كومارام

كومارا ( بالتاميلية : கௌமாரம் ) طائفة هندوسية تُجلّ في المقام الأول إله الحرب الهندوسي، كارتيكيا ، المعروف أيضًا باسم كوماران، وموروغان (في جنوب الهند )، وأروموغان ، وسوبرامانيان. ويُجلّ أتباع كوماران، الذين يُطلق عليهم اسم كومارا، أفرادًا من عائلته أيضًا: بارفاتي ، وشيفا ، وغانيشا ، بالإضافة إلى زوجتيه، ديفاسينا وسوندارافالي ، ابنتي فيشنو في التقاليد التاميلية. [ 1 ] تُعدّ النصوص اللاهوتية المهمة المتعلقة بكومارا جزءًا من قانون شيفا أغاما . وتوجد هذه التقاليد الفرعية بين التاميل ، والكاناديين ، والفيدا ، في جنوب الهند، وسريلانكا، وبين الشتات التاميلي في جميع أنحاء العالم. [ ٢ ] تحظى قصة حب كومارا/موروجان وزوجته فالي ، وهي فتاة من قبيلة محلية، بشعبية واسعة في تاميل نادو ، حيث اكتسب كومارا مكانة الإله الحامي للشعب التاميلي. [ ٣ ] [ ملاحظة ١ ]
أسطورة
في ملحمة رامايانا ، يُعتبر كارتيكيا الابن البكر لشيفا، وقد حملته الكريتيكاس ، وهنّ العذارى الست اللواتي يمثلن الثريا ، [ 6 ] وتذكر البورانات أن ستة أطفال اندمجوا في واحد عندما احتضنته بارفاتي، ليصبح كارتيكيا ذو الرؤوس الستة. وُلد كارتيكيا لينفي النعمة التي حصل عليها تاراكاسورا، وهي أنه لا يمكن قتله إلا على يد ابن شيفا، فهزم الآسورا في المعركة وأعاد النظام. [ 7 ]
بحسب كاندا بورانام ، النسخة التاميلية من سكامدا بورانا ، كان كارتيكيا الابن الثاني لشيفا وبارفاتي ، والأخ الأصغر لغانيشا . ووفقًا لهذا التقليد، فقد انبثق من ست شرارات منبثقة من الرؤوس الخمسة الإضافية التي ظهرت لشيفا .
في إحدى الأساطير، يتظاهر شيفا بنسيان أهمية تعويذة " أوم" ويسأل كارتيكيا الصغير. يُذهل الصبي الجميع بإظهاره لشيفا أنها مصدر كل الخلق. وهذا ما أكسبه لقب "سواميناتا" ، للدلالة على أنه تفوق على والده. [ 8 ]
يعبد

يوجد في ولاية تاميل نادو ستة معابد رئيسية لكارتيكيا تُعرف باسم أروباداي فيدو ، والتي تُترجم تقريبًا إلى "المساكن الستة".
تشمل أساليب العبادة الكافادي وهو شكل من أشكال الرقص، والألاغو وهي قطعة معدنية حادة يتم غرسها في الجسم، وحمل الحليب والماء على الرؤوس لتقديمها للإله، وتتضمن نظامًا غذائيًا ساتفيك .
يُعدّ مهرجان تايبوسام مناسبةً تُحتفل بها في كومارام، وهو أكثر شيوعًا في معبد موروجان بماليزيا. ومن فترات العبادة الرئيسية الأخرى مهرجان شاشتي ، وهو عبارة عن ستة أيام تجتمع فيها قرى جنوب الهند التي تُعبد فيها آلهة كارتيكيا الرئيسية للاحتفال. ويتعهد المشاركون خلال هذه الفترة باتباع نظام غذائي نباتي. وتُصوّر هذه الأيام الستة أحداثًا من حياة كارتيكيا، أبرزها مراسم منحه الرمح فيل من قِبل والدته شاكتي، وقتله للآسورا سورابادمان ، وزواجه من ديفاياناي (ديفاسينا). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
إلى جانب ذلك، فإن ولاية كارناتاكا، وهي مكان بارز آخر لطقوس عبادة الكومارا، لها طقوسها الخاصة. وتُعدّ رحلة تسلق كومارا بارفاتا، حيث يُعتقد أنه نال التحرر الروحي (الموكشا) بتضحيته بحياته، شائعة، وإن لم تكن بالضرورة بطريقة تقليدية تمامًا. [ 13 ]
تضم سريلانكا العديد من معابد موروجان الشهيرة، مثل معبد نالور كانداسوامي ، ومعبد ثيروكوفيل ، ومعبد مافيدابورام كانداسوامي ، ومعبد كاتاراغاما ، ومعبد كيلينوتشي موروجان. ويحظى مهرجان العربات ، الذي يُقام سنويًا في معبد نالور كانداسوامي في جافنا، بشعبية واسعة بين التاميل في سريلانكا . كما يُعدّ مهرجان كارثيكاي ديبام مهرجانًا تاميليًا سنويًا هامًا مُخصصًا لعبادة موروجان في سريلانكا.
الأدب والفنون
بحسب الأساطير المحلية والفلكلور التاميلي ، يُعتبر كارتيكيا حكيمًا مُخضرمًا وحاميًا للغة [ 14 ] التي يُعتقد أن الحكيم أغاستيا قد أسسها [ 15 ] [ 16 ] ، بمباركة كارتيكيا. ويُعتبر راعيًا للتاميل، نظرًا لانتشار عبادته بين المنحدرين من أصول تاميلية. [ 17 ] [ 18 ]
أهم الأعمال السنسكريتية المتعلقة بكومارام هي سكندا بورانام الذي يفصل تاريخ كارتيكيا وكوماراسامبهافا ، وهي قصيدة للعالم السنسكريتي كاليداسا ، والتي تُترجم حرفيًا إلى "خلق كومارا" أو "خلق الابن/الفتى". [ 19 ]
كتب عدي شانكارا مقالاً عن كارتيكيا بعنوان سوبراهمانيا بهوجانجام .
تزخر اللغة التاميلية بالأدب، سواء في النصوص الكلاسيكية أو في التراث الشعبي. وقد تُرجم كتاب "سكندا بورانام" إلى التاميلية. ومن أبرز المساهمين في النصوص التاميلية الكلاسيكية أروناغيريناثار، الذي كتب أناشيد مدح مثل "تيروبوغال" التي تميزت بقواعد نحوية معقدة وجناس ومحاكاة صوتية .
تتضمن الموسيقى الشعبية التاميلية أناشيد تُشيد بجمال وشجاعة كارتيكيا. ومن المواضيع الرئيسية الأخرى التي كُتبت عنها قصة حبه لعروسه فالي وإقناعها باعتناق المسيحية. وهناك لحن خاص يُسمى " كافادي سيندو " يُستخدم عادةً لترديد هذه الأناشيد، وقد ارتبط هذا اللحن بالاحتفالات والرقصات. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يُشير مصطلح " كومارام " أيضًا إلى "الطفولة، الشباب" في النصوص الهندوسية، كما في الآية 2.13 من البهاغافاد غيتا . [ 4 ] ويُستخدم أحيانًا كبديل لمرحلة براهماتشاريا في الحياة. [ 5 ]
مراجع
- ↑ سوبهاش سي، بيسواس دي (29-09-2014). الهند أرض الآلهة . بارتردج إنديا. ص 149. ISBN 978-1-4828-3655-4.
- ↑ روشن دلال (2010). الهندوسية: دليل أبجدي . نيودلهي: دار بنغوين للنشر في الهند. الصفحات 417-418 ، 137، 198-199 ، 241، 425. ISBN 978-0-14-341421-6.
- ^ كامل ف. زفيلبيل (1981). "مورغان وفالي" . تيرو موروجان . مدراس: Ulakat Tamilaraycci Niruvanam. ص 40 – 46.
- ↑ وينثروب سارجنت؛ كريستوفر كي تشابل (1984). البهاغافاد غيتا: طبعة منقحة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 98. ISBN 978-0-87395-831-8.
- ↑ سوريش تشاندرا (1998). موسوعة الآلهة الهندوسية . ساروب وأولاده. ص 63. ISBN 978-81-7625-039-9.
- ^ فالميكي (2007). رامايانا فالميكي: ملحمة الهند القديمة. بالاكاندا . موتيلال بانارسيداس للنشر. ص. 399. ردمك 978-81-208-3162-9.
- ↑ ساتون، كوميلا (2014-05-01). ناكشاتراس: النجوم ما وراء دائرة البروج . مجلة ويسيكس أسترولوجر. ص 61. ISBN 978-1-902405-97-1.
- ↑ "مانترا برانافا" . صحيفة ذا هندو . 6 أبريل 2012. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاسترجاع 21 فبراير 2023 .
- ↑ "سكندا شاشتي: قواعد العبادة وقائمة المحظورات والمسموحات" . www.timesnownews.com . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2023 .
- ↑ ليندسي، إل؛ آي إس. "طقوس الإله الهندوسي كارتيكيا | مرادف" . classroom.synonym.com . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
- ↑ "المهرجانات | موروجان" . www.veladumthanigaimalai.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-02-2023 .
- ↑ "أهمية مهرجان بوسام التايلاندي" . صحيفة ذا هندو . 4 فبراير 2023. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2023 .
- ↑ "تراثنا كامارام، لقد كان موجودًا بالفعل" . www.kamakoti.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .
- ↑ كارتيكيا # الأدب التاميل سانجام
- ↑ "أغاستيا - أغاستيا واللغة التاميلية | الوحدة العالمية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- ↑ "أغاستيا" . mythfolklore.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- ^ سانتانام ، كوساليا (2010/07/20). "توثيق الحكايات الشعبية لولاية تاميل نادو" . الهندوسي . ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-06 .
- ↑ "முருகன் محبو موروغان اللورد موروغا அடியார்கள் முருகபக்தர்" . www.kaumaram.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-06 .
- ^ "مقدمة كاندار أنوبوتي الباطنية – نيفادا كارثيكيان" . كومارام.كوم . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-02-21 .
- ^ كارثيكيان، نيفادا (1972). كاندار أنوبوتي (تجربة الله) للقديس أروناجيريناثار . د.ت. طهري جارهوال، جمعية الحياة الإلهية. رقم ISBN 978-81-7052-075-7.
- ↑ "திருப்புகழ் - வம்பறாச்சில - Sri AruNagirinAthar's Thiruppugazh 350 vambaRAchchila kAnjeepuram - أغاني التسبيح والمجد اللورد موروغان - اختبر سحر موروغا" . www.kaumaram.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-02-21 .
- ↑ صحيفة كيرالاكومودي اليومية. "الاحتفال السنوي الثالث والعشرون لجمعية كيرالا للفنون والآداب (المملكة المتحدة) في 26 أكتوبر" . صحيفة كيرالاكومودي اليومية . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2023 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بكومارام على ويكيميديا كومنز- عبادة موروجان (باللغة الإنجليزية) (باللغة التاميلية)
- عبادة موروجان، المعابد، الأغاني، المهرجانات (باللغة التاميلية)
- معبد سانت ، مخصص لموروجان، سنغافورة
- كومارام
- الطوائف الهندوسية
- كارتيكيا
