لال بهادور شاستري

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

لال بهادور شاستري
الصورة الرسمية، 1966
رئيس وزراء الهند
تولى منصبه
من 9 يونيو 1964 إلى 11 يناير 1966
رئيسسارفيبالي رادها كريشنان
نائب الرئيسذاكر حسين
سبقهجواهر لال نهرو [أ]
نجح من قبلأنديرا غاندي [ب]
وزير الخارجية الثالث للاتحاد
تولى منصبه
من 9 يونيو 1964 إلى 18 يوليو 1964
رئيس الوزراءنفسه
سبقهجولزاريلال ناندا
نجح من قبلسردار سواران سينغ
وزير الداخلية السادس للاتحاد
تولى منصبه
من 4 أبريل 1961 إلى 29 أغسطس 1963
رئيس الوزراءجواهر لال نهرو
سبقهجوفيند بالاب بانت
نجح من قبلجولزاريلال ناندا
وزير السكك الحديدية الثالث للاتحاد
تولى منصبه
من 13 مايو 1952 إلى 7 ديسمبر 1956
رئيس الوزراءجواهر لال نهرو
سبقهن. جوبالاسوامي أيانجار
نجح من قبلجاغيفان رام
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
لال بهادور سريفاستافا

( 1904-10-02 )2 أكتوبر 1904
موغلساراي ، مقاطعتا أغرا وعود المتحدة ، الهند البريطانية
(حاليًا: دين دايال أوبادهيايا ناجار، أوتار براديش ، الهند)
مات11 يناير 1966 (1966-01-11)(61 عامًا)
طشقند ، جمهورية أوزبكستان السوفيتية الاشتراكية ، الاتحاد السوفييتي ( أوزبكستان
الحالية )
آثار
سبب الوفاةنوبة قلبية
حزب سياسيالمؤتمر الوطني الهندي
زوج
​
( ت.  1928 )
أطفال6؛ بما في ذلك أنيل شاستري وهاري كريشنا شاستري وسونيل شاستري
المدرسة الأمالمهاتما غاندي كاشي فيديابيث ، فاراناسي
مهنةسياسي
الجوائزبهارات راتنا (1966؛ بعد وفاته)
كنيةنانهى
هذه المقالة جزء من
سلسلة حول
لال بهادور شاستري
(1964-1966)

الدوري الممتاز

  • مجلس الوزراء
  • السياسات المحلية
  • السياسات الاقتصادية
  • السياسات الخارجية

الأحداث

وفاة لال بهادور شاستري

المعرض: الصورة والصوت والفيديو
  • ف
  • ت
  • هـ

لال بهادور شاستري ( يُنطق [lɑːl bəˈhɑːd̪ʊɾ ˈʃɑːst̪ɾi] لال بهادور سريفاستافا ( بالهندية : वाराज़ा वाज़ा वाज़ा वाज़ा वाज़ा वाज़ा वाज़ा वाज़ा वाज़ावाज़ावाज़ावाज़ा विय...

وُلِد شاستري لشاراد براساد سريفاستافا ورامدولاري ديفي في [[موغالساراي](أوتار براديش)] في 2 أكتوبر 1904. درس في كلية إيست سنترال ريلواي إنتر ومدرسة هاريش تشاندرا الثانوية، والتي تركها للانضمام إلى حركة عدم التعاون . عمل من أجل تحسين وضع الهاريجان في مظفر بور وتخلى عن لقبه المشتق من الطبقة "سريفاستافا". تأثرت أفكار شاستري بقراءة أعمال سوامي فيفيكاناندا ومهاتما غاندي وآني بيسانت . وقد تأثر بشدة بغاندي وانضم إلى حركة الاستقلال الهندية في عشرينيات القرن العشرين. شغل منصب رئيس جمعية خدام الشعب (لوك سيفاك ماندال)، التي أسسها لالا لاجبات راي وشغل مناصب بارزة في المؤتمر الوطني الهندي . بعد الاستقلال في عام 1947، انضم إلى الحكومة الهندية وأصبح أحد زملاء رئيس الوزراء نهرو الرئيسيين في مجلس الوزراء، أولاً كوزير للسكك الحديدية (1951-1956)، ثم في العديد من المناصب البارزة الأخرى، بما في ذلك وزير الداخلية .

بصفته رئيسًا للوزراء، روّج شاستري للثورة البيضاء - حملة وطنية لزيادة إنتاج وتوريد الحليب - من خلال دعم تعاونية حليب أمول في أناند بولاية غوجارات وإنشاء مجلس تنمية الألبان الوطني . وأكد شاستري على الحاجة إلى تعزيز إنتاج الغذاء في الهند، كما روّج للثورة الخضراء في الهند عام 1965. وقد أدى هذا إلى زيادة إنتاج الحبوب الغذائية، وخاصة في ولايات البنجاب وهاريانا وأوتار براديش . قاد البلاد خلال الحرب الهندية الباكستانية الثانية . أصبح شعاره " جاي جوان، جاي كيسان " ("تحية للجندي؛ تحية للمزارع") شائعًا للغاية أثناء الحرب. انتهت الحرب رسميًا بإعلان طشقند في 10 يناير 1966؛ توفي شاستري في اليوم التالي.

السنوات المبكرة (1904-1920)

وُلِد شاستري في 2 أكتوبر 1904 في منزل أجداده لأمه في عائلة هندوسية من شمال الهند . [1] كان أسلاف شاستري لأبيه في خدمة زاميندار رامناجار بالقرب من باناراس ، وعاش شاستري هناك في السنة الأولى من حياته. كان والد شاستري، شاراد براساد سريفاستافا، مدرسًا في مدرسة أصبح فيما بعد كاتبًا في مكتب الإيرادات في براياجراج ، بينما كانت والدته، رامدولاري ديفي ، ابنة مونشي هزاري لال، مدير المدرسة ومعلم اللغة الإنجليزية في مدرسة للسكك الحديدية في موغالساراي . كان شاستري الطفل الثاني والابن الأكبر لوالديه؛ كان لديه أخت أكبر، كايلاشي ديفي (مواليد 1900). [2] [3]

في أبريل 1906، عندما كان شاستري يبلغ بالكاد 18 شهرًا، توفي والده، الذي تمت ترقيته مؤخرًا إلى منصب نائب التحصيلدار، في وباء الطاعون الدبلي . أخذت رامدولاري ديفي، التي كانت تبلغ من العمر 23 عامًا فقط وكانت حاملاً بطفلها الثالث، طفليها وانتقلت من رامناجار إلى منزل والدها في موغالساراي واستقرت هناك للأبد. أنجبت ابنة، سونداري ديفي، في يوليو 1906. [4] [5] وهكذا، نشأ شاستري وأخواته في منزل جده لأمه، هزاري لالجي. [6] ومع ذلك، توفي هزاري لالجي نفسه من سكتة دماغية في منتصف عام 1908. بعد ذلك، تم رعاية الأسرة من قبل شقيقه (عم شاستري الأكبر) دارباري لال، الذي كان كاتبًا رئيسيًا في قسم تنظيم الأفيون في غازيبور، وفي وقت لاحق من قبل ابنه (ابن عم رامدولاري ديفي) بينديشواري براساد، وهو مدرس مدرسة في موغالساراي. [7]

كان هذا الوضع قياسيًا إلى حد ما في ذلك الوقت، حيث كان نظام الأسرة المشتركة الهندي واقعًا مزدهرًا؛ وكان الشعور بالعلاقة الأسرية والمسؤولية التي عززها هو الضمان الاجتماعي الأساسي في ذلك الوقت. ولا ينبغي لنا أن نستنتج من هذه الظروف أن شاستري نشأ بطريقة محرومة، أو أن تعليمه ووسائل الراحة كانت معرضة للخطر. على العكس من ذلك، نظرًا لأنه كان طالبًا متفوقًا، فقد تلقى تعليمًا أفضل من بعض أبناء عمومته. [8] ومع ذلك، تمكن بينديشواري براساد، على الراتب المحدود لمعلم المدرسة، مع العديد من المعالين، من تقديم تعليم جيد لجميع الأطفال في رعايته.

في عام 1917، تم نقل بينديشواري براساد إلى فاراناسي، وانتقلت العائلة بأكملها إلى هناك، بما في ذلك رامدولاري ديفي وأطفالها الثلاثة. في فاراناسي، التحقت شاستري بالصف السابع في مدرسة هاريش تشاندرا الثانوية.

الأنشطة المبكرة (1921–1945)

في حين لم تكن لعائلته أي روابط بحركة الاستقلال التي كانت تتشكل آنذاك، كان من بين معلميه في مدرسة هاريش تشاندرا الثانوية مدرس وطني للغاية ومحترم للغاية يُدعى نيشكاميشوار براساد ميشرا، الذي قدم لشاستري الدعم المالي الذي كان في أمس الحاجة إليه من خلال السماح له بتدريس أطفاله. مستوحى من وطنية ميشرا، اهتم شاستري بشدة بنضال الحرية، وبدأ في دراسة تاريخه وأعمال العديد من شخصياته البارزة، بما في ذلك أعمال سوامي فيفيكاناندا ومهاتما غاندي وآني بيسانت . [ بحاجة لمصدر ] في يناير 1921، عندما كان شاستري في الصف العاشر وثلاثة أشهر من الجلوس للامتحانات النهائية، حضر اجتماعًا عامًا في بنارس استضافه غاندي وبانديت مادان موهان مالافيا . مستوحى من دعوة المهاتما للطلاب للانسحاب من المدارس الحكومية والانضمام إلى حركة عدم التعاون، انسحب شاستري من مدرسة هاريش تشاندرا الثانوية في اليوم التالي وانضم إلى الفرع المحلي لحزب المؤتمر كمتطوع، وشارك بنشاط في الاعتصامات والمظاهرات المناهضة للحكومة. [9] سرعان ما تم القبض عليه وسجنه، ولكن تم إطلاق سراحه بعد ذلك لأنه كان لا يزال قاصرًا. [10] [11]

كان المشرف المباشر لشاستري محاضرًا سابقًا في جامعة بنارس الهندوسية يُدعى جيه بي كريبالاني ، والذي سيصبح أحد أبرز قادة حركة الاستقلال الهندية وأحد أقرب أتباع غاندي. [12] وإدراكًا للحاجة إلى المتطوعين الأصغر سنًا لمواصلة تعليمهم، أسس كريبالاني وصديقه في إن شارما مدرسة غير رسمية تركز على "التعليم القومي" لتثقيف الناشطين الشباب في تراث أمتهم وبدعم من رجل الأعمال الخيري الثري والقومي المتحمّس في حزب المؤتمر، شيف براساد جوبتا، افتتح غاندي كاشي فيديابيث في بنارس كمؤسسة وطنية للتعليم العالي في 10 فبراير 1921. ومن بين الطلاب الأوائل للمؤسسة الجديدة، تخرج شاستري بدرجة أولى في الفلسفة والأخلاق من فيديابيث في عام 1925. وقد أُطلق عليه لقب شاستري ("الباحث"). [13] كان اللقب عبارة عن درجة البكالوريوس التي تمنحها المؤسسة ولكنها ظلت جزءًا من اسمه. [14] [15]

سجل شاستري نفسه كعضو مدى الحياة في جمعية خدام الشعب (Lok Sevak Mandal)، التي أسسها لالا لاجبات راي ، وبدأ العمل من أجل تحسين أحوال الهاريجان تحت إشراف غاندي في مظفربور . [16] وفي وقت لاحق أصبح رئيسًا للجمعية. [17] [18]

نشاط الاستقلال للال بهادور شاستري

في عام 1928 أصبح شاستري عضوًا نشطًا وناضجًا في المؤتمر الوطني الهندي بناءً على دعوة المهاتما غاندي. سُجن لمدة عامين ونصف. [19] وفي وقت لاحق، عمل كسكرتير منظم للمجلس البرلماني لولاية أوتار براديش في عام 1937. [20] في عام 1940، أُرسل إلى السجن لمدة عام واحد، لتقديمه دعمًا فرديًا لحركة الاستقلال. [ 21]

في 8 أغسطس 1942، أصدر المهاتما غاندي خطاب مغادرة الهند في خزان جواليا في بومباي ، مطالبًا البريطانيين بمغادرة الهند. سافر شاستري، الذي خرج للتو بعد عام في السجن، إلى الله أباد . لمدة أسبوع، أرسل تعليمات إلى نشطاء الاستقلال من منزل جواهر لال نهرو ، أناند بهافان . [22] شغل منصب ممثل منتخب للمقاطعات المتحدة في عامي 1937 و 1946 . [23]

المسيرة السياسية (1947-1964)

وزير الدولة

بعد استقلال الهند، عُين شاستري سكرتيرًا برلمانيًا في ولايته الأصلية أوتار براديش . [24] أصبح وزيرًا للشرطة والنقل في عهد رئيس الوزراء جوفيند بالاب بانت في 15 أغسطس 1947 بعد رحيل رافي أحمد كيدواي ليصبح وزيرًا في المركز. بصفته وزيرًا للنقل، كان أول من عين نساء قائدات . بصفته الوزير المسؤول عن إدارة الشرطة، أمر الشرطة باستخدام نفاثات المياه، التي أعطيت تعليماتها له، بدلاً من العصي لتفريق الحشود الجامحة. [25] شهدت فترة ولايته كوزير للشرطة (كما كان يُطلق على وزير الداخلية قبل عام 1950) نجاحًا في كبح أعمال الشغب الطائفية في عام 1947 والهجرة الجماعية وإعادة توطين اللاجئين. [26]

وزير مجلس الوزراء

جواهر لال نهرو مع لال بهادور شاستري و ك. كاماراج

في عام 1951، عُيِّن شاستري أمينًا عامًا للجنة المؤتمر لعموم الهند مع جواهر لال نهرو رئيسًا للوزراء. وكان مسؤولاً بشكل مباشر عن اختيار المرشحين وتوجيه أنشطة الدعاية والانتخابات. ولعب دورًا مهمًا في النجاحات الساحقة التي حققها حزب المؤتمر في الانتخابات العامة الهندية في أعوام 1952 و1957 و1962. وفي عام 1952، تنافس بنجاح في انتخابات مجلس النواب الهندي عن دائرة سورون الشمالية ودائرة فولبور الغربية وفاز بأكثر من 69% من الأصوات. وكان من المعتقد أنه احتفظ بمنصبه وزيرًا للداخلية في ولاية أوتار براديش، ولكن في خطوة مفاجئة استدعاه نهرو إلى المركز كوزير. عُيِّن شاستري وزيرًا للسكك الحديدية والنقل في أول حكومة لجمهورية الهند في 13 مايو 1952. [27]

في سبتمبر 1956 أراد أن يتحمل المسؤولية السياسية والأخلاقية عن حادث قطار محبوبناجار عام 1956 وعرض استقالته من منصب وزير السكك الحديدية على رئيس الوزراء جواهر لال نهرو ، لكنه رفض. بعد حادث قطار أريالور عام 1956 ، وهو حادث مماثل بعد حوالي 2.5 شهر، عرض شاستري استقالته مرة أخرى وتم قبولها هذه المرة. [28] [29] استقال من منصب وزير السكك الحديدية في 7 ديسمبر 1956. [30]

شغل منصب وزير التجارة والصناعة في عام 1959 ووزير الداخلية في عام 1961. [31] وضع شاستري الأساس لميناء مانجلور في عام 1964 كوزير بدون حقيبة. [32]

رئيس الوزراء (1964–1966)

توفي جواهر لال نهرو وهو في منصبه في 27 مايو 1964. وكان رئيس حزب المؤتمر آنذاك ك. كاماراج فعالاً في تعيين شاستري رئيسًا للوزراء في 9 يونيو. كان شاستري، على الرغم من لطفه وهدوء حديثه، اشتراكيًا نهرويًا وبالتالي كان يتمتع بجاذبية لدى أولئك الذين يرغبون في منع صعود اليميني المحافظ مورارجي ديساي .

في أول بث له كرئيس للوزراء، في 11 يونيو 1964، صرح شاستري: [33]

إن كل أمة تأتي في لحظة ما من حياتها تقف فيها على مفترق طرق التاريخ، وعليها أن تختار الطريق الذي ستسلكه. ولكننا لا نحتاج إلى أي صعوبة أو تردد، ولا إلى الالتفات إلى اليمين أو اليسار. إن طريقنا مستقيم وواضح ـ بناء الديمقراطية الاشتراكية في الداخل مع الحرية والرخاء للجميع، والحفاظ على السلام العالمي والصداقة مع كل الأمم.

السياسات المحلية

احتفظ شاستري بالعديد من أعضاء مجلس وزراء نهرو . تم الاحتفاظ بـ TT Krishnamachari كوزير للمالية في الهند ، وكذلك وزير الدفاع ياشوانتراو تشافان . وعين سواران سينغ خلفًا له كوزير للشؤون الخارجية . كما عين أيضًا إنديرا غاندي ، ابنة جواهر لال نهرو ورئيسة حزب المؤتمر السابق، وزيرة للإعلام والإذاعة . واستمر جولزاريلال ناندا في منصب وزير الشؤون الداخلية . [34]

شهدت فترة حكم لال بهادور شاستري أعمال الشغب المعادية للهندية في مدراس عام 1965. بذلت حكومة الهند لفترة طويلة جهودًا لتأسيس اللغة الهندية كلغة وطنية وحيدة للهند. وقد قاومت هذه الجهود الولايات غير الناطقة بالهندية وخاصة ولاية مدراس . [35] ولتهدئة الموقف، قدم شاستري تأكيدات على أن اللغة الإنجليزية ستستمر في استخدامها كلغة رسمية طالما أرادت الولايات غير الناطقة بالهندية ذلك. هدأت أعمال الشغب بعد تأكيدات شاستري، كما هدأت أعمال الشغب الطلابية. [36]

السياسات الاقتصادية

افتتاح المبنى الرئيسي لمركز البحوث الوطنية في الله أباد على يد لال بهادور شاشتري في 18 أبريل 1965

واصل شاستري سياسات نهرو الاقتصادية الاشتراكية بالتخطيط المركزي. [37] روج للثورة البيضاء - حملة وطنية لزيادة إنتاج وتوريد الحليب - من خلال دعم تعاونية حليب أمول في أناند بولاية غوجارات وإنشاء مجلس تنمية الألبان الوطني . [38] زار أناند في 31 أكتوبر 1964 لافتتاح مصنع أعلاف الماشية في أمول في كانجاري. ولأنه كان مهتمًا بشدة بمعرفة نجاح هذه التعاونية، فقد مكث طوال الليل مع المزارعين في إحدى القرى، بل وتناول العشاء مع أسرة أحد المزارعين. ناقش رغبته مع فيرغيس كورين ، المدير العام آنذاك لاتحاد منتجي الحليب التعاوني في منطقة كيرا (أمول) لتكرار هذا النموذج في أجزاء أخرى من البلاد لتحسين الظروف الاجتماعية والاقتصادية للمزارعين. ونتيجة لهذه الزيارة، تم إنشاء مجلس تنمية الألبان الوطني (NDDB) في أناند عام 1965. [39]

أثناء حديثه عن نقص الغذاء المزمن في جميع أنحاء البلاد، حث شاستري الناس على التخلي طواعية عن وجبة واحدة حتى يمكن توزيع الطعام الذي تم توفيره على السكان المتضررين. ومع ذلك، فقد تأكد من تنفيذ النظام أولاً في عائلته قبل مناشدة البلاد. ذهب على الهواء لمناشدة مواطنيه لتخطي وجبة واحدة في الأسبوع. كانت الاستجابة لمناشدته ساحقة. حتى المطاعم وأماكن تناول الطعام أغلقت أبوابها مساء يوم الاثنين. احتفلت العديد من أجزاء البلاد بـ "شاستري فرات". حفز البلاد على تعظيم زراعة الحبوب الغذائية من خلال حرث العشب بنفسه، في مقر إقامته الرسمي في نيودلهي. خلال الحرب التي استمرت 22 يومًا مع باكستان في عام 1965، في 19 أكتوبر 1965، أعطى شاستري الشعار الرائد "Jai Jawan Jai Kishan" ("تحية الجندي، تحية المزارع") في عروة في الله أباد والذي أصبح شعارًا وطنيًا. وتأكيدًا على الحاجة إلى تعزيز إنتاج الغذاء في الهند، روج شاستري أيضًا للثورة الخضراء في الهند عام 1965. [40] [41] [42] وقد أدى هذا إلى زيادة إنتاج الحبوب الغذائية، وخاصة في البنجاب وهاريانا وأوتار براديش. وكانت المعالم الرئيسية في هذا المشروع هي تطوير أصناف عالية الغلة من القمح ، [43] وسلالات القمح المقاومة للصدأ . [44] [45]

لال بهادور شاستري في عام 1964

على الرغم من كونه اشتراكيًا، فقد صرح شاستري بأن الهند لا يمكن أن يكون لها نوع من الاقتصاد المنظم. أقرت حكومته قانون مجلس المنتجات الزراعية الوطني وكانت مسؤولة عن إنشاء مؤسسة الغذاء الهندية بموجب قانون مؤسسة الغذاء لعام 1964. [46]

جاي جوان جاي كيسان

وبسبب الشعار البارز الذي أطلقه خلال الحرب الهندية الباكستانية عام 1965، أحيت وزارة الإعلام والإذاعة (الهند) ذكرى شاستري بعد 47 عامًا من وفاته في يوم استشهاده الثامن والأربعين: [47]

كان رئيس الوزراء السابق لال بهادور شاستري واحداً من هؤلاء الهنود العظماء الذين تركوا انطباعاً لا يمحى على حياتنا الجماعية. وكانت مساهمة لال بهادور شاستري في حياتنا العامة فريدة من نوعها لأنها كانت قريبة جداً من حياة عامة الناس في الهند. وكان الهنود ينظرون إلى لال بهادور شاستري باعتباره واحداً من أبناء وطنهم، شخصاً يشاطرهم أفكارهم وآمالهم وتطلعاتهم. ولم تكن إنجازاته مجرد إنجازات فردية معزولة، بل كانت إنجازات مجتمعنا ككل. وتحت قيادة شاستري واجهت الهند الغزو الباكستاني في عام 1965 وصدت الغزو. ولم يعد هذا الأمر مصدر فخر للجيش الهندي فحسب، بل وأيضاً لكل مواطن في البلاد. ولا يزال شعاره " جاي جوان! جاي كيسان!!" يتردد صداه حتى اليوم في طول البلاد وعرضها. ويكمن وراء هذا الشعار المشاعر الأعمق "جاي هند". لقد خاضنا حرب عام 1965 وانتصرنا فيها من أجل احترامنا لذاتنا وهيبتنا الوطنية. إن الأمة تظل مدينة بالفضل للسيد لال بهادور شاستري، الذي استخدم قوات الدفاع بمثل هذه المهارة الرائعة. وسوف نتذكره في كل العصور القادمة لسخائه وخدمته العامة. [48]

السياسات الخارجية

واصل شاستري سياسة نهرو في عدم الانحياز ولكنه بنى أيضًا علاقات أوثق مع الاتحاد السوفييتي . في أعقاب الحرب الصينية الهندية عام 1962 وتشكيل العلاقات العسكرية بين الصين وباكستان، قررت حكومة شاستري توسيع ميزانية الدفاع في البلاد. [49] في عام 1964، وقع شاستري على اتفاقية مسؤوليات الحكومات المحلية لتوفير المرافق الكافية لإيواء العائدين عند نزولهم على الأراضي الهندية. وخاصة في ولاية مدراس، أظهر رئيس الوزراء في ذلك الوقت، مينجور ك. بهاكتافاتسالام، اهتمامًا بإعادة تأهيل العائدين. في ديسمبر 1965، قام شاستري بزيارة رسمية مع عائلته إلى رانغون، بورما وأعاد تأسيس علاقات ودية مع الحكومة العسكرية للبلاد بقيادة الجنرال ني وين . [50]

الحرب مع باكستان

في أغسطس 1965، اشتبك الجيش الباكستاني مع القوات الهندية، مطالبًا بنصف شبه جزيرة كوتش . وفي تقريره إلى مجلس النواب بشأن المواجهة في كوتش ، ذكر شاستري: [33] [1]

لقد أعطينا الأولوية دائماً لخطط ومشاريع التنمية الاقتصادية في استغلال مواردنا المحدودة. ومن الواضح إذن لأي شخص مستعد للنظر إلى الأمور بموضوعية أن الهند لا يمكن أن يكون لها أي مصلحة في إثارة حوادث حدودية أو في خلق جو من الصراع... وفي ظل هذه الظروف فإن واجب الحكومة واضح تماماً وسوف يتم تنفيذ هذا الواجب بشكل كامل وفعال... إننا نفضل أن نعيش في فقر طالما كان ذلك ضرورياً ولكننا لن نسمح بتخريب حريتنا.

في الأول من أغسطس 1965، بدأت عمليات توغل كبرى للمسلحين والجنود الباكستانيين، على أمل ليس فقط تحطيم الحكومة ولكن أيضًا التحريض على ثورة متعاطفة. لم تحدث الثورة، وأرسلت الهند قواتها عبر خط وقف إطلاق النار ( خط السيطرة الآن ) وهددت باكستان بعبور الحدود الدولية بالقرب من لاهور مع اندلاع الحرب على نطاق عام. وقعت معارك دبابات ضخمة في البنجاب ، وبينما حققت القوات الباكستانية مكاسب في الجزء الشمالي من شبه القارة، استولت القوات الهندية على الموقع الرئيسي في حاجي بير في كشمير، وأخضعت مدينة لاهور الباكستانية لنيران المدفعية وقذائف الهاون.

انتهت الحرب الهندية الباكستانية في 23 سبتمبر 1965 بوقف إطلاق النار الذي فرضته الأمم المتحدة . وفي خطاب بثه للأمة في يوم وقف إطلاق النار، صرح شاستري: [33]

في حين أن الصراع بين القوات المسلحة للبلدين قد انتهى، فإن الأمر الأكثر أهمية بالنسبة للأمم المتحدة وكل أولئك الذين يدافعون عن السلام هو وضع حد للصراع الأعمق ... كيف يمكن تحقيق ذلك؟ في رأينا، فإن الجواب الوحيد يكمن في التعايش السلمي. لقد وقفت الهند من أجل مبدأ التعايش ودافعت عنه في جميع أنحاء العالم. إن التعايش السلمي ممكن بين الدول بغض النظر عن مدى عمق الاختلافات بينها، ومدى التباعد بينها في أنظمتها السياسية والاقتصادية، وبغض النظر عن شدة القضايا التي تفرق بينها.

لال بهادور شاستري مع ضباط الشرطة

خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء، زار شاستري العديد من البلدان بما في ذلك الاتحاد السوفيتي ويوغوسلافيا وإنجلترا وكندا ونيبال ومصر وبورما . [16] في أكتوبر 1964 أثناء عودته من مؤتمر عدم التحالف في القاهرة، بدعوة من رئيس باكستان آنذاك، محمد أيوب خان ، لتناول الغداء معه، توقف شاستري في مطار كراتشي لبضع ساعات. وكسرًا للبروتوكول، استقبله أيوب خان شخصيًا في المطار وعقدا اجتماعًا غير رسمي.

بعد وقف إطلاق النار مع باكستان في عام 1965، حضر شاستري وأيوب خان قمة في طشقند ( الاتحاد السوفييتي السابق ، والآن في أوزبكستان الحديثة )، نظمها أليكسي كوسيجين . في 10 يناير 1966، وقع شاستري وأيوب خان إعلان طشقند . [1]

الحياة العائلية والشخصية

كان طول شاستري 5 أقدام وبوصتين [51] وكان يرتدي دائمًا دوتي . كانت المناسبة الوحيدة التي ارتدى فيها البيجامة هي عشاء على شرف ملكة المملكة المتحدة في عام 1961 في راشتراباتي بهافان. [52] في 16 مايو 1928، تزوج شاستري من لاليتا ديفي التي كانت من ميرزابور . [53] كان للزوجين أربعة أبناء وبنتان. هاري كريشنا شاستري هو الابن الأكبر. الابنة الكبرى هي كوسوم شاستري. سومان شاستري هو ثاني أكبر أبناء شاستري، وابنه سيدهارث ناث سينغ هو المتحدث باسم حزب بهاراتيا جاناتا ووزير الصحة في حكومة ولاية أوتار براديش . أنيل شاستري هو الأصغر وهو عضو في حزب المؤتمر الذي ينتمي إليه والده. تخلى ابنه أدارش شاستري عن حياته المهنية في شركة آبل إنك لخوض الانتخابات العامة لعام 2014 من براياجراج على تذكرة حزب عام آدمي . [54] خسر تلك الانتخابات لكنه انتُخب في عام 2015 كعضو في الجمعية التشريعية في دلهي . [55] [56] سونيل شاستري هو عضو في المؤتمر الوطني الهندي وأشوك شاستري، الابن الأصغر الذي عمل في عالم الشركات قبل وفاته عن عمر يناهز 37 عامًا، [57] كانت زوجته نيرا شاستري عضوًا في اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب بهاراتيا جاناتا . [58] كما شارك أعضاء آخرون من العائلة في الحياة المؤسسية والاجتماعية في الهند. [ بحاجة لتوضيح إضافي ] [ بحاجة لمصدر ]

موت

تمثال شاستري في مومباي

توفي شاستري بنوبة قلبية في طشقند ، أوزبكستان (التي كانت آنذاك في الاتحاد السوفيتي) في 11 يناير 1966، بعد يوم واحد من توقيع معاهدة سلام لإنهاء الحرب الهندية الباكستانية عام 1965. [59] رفض العديد من أنصار شاستري وأقاربه المقربين في ذلك الوقت، ورفضوا منذ ذلك الحين، تصديق ظروف وفاته، وزعموا بدلاً من ذلك أنها جريمة قتل. [60] [61] ظهرت نظريات المؤامرة في غضون ساعات من وفاته، واستمرت بعد ذلك. تم عمل فيلم بعنوان ملفات طشقند حول موضوع وفاته. تم تقديم طلب للحصول على المعلومات إلى مكتب رئيس الوزراء (الهند) ، ورد المكتب بأنه لديه ملف واحد عن وفاته ولكن لا يمكنه رفع السرية عنه للجمهور. لا يزال الكثير من الناس يعتقدون أنه تعرض للتسمم. تم تأبينه كبطل قومي؛ تم إنشاء نصب تذكاري فيجاي غات في ذاكرته. عند وفاته، تولى جولزاريلال ناندا مرة أخرى دور رئيس الوزراء بالإنابة، حتى انتخب حزب المؤتمر أنديرا غاندي بدلاً من مورارجي ديساي لتخلف شاستري رسميًا. [62]

الجوائز والأوسمة

في عام 1965، حصل شاستري على الجنسية الفخرية لبلغراد من قبل الحكومة اليوغوسلافية . [63]

تكريمات الدولة

  بعد وفاته
شريط زخرفة دولة تاريخ ملحوظة المرجع
بهارات راتنا  الهند 1966 أعلى وسام مدني في الهند.

إرث

نصب لال بهادور شاستري التذكاري، نيودلهي

يعتبر شاستري أحد أكثر رؤساء الوزراء احترامًا في الهند. كان علمانيًا يرفض خلط الدين بالسياسة. في اجتماع عام عقد في أراضي رام ليلا في دلهي، بعد أيام قليلة من وقف إطلاق النار، اشتكى من تقرير لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) زعم أن هوية شاستري كهندوس تعني أنه مستعد لحرب مع باكستان. صرح: [64]

"في حين أنني هندوسي، فإن مير مشتاق الذي يرأس هذا الاجتماع مسلم. والسيد فرانك أنتوني الذي خاطبكم مسيحي. وهناك أيضاً سيخ وفرس. والشيء الفريد في بلدنا هو أن لدينا هندوساً ومسلمين ومسيحيين وسيخاً وفرساً وأناساً من جميع الديانات الأخرى. ولدينا معابد ومساجد ومعابد يهودية وكنائس. لكننا لا ندخل كل هذا في السياسة. وهذا هو الفرق بين الهند وباكستان. ففي حين تعلن باكستان نفسها دولة إسلامية وتستخدم الدين كعامل سياسي، فإننا نحن الهنود نتمتع بالحرية في اعتناق أي دين نختاره، وممارسة العبادة بالطريقة التي نريدها. وفيما يتصل بالسياسة، فإن كل واحد منا هندي مثله كمثل الآخر".

يتذكر كولديب ناير ، المستشار الإعلامي لشاستري من عام 1960 إلى عام 1964، أنه خلال حركة اتركوا الهند ، كانت ابنته مريضة وأُطلق سراحه بكفالة من السجن. ومع ذلك، لم يتمكن من إنقاذ حياتها لأن الأطباء وصفوا له أدوية باهظة الثمن. وفي وقت لاحق من عام 1963، في اليوم الذي أُقيل فيه من مجلس الوزراء، كان جالسًا في منزله في الظلام، بدون ضوء. وعندما سُئل عن السبب، قال إنه نظرًا لأنه لم يعد وزيرًا، فسيتعين عليه دفع جميع النفقات بنفسه وأنه بصفته عضوًا في البرلمان ووزيرًا لم يكسب ما يكفي لتوفير المال لأوقات الحاجة. [65]

على الرغم من أن شاستري كان وزيرًا في مجلس الوزراء لسنوات عديدة في الخمسينيات، إلا أنه كان فقيرًا عندما توفي. كل ما كان يملكه في النهاية كانت سيارة قديمة، اشتراها بالتقسيط من الحكومة ولا يزال مدينًا بالمال مقابلها. كان عضوًا في جمعية خدام الهند (التي ضمت مهاتما غاندي ولالا لاجبات راي وجوبال كريشنا جوخلي ) التي طلبت من جميع أعضائها تجنب تراكم الممتلكات الخاصة والبقاء في الحياة العامة كخدم للشعب. كان أول وزير سكك حديدية يستقيل من منصبه في أعقاب حادث قطار كبير لأنه شعر بالمسؤولية الأخلاقية. [66]

وضع حجر الأساس لبال فيديا ماندير ، وهي مدرسة متميزة في لكناو ، أثناء توليه منصب رئيس الوزراء، في 19 نوفمبر 1964. وافتتح حرم المعهد المركزي للتكنولوجيا في ثاراماني، تشيناي، في نوفمبر 1964. [67] وافتتح مصنع إعادة معالجة البلوتونيوم في ترومباي في عام 1965. وكما اقترح الدكتور هومي جيهانجير بهابها ، أذن شاستري بتطوير المتفجرات النووية. بدأ بهابها الجهود من خلال إنشاء مجموعة تصميم المتفجرات النووية دراسة الانفجارات النووية للأغراض السلمية (SNEPP). [68] وافتتح جامعة أندرا براديش الزراعية في حيدر أباد في 20 مارس 1965 والتي أعيدت تسميتها بجامعة أشاريا إن جي رانجا الزراعية في عام 1996 وتم فصلها إلى جامعتين بعد تشكيل ولاية تيلانجانا. تم تسمية الجامعة في تيلانجانا في يوليو 2014 باسم جامعة البروفيسور جاياشانكر الزراعية . كما افتتح شاستري المعهد الوطني للتكنولوجيا في الله أباد . افتتح لال بهادور شاستري رصيف جواهر التابع لمؤسسة ميناء تشيناي وبدأ أعمال بناء هيئة ميناء في أو تشيدامبارانار في نوفمبر 1964. [69] كما افتتح مدرسة ساينيك بالاتشادي في ولاية جوجارات. وضع حجر الأساس لسد ألماتي. يحمل السد المفوض اسمه. [70]

دائرة شاستري جودبور

النصب التذكارية

أكاديمية لال بهادور شاستري الوطنية للإدارة، مسوري
نصب لال بهادور شاستري التذكاري، نيودلهي

كان شاستري معروفًا بأمانته وتواضعه طوال حياته. وقد مُنح بعد وفاته جائزة بهارات راتنا ، وتم بناء نصب تذكاري له " فيجاي جات " في دلهي. تحمل العديد من المعاهد التعليمية بما في ذلك أكاديمية لال بهادور شاستري الوطنية للإدارة (موسوري، أوتاراخاند) اسمه. تم إنشاء معهد لال بهادور شاستري للإدارة في دلهي من قبل مؤسسة لال بهادور شاستري التعليمية في عام 1995. تم تسمية معهد شاستري الهندي الكندي على اسم شاستري بسبب دوره في تعزيز النشاط العلمي بين الهند وكندا. [71] يقع نصب لال بهادور شاستري التذكاري الذي تديره مؤسسة لال بهادور شاستري الوطنية التذكارية، بجوار 10 جانباث مقر إقامته عندما كان رئيسًا للوزراء، [72] في 1، موتيلال نهرو بليس، نيودلهي. [73] تم تسمية إحدى قاعات الإقامة في معهد كاراجبور للتكنولوجيا باسمه وهي قاعة إقامة لال بهادور شاستري . [74]

في عام 2011، في الذكرى الخامسة والأربعين لوفاة شاستري، أعلنت حكومة أوتار براديش عن تجديد منزل أسلاف شاستري في رامنجار في فاراناسي وأعلنت عن خطط لتحويله إلى متحف سيرة ذاتية. [75] [76] سمي مطار فاراناسي الدولي باسمه. [77] يقع مركز لال بهادور شاستري للثقافة الهندية مع نصب تذكاري وشارع يحمل اسمه في مدينة طشقند ، أوزبكستان . تم تسمية عدد قليل من الملاعب باسمه في مدن حيدر أباد ، تيلانجانا ، أحمد أباد في ولاية غوجارات، كولام في ولاية كيرالا، غازي آباد وبهاوانيباتنا في أوديشا. تمت إعادة تسمية سد ألماتي عبر نهر كريشنا في شمال كارناتاكا باسم لال بهادور شاستري ساجار. وضع حجر الأساس من قبله. تم تسمية MV Lal Bahadur Shastri، وهي سفينة شحن، باسمه. أصدر بنك الاحتياطي الهندي عملات معدنية بقيمة 5 روبيات خلال احتفالات الذكرى المئوية لميلاده. تُقام بطولة هوكي عموم الهند لال بهادور شاستري كل عام منذ عام 1991 - وهي بطولة هوكي رئيسية. تُسمى قناة الضفة اليسرى لسد ناجارجونا ساجار في ولاية أندرا براديش قناة لال بهادور شاستري ويبلغ طولها 295 كم. [78]

تم تسمية بعض الطرق الرئيسية في مدن نيودلهي ومومباي وبوني وبودوتشيري ولوكناو ووارنجال وألاباد وإرناكولام باسمه، وكذلك طريق ساشتري في كوتايام بولاية كيرالا. توجد كلية لال بهادور شاستري الطبية في ماندي، هيماشال براديش وكلية شاستري بهافانز في نيودلهي وتشيناي ولوكناو. في عام 2005، أنشأت حكومة الهند كرسيًا تكريمًا له في مجال الديمقراطية والحكم في جامعة دلهي . [5]

قام مانموهان سينغ، رئيس مجلس النواب الهندي، والسيد سومناث تشاترجي، إلى جانب كبار الشخصيات، بتكريم رئيس الوزراء السابق السيد لال بهادور شاستري في الذكرى السنوية الـ104 لميلاده

توجد صورة لشاستري معلقة في القاعة المركزية في مبنى البرلمان الهندي. وقد كشف رئيس الهند آنذاك الدكتور شانكر دايال شارما عن الصورة التي رسمتها فيديا بوشان في 2 أكتوبر 1993. [79]

كانت حياة شاستري ووفاته، على وجه الخصوص، موضوعًا للثقافة الشعبية الهندية. فيلم Homage to Lal Bahadur Shastri هو فيلم وثائقي قصير صدر عام 1967 من إخراج S. Sukhdev وإنتاج قسم الأفلام في الهند والذي يكرم رئيس الوزراء السابق. [80] كما تم إنتاج فيلم Apne Shastri Ji (1986) تكريمًا له. [81]

جاي جاوان جاي كيسان هو فيلم درامي سيرة ذاتية هندي باللغة الهندية عام 2015 من إخراج ميلان أجميرا، يحمل عنوان الشعار الشعبي لشاستري، ويصور حياته بالكامل من الولادة إلى الموت حيث يصوره أخيليش جين. وفاة لال بهادور شاستري ، فيلم وثائقي تلفزيوني عام 2018 من إخراج جوتي كابور داس يعيد بناء وفاته ويغطي نظريات المؤامرة المختلفة حولها، بما في ذلك المقابلات مع ابنه سونيل شاستري . [82] فيلم بعنوان ملفات طشقند (2019)، من إخراج فيفيك أجنهوتري يدور حول لغز وفاة لال بهادور شاستري. [83]

Pradhanmantri ( حرفيًا " رئيس الوزراء " )، وهو مسلسل وثائقي هندي تلفزيوني صدر عام 2013 وتم بثه على ABP News ويغطي السياسات المختلفة والفترات السياسية لرؤساء الوزراء الهنود، خصص الحلقة السابعة بالكامل "لال بهادور شاستري" لفترة ولايته كزعيم للبلاد مع أخيل ميشرا في دور شاستري. [84] 

تم تخصيص فيلم Upkar لعام 1967 من إنتاج بوليوود للمخرج مانوج كومار ، والذي يستند إلى حرب عام 1965، لشاستري. [85] كما أشاد به في أغنية Mere Desh Ki Dharti عندما يهتف البطل، Rang Lal hai Lal Bahadur se . [86] فيلم Lal Bahadur Shastri ، وهو فيلم كوميدي هندي باللغة المالايالامية عام 2014 للمخرج ريجيش ميدهيلا، يحمل اسم رئيس الوزراء ولكن ليس له صلة واضحة بحياته. [87]

انظر أيضا

مراجع

الحواشي

  1. ^ تولى جولزاريلال ناندا منصب رئيس الوزراء بالإنابة في الفترة المؤقتة لمدة 13 يومًا.
  2. ^ تولى جولزاريلال ناندا منصب رئيس الوزراء بالإنابة في الفترة المؤقتة لمدة 13 يومًا.

الاستشهادات

  1. ^ abc "لال بهادور شاستري"، britannica.com ، 23 يونيو 2023، مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 ، تم استرجاعه في 17 أبريل 2020
  2. ^ باكشي 1991، ص 1، 2.
  3. ^ داوان 1991، ص 81.
  4. ^ سي بي سريفاستافا 1995، ص 12-17.
  5. ^ ab "Shri Lal Bahadur Shastri", pmindia.gov.in , Government Of India , تم أرشفته من الأصل في 17 يونيو 2019 , تم استرجاعه في 19 مايو 2019
  6. ^ نارايان، نارايان أجراوال (2006). لال بهادور شاستري، خضّ الضمير. غاندي الخالد. ISBN 978-81-231-0193-4.
  7. ^ تشوكان 2020، ص 9.
  8. ^ سي بي سريفاستافا 1995.
  9. ^ "اتصل بنا – IndiaInfoline". www.indiainfoline.com . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2020 .
  10. ^ "لال بهادور شاستري: الساتياجراهي الشاب". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  11. ^ CP Srivastava 1995، ص 20-22.
  12. ^ "أريد الحصول على قرض من ليكر، سأكتب بعض الأفكار". داينيك باسكار (باللغة الهندية). 2 أكتوبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  13. ^ “‘“هل من الممكن أن يكون المدير السابق للرئاسة؟”. أخبار 18 الهند . 2 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  14. ^ سي بي سريفاستافا 1995، ص 23-28.
  15. ^ "لال بهادور شاستري: تيلاك وغاندي". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  16. ^ "لال بهادور شاستري (1904–1966)". قسم المراجع البحثية والتدريب، وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  17. ^ "لال بهادور شاستري: خدام مجتمع الشعب". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  18. ^ جروفر 1993، ص 547–.
  19. ^ "لال بهادور شاستري: جندي الحرية". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  20. ^ دبليو دي. "" لال باهادور على الهندية نيبوند "". hindi.webdunia.com (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  21. ^ "لال بهادور شاستري: في السجن مرة أخرى". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  22. ^ تشوبرا، سوامي راجيش. "لال بهادور شاستري". لايف إنديا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2012 .
  23. ^ “للحصول على البهجة عندما وصلوا إلى المنزل في نهر الجانج”. إن دي تي في الهند . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
  24. ^ راجيشوار براساد 1991، ص. 23.
  25. ^ "لال بهادور شاستري: مسؤولية الحرية". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  26. ^ UN Gupta (2003). Indian Parliamentary Democracy . Atlantic Publishers & Distributors. ص. 121. ISBN 8126901934 . 
  27. ^ "Shri Lal Bahadur Shastri". المؤتمر الوطني الهندي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2020 .
  28. ^ "NN: لال بهادور شاستري. "أنا مسؤول"". الهند الحرة . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 ..
  29. ^ "عندما أرسل لال بهادور شاستري استقالته إلى نهرو ووضع معيارًا ذهبيًا للسياسيين". الطبعة . 12 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2023 .
  30. ^ P Thiruselvam (23 نوفمبر 2022). "ستة عقود منذ مأساة قطار أريالور، السكان يطلبون لوحة تذكارية". The New Indian Express . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  31. ^ راجيشوار براساد 1991، ص. 11-12.
  32. ^ راجيشوار براساد 1991، ص. 5.
  33. ^ abc "لال بهادور شاستري: قوة السلام". مكتب معلومات الصحافة، حكومة الهند. 29 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 مارس 2007 .
  34. ^ "LOK SABHA". legalbodiesinindia.nic.in . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  35. ^ Irschick, Eugene F. (1986). Tamil revivalism in the 1930s (PDF) . Madras: Cre-A. OCLC  15015416. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
  36. ^ جوها 2008، ص 187-189.
  37. ^ باكشي 1991، ص 49.
  38. ^ "رئيس الوزراء يفتتح النصب التذكاري لال بهادور شاستري: نص خطاب الدكتور مانموهان سينغ". مكتب معلومات الصحافة، حكومة الهند. 7 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2005. تم استرجاعه في 13 مارس 2007 .
  39. ^ Shyam Benegal (16 سبتمبر 2017). "الفارس الأبيض Verghese Kurien جعل الهند أكبر منتج للحليب". India Today . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2020 .
  40. ^ "من الثورة الخضراء إلى الثورة الخضراء الدائمة". The Financial Express . 10 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .
  41. ^ السيرة الذاتية، قادة العالم (23 فبراير 2017). "كل شيء عن الثورة الخضراء بقلم إنديرا: التأثيرات والمسار المستقبلي". Medium . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .
  42. ^ "قصص إيرليتش وبورلاوج والثورة الخضراء". thewire.in . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .
  43. ^ "حول IARI". IARI . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2015 .
  44. ^ "أصناف القمح المقاومة للصدأ. العمل في معهد بوسا". The Indian Express . 7 فبراير 1950. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  45. ^ نيومان، برايان. "حصاد مرير: انتحار المزارعين والتأثيرات الاجتماعية والبيئية والاقتصادية غير المتوقعة للثورة الخضراء في البنجاب، الهند". تقرير التنمية رقم 15. يناير 2007". الغذاء أولاً: معهد سياسة الغذاء والتنمية. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 - عبر DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln.
  46. ^ "قانون مجلس المنتجات الزراعية الوطني، 1964 [39 من 1964] | معهد المعلومات القانونية في تنزانيا". tanzlii.org . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  47. ^ "Rediff On The NeT: 'Jai jawan, jai kisan aur jai vigyan', Vajpayee coins new emblem". 27 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  48. ^ صحيفة هندوستان تايمز ، نيودلهي ، 11 يناير 2013، ص 5.
  49. ^ باكشي 1991، ص 23-26.
  50. ^ ماونج (يو)، ماونج (1969). بورما والجنرال ني وين. مطبعة إدارة الشؤون الدينية. ص 145-146. رقم ISBN 9780210981962.
  51. ^ "رجل في الأخبار؛ مساعد مخلص لنيهرو لال بهادور شاستري". نيويورك تايمز . 25 يناير 1964. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020. رجل صغير زاهد يبلغ طوله 5 أقدام و 2 بوصات ويزن 100 رطل، يرتدي السيد شاستري ملابس قطنية بسيطة مصنوعة منزليًا.
  52. ^ راجيشوار براساد 1991، ص. 11.
  53. ^ "لاليتا شاستري، زوجة لال بهادور شاستري". Mirzapur.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  54. ^ "Adarsh ​​Shastri: أحدث الأخبار ومقاطع الفيديو والصور حول Adarsh ​​Shastri | The Economic Times". The Economic Times . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  55. ^ "الحفيد يعتمد على إرث لال بهادور شاستري لغزو براياجراج". الهندوسية . 6 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاسترجاع في 13 مايو 2014 .
  56. ^ "Adarsh ​​Shastri(AAP):Constituency- DWARKA(SOUTH-WEST) – Affidavit Information of Candidate". myneta.info . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  57. ^ "ملحمة شاستري". الهندوسية . 2 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاسترجاع 16 فبراير 2007 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  58. ^ “هدية رائعة لموت شاستري: شاستري نيرا”. عمار أوجالا (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  59. ^ سونال ، سوابنال (2 أكتوبر 2018). "الجودة: في 15 دقيقة سنكون سعداء للغاية ومرحبين برؤيتنا". वायरल अड्डा (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
  60. ^ "هل قُتل السيد شاستري". bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 31 مايو 2013 .
  61. ^ نقفي، سابا (16 يوليو 2012). "هواء نقي بشأن وفاة لال بهادور شاستري: الابن". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
  62. ^ UN Gupta 2003، ص 121.
  63. ^ س.، سانجا (19 يوليو 2021). "Ko su sve počasni građani Beograda؟". beograduzivo.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  64. ^ جوها 2008، ص 400-401.
  65. ^ "السياسي الذي لم يكسب أي أموال". Rediff.com . 6 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2012 .
  66. ^ جروفر 1993، ص 23-29، 34؛ داوان 1991، ص 98.
  67. ^ داوان 1991.
  68. ^ بهابها، هومي جيه؛ هايتلر، والتر؛ موت، نيفيل فرانسيس (1937). "مرور الإلكترونات السريعة ونظرية الأمطار الكونية". وقائع الجمعية الملكية في لندن. السلسلة أ، العلوم الرياضية والفيزيائية . 159 (898): 432-458. رمز المرجع : 1937RSPSA.159..432B. doi : 10.1098/rspa.1937.0082 .
  69. ^ "60.72 ميجابايت – VO Chidambaranar Port Trust" (PDF) . Vocport.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
  70. ^ جوها 2008، ص 67؛ سي بي سريفاستافا 1995، ص 48.
  71. ^ "مهمة معهد شاستري". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .
  72. ^ راجيشوار براساد 1991، ص. 16.
  73. ^ "كشف وثائق عن وفاة لال بهادور شاستري، يقول نجل رئيس الوزراء السابق". صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  74. ^ "قاعة لال بهادور شاستري السكنية". مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  75. ^ "لئلا ننسى..." الهندوسية . 2 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2005.
  76. ^ "النصب التذكاري لشاستري يخسر أمام أمن سونيا". صحيفة إنديان إكسبريس . 17 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2011 .
  77. ^ تمت إعادة تسمية مطار فاراناسي أرشيف 3 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين . مكتب معلومات الصحافة الهندية (20 أكتوبر 2005). تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018.
  78. ^ كوريان، نيمي (29 سبتمبر 2020). "ألوان عديدة لنجاحه". الهندوسية . ISSN  0971-751X. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  79. ^ "Rajya Sabha". rajyasabha.nic.in . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
  80. ^ "تحية إلى لال بهادور شاستري | قسم الأفلام". filmsdivision.org . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2021 .
  81. ^ أبني شاستري جي (فيديو 1986) على موقع IMDb (الإنجليزية)
  82. ^ "وفاة لال بهادور شاستري – قصة غير مكتملة – تريلر". ZEE5 . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2021 .
  83. ^ جيريدار جها (11 أبريل 2019). "الجميع يحب المواد الخام". أوت لوك الهند . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. استرجاع 23 أبريل 2019 .
  84. ^ “برادانمانتري – الحلقة 7: لال بهادور شاستري”. أخبار ايه بي بي . 25 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021.
  85. ^ "Upkar". ZEE5 . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  86. ^ مجرد أغنية ديش كي داريتي | أغاني مانوج كومار ديش بهاكتي | ماهيندرا كابور | بلدي بلادي على موقع يوتيوب
  87. ^ G., Vijay (21 نوفمبر 2014). "إصدارات Jayasurya's Lal Bahadur Shastri اليوم". Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2021 .

مصادر

  • باكشي ، شيري رام (1991)، النضال من أجل الاستقلال: لال بهادور شاستري، منشورات أنمول، ISBN 9788170411420, تم أرشفته من الأصل في 31 مارس 2024 , تم استرجاعه في 10 ديسمبر 2020
  • داوان، إس كيه (1991)، بهارات راتناس، 1954-1991 ، منشورات ويف
  • جروفر، فيريندر (1993)، المفكرون السياسيون في الهند الحديثة: لالا لاجبات راي، منشورات ديب آند ديب، رقم ISBN 978-81-7100-426-3, تم أرشفته من الأصل في 31 مارس 2024 , تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
  • جوها، راماشاندرا (2008)، الهند بعد غاندي: تاريخ أكبر ديمقراطية في العالم ، بان ماكميلان، ISBN 978-0-330-39611-0
  • جوبتا، الأمم المتحدة (2003)، الديمقراطية البرلمانية الهندية ، دار أتلانتيك للنشر والتوزيع، رقم ISBN 978-8126901937
  • براساد، راجيشوار (1991)، أيام مع لال بهادور شاستري: لمحات من السنوات السبع الماضية، دار النشر المتحالفة، رقم ISBN 978-81-7023-331-2, تم أرشفته من الأصل في 31 مارس 2024 , تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
  • سريفاستافا، سي بي (1995)، لال بهادور شاستري، رئيس وزراء الهند؛ حياة الحقيقة في السياسة (الطبعة الأولى)، دلهي: مطبعة جامعة أكسفورد ، رقم ISBN 978-0-19-563499-0
  • فيرما، كرانت إم إل (1978)، لاليتا كي أنسو على وورلدكات ، OCLC  60419441
  • Chokkan, N. (2020). Lal Bahadur Shastri. Pustaka Digital Media. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2020 .
  • أنكيت، راكيش (26 أبريل 2020). "لال بهادور شاستري، 1964-1966: نظرة عامة على الزعيم". دراسات في السياسة الهندية . 8 : 39-57. doi : 10.1177/2321023020918062 . S2CID  218999983.

قراءة إضافية

  • جوها، راماشاندرا. الهند بعد غاندي: تاريخ أكبر ديمقراطية في العالم (2007) ص 390-405.
  • مانككار، دينكر راو. لال بهادور سيرة سياسية (Popular Prakashan؛ بومباي، 1965) محفوظ على الإنترنت في 20 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين .
  • سريفاستافا، سي بي لال بهادور شاستري: حياة الحقيقة في السياسة (نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، 1995) ISBN 0-19-563499-3 
  • الجوجراتية، بالوانت سينغ، أد. دراسة لال بهادور شاستري (الناشرون الاسترليني، 1966).
  • بافان شودري وأنيل شاستري . لال بهادور شاستري: دروس في القيادة . منشورات قرية الحكمة، 2014، رقم ISBN 9789380710365 
  • جون نويس. لال بهادور شاستري: قائمة ببليوغرافية باللغة الإنجليزية . لولو دوت كوم، 2002.
  • شاستري، لال بهادور. "خطب مختارة للال بهادور شاستري، من 11 يونيو 1964 إلى 10 يناير 1966." (1974).
  • لال بهادور شاستري، "تأملات في السياسة الهندية"، المجلة الهندية للعلوم السياسية ، المجلد 23، 1962، ص 1-7
  • لال بهادور شاستري، النضال من أجل السلام الطريق الطويل إلى طشقند (1966) على الإنترنت
  • إل بي سينغ، صورة لال بهادور شاستري (دلهي: دار نشر رافي دايال، 1996) ISBN 81-7530-006-X 
  • (السيد) سي بي سريفاستافا، الفساد: عدو الهند الداخلي (نيودلهي: ماكميلان الهند، 2001) الفصل 3 ISBN 0-333-93531-4 
  • الهند بلا قيود من الاستقلال إلى عصر المعلومات العالمي بقلم السيد جوروشاران داس الفصل 11
  • وكان المعلم الروحي لسري لال بهادور شاستري هو سري سري ثاكور أنوكولشاندرا تشاكرافارتي .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ لال بهادور شاستري .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ لال بهادور شاستري .
المناصب السياسية
سبقه وزير الداخلية
1961-1963 		نجح من قبل
سبقه وزير الخارجية
1964 		نجح من قبل
رئيس وزراء الهند
1964–1966 		نجح من قبل
رئيس لجنة التخطيط
1966
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لال_بهادور_شاستري&oldid=1254675409"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate