محافظة بودلاسكي

محافظة بودلاتشيا ( البولندية : województwo podlaskie [ vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ ] هيمقاطعة تقعفي شمال شرقبولندا. يشير اسم المقاطعة إلى منطقةبودلاشيا(بودلاسي بالبولندية)، ويتطابق جزء من أراضيها مع تلك المنطقة. [ 3 ] عاصمتها وأكبر مدنها هيبياليستوك.

يحدها من الغرب مقاطعة مازوفيا ، ومن الشمال الغربي مقاطعة وارميان-مازوريان ، ومن الجنوب مقاطعة لوبلين ، ومن الشرق بيلاروسيا ، ومن الشمال الشرقي ليتوانيا .

تم إنشاء المقاطعة في 1 يناير 1999، وفقًا لإصلاحات الحكم المحلي البولندية التي تم اعتمادها في عام 1998، من مقاطعتي بياليستوك ولومزا السابقتين والنصف الشرقي من مقاطعة سوفالكي السابقة .

أصل الكلمة

تستمد المقاطعة اسمها من المنطقة التاريخية في بولندا المسماة بودلاسي ، أو المعروفة باللاتينية باسم بودلاشيا .

توجد آراء مختلفة حول أصل اسم المنطقة. يرجح البعض اشتقاقه من الكلمة السلافية البدائية "les " أو "las" ، والتي تعني "غابة"، أي أنها منطقة "بجوار الغابة" أو "منطقة غابات"، مما يجعل اسم بودلاسي قريبًا في المعنى من اسم بوليسيا المجاورة . وقد طُعن في هذه النظرية، لأنها لا تأخذ بعين الاعتبار تحولات حروف العلة "a" > "e" > "i" في مختلف اللغات السلافية (بل إنها تخلط بين حروف العلة من لغات مختلفة). ومع ذلك، أيّد اللغوي البولندي بوغوميل صموئيل ليندي هذا الاشتقاق ، حيث اقترح في قاموسه للغة البولندية أن بودلاسي سُميت بهذا الاسم لقربها من الغابات الكثيفة، واصفًا إياها بأنها "أرض قريبة من الغابات" . [ 4 ] وجادل بأن الاسم قد يكون مرتبطًا بموقعها الجغرافي وطبيعتها التاريخية. تُعد منطقة بودلاسكي ذات الغابات الكثيفة موطنًا لغابة بيالوفيزا البدائية والمنتزه الوطني، وهو موطن البيسون الأوروبي والتاربان .

يرى رأي آخر أن المصطلح مشتق من عبارة " pod Lachem" ، أي "تحت حكم البولنديين" (انظر: ليخيا ). ويزعم البعض أنه يعني "تحت الحكم البولندي"، حيث كانت المنطقة تحت الحكم البولندي في فترات مختلفة من العصور الوسطى، على الرغم من أن المنطقة كانت تابعة لدوقية ليتوانيا الكبرى من عام 1466 حتى عام 1569، وهو عام امتياز استعادة أراضي بودلاسكي للتاج البولندي ، [ 5 ] إلا أن الجزء الجنوبي الشرقي منها ظل ضمن ليتوانيا حتى عام 1795.

يرى تفسيرٌ أفضل لهذه النظرية أن الاسم يعود إلى الفترة التي كانت فيها المنطقة ضمن مقاطعة تراكي التابعة لدوقية ليتوانيا الكبرى ، على طول الحدود مع مازوفيا ، وكانت في الأساس إقطاعية تابعة لبولندا في عهد أسرة بياست ، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من مملكة بولندا . ومن هنا، فإن كلمة "بود لاخيم" تعني "بالقرب من البولنديين" أو "على طول الحدود مع بولندا". ويحمل الاسم الليتواني للمنطقة، " بالينكي "، هذا المعنى تحديدًا.

تاريخ

تم إنشاء المقاطعة في 1 يناير 1999، من مقاطعتي بياليستوك ولومزا السابقتين والنصف الشرقي من مقاطعة سووالكي السابقة ، وفقًا لإصلاحات الحكم المحلي البولندية التي تم اعتمادها في عام 1998. [ 6 ]

نتيجةً لتطبيق التقسيم الإداري الجديد للبلاد في 1 يناير 1999، فقدت لومزا مكانتها كعاصمة للمقاطعة، مما أدى إلى تراجع مكانتها كمركز إداري ذي أهمية إقليمية. منذ نشأة المقاطعة، كان الخلاف الأبرز بين لومزا وبياليستوك يدور حول طريق "فيا بالتيكا"، الذي كان من المقرر، وفقًا للخطط الأصلية، أن يمتد كطريق سريع من وارسو إلى حدود ليتوانيا مرورًا بلومزا-غراييفو-سوفالكي. بعد أن فقدت لومزا مكانتها كعاصمة للمقاطعة، وتعززت مكانة بياليستوك، تم تغيير المشروع، وانحرف مسار الطريق عدة عشرات من الكيلومترات. وقد تعقد بناء "فيا بالتيكا" بسبب النزاع حول وادي روسبودا، وهي منطقة طبيعية محمية، كان من المقرر أن يقطعها الطريق الالتفافي لأوغوستوف. كانت البطالة إحدى أكبر مشاكل المحافظة المنشأة حديثًا. ففي عام ١٩٩٩، بدأت الشركات تتكبد خسائر لأصحابها، مما أدى إلى تسريح العمال. ويرتبط تدهور أوضاع الشركات بالأزمة الروسية، وضعف قدرتها التنافسية في الأسواق البولندية والأجنبية. كما اتسعت رقعة الفقر. وفي يناير ٢٠٠٠، بلغ عدد العاطلين عن العمل في محافظة بودلاسكي حوالي ٧٥ ألف شخص، أي ما يزيد عن ١٢٪. وسُجلت أعلى نسبة بطالة في المحافظة في مقاطعة غراييفو . [ ٧ ]

في استراتيجية التنمية لمحافظة بودلاسكي التي اعتُمدت عام 2000، أُدرجت بياليستوك ضمن النطاق الوظيفي المركزي. وفي 21 مارس/آذار 2005، اعتمد مجلس محافظة بودلاسكي أول استراتيجية إقليمية للابتكار للمحافظة، والتي نصّت على إعادة هيكلة القاعدة الاقتصادية وتهيئة الظروف للتعاون الدولي. وفي 30 يناير/كانون الثاني 2007، وافق مجلس الوزراء على مسودة البرنامج التشغيلي لتنمية شرق بولندا للفترة 2007-2013، بالإضافة إلى خطة الاستثمار الإرشادية للبرنامج، وهي عبارة عن قائمة بمشاريع رئيسية وهامة مختارة من بين الطلبات المُقدمة إلى وزارة التنمية الإقليمية من خمس محافظات. وقد حصلت محافظة بودلاسكي على 386.86 مليون يورو، وتم تنفيذ أربع أولويات: الاقتصاد الحديث، ومراكز النمو في المحافظة، والبنية التحتية للطرق، والمساعدة التقنية. [ 8 ]

في 15 نوفمبر 2024، أقيم حفل تذكاري بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لإنشاء المحافظة في قاعة ماجنا بقصر برانيتسكي في بياليستوك ، حيث تم منح وسام الشرف لمحافظة بودلاسكي . [ 9 ]

الجغرافيا

تتميز المنطقة بتضاريس متنوعة، تشكلت في الشمال بفعل التجلد البلطيقي، وفي باقي أجزائها بفعل التجلد البولندي الأوسط. تقع أعلى القمم في الشمال (قمة روفيلسكا - 298 مترًا)، حيث تهيمن على المشهد منطقة بحيرات تلالية. وتسود سهول ما قبل العصر الجليدي في وسط وجنوب المنطقة (هضاب: كولنينسكا، بياليستوك، فيسوكومازوفيتسكا، دروهيتشينسكا، تلال سوكولسكي، مييدزيرزيكو لومجينسكي، سهل بييلسكو)، وهي سهول متنوعة التضاريس تضم أحواضًا صغيرة ووديانًا نهرية. تقع كوربي على الحافة الغربية لسهول الفيضانات. الرمل والحصى والطين والرواسب الجليدية، وفي وديان وأحواض الأنهار يسود الطمي والرمل وخث النهر على السطح.

بيئة

تعد غابة Białowieża أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو

تضم الغابات الشاسعة ( بيالوفيزا ، أوغوستوف ، كنيشين ، كوربيوسكا )، التي يُعد بعضها الوحيد في أوروبا الذي حافظ على طابعه الأصلي، ثروة فريدة من النباتات والحيوانات. يتميز الغطاء النباتي في المنطقة بتنوعه الكبير، مما يُسهم في ثراء عالم الحيوان. كما يُمكن للزوار مشاهدة حيوانات الموظ والذئاب والوشق والبيسون التي تعيش في غابة بيالوفيزا وغابة كنيشين .

تتميز مقاطعة بودلاسكي بأقل كثافة سكانية بين المقاطعات البولندية الست عشرة، وتُعد طبيعتها البكر إلى حد كبير إحدى أهم مزاياها. ويخضع حوالي 30% من مساحة المقاطعة لحماية قانونية. ويقع الجزء البولندي من محمية غابة بيالوفيزا للمحيط الحيوي (المدرجة أيضاً ضمن مواقع التراث العالمي ) في بودلاسكي. وتضم المقاطعة أربع حدائق وطنية ( بيالوفيزا ، وبيبرزا ، وناريف ، وويغري )، وثلاث حدائق طبيعية ( غابة كنيشين ، ولومزا ، وسوفالكي ) ، و88 محمية طبيعية، و15 منطقة محمية ذات مناظر طبيعية خلابة . وتشكل المقاطعة جزءاً من المنطقة النظيفة بيئياً والمعروفة باسم "الرئة الخضراء لبولندا".

مناخ

تتمتع منطقة بودلاسكي بمناخ قاري دافئ الصيف أو مناخ شبه قطبي (Dfb) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، والذي يتميز بدرجات حرارة دافئة خلال الصيف وشتاء طويل وبارد. ويختلف هذا المناخ اختلافًا كبيرًا عن معظم الأراضي المنخفضة البولندية الأخرى. تُعد المنطقة من أبرد المناطق في بولندا، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير -5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 7 درجات مئوية (45 درجة فهرنهايت) . ويتراوح عدد أيام الصقيع بين 50 و60 يومًا، بينما تتراوح مدة الصقيع بين 110 و138 يومًا، وتتراوح مدة الغطاء الثلجي بين 90 و110 أيام. ويتراوح متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حول 550 مليمترًا (21.7 بوصة) ، وتستمر فترة النمو النباتي من 200 إلى 210 أيام. [ 10 ]     

تُعدّ بودلاسكي أبرد مناطق بولندا، وتقع في أقصى شمال شرق البلاد بالقرب من الحدود مع بيلاروسيا وليتوانيا . تتميز المنطقة بمناخ قاري ، حيث ترتفع درجات الحرارة صيفًا وتطول فصول الشتاء وتصبح شديدة البرودة. ويتأثر مناخها بالجبهات الهوائية الباردة القادمة من الدول الاسكندنافية وسيبيريا . ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة في الشتاء بين -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) و -4 درجات مئوية (25 درجة فهرنهايت) . [ 11 ]    

تُعرف مدينة سوفالكي ، الواقعة في بودلاسكي، باسم القطب الشمالي البولندي، وذلك بسبب متوسط ​​درجة الحرارة الأبرد في بولندا.

بيانات المناخ لمدينة بياليستوك
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)12 (54)16 (61)20 (68)24 (75)30 (86)30 (86)33 (91)32 (90)28 (82)22 (72)12 (54)11 (52)33 (91)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)-1 (30)0 (32)4 (39)11 (52)17 (63)20 (68)21 (70)21 (70)16 (61)10 (50)3 (37)1 (34)10 (51)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-6 (21)-6 (21)-2 (28)1 (34)7 (45)10 (50)12 (54)11 (52)7 (45)3 (37)0 (32)-3 (27)2 (36)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-34 (-29)-25 (-13)-23 (-9)-7 (19)-3 (27)1 (34)5 (41)2 (36)-4 (25)-10 (14)-16 (3)-26 (-15)-34 (-29)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)30 (1.2)20 (0.8)30 (1.2)30 (1.2)50 (2.0)70 (2.8)70 (2.8)70 (2.8)50 (2.0)40 (1.6)40 (1.6)40 (1.6)580 (22.8)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار8788810109981010106
متوسط ​​الأيام الممطرة77897887899693
أيام ثلجية متوسطة910730000005741
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية21541391382072362172051629727201523
المصدر 1: Weatherbase [ 12 ]
المصدر 2: ClimateData.eu [ 13 ]

التقسيمات الفرعية ومنطقة بياليستوك الحضرية

خريطة محافظة بودلاسكي

تنقسم محافظة بودلاسكي إلى 17 مقاطعة ( بويات ): 3 مقاطعات مدن، وهي بياليستوك ، وسوفالكي ، ولومزا . كما تنقسم إلى 14 مقاطعة برية، وهذه المقاطعات الـ 14 مقسمة بدورها إلى 118 غراميناً .

تمّ تصنيف منطقة بياليستوك الحضرية من قبل محافظة بياليستوك بموجب اللائحة رقم 52/05 الصادرة في 16 مايو 2005 [ 14 ] بهدف دعم التنمية الاقتصادية للمنطقة. في عام 2006، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 450,254 نسمة [ 15 ] ، وتمتد على مساحة 1,521  كيلومترًا مربعًا . ويبلغ عدد السكان في الكيلومتر المربع الواحد حوالي 265 نسمة. ويُلاحظ أن عدد النساء بين سكان المدينة يفوق عدد الرجال، حيث يبلغ 192 ألف امرأة. ويبلغ متوسط ​​عدد النساء 108 نساء لكل 100 رجل. وتشهد البلديات المجاورة لبياليستوك تحولًا تدريجيًا نحو الضواحي السكنية، تاركةً طابعها الزراعي.

التركيبة السكانية

الدين في محافظة بودلاسكي (2021) [ 16 ]
  1. الكاثوليكية (74.0%)
  2. الأرثوذكسية الشرقية (8.00%)
  3. البروتستانتية (0.20%)
  4. الإسلام (0.06%)
  5. أخرى (0.20%)
  6. اللادينية (3.00%)
  7. غير معلن (14.0%)
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19881,188,547    
20021,208,606+1.7%
20111,202,365-0.5%
20211,154,283-4.0%
المصدر: [ 17 ]

تُعدّ بودلاسكي المنطقة الأكثر تنوعًا ثقافيًا في بولندا. فهي تضم أكبر عدد من السكان الأرثوذكس الشرقيين في البلاد (مع أن الكاثوليكية لا تزال هي السائدة)، وينتمي معظمهم إلى الأقلية البيلاروسية الكبيرة . [18] كما تضم ​​أكبر عدد من الليتوانيين والتتار في المقاطعات ، ويقع أقدم مسجد في بولندا في قرية كروشينياني . [ 18 ] وقد أثر اليهود التاريخيون أيضًا على الثقافة المحلية. [ 18 ]

اليوم، تُعدّ اللغة البولندية اللغة السائدة في بودلاسكي. أما اللغة البيلاروسية ، فيتحدث بها الأقلية البيلاروسية في مقاطعات بيلسك وهاينوفكا وسيمياتيتشي ، بينما تحافظ الأقلية الليتوانية الصغيرة ، وإن كانت متماسكة، على اللغة الليتوانية ، وتتركز في مقاطعة سيجني . ويتحدث لغة بودلاخية أقلية محلية صغيرة.

عدد السكان وفقًا لتعداد عام 2002: [ 19 ]

في نهاية عام 2009، بلغ عدد سكان محافظة بودلاسكي 1,189,700 نسمة، أي ما يعادل 3.1% من إجمالي سكان بولندا. وبلغ متوسط ​​الكثافة السكانية 59 نسمة لكل كيلومتر مربع. وشكّل سكان المدن في الفترة نفسها 60.2% من إجمالي سكان المحافظة، حيث بلغت نسبة الإناث 51.3%. وكان متوسط ​​عمر سكان بودلاسكي 37.7 عامًا، بينما كان 37.5 عامًا في عام 2008. وتشير أحدث التوقعات السكانية إلى انخفاض مطرد في عدد سكان محافظة بودلاسكي، حيث سينخفض ​​عدد السكان بمقدار 117 ألف نسمة خلال السنوات الست والعشرين القادمة نتيجة لشيخوخة السكان.

حكومة

مقرّ المقاطعة هو مدينة بياليستوك . وكما هو الحال في جميع المقاطعات، يوجد فيها حاكمٌ مُعيّنٌ من قِبل الحكومة يُدعى فويفود ( بالبولندية : wojewoda ) ، بالإضافة إلى مجلس إقليمي مُنتخب ( sejmik ) وسلطة تنفيذية مُنتخبة من قِبل هذا المجلس، يرأسها مارشال المقاطعة ( marszałek województwa ). وتُقسّم الصلاحيات والاختصاصات الإدارية بموجب القانون بين هذه السلطات.

المدن والبلدات

بياليستوك ، عاصمة وأكبر مدينة في المقاطعة
سووالكي ، أكبر مدينة في الجزء الشمالي من المقاطعة وعاصمة منطقة سووالكي التاريخية
لومزا ، أكبر مدينة في الجزء الغربي من المقاطعة

تضم المحافظة 3 مدن و37 بلدة. وهي مدرجة أدناه بترتيب تنازلي حسب عدد السكان (وفقًا للأرقام الرسمية لعام 2019) [ 21 ]

المدن (التي يحكمها عمدة المدينة أو رئيس البلدية ):
  1. بياليستوك (297,356)
  2. سووالكي (69,858)
  3. لومزا (62,965)

المدن:

  1. أوغسطوف (30190)
  2. بيلسك بودلاسكي (25290)
  3. زامبرو (22098)
  4. غراجيو (21909)
  5. هاينوفكا (20580)
  6. سوكولكا (18134)
  7. لابي (15,609)
  8. Siemiatycze (14,418)
  9. فاسيلكوف (11527)
  10. كولنو (10214)
  11. مونكي (9986)
  12. Wysokie Mazowieckie (9,415)
  13. تشارنا بيالوستوكا (9318)
  14. خوروشتش (5890)
  15. دابروفا بيالوستوكا (5520)
  16. سيجني (5286)
  17. سيشانوفيتش (4631)
  18. Supraśl (4,605)
  19. برانسك (3767)
  20. شتشوتشين (3376)
  21. ميخالوفو (3026)
  22. كنيشين (2748)
  23. تشيزيف (2633)
  24. زابلودوف (2400)
  25. كرِنكي (2405)
  26. ليبسك (2326)
  27. سوتشوولا (2183)
  28. ستاويسكي (2174)
  29. Szepietowo (2170)
  30. نوفوغرود (2155)
  31. تايكوسين (1973)
  32. دروهيتشين (1970)
  33. غونيادز (1814)
  34. يدوابني (1626)
  35. راجغرود (1573)
  36. كليشتشيلي (1250)
  37. سوراج (988)

اقتصاد

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمحافظة بودلاسكي حوالي 11 مليار يورو في عام 2018، ما يمثل 2.2% من الناتج الاقتصادي البولندي. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، بعد تعديله وفقًا للقوة الشرائية، 15,200 يورو، أي ما يعادل 50% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في العام نفسه. أما نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، فقد بلغ 57% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. وتحتل محافظة بودلاسكي المرتبة الثانية عشرة بين محافظات بولندا من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي. [ 22 ]

فيما يلي المؤشرات الاقتصادية العامة لمحافظة بودلاسكي: [ 23 ]

  1. عدد السكان (حتى 30 سبتمبر 2009) - 1,190,735
  2. متوسط ​​الأجور في قطاع المؤسسات (نوفمبر 2009) - 95896
  3. متوسط ​​الأجور والرواتب الشهرية الإجمالية في قطاع الشركات (نوفمبر 2009) - 2813.05 زلوتي بولندي
  4. معدل البطالة (حتى نهاية نوفمبر 2009) - 12.0%
  5. عدد المساكن المكتملة في نوفمبر 2009 - 661
  6. مشتريات الحليب (نوفمبر 2009) - 126.8 مليون لتر
  7. الكيانات الاقتصادية الوطنية من سجل REGON ، باستثناء الأشخاص الذين يديرون مزارع خاصة (حتى نهاية نوفمبر 2009) - 89,654

وفقًا لسجل REGON في عام 2002، كان هناك حوالي 95 ألف شركة مسجلة في منطقة بودلاسكي (97٪ منها في القطاع الخاص)، تعمل في مجال:

  • التجارة والخدمات – 33.2%
  • تقديم الخدمات للعقارات والشركات – 11.8%
  • البناء – 10.5%
  • المعالجة الصناعية – 9.7%
  • النقل 8.3%
  • الزراعة والصيد والغابات 4.5%

زراعة

منظر طبيعي نموذجي لمنطقة بودلاسكي بالقرب من قرية بوهونيكي

تشكل الأراضي الصالحة للزراعة حوالي 60% من إجمالي مساحة المنطقة، ومعظمها أراضٍ زراعية (حوالي 40%)، بالإضافة إلى الغابات والمروج والمراعي. يوجد أكثر من 120 ألف مزرعة مسجلة، نصفها تقريبًا مزارع صغيرة تتراوح مساحتها بين 1 و5 هكتارات ، ومزارع متوسطة تتراوح مساحتها بين 5 و10 هكتارات. تُفضل المزارع الصغيرة الإنتاج المكثف (البستنة، زراعة البساتين)، بينما تُعنى المزارع الكبيرة بتربية الماشية وزراعة المحاصيل. وتُركز مزارع تربية الماشية بشكل أساسي على إنتاج الحليب.

في يونيو 2015، بلغت المساحة الإجمالية للأراضي الزراعية في محافظة بودلاسكي 1,243.3 ألف هكتار. وشغلت الأراضي الزراعية 1,058.3 ألف هكتار، والغابات والأراضي الحرجية 134.7 ألف هكتار، بينما بلغت مساحة الأراضي المتبقية 50.4 ألف هكتار. وبلغ متوسط ​​مساحة الأرض الزراعية في المزرعة الواحدة 10.35 هكتار. وتتميز الزراعة في محافظة بودلاسكي بنسبة عالية من الأراضي الزراعية ذات الجودة العالية (99.3%)، وتشمل هذه الأراضي الصالحة للزراعة، والمحاصيل الدائمة، والحدائق المنزلية، والمروج الدائمة، والمراعي الدائمة. وتعود ملكية 98.9% من إجمالي الأراضي الزراعية، أي 1,254.3 ألف هكتار، إلى مزارع فردية. [ 24 ] وتضم محافظة بودلاسكي أعلى نسبة من المراعي بين جميع محافظات البلاد (حوالي 20% من المساحة). يُستخدم هذا لتطوير تربية الأبقار الحلوب واللحوم . تمتلك مقاطعة بودلاسكي أكبر قطيع من الماشية في بولندا (يبلغ متوسط ​​حجم القطيع 37.9 رأسًا في عام 2016). وفيما يتعلق بإنتاج الحليب، تحتل المقاطعة، إلى جانب مقاطعة مازوفيا، المرتبة الأولى في البلاد. وتتلقى مقاطعة بودلاسكي حوالي 20% من إجمالي الإنتاج في البلاد. [ 25 ] تُعد الحبوب من المحاصيل المهمة التي تُزرع في المنطقة، وأهمها: القمح ، والجاودار ، والشعير ، والشوفان ، والتريتيكال ، ومخاليط الحبوب، والذرة، والدخن ، والحنطة السوداء . وتشمل المحاصيل الأخرى التي يزرعها المزارعون، من بين أمور أخرى، البطاطس ، والبذور الزيتية ، ونباتات العلف ( العلف الأخضر ، والجزر ، والبنجر ، واللفت ، أو البرسيم ).

تُعدّ الظروف الطبيعية للمنطقة مواتية لتطوير الزراعة العضوية، والتي تُمارس حالياً في حوالي 100 مزرعة. كما تُقدّم أكثر من 600 مزرعة في المنطقة خدمات السياحة الزراعية . [ 26 ]

مواصلات

محطة قطار بياليستوك

السياحة والمعالم السياحية

تُعد غابة بيالوفيزا موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . وتضم المحافظة خمسة معالم تاريخية في بولندا .

توجد العديد من القلاع والقصور في المنطقة، بما في ذلك قصر برانيكي وقصر لوبوميرسكي في بياليستوك، والقلعة الملكية في تيكوسين ، [ 33 ] وقصر برانيكي الصيفي في خوروشتش ، وقصر أوسولينسكي في رودكا ، وقصر بوخهولتز في سوبراسل .

تضمّ محافظة بياليستوك مدينتين منتجعيتين : أوغوستوف وسوبراسل . وتُعدّ أوغوستوف ورايغرود وجهتين صيفيتين شهيرتين بفضل بحيراتهما. أما بياليستوك، فتشتهر بحدائقها العامة، ومنها حديقة برانيتسكي وحديقة بلانتي . وتُعتبر تيكوسين وسوبراسل مثالين بارزين على المدن الصغيرة التاريخية المحفوظة في المحافظة. كما تضمّ قاعات بلدية بياليستوك وبيلسك بودلاسكي، ذات الطراز الباروكي ، متاحف محلية.

تزخر المحافظة بالكنائس والأديرة الباروكية، لا سيما في روزانيستوك ، وويغري ، وسيجني ، وتيكوسين ، ودروهيتشين ، وبيلسك بودلاسكي، وسيمياتيتشي ، وخوروشتش ، بالإضافة إلى كنائس أخرى بأنماط معمارية مختلفة، منها كاتدرائية القديس ميخائيل ويوحنا المعمدان القوطية في لومزا ، وكنيسة القديس يوحنا المعمدان في فيزنا ، وكنيسة الرعية القديمة التي تعود لعصر النهضة في بياليستوك ، وكاتدرائية بياليستوك المجاورة ، وكاتدرائية القديس ألكسندر الكلاسيكية الجديدة في سوفالكي . ويُعدّ مزار تقديم العذراء مريم الكاثوليكي في روزانيستوك ، ومزار سيدة ستودزينيتشنا في أوغوستوف، وكنيسة تجلي المسيح الأرثوذكسية على جبل غراباركا المقدس ، وجهات حجّ مهمة . يضم كنيس تيكوسين ذو الطراز الباروكي المانييري في تيكوسين، وهو أحد أفضل الكنس التاريخية المحفوظة في بولندا، وواحد من الكنس القليلة التي لم تدمرها ألمانيا النازية، متحفًا.

يُعدّ متحف بودلاسكي في بياليستوك أكبر متحف مُخصّص لتاريخ المنطقة، وله فروع في بياليستوك، وبيلسك بودلاسكي، وخوروشتش، وسوبراسل، وتيكوسين، وتوروشن كوشتشيلنا . وتضمّ بياليستوك متحف سيبير التذكاري، وهو المتحف البولندي الرئيسي المُخصّص لتاريخ عمليات الترحيل القسري للبولنديين إلى سيبيريا على يد الروس . كما يوجد متحف مُخصّص للشاعرة البولندية ماريا كونوبنيكا في مسقط رأسها في سوفالكي .

وهناك أيضاً حصون أوسوفيتس ولومزا.

تنتشر في جميع أنحاء المقاطعة العديد من النصب التذكارية للحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك نصب تذكارية في مواقع المجازر الألمانية والسوفيتية التي ارتكبت بحق البولنديين، ونصب تذكارية للهولوكوست . كما حُفظت أطلال مخبأ الكابتن فلاديسلاف راغينيس في غورا ستريكوفا كنصب تذكاري للدفاع البولندي البطولي في معركة فيزنا .

تعليم

الجامعات الرئيسية في المقاطعة هي جامعة بياليستوك ، وجامعة بياليستوك الطبية ، وجامعة بياليستوك للتكنولوجيا .

الرياضة

مشجعو كرة القدم ياجيلونيا بياليستوك في عام 2024
فرق رياضية محترفة
ناديرياضةالدوريالجوائز
ياغيلونيا بياليستوككرة القدم (للرجال)إكستراكلاسابطولة بولندا الأولى ( 2024 ) وكأس بولندا الأولى ( 2010 )
ياغيلونيا بياليستوككرة الصالات (للرجال)إكستراكلاسا0
Ślepsk Suwałkiالكرة الطائرة (للرجال)بلس ليغا0
محطة بياليستوكالكرة الطائرة (للرجال)الدوري الهندي الممتاز0
محطة بياليستوكالكرة الطائرة (للسيدات)الدوري الهندي الممتاز0
سكان الأراضي المنخفضة بياليستوككرة القدم الأمريكيةالدوري البولندي لكرة القدم3 بطولات بولندية (2018، 2022، 2023)
زوبري بياليستوككرة السلة (للرجال)الدوري الثاني0
تور بييلسك بودلاسكيكرة السلة (للرجال)الدوري الثاني0

بالإضافة إلى ذلك، يعتبر نادي بودلاسي بياليستوك أحد أفضل أندية ألعاب القوى في البلاد.

فضوليات

التحضير التقليدي لـ " سيكاتش" بودلاخي

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  2. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - مختبر البيانات العالمي" . globaldatalab.org . جامعة رادبود نيميغن . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2021 .
  3. ^ Podlasie – bogactwo różnorodności (بالبولندية) أرشفة 2022-07-06 في آلة Wayback.
  4. ^ Dubisz، Stanisław (2015)، “Słownik języka polskiego – dzieło życia Samuela Bogumiła Lindego”، Bibliotheca Lindiana. صموئيل بوجوميل ليندي (1771-1847) مدير مكتبة جامعة وارسو. دبليو 165. rocznicę śmierci ، مطبعة جامعة وارسو، دوى : 10.31338/uw.9788323519775.pp.129-140
  5. ^ فولومينا البقول (باللغة البولندية). المجلد. ثانيا. بطرسبرغ. 1859. ص. 77.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  6. "تاريخ محافظة بودلاسكي" . Wrota Podlasia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-06-20 .
  7. Sawicka 2010 ، ص 12.
  8. Sawicka 2010 ، ص 17-19.
  9. ^ “Sapińska i Siekierko uhonorowani Odznaką Honorową Województwa Podlaskiego” (باللغة البولندية). ويسوكو مازوفيتسكي 24.2024-11-15 . تم الاسترجاع 2025-03-20 .
  10. بياليستوك – كليمات – المخبر بياليستوك
  11. "Weatherbase: بيانات الطقس التاريخية لمدينة بياليستوك، بولندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2016 .
  12. "Weatherbase: بيانات الطقس التاريخية لمدينة بياليستوك، بولندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2016 .
  13. "مناخ بياليستوك - بولندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2016 .
  14. ^ Rozporządzenie Nr 52/05 Wojewody Podlaskiego z dnia 16 maja 2005 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Białystok (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 1547)
  15. "Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku - Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku - Portal Gov.pl" . Podlaski Urząd Wojewódzki في Białymstoku .
  16. "2022 Tablice z ostatecznymi danymi w zakresie przynależności narodowo-etnicznej، języka używanego w domu oraz przynależności do wyznania religijnego" . Główny Urząd Statystyczny . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
  17. "إحصاءات بولندا - التعدادات الوطنية" .
  18. 1 2 3 biuro@asapstudio.pl، ASAP Studio | www.asapstudio.pl |. "بودلاسكي. تغذيها الطبيعة. - اكتشف بودلاسكي" . بودلاسكي. تغذيها الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-08-2025 .
  19. "التركيبة العرقية لبولندا" . pop-stat.mashke.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-11-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-05-2016 .
  20. "اتفاقية وزارة الخارجية (MFA) المادة الحادية عشرة، التنسيق مع السلطات البولندية " (باللغة البولندية). 2007-12-31.
  21. GUS. "السكان: الحجم والهيكل والإحصاءات الحيوية في بولندا حسب التقسيمات الإقليمية في عام 2019. اعتبارًا من 30 يونيو" . stat.gov.pl. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  22. «تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين 30% و263% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2018» . يوروستات .
  23. "مكتب الإحصاء في بياليستوك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2010 .
  24. نا wsi można zarobi. هل ستبدأ الدراسة في عام 2021؟
  25. Rolnictwo w województwie podlaskim
  26. ^ “Podlaski Urząd Wojewódzki – مكتب محافظة Podlaskie” (باللغة البولندية). 2007.
  27. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Kanał Augustowski" , Dz. يو، 2007، المجلد. 86، رقم 572
  28. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Białystok - zespół kościoła pod wezwaniem Chrystusa Króla i św. Rocha" , Dz. ش.، 2019، رقم 86
  29. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2012 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Bohoniki i Kruszyniany - meczety i mizary" , Dz. ش، 2012، رقم 1275
  30. "Historia" . Tumblr . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  31. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 stycznia 2023 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Supraśl - klasztor Męski Zwiastowania Najświętszej Marii Panny" , Dz. ش، 2023، رقم 224
  32. 1 2 رئيس الوزراء Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2021 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Tykocin - Historyczny zespół miasta" , Dz. ج، 2021، رقم: 768
  33. "زامك وتيكوسيني »زامك" . زاميك وتيكوسيني (بالبولندية) . تم الاسترجاع 2020-09-13 . 
  34. Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IV (باللغة البولندية). وارسو. 1883. ص. 758. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  35. 1 2 جلوجر، زيجمونت (1900). Geografia Historyczna ziem Danej Polski (باللغة البولندية). كراكوف. ص. 208. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  36. ^ ستوجانوفسكي ، هوبرت (2015). Koloryt ziemi suwalskiej (باللغتين البولندية والإنجليزية). ترجمة دوديك، زدزيسلاف. سووالكي. ص 8 – 9. ISBN  978-83-926944-6-5.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

فهرس

  • ساويكا، مالغورزاتا (2010). XX lat samorządności w województwie podlaskim. Nasze małe Ojczyzny (باللغة البولندية). Związek Gmin Wiejskich Województwa Podlaskiego. رقم ISBN 978-83-930543-0-5.