كبير سومان
كبير سومان ( يُلفظ باللغة البنغالية: [ kobiɾʃumon ] ؛ وُلد باسم سومان تشاتوبادياي ؛ [ a ] في 16 مارس 1949) هو مغنٍّ وكاتب أغاني ومخرج موسيقي وملحن وكاتب وممثل وسياسي وصحفي هندي سابق. [ 1 ] [ 2 ] ذاع صيته في التسعينيات بألبومات بنغالية مثل "توماكي تشاي" ( أريدك ) و "بوشي أنكو" ( اجلس وارسم ). [ 3 ] فاز سومان بجائزة الفيلم الوطني لأفضل إخراج موسيقي عن عمله في فيلم "جاتيشوار " (2014).
من مايو 2009 إلى 2014، كان عضواً في البرلمان الهندي في لوك سابها الخامس عشر ، بعد أن تم انتخابه من دائرة جادافبور في ولاية البنغال الغربية ، على قائمة حزب ترينامول كونغرس .
الحياة المبكرة والمسيرة الموسيقية
وُلد سومان في عائلة براهمية هندوسية بنغالية في 16 مارس 1949، لوالديه سوديندراناث وأوما تشاتوبادياي في كوتاك ، أوديشا . بدأ تدريبه على الموسيقى الكلاسيكية في سن مبكرة جدًا، على يد والده. درس في مدرسة سانت لورانس الثانوية في كولكاتا . تخرج بمرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة جادافبور، وحصل على دبلوم في اللغة الفرنسية واللغة الألمانية. [ 4 ]
في حوالي عام 1968، أثناء تعلمه مؤلفات هيمانغشو دوتا ، شعر أنه على الرغم من قوتها التركيبية، إلا أنها لا تمثل العصر الحديث من الناحية الغنائية.
كان أول تسجيل استوديو لكبير سومان عام 1972، وقد صدر عن شركة هندوستان ريكوردز. أما تسجيله الثاني على أسطوانة فينيل فقد صدر عام 1973 من نفس الشركة. ولم يحقق أي من هذين التسجيلين نجاحًا تجاريًا. [ 5 ]
بعد استقالته من إذاعة عموم الهند، التحق بوظيفة إدارية في بنك الهند المتحد . انتقل كبير سومان مؤقتًا إلى فرنسا لتدريس أساسيات الموسيقى الكلاسيكية الهندية عام ١٩٧٣. ويُذكر في إحدى سيرته الذاتية أنه في فرنسا تعرف لأول مرة على أغاني بوب ديلان ، وأنه ادعى أن أغاني ديلان تركت انطباعًا وتأثيرًا كبيرين عليه. [ ٥ ]
سافر كبير سومان إلى ألمانيا الغربية في 12 مايو 1975. وفي نهاية عام 1975، افتتحت إذاعة صوت ألمانيا قسمًا للغة البنغالية في كولونيا ، فتقدم بطلب عمل هناك. أُسندت إليه بعض أعمال الترجمة، وأصبح تدريجيًا مترجمًا حرًا منتظمًا لقسم اللغة البنغالية في إذاعة صوت ألمانيا. [ 6 ]
في مايو 1979، عاد سومان إلى كلكتا وبدأ العمل كمدرس للغة الألمانية في معهد رامكريشنا ميشن للثقافة في كلكتا، وفي ماكس مولر بهافان. [ 7 ]
بدأ العمل بدوام جزئي في صحيفة " آجكال" البنغالية اليومية، وساهم أيضًا في صحيفة "ديش" حتى عام 1980. انضم إلى فرقة موسيقية تُدعى "ساماتان"، إلا أن هذه الفرقة لم تُحقق النجاح المأمول، وسرعان ما تفككت. انضم إليه بعض أعضاء "ساماتان" وبعض الأعضاء الجدد، جميعهم في العشرينات والثلاثينات من العمر، لتأسيس فرقة جديدة تُدعى "ناغاريك : أنيا كاثا أنيا غان". خلال هذه الفترة، أنجز سومان أغنيته الأولى (التي كتبها عام 1975) بعنوان "إي كيمون أكاش ديكالي تومي". [ 7 ]
خلال هذه الفترة، سافر سومان إلى الولايات المتحدة للعمل في إذاعة صوت أمريكا . وأثناء عمله هناك، سافر إلى نيكاراغوا خلال الثورة الساندينية . كما كتب لمجلة ديش تحت اسم مستعار هو ماناب ميترا، وبدأ أيضاً الكتابة في مجلة فرونتير. [ 7 ]
عاد سومان إلى كلكتا في أوائل عام 1985. واشترى العديد من الآلات الموسيقية اللازمة لإنشاء استوديو تسجيل متكامل، والتي أُرسلت إلى كلكتا عن طريق السفينة. بعد عودته إلى كلكتا، انضم مجددًا إلى فرقة "ناغاريك" مع بعض المغنين والعازفين الجدد، وواصل كتابة وتلحين الأغاني، مع التركيز بشكل أساسي على الأغاني الجماعية. [ 7 ]
تفكك فرقة ناغوريك
منذ أوائل عام 1986، بدأ مسلسل "ناغوريك" بالتأرجح بسبب صراع الشخصيات. ألف كبير سومان بعض الأغاني في ذلك الوقت، مثل "هاري جيو نا"، و"توماكي تشاي" (التي نُشرت أخيرًا عام 1992)، و"أرو بالو أرو كاثا" (التي نُشر جزء منها عام 1992)، و"ماتشي أو مارا موخير غان"، و"نجهال أكاشتا"، و"روبار" (التي نُشرت أخيرًا عام 1994)، و"تومي غان غايل" (التي غناها إندرانيل سين ونُشرت عام 2002)، و"غاناهاتار نام بوبال"، و"تيريكشي ميجاجير جي لوكتا"، و"أبهيبادان" (التي نُشرت أخيرًا عام 1994)، وغيرها. وقد صُممت ألحانه الأولى خصيصًا لهذه الفرقة، التي كانت تتألف من مغنين هواة ذوي قدرات محدودة. سجل أعضاء فرقة ناغوريك بعض أغانيه على أشرطة كاسيت، وتم التخطيط للتسجيل بالكامل في منزله في بايشنابغاتا. وقد كتب كبير سومان ولحن وغنى هذه الأغاني بنفسه. وعزف على لوحة مفاتيح إلكترونية في التسجيل. وشارك في التسجيل مغنون وعازفون آخرون، من بينهم عازف غيتار وآلات إيقاعية. تم التسجيل بالكامل باستخدام مسجل أشرطة رباعي المسارات، حيث سُجلت الأصوات الحية والآلات الموسيقية الحية على مسارين لكل مغنٍ، وأضاف كبير سومان بنفسه المزيد من الأصوات الإلكترونية على المسارين المتبقيين بالعزف على آلة توليف الأصوات. نُشر كتابه "مُكتا نيكاراغوا" عن الثورة الساندينية من قِبل دار نشر كي بي باغشي في ذلك الوقت (وأُعيد نشره بعد سنوات عديدة)، لكن كتابه الآخر "أنيا أمريكا" لم يُنشر. كما سجل بعض المعلومات والأغاني عن الثورة الساندينية في ذلك الوقت. خلال هذه الفترة، أنشأ استوديو تسجيل أطلق عليه اسم "غني لتعيش" داخل مصنع مهجور بالقرب من بانسدروني . [ 7 ]
1986–1989: في ألمانيا الغربية
لم يكن كبير سومان متأكدًا من مستقبل أغانيه، ولم يكن مهتمًا أيضًا بالعمل في وظيفة عادية. فكر أنه إذا أتيحت له فرصة العمل في الخارج، فسيتمكن من شراء العديد من آلات الموسيقى الإلكترونية. وبناءً على هذا التفكير، سافر إلى ألمانيا الغربية مرة أخرى في سبتمبر 1986، وقبل مغادرته سجل ألبومًا آخر بعنوان "ناغاريك"، متبعًا نفس الأسلوب المذكور سابقًا، ولكن هذه المرة في الاستوديو الجديد الذي بناه بنفسه. [ 7 ]
تعلم العزف على الجيتار
عاد سومان إلى كلكتا في أوائل عام 1989. واشترى العديد من الآلات الموسيقية كما في السابق، وهذه المرة كل من لوحة المفاتيح والغيتار. [ 7 ]
يكافح كموسيقي مبتدئ
بعد عودته إلى كلكتا، وجد أن فرقة "ناغاريك" قد شارفت على التفكك بسبب خلافات شخصية، وأن الاستوديو يعاني من حالة من الركود. فقرر أن يصبح مغنياً وكاتباً وموسيقياً محترفاً منفرداً، وفكر في العمل في مجال الإعلانات، لكن لم ينجح في ذلك. خلال هذه الفترة، كتب بعض الأغاني مثل "تين شاتاكر شاهار"، و"تشينا دوخا تشينا سوخ" (التي نُشرت أخيراً عام 1992)، و"براتام سابكيتشو" (التي نُشرت أخيراً عام 1994)، وغيرها. [ 7 ]
أول أداء علني لأغنيته الخاصة
شعر بالتوتر لأنه كان يؤدي على المسرح بعد 17 عامًا، وكان أسلوبه غير معروف تمامًا. غنى أغنية "تين شاتاكر شهر" مصحوبة بالغيتار، ثم "توماكي تشاي"، وأخيرًا "أمادر جانيا" - وكلاهما مصحوب بلوحة مفاتيح إلكترونية. أبدى الجمهور إعجابه الشديد بأغانيه وموسيقاه بعد سماع الأغاني الثلاث، وبدأوا بالتصفيق مطالبين بالمزيد. شعر كبير سومان بسعادة غامرة عندما أدرك أن أغنيته لاقت استحسان الجمهور، وأصبح متفائلًا. [ 8 ] بدأ يتدرب على صوته بمساعدة التنبورة الإلكترونية ، واستمر في العزف على لوحة المفاتيح والغيتار، كما بدأ بتأليف أغاني مستوحاة من أحداث معاصرة. قدم كبير سومان أول عرض له كمغنٍ محترف في ديسمبر 1990. ونال استحسانًا من الدكتور بارين روي، وغور كيشور غوش، وأشيش تشاتوبادياي، وغيرهم. ساعده شوبيندو مايتي بإعطائه فرصة الأداء في بعض الحفلات الموسيقية. لم تلقَ أغانيه استحسان سكان الريف، لكنها لاقت استحسانًا كبيرًا من سكان المدن والضواحي. كما غنى في بعض الاجتماعات السياسية للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) . وخلال هذه الفترة، نشأ جدل حول إحدى أغانيه بعنوان "أنيتا ديوان". [ 7 ]
أداء منفرد مباشر
لكن على الرغم من إيجابية تلك المراجعات، لم يتلقَّ سوى عدد قليل من الدعوات من دائرة أصدقائه. شارك في بعض البرامج الحية بمساعدة أصدقائه، وكانوا جميعًا متشككين، ولم يكن كبير سومان متفائلًا آنذاك بشأن أهليته. سعى العديد من العاملين في مجال الإعلان إلى تأليف أغاني دعائية أو أغاني خاصة، بما في ذلك أغنية "ليكسبو 1991"، لكن بعضهم لم يدفع له قرشًا واحدًا، والبعض الآخر دفع له مبالغ زهيدة، على الرغم من أن كبير سومان أنجز كل هذا العمل بمفرده تمامًا، من كتابة وتلحين وغناء وعزف وتسجيل ومزج. نصحه البعض بالذهاب إلى مومباي للعمل في مجال احترافي، لكنه رفض. [ 7 ]
ذهب إلى مركز دوردارشان في كلكتا للعمل، لكن طلبه قوبل بالرفض. فتوجه إلى أكاشباني بهاوان في كلكتا، وقدم طلبًا بمساعدة صديقه المذيع الإخباري الشهير تارون تشاكرابارتي. وفي نهاية المطاف، غنى بعضًا من أغانيه الخاصة وبعض أغاني رابيندراناث طاغور، بعد 16 عامًا، على الراديو. في عام 1991، توجه إلى المخرج السينمائي تارون ماجومدار للعمل في الموسيقى التصويرية. استمع تارون ماجومدار إلى بعض أغانيه، واختار أغنية "براثام سابكيتشو" لاستخدامها في أحد أفلامه القادمة "أبهيماني أنوراج"، مع أنه طلب من سومان تغيير بعض كلماتها لتتناسب مع موضوع الفيلم. سُجلت الأغنية في فبراير 1992. عزف كبير سومان نفسه على الغيتار، وعزف براتاب روي على آلة السينثسيزر، وعزف سمير خاسنبيس على غيتار البيس. لسوء الحظ، لم يكتمل الفيلم، وبالتالي لم تُصدر الأغنية أيضًا. [ 7 ]
أول ألبوم منفرد
أخبر شوبيندو مايتي السيد سومناث تشاتوبادياي، أحد مسؤولي شركة غراموفون الهندية، عن أغاني كبير سومان، وبناءً على طلب شوبيندو، أرسل سومان بعض الأغاني إلى سومناث بعد تسجيلها منزليًا. رحّب رافي كيتشلو ، رئيس قسم تطوير المنتجات في الشركة، بسومان وأبدى اهتمامًا بتسجيل أغانيه. شعر كبير سومان بسعادة غامرة ودهشة كبيرة بعد سماعها، وسأل رافي عن السبب، فأجابه رافي كيتشلو: "سأقدم خدمة للموسيقى الهندية". بدأ التسجيل بعد بضعة أيام في أوائل عام 1992. [ 7 ]
الحياة الموسيقية
أصدر ألبومه المنفرد الأول، "توماكي تشاي" ، في 23 أبريل 1992، والذي حقق نجاحًا باهرًا إذ أعاد تعريف الأغاني البنغالية. لاحقًا، توقف سومان عن إنتاج الأغاني للجمهور العام وركز على القضايا السياسية. [ 9 ]
الأغاني الرقمية
منذ عام ٢٠١١، بدأ كبير سومان بنشر أغانيه الجديدة على موقعه الإلكتروني. خلال هذه الفترة، صدر ألبومه التاسع عشر "٦٣" على قرص مضغوط، والذي تضمن بعض الأغاني التي نُشرت أيضًا على موقعه. بعد ذلك، بدأ بنشر أغانيه الجديدة بالكامل (غالبًا بصيغة صوتية، وأحيانًا بصيغة فيديو) عبر موقعه. كما ينشر بعض الأغاني أحيانًا عبر ساوند كلاود. جميع أغانيه المتاحة عبر الإنترنت فقط قابلة للاستماع فقط، وليست قابلة للتحميل. الاستماع إلى هذه الأغاني مجاني تمامًا. يُعد هذا أول مثال من نوعه لموسيقي بنغالي ينشر أغانيه عبر الإنترنت فقط. إلى جانب أغانيه الخاصة، نشر أيضًا بعض الأغاني الكلاسيكية الهندية وبعض الأغاني القديمة التي ألفها الراحل ديليب كومار روي وغيره. [ ١٠ ]
الوضع الحالي
على الرغم من أنه لم يُسجّل أي ألبوم استوديو منذ عام ٢٠١٢ (في الواقع، كان آخر تسجيل له في استوديو تسجيل احترافي عام ٢٠٠٨، ومنذ ذلك الحين يُسجّل ألبوماته الاستوديوية بالكامل في منزله)، فقد سجّل مؤخرًا ألبومين موسيقيين تصويريين عامي ٢٠١٤ و٢٠١٦. ويواصل تقديم عروضه الحية على مسارح مختلفة في كولكاتا ومدن متفرقة في ولاية البنغال الغربية منذ عام ٢٠١٧. كما يُحيي حفلات موسيقية أحيانًا في بعض المدن خارج ولاية البنغال الغربية، بما في ذلك مدن هندية وأجنبية، حتى خارج آسيا. ويُدرّس أيضًا الغناء في منزله في عطلات نهاية الأسبوع. ورغم عدم تمتعه بلياقة بدنية كاملة بسبب بعض المشاكل العصبية، فإنه لا يزال يُقدّم عرضًا منفردًا لمدة ثلاث ساعات، يعزف فيه على لوحة مفاتيح إلكترونية (أصبحت الآن مجرد بيانو صوتي). وحتى وقت قريب، كان يعزف على الغيتار. كما يعزف أحيانًا على الميلوديكا والهرمونيكا في حفلاته. ومنذ عام ٢٠١٣، استعان ببعض الموسيقيين الإضافيين في حفلاته لعزف المزيد من الغيتار الصوتي والإيقاع الإلكتروني/الطبلة. [ ١٠ ]
الأنشطة السياسية
كان سومان صحفيًا في نيكاراغوا خلال الثورة الساندينية ، وكتب كتاب "مكتو نيكاراغوا " (نيكاراغوا المحررة) مستوحيًا من تجاربه. وخلال أحداث الشغب في غوجارات عام 2002 ، ألّف أغاني احتجاجًا على الأصولية. كما عُرف بخطاباته النارية ضد خصومه السياسيين علنًا. منذ عام 2006، حين انخرط سومان في النضال من أجل الأرض في نانديغرام ، بدأ ينضم إلى حزب مؤتمر ترينامول . وقد صدرت أغانيه حول قضايا الأرض في نانديغرام في ألبومين: "نانديغرام" و "براتيرود" . شارك سومان بانتظام في احتجاجات سينغور وغيرها من برامج حزب مؤتمر ترينامول. [ 11 ] [ 12 ]
رشحه حزب المؤتمر الشعبي لعموم الهند (TMC) للانتخابات العامة لعام 2009 عن دائرة جادافبور في ولاية البنغال الغربية، وفاز في الانتخابات، متغلبًا على أقرب منافسيه، سوجان تشاكرابورتي من الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) . [ 13 ]
في نوفمبر 2009، نشب خلاف بين سومان وحزب المؤتمر الشعبي لعموم الهند (TMC). اشتكى من أن قادة الحزب المحليين لم يسمحوا له بالعمل، وأن آراءه لم تُؤخذ على محمل الجد داخل الحزب. [ 14 ] ومع ذلك، تم حل المشكلة ودياً في سلسلة من الاجتماعات المغلقة. [ 15 ]
كما أبدى سومان دعمه الصريح لحركة القبائل في لالجار، وأصدر ألبومًا بعنوان "تشاترادهرير غان" تأييدًا لهذه الحركة الجماهيرية، مخالفًا بذلك رغبة الحزب. [ 16 ] وخلافًا لموقف الحزب، أعرب أيضًا عن احتجاجه على "عملية الصيد الأخضر"، وهي العملية العسكرية التي نفذتها الحكومة الهندية والتي يتمتع فيها الناكساليت بنفوذ ما. [ 17 ]
في نهاية مارس/آذار 2010، أعلن سومان نيته ترك حزب مؤتمر ترينامول، وكذلك عضويته في البرلمان. وبناءً على طلب ماهاسويتا ديفي، أجّل استقالته لمدة سبعة أيام. إلا أنه بعد أيام قليلة، تراجع عن قراره وأعلن في 7 أبريل/نيسان أنه لا يرغب في الاستقالة، [ 18 ] تجنباً لمزيد من الإحراج للحزب. [ 19 ] ويُعبّر حالياً عن آرائه السياسية عبر موقعه الإلكتروني.
الحياة الشخصية
وُلد سومان في عائلة هندوسية براهمية . اعتنق الإسلام عام ١٩٩٩ احتجاجًا على مقتل المبشر المسيحي غراهام ستينز على يد عضو سابق في منظمة باجرانج دال . ورغم اعتناقه الإسلام، يصف سومان نفسه بأنه لا أدري وعدمي - فوضوي " من النوع الأكاديمي". وعندما سُئل عن معتقداته الدينية عام ٢٠٠٧، أجاب: "لو كان هناك إله، لما وُجدت قسوة على الحيوانات والأطفال". [ ٢٠ ]
سومان، واسمه عند الولادة سومان تشاتوبادياي، غيّر اسمه إلى "كبير سومان" بعد اعتناقه الإسلام. ووفقًا له، "أردتُ الاحتفاظ بالاسم الذي أطلقه عليّ والداي، فاخترتُ اسم سومان. أما اسم كبير فقد اخترته تيمنًا بالشيخ كبير، وهو شاعر بنغالي مسلم كتب " بايشناب بادابالي ". [ 20 ]
تزوج سومان خمس مرات في حياته، لكنه يقول إنه لا يؤمن بمؤسسة الزواج: "الزواج شكل آخر من أشكال العبودية. أتمنى لو لم أتزوج كل هذه المرات." [ 20 ] زوجته الحالية، منذ عام 2000، هي سابينا ياسمين ، مغنية بنغلاديشية. [ 21 ] [ 22 ]
قائمة أعمال الديسكوغراف وغيرها من الأعمال
ألبومات منفردة
توماكي تشاي (1992) – صوت سيده
- صنع الشاي
- بيتكاتي تشاديال
- Tui Heshe Uthlei
- كوكونو سوماي آشي
- جودي بهابو كينشو أماي
- هال تشيرونا بوندو
- تين تالر غان
- تشينا دوخو تشينا سوخ
- Mon Kharap Kora Bikel
- باجول
- دوش فوت من دوش فوت
- أمادر جونو
بوشي آنكو (1993) – صوت سيده
- بوشي أنكو
- سورجو بولو إيش
- Ek Muhurte Phiriye Dile
- ساكال بيلار رودور
- هاتات راستاي
- ريخابر روب
- ميغدوت
- إيك إيكتا دين
- تشالسر جان
- جومي بشار تاكا
- بهارسا ثاكوك
- Khata Dekhey Gan Geona
Ichchhe Holo (1993) – صوت سيده
- بانشوريا
- Ichchhe Holo
- Jage Jage Raat
- بويش عمار موخير ريخاي
- تيني بريدا هولين
- دانبيت
- تومار تولونا
- حظر تجول ماغوجي
- ماجه راتير تشانادر كاستي
- نباب نابابي كوري
- أوتورو إلى جانا
- بروتيندين سورجيو أوثي
- أرون ميترا
- أغون ديكيتشي أمي
غانولا / سومان ذا ون مان باند (1994) – صوت سيده / إي إم آي
- لتحضير بهابابوي
- غانولا
- أبهيبادان / بريوتاما
- Abchhayatai Lagchhe Bhalo
- بروثوم شوبكيتشو
- شرارات جوليتشي نيبير
- بيبوتي بهوسان
- جاتو دوري
- نودير جالبو
- Tomar Sange Eka
- روبار
- اجتماع اللواء هـ
- تومار كوثار رانج
- صبار
- غان تومي هاو
غومو باندول (1995) – صوت سيده
- Tomake Dekhechhi
- منتزه بارار تشوتو
- ثيمي جيت جيت
- غطاء سرير برانتي
- غوماو باوندول
- جوجرار جان
- بابري داي
- بهاجوبان كاتو بهالو
- غاشير تولاي
- أغنية ستابدهوتار
- Ichchhe Kore
- باخيتا
- سانجيب بوروهيت هاتلين
تشايتشي تومار بوندوتا (1996) – صوت سيده
- أمار ماتو كالو
- أغنية أمار بريمر
- بيانغوما
- تشايتشي تومار بوندوتا
- Ekla Hote Chaichhe Akash
- إكتور جونيو
- إيكوشي فبراير
- المستأجر أنجتي
- كيف ذلك؟
- كنادتي دي
- رودورر غان
- سابدهان
- Sahoshilpira Esho
- سيش بيكاسو
- ثومكي أتشي
جاتيشوار (1997) – صوت سيده
- أمي تشاي
- عيد ميلاد بوريتشيتا
- بوكر بهيتور بريشتي بور
- خط الفحم
- هليكوبتر
- جانالار كناش
- جاتيشوار
- نايانتارا
- نوتاي
- ساهور بريشتي
- سوتي هاوك
- تومي أشبي عامي جاني
نيشيدهو استهار (1998) – صوت سيده
- بيدروهو
- تشيل
- جيك بهالوباشي
- جومي
- جوا
- كانغالبونا
- كوبي
- كوبيال
- ميتا
- نيشيدهو إستهار
- نيوم ني
- بروثوم ما
- سوكومار راي
- سرهيد
باجلا شاناي (1999) – صوت سيده
- بهالوباشا
- بيتشوليتو
- بوكا ماي
- دكا
- Etai Ekhon Kaaj
- غراهام ستيوارت شتاين
- ارفعوا أيديكم
- هو تشي منه
- كاثر با
- ناستو سوماي
- باغلا شاناي
- بروستوتي
- أوثال باثال
جابو أوشيناي (2001) – صوت سيده
- أمار تشوتي
- بريثا تشوتي
- تشيلكا
- دارجيلينجر جان
- إي بهابي
- إكلا هول
- إضراب
- هوثات تشوتي
- جابو أوشيناي
- مورغير تشوتي
- أوي باري تشوتي
- راداناثر تشوتي
- توماكي دوركار
- تومي بولي
- تومي تو تشولي
آداب (2002) – صوت سيده
- آداب
- أيان رشيد
- بيرودي
- داي
- دلشاد
- إيكتا ثالاي
- كاخون تومار
- كار ديش
- ميثيبادي
- شيكارير خنوجه
- سونخالوغور دول-إي
- تاو كي هوي
التواصل (2003) - موسيقى كوزميك
- أتمنى لو كنت هنا
- لك يا كلكتا
- سجين
- معلومات بلوز
- الله لا يبارك
- الريح
- بصمت
- تجاوز الخط
- الغسق
- قنبلة مقدسة
دخشي توك (2004) - انسجام كوزميك
- ديكشي توكي
- بهاب / كارنيش دوتو بايرا
- قطار هاتشارا هوي جاوا
- كار نام كانشان
- Nachte Chaicho Bujhi
- Ekdhoroner Bidroho Holo Gaan
- حجور، باندا هاجير
- تومي تشيل حفيجر
ريزوانور بريتو (2008) – الفنان نفسه
- أبورود (خون هوا غان)
- أمي جاي
- بهالو مايرا
- Bhulo Na Athoba Bhule Jao
- Hoye Jabe Byabostha
- كي آر إيمون
- ريزوانورر غان
بروتيرود (2008) - انسجام كوزميك
- أجاي باغدي
- بامجور
- إيشو بريم
- جنان ديشش
- كارل ماركس
- ماماتا أتشي
- نيشانير نام
- بروتيرود
أغنية تشوترودورير (2010) - من أداء الفنان نفسه، ولاحقًا من إنتاج بيجالبا ميوزيك
- تصويت العمر دين
- أغنية أمار بريمر
- بوندوك نايل يكره
- أغاني تشوترودورير
- دندوبي
- غنا-إي بيدروهو
- جانجول تومي كار؟
لالموهونر لاش (2010) - عالم كويستز / سابتارشي براكاشان
- رموش لالموهونر
- أبناكي نيي
- ماير مادياك
- كون سوركار
- بهولي أتشو جارا
- بوندو
- تاير فولا
- كبير سومان
- تومار جونيو
63 te (2012)
- لوكونو باول
- Mrityu Ese Daaklo Jakhan
- باتاس غايشي غان
- ديغار سامودور
- جعة
- بيجوي
- جوالبي آجون
- أغنية كابير جيثور
- تشيتامونير تشوخ
- بهوبين هازاريكا
- جاغوري
- شاشاك
- بيشواس راخي
- توماي بهالوباسي
- غوميي بارو غان
منذ عام 2011، يتم نشر العديد من الأغاني القديمة والجديدة على موقعه الإلكتروني وصفحته على فيسبوك
مجموعات وتسجيلات حية
- سومانير جان (1994) – صوت سيده / EMI
- شوموكهي/أبفرونت - مباشر (1996) - تسجيلات بيسواس
- بانشوريا (1998) – صوت الماجستير
- سومان توب 10 (1999) – صوت سيده
- بيش شوتوكر شيشي (2000) – صوت سيده
- ناغوريك كوبيال (2001)
- أشهر أغاني سومان تشاتوبادياي (2001) - صوت أستاذه
- غانولا دكاي (2008) – تشيركوت[16]/سابتارشي
- غانولا (2008) - صوت سيده (مجموعة ملفات MP3)
- بيدروهير جان (2010) – USDF (VCD) (مع بيديوت بوميك)
ألبومات تعاونية
- Onyo Katha Onyo Gaan المجلدان الأول والثاني (1986) – الغناء للعيش [مع Nagorik]
- نيكاراغوا جونيو (1986) – الغناء للعيش [مع ناغوريك]
- E Desh Tomaar Aamar (1991) – SFI / صوت سيده
- كونثي نيلام نوتون جان (1994) – تسجيلات كونكورد (أغنيتين غنتها كونكورد تريو)
- Shobujer Protishodh (1995) – صوت سيده ( هيمانتي سوكلا )
تشوتو بورو مايل (1996) - صوت سيده
[مع ناتشيكيتا تشاكرافارتي، أنجان دوت، إندراني سين، لوبامودرا ميترا، بايل كار، شاليني تشاترجي، سريتوما غوش، شاياري داس، تانوشري هالدار، باروميتا تشاترجي، ريما روي، شوبهانويتا جوها وريتوما جوبتو (جميع التركيبات: كبير سومان)]
- باغير ميزو-ريتوما غوبتا
- خوار جان سومان، ناتشيكيتا، أنجان
- ناجور دولار جان سريتاما، شاليني، ساياري، تانوسري
- سكولر باجتا باراميتا، شاليني، ساياري، تانوسري، أنجان وآخرون
- Tuntunitar Tinti Lafe-Lopamudra، Shalini، Sayari وآخرون
- تومار باندو-بايل
- تشوتي شوتي-إندراني، شاليني، ساياري، تانوسري وآخرون
- هاتوك ساب أسوندار أنجان وشاليني وسياري وآخرون
- إندور كال لوبامودرا، باراميتا شاليني، ساياري، تانوسري وآخرون
- جهار-ناتشيكيتا
- ماستو أكاش-إندراني
- Ultodangar Ultodike-شاليني، ساياري، تانيسري، شريتاما
- شوتلو شوتيت شاليني، ساياري، تانيسري، شريتاما
- فيلودار جان - سومان، أنجان، ناتشيكيتا
- Notun Gaaner Nouka Bawa (1997) – Bhetorghore Brishti (1998) – صوت سيده [أغنيتين غناها لوبامودرا ميترا في كل ألبوم]
- دانيا هوك (1998) – صوته الرئيسي [أغنيتين غنتهما سانديا موخيرجي]
- شيش دورجاتا بيرول (1998) – صوت سيده [أغنيتين غنتهما سانديا موخيرجي]
- توماي خنوجيشي (1999) – ساوند تيك سابينا ياسمين
- Ochena Chuti / Gaane Gaane Duti Mon (1999) – رجاء/Soundtech [مع سابينا ياسمين]
- Aashche Shotabdite (1999) – صوت سيده [أغنيتين غنتهما سانديا موخيرجي]
- Ekshaathe Bnachboi (1999) - صوته الرئيسي [مع سوهيني، شينجيني، ديبدوتا، شيدهارتو، أنيربان، أويندريلا، شريا، شيلبي، أريندام، شيرانجيب، راجشيكار، شونجيتا، جارجي، أرونداتي، إندراني، شويلانجي، جارجي، أكاش وبايل]
- Rongdhonu Taanaa Shetu (2000) – صوت سيده [أغنيتين غنتهما سانديا موخيرجي]
- Shada Paayra Giyeche Ure (2001) – صوت سيده [أغنيتين غنتهما سانديا موخيرجي]
- تومي جان جايل (2002) – برايم ميوزيك (إندرانيل سين)
- Awshshomedher Ghora Chhutchche (2003) – صوت سيده [أغنيتين غنتهما سانديا موخيرجي]
- Protichhobi (2004) – لا يوجد إصدار صوتي [مع سابينا ياسمين وبنادون]
- أونكدين بور (2004) – الانسجام الكوني [مع أنجان دوت]
- تيرو (2006) – الانسجام الكوني [مع سابينا ياسمين]
- سوبرابات بيشاناتا (2008) - الوئام الكوني ( سابينا ياسمين )
ألبومات حية وأعمال مشتركة
- أونورودر عاشور (1994) – سلسلة تي
- Ei Shomoye Ei Dujon – العيش في GD Birla Sabhaghar (1997) – صوته الرئيسي (مع Nachiketa)
- تريبيني (1997) – صوته المتميز [مع ناتشيكيتا تشاكرافارتي وأنجان دوت ]
- Notun Shurer Chnoa (1999) - صوته الرئيسي (مع سانديا موخوبادهياي ، ولوبامودرا ميترا ، وهيمانتي سوكلا ، وسواجاتالاكشمي داسغوبتا )
- براان خولا غان (1999 ) – صوته الرئيسي (مع لوبامودرا ميترا ، ناشيكيتا تشاكرابورتي وبومي )
- أونيو هواي أونيو جان (2004) – صوته الرئيسي [مع لوبامودرا ميترا]
- بوجور شيرا جان (2004) – صوته الرئيسي [مع سانديا موخوبادهياي ]
- جرافيتي (2006) – صوته المتميز [مع ناتشيكيتا تشاكرافارتي، أنجان دوت، لوبامودرا ميترا، بروتول موخرجي وموشومي بوميك]
- Onno Gaaner Bhorey (2009) – صوت سيده (مع Nachiketa)
ألبومات الأفلام
- أوبهيمان أونوراج (1992) [غير منشور] – [مغني التشغيل: كبير سومان]
- أتوجا (1993) – [لا يوجد إصدار صوتي] [Playback Singers: كبير سومان، هايمانتي سوكلا ]
- Mahasangram (1994) – صوته الرئيسي [مطربين التشغيل: كبير سومان، إندراني سين ]
- بهوي (1996) - تسجيلات بيتهوفن [مغني الأغاني: كبير سومان في أغنيتين]
- كريشناشورا [ثنائي اللغة باللغة الأسامية (صدر) والبنغالية (لم يصدر)] (1995) – صوت سيده [مغنو الأغاني: كبير سومان، هايمانتي سوكلا]
- جودها (1995) – صوت سيده [مغني الأغاني: كبير سومان في أغنية واحدة]
- شيدين شويتروماش (1997) – صوته الرئيسي [مطربين التشغيل: كبير سومان، ناشيكيتا تشاكرافارتي، سواجاتاتاليخي داسغوبتا ولوبامودرا ميترا ]
- Shurjokanya (1998) - صوته الرئيسي [مغني التشغيل: كبير سومان، سريرادا بانيرجي، سواجاتاتاليخي داسغوبتا وسريكانتو أشاريا ]
- كاثا (2007) – [لا يوجد إصدار صوتي]
- حمية (2009) – [بدون إصدار صوتي] [مغنيو الأغاني: كبير سومان، سابينا ياسمين]
- رانجانا أمي أر أسبونا (2011)
- جاتيشوار (2014) – سلسلة T [مغني التشغيل: كبير سومان، روبانكار باجشي وآخرون]
- شانكار مودي (2016) – RP Tech-vision [مغني التشغيل: كبير سومان، سريكانتو أشاريا ، براتيك تشودري، راغب تشاترجي، بيديبتا تشاكرابارتي وآخرون]
- Guhamanab (2017) – عمارة موزيك [Playback Singers: كبير سومان، راكا بهاتاشاريا ]
أعمال أخرى
فهرس
- سومان، كبير (2012). اكتشاف أمريكا الأخرى: أصوات راديكالية من ثمانينيات القرن العشرين في حوار مع كبير سومان . ثيما. ISBN 978-93-81703-10-6.
- سومانامي
- مون-ميجاج
- الخلا
- هوي أوثا غان
- Kon Pothe Gelo Gaan
- سومنر غان، سومنر بهاشيا
- موكتو نيكاراغوا
- سومنر غان
- دورر جانلا
- نيشانير نام تاباسي مالك
فيلموغرافيا
- هربرت (2005)
- تشاتورانغا (2008)
الجوائز والتكريمات
- 1997 – جوائز BFJA – أفضل كلمات أغنية لـ Bhai [ 23 ]
- 2014 – جائزة الفيلم الوطني لأفضل إخراج موسيقي عن فيلم جاتيشوار . [ 24 ]
- 2014 – جوائز ميرشي للموسيقى البنغالية للملحن الموسيقي لهذا العام ( إي تومي كيمون تومي – جاتيشوار ) [ 25 ]
- 2014 – جوائز ميرشي للموسيقى البنغالية لأفضل شاعر غنائي لهذا العام ( خضر قاسم جان – جاتيشوار )
- 2015 – تم تكريمه بجائزة سانجيت ماهاسامان من قبل حكومة ولاية البنغال الغربية . [ 26 ]
- 2018 – منحته جامعة كالياني درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب . [ 27 ]
الجدل
مزاعم العنف المنزلي
كانت إحدى زوجات سومان السابقات مواطنة ألمانية. وورد أنها اتهمت سومان بالعنف المنزلي وقدمت شكوى جنائية ضده. [ 28 ] ووفقًا لصحيفة " إنديان إكسبريس" ، فإن "طلاق سومان المضطرب... وشائعات العنف المنزلي لم تلقَ استحسانًا لدى الناس". [ 29 ]
دعم تسليمة نسرين لحظر كتاب
أيد سومان قرار حكومة ولاية البنغال الغربية بحظر كتاب " دويخانديتو " للكاتبة والناشطة البنغلاديشية تسليمة نسرين ، بدعوى أنه يسيء إلى النبي محمد. وقد رفعت محكمة كلكتا العليا الحظر لاحقًا. وأشارت نسرين، في معرض حديثها عن ظهور تلفزيوني ندد فيه سومان بكتابها، إلى أنها قالت: "لم أخشَ التهديدات التي وجهها إليّ المتطرفون الإسلاميون بقدر ما خشيت الفتوى التي أصدرها كبير سومان". [ 30 ] وزعمت نسرين أنها عاشت في خوف بعد تصريحات سومان، ووصفته بأنه "طائفي" و"متشدد إسلاميًا" بعد اعتناقه الإسلام. [ 30 ] وربطت الأكاديمية مالفيكا ماهيشواري بين ترشيح سومان الأولي من قبل حزب مؤتمر ترينامول ودعمه لحظر كتاب نسرين، كجزء من "سياسة استرضاء المسلمين" التي يتبعها الحزب. [ 31 ]
استخدام لغة مسيئة تجاه صحفي
في يناير/كانون الثاني 2022، هاجم سومان الصحفي بيتو رايشودري [ 32 ] من قناة ريبابليك تي في بعبارات مسيئة عبر الهاتف ، في محادثة سُجلت بشكل غير قانوني من قبل القناة دون إبلاغ سومان. وقد لاقى سلوك سومان انتقادات واسعة، ما أدى إلى رفع دعوى جنائية ضده بتهمة الإساءة إلى المشاعر الهندوسية وإطلاق تصريحات بذيئة معادية للنساء في ولاية البنغال الغربية. [ 33 ] [ 34 ]
الحواشي
- ↑ النطق البنغالي: [ ʃumon t͡ʃɔʈːopad̪ʱːae̯ ] .
مراجع
- ↑ ملف تعريف كبير سومان ، india.gov. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011
- ↑ لوكارد، كريج أ. (1998). رقصة الحياة: الموسيقى الشعبية والسياسة في جنوب شرق آسيا . مطبعة جامعة هاواي. ص 39. ISBN 978-0-8248-1918-7.
- ↑ "فرقة البنغال" . صحيفة ذا هندو . 7 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2016 .
- ^ "موقع المدونة" . 4 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2014 .
- 1 2 "السيرة الذاتية - هوي أوثا غان" . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
- ↑ كوهين-كروز، جان (1998). الأداء الراديكالي في الشارع: مختارات دولية . مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 103. ISBN 978-0-415-15231-0.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "السيرة الذاتية - هوي أوتا غان" . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
- ↑ "الخلة" . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
- ↑ أنا رجل عجوز شهواني أبحث عن المتعة الجسدية: كبير سومان ، صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2013.
- 1 2 "الموقع الرسمي لكبير سومان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2017 .
- ↑ "محادثات ماماتا للسلام: يجب استئناف العمل بتقنية النانو" . صحيفة إنديان إكسبريس . 2 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2009 .
- ↑ «ماماتا تدين الهجوم الإسرائيلي على قطاع غزة» . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2009 .
- ↑ تفاصيل نتائج الانتخابات المحدثة في جادافبور ، indiaelections.co.in. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
- ↑ "سومان يهز الحزب بتهديد بالاستقالة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011.
- ↑ «تم حل الخلافات مع الحزب: كبير سومان» . Thaindian.com. 20 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
- ↑ غوبتا، غوتام. "النائب كبير سومان يغني ضد رغبات الحزب" . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2012 .
- ↑ "نائب حزب ترينامول يعتزم تنظيم اعتصام احتجاجاً على "عملية الصيد الأخضر""" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 20 فبراير 2010.
- ↑ "تراجع سومان: لن يستقيل من حزب ترينامول ومجلس النواب" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
- ↑ "سومان سيبقى ويضايق الحزب" . صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2010.
- 1 2 3 سومان، كبير (2 سبتمبر 2007). "أنا رجل متعدد الزوجات. ربما ما زلت أبحث عن الحب" . صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
- ↑ "نبذة تعريفية مفصلة: السيد سومان شيخ" . India.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014 .
- ↑ بيانات السيرة الذاتية لكبير سومان مؤرشفة في 22 نوفمبر 2011 في Wayback Machine ، kabirsuman.in. تم استرجاعها في 11 ديسمبر 2011.
- ↑ "جوائز كبير سومان، قائمة الجوائز التي فاز بها كبير سومان" مؤرشفة في 19 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine . gomolo.com .
- ↑ "الإعلان عن جوائز الفيلم الوطني الحادي والستين" (بيان صحفي). مكتب الإعلام الحكومي (PIB)، الهند . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2014 .
- ↑ "الفائزون" . جوائز ميرشي الموسيقية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
- ↑ تشاكرابورتي، سمير. "الخيار الصحيح" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
- ^ "منح كبير سومان وسام الشرف د. ليت من جامعة كالياني" . يوني الهند .
- ↑ غوش، تانماي (10 سبتمبر 2001). "تهديد بوجود قنبلة يطارد سومان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "الصخب والعنف" . صحيفة إنديان إكسبريس . 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- 1 2 نسرين، تسليمة (1 فبراير 2018). المنفى: مذكرات . البطريق في المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-93-85990-07-6.
- ↑ ماهيشواري، مالفيكا (16 أكتوبر 2018). هجمات فنية: العنف والإساءة في الهند . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-909378-6.
- ^ جمهورية التلفزيون مقابل. كبير سومان هو صاحب أفضل مكان في العالم لندن، يونيو 27، 27 يناير 2022 ، استرجاعها 31 مارس 2022
- ↑ بهاتاشاريا، سنيغدهندو (29 يناير 2022). "زعيم حزب بهاراتيا جاناتا في البنغال يتقدم بشكوى ضد مغنٍ بتهمة "إساءة معاملة" موظف في قناة ريبابليك" . نيوزلاندري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
- ↑ "نسخة من الشكوى الجنائية المقدمة ضد كبير سومان" . إي ساماي .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بكبير سومان على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- قناة كبير سومان على يوتيوب
- مواليد عام 1950
- الناس الأحياء
- هندوس هنود سابقون
- مغنون من كلكتا
- أعضاء البرلمان الهندي 2009-2014
- موسيقيون بنغاليون
- شعراء بنغاليون ذكور
- سكان كوتاك
- سياسيون من حزب مؤتمر ترينامول من ولاية البنغال الغربية
- مسلمو الهند في القرن الحادي والعشرين
- خريجو جامعة جادافبور
- المتحولون إلى الإسلام من الهندوسية
- أعضاء مجلس النواب من ولاية البنغال الغربية
- سياسيون من كلكتا
- مغنين وكتاب أغاني هنود من الذكور
- سكان منطقة جنوب 24 بارجاناس
- الفائزون بجائزة أفضل إخراج موسيقي في جوائز الأفلام الوطنية
- مغنون هنود ذكور من القرن العشرين
- مغنون هنود ذكور من القرن الحادي والعشرين
- الإسلام في الهند
- مخرجون سينمائيون بأسماء مستعارة