كاجاني

كاياني ( بالفنلندية: [ ˈkɑjɑːni ] ؛ بالسويدية : Kajana )، هي مدينة في فنلندا وعاصمة إقليم كاينو . تقع كاياني جنوب شرق بحيرة أولو ، التي تصب مياهها في خليج بوثنيا عبر نهر أولو . يبلغ عدد سكان كاياني حوالي 36,000 نسمة ، بينما يبلغ عدد سكان الإقليم الفرعي حوالي 51,000 نسمة . وهي تحتل المرتبة الثانية والثلاثين من حيث عدد السكان في فنلندا.

تأسست المدينة في القرن السابع عشر، مدفوعةً بنمو صناعة القطران، ولكن سبقتها فترة طويلة من الاستيطان. خلال حرب الشمال العظمى، سقطت المدينة في يد القوات الروسية التي دمرت قلعة كاياني عام ١٧١٦. اليوم، يعتمد اقتصاد المدينة بشكل رئيسي على صناعة نشر الأخشاب والورق ، على الرغم من إغلاق مصنع الورق التابع لشركة يو بي إم كيمين، الذي كان أكبر جهة توظيف من عام ١٩٠٧ حتى عام ٢٠٠٨. بُنيت كنيسة كاياني عام ١٨٩٦ على الطراز القوطي الجديد على يد المهندس المعماري جاك أهرنبرغ لتحل محل كنيسة سابقة. أُنشئ مسرح مدينة كاياني عام ١٩٦٩.

تضم كاجاني ناديين لكرة القدم، هما نادي كاجاني لكرة القدم ونادي كاجاني هاكا ، بالإضافة إلى فريق هوكي الجليدي هوكي . تأسست جامعة كاجاني للعلوم التطبيقية عام ١٩٩٢. كما تضم ​​كاجاني جهاز LUMI ، وهو "أسرع حاسوب عملاق في الاتحاد الأوروبي "، ويقع في موقع مصنع الورق السابق التابع لجامعة بوترا ماليزيا. ^{[ ٩ ]}

كانت كاياني إحدى المدن التي أسسها الحاكم العام السويدي لفنلندا، بير براهي ، في 6 مارس 1651. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} في ذلك الوقت، كانت منطقة كاينو، الغنية بالأخشاب، منتجًا هامًا للقطران المستخرج من الصنوبر، وكانت تجارة القطران صناعتها الرئيسية. ^{[ 10 ]} في عامي 1653-1654، أصدرت محاكم مقاطعتي كاياني وسوتكامو قرارًا بإنشاء طريق بين سارايسنييمي وراهي ، مما حسّن الاتصالات في المنطقة. ^{[ 11 ]}

خلال الحرب الكبرى في القرن الثامن عشر، أُجبرت قلعة كاياني على الاستسلام للقوات الروسية . فجّر الروس القلعة في مارس 1716، وظلت أطلالًا منذ ذلك الحين. ^{[ 12 ]} في 17 أكتوبر 1808، حقق الجنرال يوهان أوغست ساندلز نصرًا حاسمًا جنوب كاياني بالقرب من إيسالمي خلال معركة كوليونفيرتا في الحرب الفنلندية ، حيث هزم جيشه المؤلف من 1800 جندي فقط أكثر من 6000 جندي روسي. ^{[ 13 ]} يوجد نصب تذكاري على الضفة الشرقية للنهر يُشير إلى المكان الذي سقط فيه الملازم جاكوب هنريك زيدن واللواء ميخائيل بتروفيتش دولغوروكوف . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في أوائل عام 1833، عُيّن الطبيب إلياس لونروت ، المعروف بتأليفه ملحمة كاليفالا ، الملحمة الوطنية لفنلندا، طبيبًا للمنطقة في كاياني، وكُلِّف بالمساعدة في مكافحة وباء التيفوئيد والكوليرا الذي كان مستشريًا خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 16 ]} كان المرض صعب العلاج ، وسرعان ما أُصيب هو نفسه بالتيفوس في نهاية فبراير 1833، لكنه تعافى. تأثرت كاياني بشدة بالمجاعة التي ضربت فنلندا في الفترة 1867-1868 والتي دمرت أجزاءً كبيرة منها، ^{[ 17 ]} لكن المدينة تعافت تدريجيًا، وبحلول نهاية القرن، ازداد عدد سكانها إلى أكثر من 1200 نسمة. بُني مبنى بلدية كاياني عام 1831، ومكتبة المدينة السابقة عام 1830، وأول مدرسة ابتدائية في كاينو عام 1883، وكنيسة كاياني عام 1896، مع نمو المدينة لتصبح مستوطنة بارزة. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

شهدت صناعة الورق ازدهارًا ملحوظًا في كاياني، لا سيما في أوائل القرن العشرين. بُني مصنع كاياني للورق عام ١٩٠٧، وأدارته شركة كاياني أو واي، التي بلغ رأسمالها ٥ ملايين كرونة سويدية (١٣٧,٦١٥ جنيهًا إسترلينيًا) عام ١٩٤٨. ^{[ ٢٠ ]} استحوذت شركة فالميت على شركة كاياني أو واي عام ١٩٨٣، وتم تأسيس شركة كاياني للإلكترونيات التابعة لها. ^{[ ٢١ ]} شُيّدت محطة أممكوسكي لتوليد الطاقة على النهر عام ١٩١٧ من قِبل شركة كاياني للأخشاب، وخضعت لتعديلات تحت إشراف المهندس المعماري إينو بيتكانين في أربعينيات القرن العشرين. ^{[ ٢٢ ]}

شهدت المدينة نموًا سكانيًا في ستينيات القرن العشرين ليصل عدد سكانها إلى 14,600 نسمة. ومع التطور الصناعي في سبعينيات القرن العشرين، ودمج بلدية كاياني الريفية المستقلة ( كاجانين مالايسكونتا ) مع المدينة عام 1977، ارتفع عدد السكان إلى 34,574 نسمة بحلول عام 1980. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وتم دمج فوليوكي مع كاياني في بداية عام 2007. ^{[ 25 ]}

في عام 2012، حدث تسرب نفطي في كاياني. تسرب 110,000 لتر من المياه الملوثة بالنفط إلى نهر يصب في النهاية في بحيرة أولوجارفي . ^{[ 26 ]}

تقع مدينة كاياني في قلب وسط فنلندا. عن طريق البر، تقع على بعد 558 كيلومترًا (347 ميلًا) شمال غرب هلسنكي ، و 170 كيلومترًا (110 ميلًا) شمال كوبيو ، و 182 كيلومترًا (113 ميلًا) جنوب شرق أولو . ^{[ 27 ]} تشمل القرى المجاورة جورموا ، وكوتانييمي، وكولونتالاهتي، ولاهناسجارفي، وليهتوفارا، ولينانتاوس، وماينوا، ومورتوماكي، وبالتانيمي . ^{[ 27 ]} مناطق كاجاني تشمل: هينيسو، هيتينماكي، هويكانكانجاس، هوهكاجانفارا، كاتيسكا، كيتو، كومياهو، كورنا، كيليما، كاتو، كاتونلاهتي، لاجانكانجاس، ليهتيكانجاس، لوهتاجا، ناكيرتاجا، أونيلا، بالوكانجاس، بيتايسنيسكا، بويستولا، بورولا، سويدينسو، سوفانتولا، تيبانا، تيهيسنييمي، تيكابورو، فاريسكانجاس ويلاكوبونكي.   

تقع كاياني على نهر كاياني ، بين بحيرتي أولوجارفي، التي تصب مياهها في خليج بوثنيا عبر نهر أولو ، ونواسيارفي . ^{[ 28 ]} وبين كاياني وأولوجارفي تقع بحيرتا سوكاجارفي وبالتاجارفي الأصغر حجمًا، واللتان تتجمدان خلال فصل الشتاء. تقع بالتاجارفي بين نهري كاياني وأولوجارفي. ويشتهر نهرا كاياني وفوليجوكي بصيد الأسماك. ^{[ 23 ] [ 29 ]} تقع جزيرة كاكيساري في بحيرة أولوجارفي شمال غرب المدينة، وتضم منازل سكنية ونحو 150 كوخًا صيفيًا وشقة لقضاء العطلات، بينما تقع جزيرة توكا في الجزء الشرقي من البحيرة. كما تقع داخل البلدية بحيرة لاكاجارفي التي تبلغ مساحتها 34.7 كيلومتر مربع (13.4 ميل مربع ) ، ويبلغ أقصى عمق لها 25 مترًا (82 قدمًا) ، وهي منطقة تعشيش مهمة لطيور النورس الأسود الكبير وطيور العقاب النسري . ^{[ 30 ]}   

تُهيمن على المنطقة المحيطة غابات صنوبرية في الغالب، مع وجود غابات من أشجار البتولا عريضة الأوراق وأشجار الألدر على بعض الضفاف الأكثر انحدارًا والجداول. ^{[ 31 ]} وقد سجل تحليل أُجري في أوائل القرن العشرين للغطاء النباتي في مقاطعة كاياني 385 نوعًا مختلفًا من النباتات الوعائية. ^{[ 32 ]} تقع محمية تالاسكانجاس الطبيعية، التي تضم غابة طبيعية شبه بكر وحوالي 50 نوعًا مختلفًا من الحيوانات البرية، في منطقة فيريما وسونكاجارفي المحلية. وقد خُطط لقطع الأشجار في ثمانينيات القرن الماضي، لكن نشطاء البيئة حالوا دون استغلالها من خلال الضغط والمناصرة. أُنشئت المحمية رسميًا في عام 1994. ^{[ 33 ]}

حتى 31 ديسمبر 2025 ، بلغ عدد سكان البلدية 36,370 نسمة ^{[ 7 ]} (حوالي 34,000 نسمة في المدينة نفسها)، وتمتد على مساحة 2,263.99 كيلومترًا مربعًا (874.13 ميلًا مربعًا )، منها 428.94 كيلومترًا ^مربعًا (165.61 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية. وتبلغ الكثافة السكانية 19.82 نسمة لكل كيلومتر مربع (51.3 نسمة/ ميل مربع) .      

البلدية تتحدث اللغة الفنلندية فقط.0.09% من سكان كاياني يتحدثون اللغة السويدية كلغة أولى). ^{[ 7 ]}

يتألف مجلس مدينة كاياني من 51 عضوًا، وبعد الانتخابات البلدية لعام 2021، تم توزيع المقاعد على حزب الوسط (12 مقعدًا)، وحزب الفنلنديين (11 مقعدًا)، وتحالف اليسار (9 مقاعد)، وحزب الائتلاف الوطني (8 مقاعد)، والحزب الاشتراكي الديمقراطي (6 مقاعد)، ورابطة الخضر (4 مقاعد)، والديمقراطيين المسيحيين (مقعد واحد). ^{[ 40 ]} ترأس مجلس المدينة إيلا أفاكاري من حزب الفنلنديين. ^{[ 41 ]} يرأس حكومة المدينة المكونة من 11 عضوًا تيفو هاتفا. ^{[ 42 ]} أما رئيس البلدية، الذي يتمتع بمهام موظف مدني مستقل عن مجلس المدينة، فهو ياري تولونين. ^{[ 43 ]}

بلغ الدخل المُقدّر لمدينة كاجاني 930 مليون مارك ألماني في عام 1996. ^{[ 44 ]} في تاريخها السابق، كانت كاجاني مركزًا مزدهرًا لصناعة القطران. ولا تزال قناة بُنيت عام 1846 خصيصًا لنقل القطران خارج المدينة قائمة حتى اليوم. ^{[ 28 ]}

يعتمد الاقتصاد المحلي اليوم بشكل رئيسي على صناعات نشر الأخشاب والورق . وكان مصنع ورق كاياني ، الذي أسسته شركة كاياني المحدودة ( المعروفة سابقًا باسم كايانيين بوتافارا أوساكيهتيو) عام 1907، أكبر جهة توظيف خاصة في كاياني. تقع المصانع على ضفة النهر في تيهيسينيمي. وقد شُيِّدت آلة ورق جديدة في المدينة عام 1980، وكان من المتوقع أن يصل إنتاجها السنوي إلى 170 ألف طن. ^{[ 45 ]} استحوذت شركة فالميت على شركة كاياني المحدودة عام 1983، وتم تأسيس شركة كاياني للإلكترونيات التابعة لها. ^{[ 21 ]} وذُكرت شركة كاياني للإلكترونيات عام 1990 بأنها "إحدى الشركات الرائدة في تصنيع أجهزة الاستشعار والتحليل الخاصة بصناعة اللب والورق". ^{[ 46 ]} وعندما استحوذت شركة يو بي إم كيمين على مصنع الورق عام 1989، أصبح ثالث أكبر شركة ورق في فنلندا. ^{[ 47 ]} تم إغلاقها في عام 2008 بسبب عدم الربحية وارتفاع تكاليف الطاقة، ولكنها استمرت في عملياتها منذ ذلك الحين، وتم بيعها إلى شركة Pölkky Oy في عام 2012. ^{[ 48 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، أُنشئ مصنع لتصنيع الإلكترونيات في كاجاني، وتأسست شركة كاجاني للأتمتة عام ١٩٨٠. ^{[ ٤٩ ]} وبحلول عام ١٩٩٩، بلغ دخل صناعة الخث في كاجاني ٠.٥ مليون مارك ألماني سنويًا. ^{[ ٤٤ ]} ويُخصص حوالي ٢٢٢ هكتارًا لإنتاج الخث، حيث تعاقدت شركة فابو الخاصة على استغلالها وتوريد الخث إلى محطة توليد الطاقة. ^{[ ٤٤ ]}

بحسب إحصاءات عام 1999، تجني كاياني 3 ملايين مارك فنلندي سنويًا من بيع منتجات الغابات، كما تحصل على دخل كبير من الأنشطة السياحية المرتبطة بغاباتها. ^{[ 44 ]} ويساهم صيد الأسماك أيضًا في دخل سكان المدينة. ^{[ 50 ]} تضم كاياني ثلاثة فنادق رئيسية: فندق سكانديك كايانوس كاياني (191 غرفة)، وفندق كاياني، وفندق أوريجينال سوكوس فالجوس، بالإضافة إلى قصر كارولينبورغ الذي يعمل الآن كفندق أيضًا ويضم 20 غرفة. ^{[ 28 ]} يقدم مطعم سيريوس المأكولات الفنلندية، ويقع في مبنى حكومي سابق استضاف مؤتمرات بين ليونيد بريجنيف وأورهو كيكونين . ومن المطاعم الجديرة بالذكر أيضًا مطعم التنين الذهبي الصيني ، ومطعم توريرو الذي يقدم المأكولات الإسبانية، ومطعم هوسبودا كورنا ، ومطعم بيكانتي . ^{[ 12 ]} يقع مستشفى كاينو المركزي، الذي يخدم المنطقة المحيطة، في كاياني. ^{[ 51 ]} افتُتح عام 1968، ويضم عددًا من الأقسام الطبية المتخصصة ويعمل بالتعاون مع مستشفى جامعة أولو . كما يوجد في المدينة عيادة للعيون. ^{[ 52 ]}

تُعدّ لواء كاينو ، وهي وحدة تابعة للجيش الفنلندي تأسست عام 1966، ثالث أكبر جهة توظيف في المدينة. يدرب اللواء حوالي 4000 مجند سنوياً، ويعمل فيه 500 عسكري و100 مدني. ^{[ 53 ]}

في يناير 2025، أُعلن أن شركة XTX Markets ستستثمر أكثر من مليار دولار في تطوير مجمع مراكز البيانات في كاجاني. ^{[ 54 ]}

تقع قلعة كاياني على جزيرة في نهر كاياني بوسط المدينة، وقد شُيّدت في الأصل عام 1604 بأمر من الملك تشارلز التاسع ملك السويد . وقد استخدمت القلعة كمركز إداري وسجن وقاعدة عسكرية وملجأ للمواطنين. ^{[ 12 ]}

بُني مبنى بلدية كاياني، الواقع في الساحة الرئيسية، راتيهونينتوري، على يد كارل إنجل عام 1831، ويضم برج ساعة مركزي على السطح وبرجًا صغيرًا. خضع المبنى لعملية ترميم عام 1990، حيث طُلي بلون أصفر مغرة جذاب. ^{[ 12 ]}

شُيِّدت كنيسة كاياني عام ١٨٩٦ على الطراز القوطي الجديد على يد المهندس المعماري جاك أهرنبرغ . وقد حلت محل كنيسة أقدم كانت قائمة في الموقع نفسه، بُنيت أصلاً عام ١٦٥٦ ودمرها الروس عام ١٧١٦ بالتزامن مع تدمير قلعة كاياني. بُنيت الكنيسة الثانية بين عامي ١٧٣٤ و١٧٣٥، وخدمت الرعية لمدة ١٦٠ عامًا حتى استُبدلت بكنيسة أهرنبرغ الجديدة. تتميز الكنيسة، المبنية من الخشب، بثلاثة أروقة وبرج أجراس أنيق ورشيق. ^{[ ٥٥ ]} وهي مزينة بنقوش على الطراز القوطي الإنجليزي. ^{[ ٥٦ ]}

تقع كنيسة كاياني الأرثوذكسية ( Kajaanin ortodoksinen seurakunta )، التي يبلغ عدد أعضائها الإقليميين حوالي 1880 عضوًا، في كنيسة المسيح للتجلي في كاياني. اكتمل بناء الكنيسة عام 1959 وفقًا لتصاميم إلماري أهونين، وتضم جداريات رسمها بيتروس ساساكي وألكيفيديس كيبولاس. ^{[ 57 ]} وفي ضاحية بالتانييمي، توجد كنيسة أخرى بُنيت في الأصل عام 1599، وتُعتبر المركز الإقليمي للكنيسة اللوثرية . ^{[ 50 ]}

يوجد في البلدة مسجد، وهو مركز الجالية الإسلامية في كاينو، التي بلغ عدد أعضائها 174 عضوًا عام 2013. ^{[ 58 ]} بُني منزل إينو لينو، الذي يضم مقهى، عام 1978 تخليدًا لذكرى الشاعر الشهير إينو لينو ، ابن البلدة. أما كيسارينتالي، وهو إسطبل خشبي، فقد استُخدم كدار ضيافة للقيصر ألكسندر الأول قيصر روسيا خلال جولته في فنلندا عام 1819. ^{[ 50 ]} ومن المعالم الجديرة بالذكر أيضًا نصب أورهو كيكونين التذكاري، المُخصص للرئيس الفنلندي الثامن، أورهو كيكونين . نحت النحات بيكا كوهانين هذا النصب التذكاري الذي يبلغ ارتفاعه 8 أمتار (26 قدمًا) ، وكُشف عنه في 3 سبتمبر 1990، بعد 90 عامًا بالضبط من ميلاد كيكونين. ^{[ 59 ]} 

يقدم مسرح مدينة كاياني، الذي تأسس عام 1969، ^{[ 60 ] عروضًا مسرحية وحفلات موسيقية، يحضرها عادةً حوالي 200 شخص. [ 61 ] [ 62 ]} أما متحف كاياني للفنون ( Kajaanin taidemuseo )، الواقع في مبنى كان مركزًا للشرطة، والمتصل ببلدية كاياني السابقة، [ ^{63] فقد تأسس عام 1993 ويركز على الفن الفنلندي الحديث. [ 64 ]} ويعرض متحف كاينو ^{( Kainuun Museo} ) معلومات متعلقة بصناعة القطران، وملحمة كاليفالا (الملحمة الوطنية الفنلندية)، والكاتب إلياس لونروت ، وغيرهم في الطابق الأرضي، ويستضيف بانتظام معارض مؤقتة في الطابق العلوي. ^{[ 55 ]}

أبرز الأحداث الثقافية السنوية في كاياني هي Kajaanin Runoviikko (أسبوع الشعر Kajaani)، ^{[ 65 ]} المعروف في الأصل باسم Sana ja Sävel، و Kainuun JazzKevät (ربيع Kainuu Jazz). ^{[ 66 ]} بدأت أوركسترا كاياني في الخمسينيات من القرن الماضي، وتوسعت عندما انتقلت فرقة حامية كوبيو إلى كاياني في عام 1963.

بدأت إذاعة كاجاوس ، إحدى أقدم الإذاعات المحلية في فنلندا، بثها في كاياني عام 1989، ^{[ 67 ]} ولا تزال من المحطات الإذاعية المستقلة تمامًا القليلة في فنلندا. أما إذاعة كاينو ، التابعة لهيئة الإذاعة الفنلندية Yle ، فتبث برامجها من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 6:30 صباحًا حتى 5:00 مساءً.

تخدم مدينة كاياني جامعة كاياني للعلوم التطبيقية ، وهي جامعة صغيرة تأسست عام ١٩٩٢. تقدم الجامعة برامج دراسية في السياحة الترفيهية، ونظم المعلومات، والتمريض والرعاية الصحية، والهندسة الميكانيكية وهندسة التعدين، وإدارة الأعمال والابتكارات، وتوفر ٨ برامج بكالوريوس و٥ برامج ماجستير تُقدم باللغة الفنلندية. يرتبط مركز أبحاث التعليم والتعلم التنموي التابع لاتحاد جامعة كاياني بجامعة أولو . ^{[ ٦٨ ]} كما يوجد في كاياني معهد متعدد التقنيات ، بلغ عدد طلابه ٦٥٣ طالبًا في منتصف التسعينيات. ^{[ ٦٩ ] [ ٧٠ ]} في عام ٢٠٢٢، بدأ تشغيل الحاسوب العملاق LUMI ( البنية التحتية الحديثة الموحدة الكبيرة ) بقدرة ٥٥٠ بيتافلوب في مركز بيانات CSC بالمدينة، ^{[ ٧١ ]} حيث تم تأكيده كأسرع حاسوب عملاق في أوروبا ومن بين أفضل خمسة حواسيب عملاقة في العالم. ^{[ ٧٢ ]}

تأسس معهد كاينو للموسيقى، وهو معهد حكومي، عام ١٩٥٧، ويتبع لمركز كاوكاميتسا للمؤتمرات والثقافة. يُعدّ المعهد من أكبر المعاهد الموسيقية في فنلندا، حيث يبلغ عدد طلابه حوالي ٩٠٠ طالب من منطقة كاينو الكبرى. ^{[ ٧٣ ]} يُدرّس قسم الرقص في معهد كاينو للموسيقى، فرقة باليه كاوكاميتسا، الرقص لراقصين من مختلف الأعمار. تقع مكتبة كاياني العامة في شارع كاوبكاتو، وتوفر خدمة الإنترنت مجانًا، ^{[ ٥٠ ]} كما تتوفر خدمة مكتبة متنقلة. تصدر مجلة كاياني منذ عام ١٩١٩ على الأقل. ^{[ ٧٤ ]}

يوجد في كاياني ناديان لكرة القدم، إيه سي كاجاني وكاجانين هاكا . ^{[ 75 ] [ 76 ]} تأسس نادي إيه سي كاجاني في عام 2006 بعد اندماج إف سي تارمو وكاجانين بالويليجات (كابا)، ويلعبون مبارياتهم على أرضهم في كاجانين ليكونتابويستو. يلعب الفريق الأول لكرة القدم للرجال حاليًا في كاكونين (القسم 2). تأسس كاجانين هاكا عام 1953 ويلعب في ملعب كاجانين ليكونتابويستو. يلعب الفريق الأول لكرة القدم للرجال حاليًا في كولمونين (القسم 3). يلعب فريق هوكي الجليد المحلي ، هوكي ، في دوري ميستيس . ^{[ 77 ]} تم افتتاح حلبة كاياني للتزلج على الجليد (Kajaanin jäähalli) في عام 1989 وتتسع لـ 2372 متفرجًا، 781 مقعدًا و1591 وقوفًا. ^{[ 78 ]} يوجد مضمار سباق (كاجانين رافيراتا) على بُعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال) شمال مركز كاجاني في كولونتالاهدين، ويستضيف مسابقات خلال فصل الصيف فقط. وقد اكتمل المضمار في عام 2008 مع افتتاح مقهى ومطعم جديد. ^{[ 79 ]} 

تضمّ كاياني مسارات للمشي لمسافات طويلة، وممرات للتزلج، وصالات رياضية، وملاعب رياضية داخل حدودها. وتُعدّ بوليڤارا وتلال فيمبيلي من أشهر مناطق التزلج المحلية، حيث يرتادها السياح بكثرة خلال فصل الشتاء. ^{[ 14 ]} كما تحظى رياضة صيد الأسماك بشعبية كبيرة على ضفاف النهر. وتضمّ كاياني أيضًا ملعبًا للجولف، بالإضافة إلى العديد من قاعات الرقص. ^{[ 23 ]}

يوجد طريقان رئيسيان من هلسنكي إلى كاياني: الطريق السريع 5 ( E63 ) والطريق السريع 6. بالإضافة إلى ذلك، يؤدي الطريق السريع 22 إلى كاياني من جهة أولو . ^{[ 80 ]} تتوفر خدمة حافلات يومية بين كاياني وأولو وكيميجارفي وروكاتونتوري ، ^{[ 81 ]} كما تنطلق الحافلة رقم 4 كل ساعة خلال أيام الأسبوع من شارع بوهيولانكاتو في كاياني إلى بالتانييمي. ^{[ 50 ]} خلال أشهر الصيف ، تتوفر خدمة رحلات بحرية بين يوينسو ونورمس. ^{[ 81 ]}

افتُتحت محطة قطار كاياني عام ١٩٠٥ عند اكتمال خط السكة الحديدية من إيسالمي إلى كاياني، كامتداد لخط سكة حديد سافونيا . صمّم مبنى المحطة غوستاف نيستروم . ^{[ ٨٢ ]} خضعت ساحة محطة كاياني لأعمال تطوير وصيانة كبيرة عام ٢٠٠٥، عندما تم تزويد خط السكة الحديدية من إيسالمي إلى كونتيومكي بالكهرباء. تصل أربعة قطارات يوميًا من هلسنكي عبر كوفولا وكوبيو، وتستغرق الرحلة من ٧ إلى ١٠ ساعات إلى هلسنكي حسب نوع القطار. ^{[ ٥٠ ]} كما توجد قطارات يومية من يوينسو ، وقطارات ربط بين نورمس وكاياني. ^{[ ٨١ ]}

يُعدّ مطار كاياني ، الواقع على بُعد حوالي 7 كيلومترات (4 أميال) شمال غرب كاياني في منطقة بالتانييمي، المطار المحلي الرئيسي. تُشغّله شركة فينافيا ، ويُلبّي أيضًا احتياجات الطيران العام غير التجاري. ^{[ 83 ]} بدأ بناء المطار عام 1939، واكتمل مدرجه في الخريف، ولكن بسبب الحرب العالمية الثانية، لم يُفتتح بالكامل حتى 22 يونيو 1956. ^{[ 84 ]} تُسيّر خطوط إيجه الجوية وخطوط فلاي بي نورديك رحلات جوية إلى خانيا وهلسنكي . وتُسيّر خطوط فين إير رحلاتها إلى هلسنكي مرتين يوميًا خلال فصل الصيف، وثلاث مرات يوميًا خلال فصل الشتاء. في عام 2013، استقبل المطار 74,558 مسافرًا. ^{[ 85 ]} 

• أنتي هالونين ، لاعب هوكي الجليد ^{[ 86 ]}
• إينو لينو ، شاعر وصحفي ^{[ 50 ]}
• إلياس لونروت ، عالم لغوي وجامع للشعر؛ جامع ملحمة كاليفالا ^{[ 87 ]}
• هنريك فلويت , رياضي بياثلون ^{[ 88 ]}
• جاناري جويزار ، لاعب منتخب إستونيا لكرة السلة للرجال ^{[ 89 ]}
• يورما كورهونن , جودو ^{[ 90 ]}
• جوكو كارجالاينن ، متزلج ^{[ 91 ]}
• ماركو كيمباينن ، رامي السكيت ^{[ 92 ]}
• ماتي هيكينن , متزلج ^{[ 93 ]}
• ميكا لافينتو ، أستاذ علم الآثار
• أولي مالميفاارا ، لاعب هوكي الجليد ^{[ 94 ]}
• بيكا سورسا ، قافز التزلج ^{[ 95 ]}
• ريكو نيمينين ، ممثل وراقص ^{[ 96 ]}
• ساكاري كوكو , موسيقي ^{[ 97 ]}
• تومي لينونين ، لاعب هوكي الجليد ^{[ 98 ]}
• أورهو كيكونن ، الرئيس الثامن لفنلندا ^{[ 99 ]}
• كاسبيري هيكينن ، عازف جيتار

• كوسامو
• أولو
• سوتكامو
• فوليوكي

• مدينة كاياني – الموقع الرسمي