéngjiè Fǎyuàn ؛ بيه-أو-جي : Têng-kài Hoat-īⁿ ) [ 21 ] على الانضباط الرسمي وتعاقب الموظفين العموميين ، بغض النظر عن رتبتهم أو تعيينهم، لانتهاكات القانون أو الإهمال في أداء واجباتهم وفقًا للمادة 77 من الدستور.

القضاة

تنص المادة 80 من الدستور على أن القضاة يجب أن يكونوا فوق التحيز وأن يجروا المحاكمات باستقلالية تامة، وفقًا للقانون، دون أي تدخل. [ 1 ] كما تنص المادة 81 على أن القضاة يشغلون مناصبهم مدى الحياة. [ 1 ] ولا يجوز عزل أي قاضٍ من منصبه إلا إذا ارتكب جريمة جنائية أو خضع لإجراء تأديبي أو صدر بحقه قرار إيقاف عن العمل. [ 1 ] ولا يجوز إيقاف أي قاضٍ عن العمل أو نقله أو تخفيض راتبه إلا وفقًا للقانون. [ 1 ] ويتم تعيين القضاة من بين الأشخاص الذين اجتازوا امتحان المسؤولين القضائيين، وأكملوا الدورة التدريبية للمسؤولين القضائيين، وحققوا سجلًا متميزًا بعد فترة من الممارسة. [ 3 ]

رئيس ونائب رئيس المجلس القضائي

شيه مينغ يان ، القائم بأعمال رئيس المجلس القضائي.

منذ تعديل دستوري أُقرّ عام ١٩٩٧، أصبح من الضروري أن يكون رئيس ونائب رئيس المجلس القضائي قاضيين. مع ذلك، لا يخضعان لشرط مدة الولاية البالغة ثماني سنوات كما هو الحال بالنسبة لبقية القضاة الثلاثة عشر. في الدستور الحالي، يُعيّن رئيس الجمهورية رئيس ونائب رئيس المجلس القضائي بموافقة المجلس التشريعي .

قبل دستور عام 1947

رئيسنائب الرئيس

دستور عام 1947

شرطتاريخرئيسنائب الرئيسملحوظة
1يوليو 1948 - مايو 1950وانغ تشونغ هويشي تشي تشيوانتم افتتاحها في نانكينغ ثم انتقلت إلى تايبيه
مايو 1950 - مارس 1958هسيه كوان شنغتوفي الرئيس وانغ تشونغ هوي أثناء توليه منصبه
مارس 1958 - يونيو 1958نائب الرئيس كرئيس بالنيابة
2يونيو 1958 - يوليو 1965هسيه كوان شنغفو بينج تشانغتوفي نائب الرئيس فو بينغ تشانغ أثناء توليه منصبه
يوليو 1965 - يوليو 1966الوظيفة شاغرة
يوليو 1966 - ديسمبر 1971شيه يينغتشوتوفي الرئيس هسيه كوان شنغ أثناء توليه منصبه
3ديسمبر 1971 - أبريل 1972تيان تشونغ تشينتوفي نائب الرئيس هسيه يينغ تشو أثناء توليه منصبه.
أبريل 1972 - يوليو 1972الوظيفة شاغرة
يوليو 1972 - مارس 1977تاي ين هويتوفي الرئيس تيان تشونغ تشين أثناء توليه منصبه
4أبريل 1977 - يوليو 1979تاي ين هويهان تشونغ موتاي ين هوي هو أول رئيس لتايوان
5يوليو 1979 - مايو 1987هوانغ شاو كوهونغ شو نان
61 مايو 1987 - 1 مايو 1993لين يانغ كانغوانغ تاو يوان
1 مايو 1993 - 1 سبتمبر 1994لو يو ون
71 سبتمبر 1994 - 1 أغسطس 1998شيه تشي يانغ
1 أغسطس 1998 - 1 فبراير 1999الوظيفة شاغرةبعد تعديل الدستور ، تولى القضاة المناصب

تعديل دستور عام 1997

شرطتاريخرئيسنائب الرئيس
11 فبراير 1999 - 30 سبتمبر 2003ونغ يويه شنغتشينغ تشونغ مو
21 أكتوبر 2003 - 7 أبريل 2006ونغ يويه شنغتشينغ تشونغ مو
37 أبريل 2006 - 30 سبتمبر 2007لاي إن-جاو
41 أكتوبر 2007 - 18 يوليو 2010لاي إن-جاوهسيه تساي تشوان
19 يوليو 2010 - 12 أكتوبر 2010نائب الرئيس كرئيس بالنيابة
5١٣ أكتوبر ٢٠١٠ - ٣١ أكتوبر ٢٠١٦راي هاو مينسو يونغ تشين
61 نوفمبر 2016 - 1 نوفمبر 2024هسو تسونغ ليتساي جيونغ-دوين
1 نوفمبر 2024 - حتى الآنالتمثيل شيه مينغ يانالوظيفة شاغرة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ انظر المواد ٧٧-٨٢ من الدستور، المتاح على "دستور جمهورية الصين (تايوان)" . ١ يناير ١٩٤٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٠ .
  2. ١ ٢ ٣ انظر المواد الإضافية للدستور، المادة ٥، المتاحة على الرابط التالي: "المواد الإضافية لدستور جمهورية الصين (تايوان)" . ١٠ يوليو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٠ .
  3. ١ ٢ انظر مقدمة إلى المجلس القضائي، متوفرة على "المجلس القضائي >> نبذة عنا >> مقدمة" . نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٠-١٠-٢٨ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٠-٠٨-٢٣ .
  4. 1 2 جينسبيرغ، توم (2008). "المحاكم الدستورية في شرق آسيا: فهم التباين" . مجلة القانون المقارن . 3 : 80. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 10 مارس 2022 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 تشين، ألبرت؛ هاردينغ، أندرو (2018). تشين، ألبرت هـ. ي؛ هاردينغ، أندرو (محرران). المحاكم الدستورية في آسيا: منظور مقارن . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 210-240 . doi : 10.1017/9781108163903 . ISBN  9781108163903S2CID 240223556. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 . 
  6. "قضاة المحكمة الدستورية" . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  7. "رقم 1 - المحكمة الدستورية لجمهورية الصين (تايوان)" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  8. "مكتبة القانون - خطأ 404" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  9. "رقم 76" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-11-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-11-06 .
  10. "رقم 86 [قضية فصل المؤسسات القضائية والادعاءية]" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  11. "رقم 99" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  12. "رقم 261" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  13. "رقم 328" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  14. "رقم 365 - المحكمة الدستورية لجمهورية الصين (تايوان)" . cons.judicial.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  15. "رقم 499 [قضية التعديلات الدستورية غير الدستورية]" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  16. «رقم 644【حظر الجمعيات التي تدعو إلى الشيوعية أو الانفصال】» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  17. "رقم 748 [قضية زواج المثليين]" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2022 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ انظر ، المحكمة العليا في تايوان، متاح على الرابط http://tph.judicial.gov.tw/en/default.htm مؤرشف بتاريخ ٢٠١٠-١٢-٢٧ في Wayback Machine (آخر زيارة ٢٨ مارس ٢٠١٢)
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 انظر ، محكمة مقاطعة تايبيه، نبذة عنا - المنظمة ، http://tpd.judicial.gov.tw/indexen.asp?struID=52&navID=53&contentID=125 (آخر زيارة 28 مارس 2012)
  20. "محكمة الملكية الفكرية" . 17 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  21. "محكمة التأديب" . 17 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .