كلية كيلكيني

كلية كيلكيني هي مدرسة ثانوية مختلطة تابعة لكنيسة أيرلندا، تضم قسمين داخلي ونهاري، وتقع في كيلكيني ، جنوب شرق أيرلندا . وهي أكبر مدرسة داخلية مختلطة في أيرلندا. في عام ٢٠١٣، انتقلت إلى القطاع العام، ولم تعد تفرض رسومًا دراسية. غالبية طلاب المدرسة من البروتستانت ( كنيسة أيرلندا )، مع أنها مفتوحة لأتباع الطوائف الأخرى. ^{[ ١ ]}

شعار الكلية "Comme je trouve "، والذي يعني "كما أجد" بالفرنسية، مستوحى من شعار عائلة بتلر، وهي عائلة أرستقراطية في المنطقة كانت من رعاة الكلية السابقين. ويهدف الشعار إلى تشجيع المثابرة، والسعي في وجه الصعاب، ومواجهة تحديات الحياة بشجاعة.

تأسست عام 1538 لتحل محل مدرسة القساوسة الكورالية، التي تأسست عام 1234. وقد اختارها بيرس بتلر، إيرل أورموند، لموقعها في وسط المدينة. ثم نُقلت إلى موقعها الحالي على مشارف كيلكيني عام 1985.

تأسست مدرسة كيلكيني النحوية، كما كانت تُعرف آنذاك، عام 1538 على يد بيرس بتلر، إيرل أورموند الثامن ، وزوجته مارغريت ، وكانت تقع غرب الكاتدرائية بجوار مكتبة كاتدرائية القديس كانيس . حلت هذه المدرسة محل مدرسة القساوسة الكورالية الأقدم، التي تأسست عام 1234. أُغلقت المدرسة لفترة في خمسينيات القرن السابع عشر (بسبب الحرب الأهلية الإنجليزية التي امتدت إلى أيرلندا)، ثم أُعيد افتتاحها باسم كلية كيلكيني عام 1667 تحت رعاية جيمس بتلر، دوق أورموند الأول ، استمرارًا لنهج عائلة بتلر في تعزيز التعليم في المدينة. وسرعان ما اكتسبت المدرسة شهرة واسعة، ولذا، في ثمانينيات القرن الثامن عشر، بُنيت كلية جديدة في الموقع نفسه تُطل على نهر نور في شارع جون.

في عام 1985، تم نقل الكلية إلى موقع سيلبريدج هاوس الذي تبلغ مساحته 63 فدانًا (250,000 متر ^مربع ) على مشارف المدينة، بينما تضم ​​المدرسة القديمة بمبانيها الجورجية وواجهتها الأنيقة، والمعروفة الآن باسم قاعة المقاطعة ، مكاتب مجلس مقاطعة كيلكيني داخل مركز مدينة كيلكيني. ^{[ 2 ]} 

في وقت من الأوقات، كانت الكلية تُعتبر جامعة، وكان بها ثلاثة أساتذة. على النقيض من ذلك، شهدت نهاية القرن التاسع عشر انخفاض عدد طلابها إلى طالب واحد فقط. وكان اندماجها مع مدرسة بوكوك المجاورة هو ما أنقذها. وتشير السجلات إلى أن تسعة وعشرين مديرًا لكلية كيلكيني، من بينهم شخصيات بارزة مثل إدوارد جونز، أسقف سانت آساف، وجون ماسون هاردن . وفي القرن العشرين، تعاقب على إدارتها أربعة رجال خدموا فيها لفترات طويلة: سي جي شانكي (1917-1952)؛ وجيلبرت كولتون (1953-1979)؛ وصموئيل ماكلور (1979-1996)؛ والقس روبرت جون بلاك (1996-2005). كما درّس في المدرسة أيضًا إي آر دودز ، عالم الكلاسيكيات الشهير، ومايكل كوساك . ^{[ 3 ]}

خلال فترة جيلبرت كولتون، دُمجت المدرسة مع مدرسة كوليجيت سيلبريدج عام ١٩٧٣، وأصبحت كلية كيلكيني مختلطة. وفي عهد سام ماكلور، انتقلت الكلية إلى حرمها الجامعي الجديد عام ١٩٨٥، على مساحة ٦٣ فدانًا (٢٥٤,٩٥٢ مترًا ^مربعًا ) في منزل سيلبريدج على مشارف المدينة. وشهدت كلية كيلكيني، تحت قيادة القس روبرت جون بلاك، مرحلة نمو وتطور وتوسع ملحوظين في مرافقها ومواردها خلال فترة قيادته التي امتدت تسع سنوات. ^{[ ٤ ]}

The current campus on the outskirts of the city comprises a complex of classrooms, dormitories, catering and dining facilities, it is set on a landscaped 50-acre (200,000 m²) site. Today Kilkenny College attempts to serve a dual purpose role as the largest co-educational boarding school in Ireland and as the local school for a large number of day pupils from the city and surrounding area.

It is one of five schools in the country taking part in a pilot project on self-assessment and interchange in conjunction with 100 other European schools. The ethos of the school is one of a family community and an emphasis is placed on team sport in particular rugby and hockey.

In March 2013, the school announced that it would no longer be charging tuition fees for all students. Instead, only boarders and students who availed of extra-curricular activities would pay for accommodation, food, and other services.^[5]

In its almost 500-year history, Kilkenny College has produced a number of notable past pupils, including:

Academia

• Richard Baldwin, D.D. (1668–1758), Provost, Trinity College Dublin (1717–1758 ^[6]).^[7]
• George Berkeley (1685–1753), philosopher and Bishop of Cloyne, after whom the university city of Berkeley, California is named.
• Abraham Colles, Prof. (1773–1843), elected President of the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) at the age of 29. Colles gave his name to a seminal text on surgical anatomy and to a number of medical terms including Colles’ facia, Colles’ fracture and Colles’ law. Colles twice declined the offer of a knighthood.^[8][9]
• Andrew Fitzgerald, O.P (1763–1843) a native of Kilkenny, anti-tithe campaigner, he was a Catholic priest, a professor and President of Carlow College.^[10]
• جون هيويت جيلت (1817-1888)، عميد كلية ترينيتي، دبلن .
• ويليام هنري ستانلي مونك (1839-1915)، عالم فلك وفيلسوف
• توماس براير (1681-1751)، المولود في راثداوني، مقاطعة لاويس، كان صديقًا مدى الحياة لجورج بيركلي . ^{[ 11 ]} أسس براير الجمعية الملكية في دبلن مع صموئيل مادن في عام 1731. ^{[ 12 ]}
• بنيامين ويليامسون (1827-1916)، عالم رياضيات، زميل كلية ترينيتي في دبلن، أستاذ الفلسفة الطبيعية في كلية ترينيتي في دبلن

الفنون والإعلام

• جون بانيم (1798-1842)، روائي وكاتب مسرحي ولد في كيلكيني. ^{[ 13 ]}
• توماس بيبي (1799-1863)، شاعر.
• ويليام كونغريف (1670-1729)، شاعر وكاتب مسرحي إنجليزي المولد من فترة الاستعادة (القرنين السابع عشر والثامن عشر).
• جورج فاركوهار (1677-1707)، كاتب مسرحي، قدم مساهمات ملحوظة في كوميديا ​​عصر الاستعادة.
• كريستوفر هيويتسون (1737-1798)، نحات كلاسيكي حديث.
• نيك فينسنت مورفي (مواليد 1977)، كاتب سيناريو.
• جوناثان سويفت ، الحاصل على درجة الدكتوراه (1668-1745)، كاتب ساخر من القرن السابع عشر ومؤلف رواية رحلات جاليفر ، وعميد كلية سانت باتريك في دبلن، وأحد أبرز خريجي كلية كيلكيني، لدرجة أن أحدث توسعة للفصول الدراسية تسمى مبنى جوناثان سويفت تكريماً له. ^{[ 14 ]}

القانون والسياسة

• إيرل ألدبورو الأول (1691-1777)، نبيل وسياسي.
• ويلزلي بيلي (1846-1937)، مؤسسة جمعية مكافحة الجذام الخيرية الدولية
• جون بيريسفورد (1738-1805)، رجل دولة.
• أبراهام بريستر (1796-1874)، اللورد المستشار لأيرلندا.
• إدوارد بتلر (1823-1879)، محامٍ وسياسي من مواليد كيلكيني. شغل بتلر منصب رئيس تحرير صحيفة "غالواي فيندكاتور" خلال المجاعة الكبرى ، وسُجن لفترة وجيزة بسبب نشاطه مع حركة "أيرلندا الفتاة" . بعد هجرته إلى أستراليا، عمل برلمانيًا، ومستشارًا للملكة، ثم رئيسًا لنقابة المحامين. ^{[ 15 ]}
• السير توماس بتلر، البارون السادس (1735-1772)، عضو مجلس العموم الأيرلندي.
• الفيكونت الأول كارلتون (1739-1826)، رئيس قضاة المحكمة العامة الأيرلندية
• ديفيد ألفريد تشارت، الحاصل على دكتوراه في الآداب (1878-1990)، أمين أرشيف وثائق الدولة في قلعة دبلن ، وشغل لاحقًا منصب نائب أمين السجلات العامة في أيرلندا الشمالية. ^{[ 16 ]} قرأ تشارت العديد من أوراقه البحثية أمام جمعية الإحصاء والبحوث الاجتماعية في أيرلندا، ولا يزال كتابه "تاريخ اقتصادي لأيرلندا" يُطبع حتى يومنا هذا. ^{[ 17 ]}
• إيرل كلونميل الأول (1739-1798)، اللورد رئيس القضاة في محكمة الملك لأيرلندا .
• إيرل إنيسكيلين الأول (1736-1803)، نبيل وسياسي أيرلندي.
• واردن فلود (1694-1764)، رئيس قضاة أيرلندا ووالد رجل الدولة هنري فلود .
• إيرل غلاندور الثاني (1753-1815)، رئيس محكمة السجلات في أيرلندا
• الأمير هارتستونج (1692-1743)، عضو في البرلمان.
• إيرل إنشيكوين الرابع (1700-1777)، نبيل وسياسي.
• جون كينشيلا ، الحاصل على درجة الدكتوراه في القانون (1765-1845)، القائم بأعمال رئيس القضاة في نيو ساوث ويلز، أستراليا. ^{[ 18 ]}
• جون تولر، إيرل نوربري الأول (1745-1831)، المدعي العام لأيرلندا.
• السيد جيمس أوبراين (1701-1771)، سياسي.
• شغل جورج بونسونبي (1773-1863)، ابن ويليام، البارون الأول بونسونبي (من إيموكيلي)، بيسبورو، منصب اللورد الأصغر للخزانة (1832-1834). ^{[ 19 ]} شقيقة بونسونبي (ماري إليزابيث، 1776-1861) هي الجدة الرابعة (الجيل الثامن) للأمير ويليام أمير ويلز من جهة والدته. ^{[ 20 ]}
• السير غابرييل ستوكس (1849-1920)، موظف مدني هندي وحاكم مدراس
• الماركيز الأول لووترفورد (1735-1800)، عضو مجلس العموم الأيرلندي ومجلس اللوردات الأيرلندي .
• توماس ويستروب بينيت (1867–1962)، كاثاويرليتش (رئيس) مجلس الشيوخ الأيرلندي.

جيش

• أميرال الأسطول إيرل بيتي الأول (1871-1936). شغل اللورد بيتي منصب اللورد الأول للبحرية والقائد العام للأسطول الكبير .
• البارون الثاني لونغفورد (1743-1792)، بحار في البحرية الملكية .
• اللواء السير ويليام بونسونبي (1772-1815)، ضابط في الجيش البريطاني.

دِين

• بنيامين كرونين (1802-1871)، أسقف هورون، كندا. رداً على ما وصفه بـ"التعاليم غير السليمة وغير البروتستانتية" في كلية ترينيتي تورنتو، أسس كرونين مدرسة لاهوتية "بسيطة" أصبحت فيما بعد الكلية المؤسسة لجامعة ويسترن أونتاريو. ^{[ 21 ]}
• البارون الأول ديسيس (1743-1819)، رئيس أساقفة توام.
• فيكتور جيلبرت بنجامين جريفين ، الحاصل على درجة الدكتوراه (مواليد 1924)، عميد كلية سانت باتريك في دبلن (1969-1991).
• جون هارتستونج (1654-1717)، أسقف أوسوري وديري.
• بيتر لومبارد (1555-1625)، عالمٌ وُلِد في ووترفورد، عُيّن أستاذًا للاهوت في الجامعة الكاثوليكية في لوفان ، ثم رئيس أساقفة أرماغ من قِبَل البابا كليمنت الثامن . وبناءً على طلب البابا غريغوري الخامس عشر ، انضم لومبارد إلى لجنة بابوية للتحقيق في شؤون المبشرين الكاثوليك في الهند. وبعد أن منعه الملك جيمس الأول من العودة إلى أيرلندا ، أقام لومبارد في روما حتى وفاته عام 1625.
• ويليام كونور ماجي (1821-1891)، رئيس أساقفة يورك.
• ريتشارد بونسونبي (1772-1853)، أسقف ديري ورافو.
• لوك وادينغ (1588-1657)، المولود في ووترفورد، وهو ابن عم رئيس أساقفة أرماغ بيتر لومبارد من جهة الأم ، انضم إلى الرهبنة الفرنسيسكانية في سن السابعة عشرة. رُسِمَ كاهنًا في فيسيو ، ودرّس اللاهوت في جامعة سالامانكا . ألّف وادينغ كتاب "حوليات مينوروم" بعد تقاعده، وأسس كلية القديس إيزيدور الفرنسيسكانية في روما.
• هيويت ويلسون (1924-2008) كاهن أنجليكاني بارز في النصف الثاني من القرن العشرين. انضم إلى خدمة القساوسة في سلاح الجو الملكي البريطاني، وخدم في مواقع مختلفة قبل أن يصبح في النهاية رئيس الشمامسة (كبير القساوسة) لمدة سبع سنوات.

رياضة

• مايف كايل (مواليد 1928)، لاعبة أولمبية ولاعبة دولية في رياضة الهوكي الأيرلندية.
• روبن كوبلاند (مواليد 1987)، لاعب رغبي محترف. ^{[ 22 ]}
• كريج رونالدسون (مواليد 1990)، لاعب رغبي محترف. ^{[ 23 ]}
• شين ديلاهانت (مواليد 1994)، لاعب رغبي محترف.
• فوستر هوران (مواليد 1992)، لاعب رغبي محترف وبطل أولمبي.
• جوناثان ييتس (مواليد 1993)، لاعب غولف محترف.
• نيكولا فرايداي (مواليد 1995)، لاعبة رغبي محترفة وقائدة منتخب أيرلندا الوطني للرغبي للسيدات .

• كلارك، د.، 1951، "توماس بريور، 1681-1751: مؤسس الجمعية الملكية في دبلن"، في الدراسات: مراجعة فصلية أيرلندية ، 40 (159)، ص  334-344.
• داروين، ك.، 1961، "ديفيد ألفريد تشارت"، في مجلة جمعية السجلات البريطانية ، 4(25).
• دوبس، دبليو إي جيه، 1946، "ملحق لسجل دخول مدرسة كيلكيني، 1684-1800"، في مجلة الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا ، 76 (3)، ص 133-142.
• نيرن، ب.، 1967، "كينشيلا، جون (1774؟-1845)"، قاموس السيرة الذاتية الأسترالي ، المجلد 2، مطبعة جامعة ملبورن، ص 51-52.
• نيرن، ب.، 1969، "باتلر، إدوارد (1823-1879)"، قاموس السيرة الذاتية الأسترالي ، المجلد 3، مطبعة جامعة ملبورن، ص 312-315.
• لانغتري، ج.، 1892، تاريخ الكنيسة في شرق كندا ونيوفاوندلاند ، نيويورك: جمعية تعزيز المعرفة المسيحية.
• أوسوليفان، جي، 2007، خطاب رئيس الكلية الملكية للجراحين في المؤتمرات الصيفية، كلية جامعة كورك، 21 يونيو 2007.

• كلية كيلكيني