كيربال سينغ

كان كيربال سينغ (6 فبراير 1894 - 21 أغسطس 1974) معلمًا روحيًا ( ساتغورو ) في تقليد رادها سوامي . ^{[ 1 ]}

ولد كيربال سينغ في سياد كاسران، البنجاب ، فيما يُعرف الآن بباكستان. عاش في لاهور خلال فترة تلمذته وشغل منصباً رفيعاً في الجهاز البيروقراطي كنائب مراقب الحسابات العسكرية.

كان رئيسًا للزمالة العالمية للأديان، وهي منظمة معترف بها من قبل اليونسكو ، وتضم ممثلين عن جميع الأديان الرئيسية في العالم. وبدءًا من نشر كتاب "غورمات سيدانت" ، الذي ألفه في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين ونُشر باسم معلمه، نشر خلال فترة خدمته العديد من الكتب والمنشورات التي تُرجمت إلى لغات عديدة.

يُعدّ تعليم يوغا سورات شابدا مسارًا للارتقاء الروحي الشخصي تحت إشراف معلم روحي حي. وتتمثل التعاليم الأساسية في فتح العين الباطنية أو العين الثالثة لتنمية رؤية النور والصوت الداخليين. ويُعتبر هذا بمثابة قوة الألوهية غير المتجلية التي تتجلى، ويُطلق عليها اسم " الكلمة" في الكتاب المقدس ، و "نام" و " شابدا" و "أوم" و" كالما" وغيرها من الأسماء في الكتب المقدسة الأخرى. وقد علّم كيربال سينغ أن ممارسة التأمل في الكلمة الإلهية، أو يوغا تيار الصوت ( سورات شابدا يوغا )، تُشكّل الأساس الروحي لجميع الأديان.

منذ صغره، امتلك كيربال سينغ رؤى روحية ومعرفة مسبقة بالأحداث. سعى إلى طلب الإرشاد من مختلف الصوفيين واليوغيين والمتصوفين ، لكنه لم يتخذ أيًا منهم مرشدًا روحيًا، واستمر في ممارساته الروحية وصلواته طلبًا لهداية معلم حي. في عام ١٩١٧، بدأ يرى هيئة روحية اعتقد أنها غورو ناناك ، مؤسس الديانة السيخية . في عام ١٩٢٤، التقى هازور مهراج ساوان سينغ جي ، قديس بياس الشهير، في معبده على ضفاف نهر بياس، وتعرف فيه على الهيئة النورانية التي رآها خلال السنوات السبع السابقة. لقّنه هازور مبادئ سورات شابدا يوغا، ومنذ ذلك الحين كرّس كيربال سينغ حياته لرسالة معلمه الروحي ولممارساته، رغم زواجه وإنجابه وشغله منصبًا حكوميًا رفيعًا. طلب ​​منه بابا ساوان سينغ جي مهراج التأمل ست ساعات يوميًا، وهي عادة حافظ عليها طوال فترة تلمذته، رغم مسؤولياته الحياتية.

منذ أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، عندما سُئل حضرة ساوان سينغ عما إذا كان لديه تلميذٌ أحرز تقدمًا كبيرًا، ذكر كيربال سينغ. وفي السنوات نفسها، وبإلهامٍ من معلمه، بدأ كيربال بكتابة "غورمات سيدانت" ("فلسفة المعلمين")، وهو عملٌ روحيٌّ من مجلدين، باللغتين البنجابية والأردية. ونُشر، بناءً على طلب كيربال، باسم حضرة مهراج ساوان سينغ جي. وفي ستينيات القرن العشرين، نُشر باللغة الإنجليزية في خمسة مجلدات. ونشرت مؤسسة روحاني ساتسانغ عددًا من الكتب باسم كيربال سينغ، والتي كانت في جوهرها أجزاءً من "غورمات سيدانت".

في صباح الثاني عشر من أكتوبر عام ١٩٤٧، عهد حضرة مهراج ساوان سينغ جي إلى تلميذه كيربال سينغ بمهمة مواصلة رسالته الروحية. وفي الشهر التالي، وافق حضرة على مشروع "روحاني ساتسانغ" (مدرسة الروحانية أو علم الروح) الذي قدمه له كيربال. توفي حضرة مهراج ساوان سينغ جي في الثاني من أبريل عام ١٩٤٨، بعد مرض قصير.

بعد وفاة معلمه، ذهب كيربال إلى ريشيكيش عند سفح جبال الهيمالايا ، حيث أمضى الأشهر الخمسة التالية في حالة شبه مستمرة من السامادي ، أو الانغماس في الله.

في نهاية هذه الفترة من التأمل المكثف، تلقى كيربال سينغ أمرًا داخليًا من معلمه: "عد إلى العالم وأعد أطفالي إلي". انتقل إلى دلهي ، حيث كان الناس من البنجاب يبحثون عن ملجأ بسبب الانفصال عن باكستان، وهناك بدأت مهمته الروحية والإنسانية.

قام كيربال بجذب أكثر من 80,000 متابع ^{[ 2 ]}

في دلهي، أسس كيربال سينغ مدرسته الجديدة للبحث الروحي والإدراك، والتي أطلق عليها اسم "روحاني ساتسانغ" (مدرسة الروحانية أو علم الروح)، والتي امتدت فروعها لاحقًا إلى العديد من دول العالم. وفي عام 1951، بنى "ساوان أشرم" في حي شاكتي ناجار على مشارف المدينة، حيث سرعان ما لاقت محاضراته الروحية (ساتسانغ) إقبالًا واسعًا من آلاف الأشخاص.

بدأ يتلقى زيارات من تلاميذ غربيين. وكان أولهم راسل جاك، الذي شجعت روايته عن إقامته ستة أشهر في الأشرم عام ١٩٥٩ (غوروديف: رب الرحمة) الآخرين على القيام بهذه الرحلة. في بداية الستينيات، كان متوسط ​​عدد التلاميذ الذين يقيمون في الأشرم يتراوح بين ٤٠ و٥٠ تلميذاً، وتتراوح مدة إقامتهم بين ثلاثة أسابيع وستة أشهر.

كان النظام الغذائي النباتي الساتوي جزءًا مهمًا من تعاليم سينغ. ^{[ 3 ]} أوصى بنظام غذائي نباتي بسيط يعتمد على منتجات الألبان ، ويتكون من الفاكهة والحبوب والمكسرات والخضراوات، مع السماح بتناول منتجات الألبان لأسباب روحية. ^{[ 3 ]} تم تجنب اللحوم والبيض والتوابل بشكل صارم لأنها تُعتبر أطعمة راجية وتامسية . كما عارض الإفراط في تناول الطعام. ^{[ 3 ]}

في عام 1957، انتُخب سينغ أول رئيس للزمالة العالمية للأديان، وهي منظمة معترف بها من قبل اليونسكو، وتضم ممثلين عن جميع الأديان العالمية الرئيسية. وشغل هذا المنصب حتى عام 1971، وترأس أربعة مؤتمرات عالمية.

في عام 1962، أصبح أول شخص غير مسيحي يحصل على وسام القديس يوحنا الأورشليمي ( فرسان مالطا ) تقديرًا لجهوده الروحية والإنسانية. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وفي هذه المناسبة، تلقى تهنئة رئيس وزراء الهند آنذاك، جواهر لال نهرو ، وأقام معه علاقة روحية استمرت مع رئيسي الوزراء لال بهادور شاستري وإنديرا غاندي .

في دلهي في فبراير 1974، نظم سينغ المؤتمر العالمي لوحدة البشرية. حضر المؤتمر أكثر من 2000 مندوب، من بينهم قادة دينيون وسياسيون من الهند ومختلف أنحاء العالم. وبلغ إجمالي عدد الحضور في المؤتمر أكثر من 100 ألف شخص.

في مهرجان كومبا ميلا (مهرجان الأديان) في هاريدوار في 2 أبريل من نفس العام، جمع سينغ السادوس (الرهبان المتجولين) و"الرجال القديسين" في مؤتمر الوحدة الوطنية، بهدف تعزيز التعاون، وإزالة الحواجز الدينية، وتحسين الوضع الاقتصادي لفقراء الهند.

في عام ١٩٧٤، أسس كيربال سينغ مؤتمر وحدة الإنسان، الذي كان يهدف إلى أن يكون منصة تجمع بين الزعماء الدينيين والسياسيين لإيجاد أرضية مشتركة وتحسين العلاقات. ولا يزال هذا المؤتمر، تحت اسم مؤتمر وحدة الإنسانية، مستمراً حتى يومنا هذا.

توفي كيربال سينغ في 24 أغسطس 1974 عن عمر يناهز الثمانين عامًا. ^{[ 7 ]} وقد أثارت وفاته نزاعًا حادًا على الخلافة بين أتباعه. ^{[ 2 ] [ 8 ]} لم يكن من المتوقع أن يعيّن كيربال خليفة له بوصية نظرًا لطريقة الخلافة التي اتبعها. ^{[ 8 ]}

كان دارشان سينغ الخليفة الأكثر شهرةً واعترافًا به . ^{[ 9 ] [ 2 ] [ 7 ]} ومع ذلك، لم يعترف راسل بيركنز، زعيم سانت باني أشرم في الولايات المتحدة، المسؤول عن نشر أعمال كيربال باللغة الإنجليزية، بدارشان، بل دعم أجيب سينغ . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} وانضم آران ستيفنز ، وهو كندي معروف اعتنق المسيحية، إلى دعم أجيب، ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 8 ]} على الرغم من أنه رفض أجيب لاحقًا وغادر الحركة. ^{[ 11 ] [ 8 ]} كما ادعى ثاكار سينغ الخلافة، ^{[ 2 ] [ 12 ]} وكذلك فعلت جوديث لامبليون. ^{[ 13 ] [ 8 ]} وقاد رينو سيرين منظمة روحاني ساتسانغ في رفض جميع الخلفاء. ^{[ 8 ]}

وهناك أيضاً بيير فرانكو مارسينارو، الذي كان، بعد انضمامه في يناير 1968، قائد مجموعته وممثله في ميلانو بإيطاليا، وهو اليوم خليفة معترف به من قبل العديد من التلاميذ المنظمين في جمعية تسمى "مدرسة الروحانية". ^{[ 14 ]}

أدت هذه النزاعات على الخلافة في نهاية المطاف إلى انتشار جماعات الساتسانغ التي لا ترتبط بأي سليل من سلالة سينغ. ^{[ 8 ]} وبحلول عام 2002، بلغ عدد أتباع الجماعات المرتبطة بكيربال سينغ حوالي 200 ألف شخص. ^{[ 2 ]}

كتب كيربال سينغ مجموعة واسعة من الكتب عن الروحانية، بما في ذلك تاج الحياة (دراسة مقارنة لمختلف الأديان واليوجا)؛ الصلاة، طبيعتها وتقنيتها ؛ الروحانية: ما هي ؛ الرجل الإلهي (حول إيجاد معلم روحي أو غورو)، وعجلة الحياة (حول الكارما).

تتوفر نسخ PDF من كتب كيربال سينغ مجاناً عبر الإنترنت، ^{[ 15 ]} وكذلك تسجيلات MP3 للعديد من محاضراته باللغة الإنجليزية ^{[ 16 ]} والهندية / البنجابية. ^{[ 17 ]}

كتب كيربال سينغ

• الثورة الروحية القادمة (جمعها وحررها وقدمها راسل بيركنز) - نيو هامبشاير، سانت باني
• تاج الحياة: دراسة في اليوغا - دلهي: روحاني ساتسانغ، 1961؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال، 1980 ( ISBN) 978-0-942735-77-2)
• فلسفة الأساتذة . آر دي أهلواليا، 1963.
• رجل دين – دلهي: روحاني ساتسانغ؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال ( ISBN) 978-0-942735-70-3)
• قديس عظيم: بابا جايمال سينغ، حياته وتعاليمه – دلهي: روحاني ساتسانغ؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني ( ISBN) 978-0-942735-27-7)
• محادثات من القلب إلى القلب (مجلدان) - دلهي: السيد أ. ر. مانوشا، 1975-1976 (يذكر بول تويتشل)
• روحانيته باقية – الولايات المتحدة الأمريكية: روحاني ساتسانغ ( ISBN) 978-0-942735-93-2)
• جاب جي: رسالة جورو ناناك – دلهي: روحاني ساتسانغ، ١٩٥٩؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينج جرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال، 1981 ( ردمك 978-0-942735-85-7)
• الحياة والموت (طبعة مشتركة من كتابي عجلة الحياة ولغز الموت ) – فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني
• نور كيربال - فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني ( ISBN) 978-0-89142-033-0)
• يا رجل! اعرف نفسك – دلهي: روحاني ساتسانغ؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال، 1983؛ إرفاين، كاليفورنيا: كتب روحاني ساتسانغ ( ISBN) 978-0-942735-06-2)
• محادثات الصباح – دلهي: روحاني ساتسانغ، 1970؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال ( ISBN) 978-0-942735-16-1)
• الاسم أو الكلمة – دلهي: روحاني ساتسانغ، 1960؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال، 1981 ( ISBN) 978-0-942735-94-9)
• الليل غابة وخطابات أخرى – دلهي: روحاني ساتسانغ؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني ( ISBN) 978-0-942735-18-5)
• الصلاة: طبيعتها وتقنياتها – دلهي: روحاني ساتسانغ؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال ( ISBN) 978-0-942735-50-5)
• سبعة مسارات نحو الكمال
• إكسير روحي – دلهي: روحاني ساتسانغ؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني، 1967 ( ISBN) 978-0-942735-02-4)
• الروحانية: ماهيتها – دلهي: روحاني ساتسانغ، 1959، 1964؛ فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال
• المسار الروحي
• سورات شابد يوغا: يوغا تيار الصوت السماوي – إرفاين، كاليفورنيا: كتب روحاني ساتسانغ؛ بلين، واشنطن: روحاني ساتسانغ، 2006 ( ISBN) 0-942735-95-1)
• تعاليم كيربال سينغ (حررتها روث سيدر) - فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني، 1974-1976؛ بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات ساوان كيربال، 1981 ( ISBN) 978-0-942735-33-8)
• طريق القديسين (تحرير راسل بيركنز) - فرانكلين، نيو هامبشاير: سانت باني، 1976، 1989 ( ISBN) 978-0-89142-026-2)
• عجلة الحياة ولغز الموت ( ISBN) 978-0-942735-80-2)

• كريسايدز، جي دي (2012). قاموس تاريخي للحركات الدينية الجديدة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-6194-7.
• كريسايدز، جي دي (2006). دليل الحركات الدينية الجديدة من الألف إلى الياء . سلسلة أدلة من الألف إلى الياء. دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-5588-5.
• ديم-لين، أندريا غريس (2015). "تاريخ رادها سوامي في الولايات المتحدة". المعلم الروحي في أمريكا: تأثير رادها سوامي على الديانات الجديدة في أمريكا . كلية ماونت سان أنطونيو. ISBN 978-1-56543-287-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .نُشر أيضًا بعنوان "تاريخ رادها سوامي في الولايات المتحدة" . Lulu.com. 2015. ISBN 978-1-329-75562-8.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
• جونز، سي.؛ رايان، جيه دي (2006). "سينغ، كيربال". موسوعة الهندوسية . موسوعة أديان العالم. فاكتس أون فايل، إنكوربوريتد. ISBN 978-0-8160-7564-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
• لين، ديفيد كريستوفر (1992). تقليد رادها سوامي: تاريخ نقدي لخلافة المعلم الروحي . ببليوغرافيا جارلاند عن الطوائف والجماعات الدينية. جارلاند. ISBN 978-0-8240-5247-8.
• لين، ديفيد كريستوفر (2015). رادها سوامي: تاريخ نقدي لخلافة المعلم الروحي . كلية ماونت سان أنطونيو/مجموعة الفلسفة. ISBN 978-1-56543-351-9.
• لويس، الابن (2002). "تقليد رادها سوامي". موسوعة الطوائف والفرق والأديان الجديدة . دار بروميثيوس للنشر. ISBN 978-1-61592-738-8.
• ميلتون، جي جي (2003). موسوعة الأديان الأمريكية . غيل. ISBN 978-0-7876-6384-1.
• سينا، ب. (1976). محيط النعمة الإلهية: سانت كيربال سينغ جي مهراج . روحاني ساتسانغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
• سينغ، ك. (1993). عجلة الحياة وسر الموت . كيربال لايت ساتسانغ. ISBN 978-0-942735-80-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
• مارسينارو، بيير فرانكو (1995). مدرسة الروحانية . مركز الإنسان. ISBN 978-88-86604-13-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
• AAVV، AAVV (2010). الحكاية التي لا تنتهي. سيد عصرنا . طبعة مركز الإنسان. ISBN 978-1-936510-27-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2019 .
• نوفولي، روبرتو (مارس 2013). "زيارة إلى معبد ساوان عام 1972" . المصدر . 21 موري كورت - دانفيل، كاليفورنيا 94526 الولايات المتحدة الأمريكية: طبعة مركز الإنسان . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2019 .{{cite magazine}}: CS1 maint: location ( link )

• أفتار سينغ أوبيروي، دعم المهتز سانجات ، سانبورنتون، نيو هامبشاير: سانت باني، 1984.
• دريسل، هيلد، الصلة الأبدية ، بولينغ غرين، فيرجينيا: منشورات إس كيه، 1994.
• الدكتور هاربهاجان سينغ، كيربال سينغ - رسالته في العصر الذهبي - http://spirituality.unity-of-man.org/images/1991-01.pdf
• هاربهاجان كور، 1998، متغذية بالحب الإلهي ، نابرفيل، إلينوي: منشورات إس كيه.
• جونز، جورج أرنسبي، 1965، الحصاد وفير: مهمة كيربال سينغ ، دلهي: روحاني ساتسانغ؛ نيويورك: بيجانت؛ إندور: كيربال سيواشرم، 2007.
• لين، ديفيد كريستوفر، نشأة حركة روحية
• لين، ديفيد كريستوفر (1991). بلاغة خلافة المعلم الروحي: العمل الأيديولوجي بين قديسي تقليد رادها سوامي (أطروحة). جامعة كاليفورنيا، سان دييغو.
• لين، ديفيد كريستوفر (2010). "تجربة الإله: رؤية رادها سوامي للعلم وخطاب خلافة المعلم". في: لويس، جيه آر؛ هامر، أو. (محرران). دليل الدين وسلطة العلم . سلسلة بريل لأدلة الدين المعاصر. بريل. ص 391-437 . doi : 10.1163/ej.9789004187917.i-924.111 . ISBN  978-90-04-18791-7.
• مالهوترا، شاران، 1994، ديفاين دارشان ، نيودلهي: وايلي إيسترن ليمتد.
• بيركنز، راسل، أثر القديس ، سانبورنتون، نيو هامبشاير: سانت باني، 1980، 1989.
• صورة الكمال ، منشورات ساوان كيربال.
• ساهاي، بي إم ورادها كريشنا خانا، القديس ومعلمه ، دلهي: روحاني ساتسانغ، 1968.
• سينا، بهادرا، محرر، كما رأوا السيد ، دلهي: روحاني ساتسانغ، 1956.
• سينا، بهادرا، المعلم الحبيب .
• سينا، بهادرا، محرر، محيط النعمة الإلهية .
• ستيفنز، آران، موث واللهب .
• الجولة العالمية الثالثة لكيربال سينغ .
• تيسلر، نيل، "الأزمة والتجديد: الخلافة في سانت مات الحديثة"
• وحدة الإنسان، "سيرة كيربال سينغ" - https://www.kirpalsingh-teachings.org/images/pdf/Sant_Kirpal_Singh_Biography.pdf
• فيديتش، أندرو وآرثر شتاين، محرران، قلب الرحمة: حياة وتعاليم كيربال سينغ ، منشورات لارسون.

• روحاني ساتسانغ الولايات المتحدة الأمريكية
• تعاليم كيربال سينغ
• كيربال سينغ - حياته ورسالته
• كيربال سينغ - ملفات صوتية ومرئية
• وحدة الإنسان: كن صالحًا، وافعل الخير، وكن واحدًا
• وحدة الإنسان: الروحانية - نظرة عامة
• وحدة الإنسان: مؤتمرات 1974 و1994 و2007
• كيربال ساجار (محيط النعمة) - بناء الإنسان، وخدمة الإنسان، وخدمة الأرض