كاثرين بوردكين

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كاثرين بينيلوب بوردكين ( اسمها قبل الزواج كيد ؛ 23 يوليو 1896 - 10 أغسطس 1963) روائية بريطانية كتبت أدب الخيال التأملي الذي تناول قضايا اجتماعية وروحية. [ 1 ] كانت الشقيقة الصغرى لروينا كيد ، مؤسسة مسرح ميناك في كورنوال . وُصفت العديد من رواياتها بأنها أدب خيال نسويّ يوتوبيّ/ديستوبيّ . [ 2 ] كتبت أيضًا تحت اسم كاي بوردكين وتحت اسم موراي كونستانتين المستعار . كشفت دافني باتاي عن هوية "موراي كونستانتين" الحقيقية أثناء بحثها في أدب الخيال اليوتوبي والديستوبي في منتصف ثمانينيات القرن العشرين. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كاثرين بينيلوب بوردكين في سبوندون ، ديربيشاير عام 1896، [ 3 ] [ 4 ] وهي أصغر أبناء تشارلز كيد الأربعة. عاشت عائلتها في ديربي لسنوات عديدة، ومن بين أسلافهم جوزيف رايت من ديربي .

تلقت تعليمها على يد مربية في منزلهم، ذا هومستيد ، ثم في كلية تشيلتنهام للبنات . كانت شديدة الذكاء وقارئة نهمة، وتمنت الدراسة في أكسفورد مثل إخوتها، لكن والديها رفضا ذلك. تزوجت من لاعب التجديف الأولمبي والمحامي بوفورت بوردكين عام ١٩١٥. [ ٣ ] أنجبا ابنتين، كاثرين جاين (مواليد ١٩١٧) وهيلين يوجيني (مواليد ١٩٢٠). [ ٥ ]

انتقلت عائلتها إلى أستراليا، حيث بدأت كاثرين الكتابة. نُشرت روايتها الأولى، آنا كولكوهون ، عام ١٩٢٢. [ ٦ ] انتهى زواجها في العام نفسه، وانتقلت إلى ميناك هيد لتلتحق بشقيقتها. في عام ١٩٢٦، التقت بإيزوبيل آلان بيرنز ونشأت بينهما علاقة دامت مدى الحياة. [ ٧ ]

مهنة الكتابة

منظر بالقرب من ميناك هيد حيث عاشت بوردكين مع شريكها ووالدتها وأختها

كتبت بيردكين عدة روايات خلال عشرينيات القرن العشرين. وقد أشارت صحيفة "إيفنينغ نيوز" في سيدني، في معرض حديثها عن روايتها الأولى " آنا كولكوهون " ، [ 6 ] إلى أنها "إحدى أكثر الروايات الأولى الواعدة التي صدرت منذ زمن طويل"، [ 8 ] إلا أنها اعتبرت لاحقًا رواية "عاطفة المتمرد " (1929) أول أعمالها الناضجة. وتُصنف كل من روايتي "الحلقة المحترقة " (1927) و "عاطفة المتمرد" ضمن أدب الخيال العلمي الذي يتناول السفر عبر الزمن . [ 1 ]

في ثلاثينيات القرن العشرين، ألّفت ثلاثة عشر رواية، نُشر منها ست. يصف شريكها كيف كانت قراءة بيردكين الواسعة تسبق فترة هدوء لبضعة أيام. ثم كانت تُكرّس نفسها للكتابة، فتكتب بتركيز شديد حتى تُنهيها. لم تكن تُخطط لكتبها، وكانت تُنهي كل كتاب في غضون ستة أسابيع. [ 7 ]

بدأت بيردكين باستخدام الاسم المستعار موراي كونستانتين عام 1934. ويُزعم أنها اتخذت هذا الاسم لحماية عائلتها من خطر التداعيات والهجمات بسبب الطابع السياسي لروايتها وانتقادها الشديد للفاشية. وظلت هوية موراي كونستانتين الحقيقية مجهولة حتى بعد وفاة بيردكين بفترة طويلة. [ 9 ]

في رواية "الرجل الفخور " (1934)، يستخدم بوردكين وصول زائر خنثى من المستقبل لانتقاد أدوار الجنسين في ثلاثينيات القرن العشرين . [ 1 ] وفي العام نفسه، نُشرت رواية "الشيطان، يا له من شيطان مسكين!" ، وهي رواية خيالية ساخرة تتناول كيف يُقوّض العقلانية الحديثة سلطة الشيطان . [ 10 ]

نشرت بيردكين روايتها الأشهر، " ليلة الصليب المعقوف " (1937)، تحت اسم موراي كونستانتين. تعكس الرواية تحليل بيردكين للعنصر الذكوري في الأيديولوجية الفاشية ، إذ تصور عالماً منقسماً بين قوتين عسكريتين: النازيون واليابان . استشرفت بيردكين المحرقة وأدركت المخاطر التي تمثلها اليابان المُعسكرة، في حين كان معظم أفراد مجتمعها لا يزالون يؤيدون سياسة الاسترضاء . ورغم كونها داعية سلام ملتزمة بالمبادئ الشيوعية، إلا أن بيردكين تخلت عن السلمية عام 1938 لإيمانها بضرورة محاربة الفاشية.

عانت بوردكين من فترة اكتئاب عام 1938. حاولت صديقتها مارغريت ل. غولدسميث مساعدتها بتزويدها بمواد بحثية عن ماري أنطوانيت . وكانت النتيجة رواية تاريخية بعنوان " فينوس في برج العقرب" ، شاركت غولدسميث وبوردكين في تأليفها (تحت اسم "موراي كونستانتين"). [ 11 ]

كتبت ست روايات أخرى بعد الحرب العالمية الثانية ، لم يُنشر أي منها في حياتها. تعكس هذه الروايات التزاماتها النسوية التي اتخذت منحىً روحياً متزايداً. نُشرت مخطوطتها غير المنشورة، "نهاية أعمال هذا اليوم"، من قِبل دار النشر النسوية في نيويورك عام ١٩٨٩؛ [ ١١ ] وهي تُعدّ نظيراً لرواية "ليلة الصليب المعقوف" ، وتتخيل مستقبلاً بعيداً تحكم فيه النساء ويُحرم فيه الرجال من كل سلطة. [ ١ ] خضعت هذه الرؤية أيضاً لنقد بوردكين؛ إذ لم تكن تُطيق ما أسمته "انقلابات الامتياز"، وكانت تطمح إلى مستقبل يُقضى فيه على الهيمنة نفسها.

ألّفت العديد من كتب الأطفال، بما في ذلك كتاب "بلاد الأطفال" (الذي كان يحمل عنوان " عشية القديس يوحنا " قبل نشره في أمريكا) والذي يتناول قصة صبي وفتاة يدخلان عالماً سحرياً حيث يكون الأطفال أقوى من البالغين. [ 7 ]

توفيت بوردكين عام ١٩٦٣. ومع تزايد الاهتمام بالأدب اليوتوبي النسائي في العقود الأخيرة، حظي عملها باهتمام أكاديمي كبير. معظم المعلومات المبكرة عنها جاءت من أبحاث دافني باتاي . [ ١٢ ] اكتشفت باتاي أن بوردكين كتبت رواية " ليلة الصليب المعقوف" وغيرها من أعمال الخيال التأملي النسوي في ثلاثينيات القرن العشرين، والتي نُشرت تحت اسم مستعار هو موراي كونستانتين. كما شاركت باتاي في إعادة نشرها. [ ١٣ ]

فهرس

عنوانسنة النشراسم مستعارملحوظات
آنا كولكوهون [ 6 ]1922
الأمل المعقول1924
الحلقة المحترقة1927
بلد الأطفال1929كاي بوردكين
شغف التمرد1929
طرق هادئة1930
الشيطان، يا له من شيطان مسكين1934موراي قسطنطين
رجل فخور1934موراي قسطنطينأُعيد طبعها باسمها الحقيقي في عام 1993
ليلة الصليب المعقوف1937موراي قسطنطينأُعيد طبعها تحت اسمها الحقيقي في عام 1985
الزهرة في برج العقرب1940موراي قسطنطينمع مارغريت غولدسميث [ 11 ]
نهاية أعمال هذا اليوم [ 11 ]1989

مراجع

  1. 1 2 3 4 جون كلوت ، "بورديكين، كاثرين بينيلوب" في موسوعة الخيال العلمي ، تحرير جون كلوت وبيتر نيكولز . لندن، أوربت، 1994. ISBN 1-85723-124-4(ص 175).
  2. ↑ "بورديكين، كاثرين 1896-1963" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2023 .
  3. 1 2 3 كاثرين بوردكين (1934). الرجل الفخور . دار النشر النسوية في جامعة مدينة نيويورك. ص 320 وما بعدها. ISBN  978-1-55861-067-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  4. ↑ "بورديكين، كاثرين 1896-1963" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ ديسفورج، كيت (يناير 2015). رؤى بوردكين الطوباوية: دراسة لأربعة نصوص من فترة ما بين الحربين (أطروحة دكتوراه). جامعة هال. ص 7. 
  6. 1 2 3 كاثرين بوردكين (1922). آنا كولكوهون. [ رواية ] . لندن.
  7. 1 2 3 كاثرين بوردكين (1989). نهاية أعمال هذا اليوم . دار النشر النسوية في جامعة مدينة نيويورك. ص 163 وما بعدها. ISBN  978-1-55861-009-5.
  8. ↑ ب.، هـ.هـ. (27 يونيو 1922). "رواية السيدة بوردكين" . أخبار المساء : 4.
  9. ↑ أشارت مراجعة لكتاب " الرجل الفخور " في صحيفة مانشستر جارديان ، بتاريخ 1 يونيو 1934، إلى أن "قسطنطين" كان اسمًا مستعارًا لأولاف ستابلدون . انظر: روبرت كروسلي، أولاف ستابلدون: يتحدث باسم المستقبل ، مطبعة جامعة سيراكيوز، 1994، رقم ISBN 0815602812(ص 427).
  10. ↑ برايان ستابلفورد ، من الألف إلى الياء في أدب الفانتازيا ، دار سكيركرو للنشر، بليموث، 2005. رقم ISBN 0-8108-6829-6(ص 56)
  11. 1 2 3 4 كاثرين بوردكين (1989). نهاية أعمال هذا اليوم . دار النشر النسوية في جامعة مدينة نيويورك. الصفحات 166-167 . ISBN  978-1-55861-009-5.
  12. ↑ د. شو (19 سبتمبر 2000). المرأة والعلم والخيال: إرث فرانكشتاين . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 42 وما بعدها. ISBN  978-0-230-28734-1.
  13. ↑ كاثرين بوردكين (1989). نهاية أعمال هذا اليوم . دار النشر النسوية في جامعة مدينة نيويورك. ص 163 وما بعدها. ISBN  978-1-55861-009-5.

مصادر

  • بوك راغز
  • قاموس السير الأدبية ، المجلد 225، كتاب الخيال والخيال العلمي البريطانيون، 1918-1960 (حرره دارين هاريس-فين، 2002).