البيلاروسيون

قد يكون القسم التمهيدي للمقالة قصيرًا جدًا بحيث لا يمكن تلخيص النقاط الرئيسية بشكل كافٍ . يرجى التفكير في توسيع القسم التمهيدي لتوفير نظرة عامة سهلة الوصول لجميع الجوانب المهمة للمقالة. ( أغسطس 2023 )

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة البيلاروسية . (فبراير 2024) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. لا تترجم نصًا يبدو غير موثوق أو رديء الجودة. وإذا أمكن، تحقق من النص من خلال المراجع الواردة في المقالة المكتوبة باللغة الأجنبية. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Belarusian Wikipedia article at [[:be:Беларусы]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|be|Беларусы}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

البيلاروسيون

البيلاروسية : البيلاروسية
إجمالي السكان
حوالي 10 مليون
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
بيلاروسيا   7.99 مليون [1] [2]
الولايات المتحدة (أصل بيلاروسي)	600,000 [3] [4] –768,000 [5]
روسيا	521,443 (2010) [6]
أوكرانيا	275,763 (2001) [7]
بولندا	105,404 (2020) [8]
لاتفيا	55,929–60,445 (2023) [9] [10]
كازاخستان	66,476 (2010) [11]
ألمانيا	61000 [12]
ليتوانيا	60000 [13]
الجمهورية التشيكية	31000 [14]
مولدوفا	20000 [14]
كندا	15,565 [15]
البرازيل	12,100 [14]
استونيا	11,828 (2017) [16]
سلوفاكيا	10,054 [14]
إيطاليا	8,529 [14]
فرنسا	7500 [14]
المملكة المتحدة	7000 [14]
الأرجنتين	7000 [14]
إسبانيا	5,828 [17]
السويد	2,833 [18]
النرويج	2,015 [19]
تركمانستان	2000
بلجيكا	2000 [14]
أستراليا	1,560 (2006) [20]
اليونان	1,168 [21]
البرتغال	1,002 (2009) [22]
بلغاريا	1000
هولندا	973 ( 2016 ) [23]
النمسا	أقل من 500 [14]
اللغات
البيلاروسية (التاريخية والأصلية) الروسية (المهيمنة)
دِين
المسيحية الأرثوذكسية (الأغلبية)، الكاثوليكية الرومانية ، الكاثوليكية اليونانية البيلاروسية ، اللادينية (الأقلية)
المجموعات العرقية ذات الصلة
السلاف الشرقيون الآخرون ( البولشوك ، والبودلاشوك ، والروس ، والأوكرانيون )

البيلاروسيون ( البيلاروسيون : беларусы ، بالرومانية :  biełarusy [bʲeɫaˈrusɨ] ) هم مجموعة عرقية سلافية شرقية أصلية في بيلاروسيا . يتحدثون البيلاروسية ، وهي لغة سلافية شرقية . يعلن أكثر من 9 ملايين شخص عن عرقهم البيلاروسي في جميع أنحاء العالم. ^[24] يقيم ما يقرب من 7.99 مليون بيلاروسي في بيلاروسيا، ^{[1] [2]} حيث تضم الولايات المتحدة ^{[3] [4]} [ ^5] وروسيا ^[6] أكثر من 500000 بيلاروسي في كل منهما. تلتزم غالبية البيلاروسيين بالكنيسة الأرثوذكسية الشرقية .

خلال الحقبة السوفيتية، كان يُشار إلى البيلاروسيين باسم البيلاروسيين أو البيلاروسيين (من بيلاروسيا ، المشتقة من الروسية "Белоруссия"). قبل ذلك، كانوا يُعرفون عادةً باسم الروس البيض أو الروثينيين البيض (من روسيا البيضاء أو روثينيا البيضاء، استنادًا إلى "Белая Русь"). عند استقلال بيلاروسيا في عام 1991، أصبحوا يُعرفون باسم البيلاروسيين (من بيلاروسيا ، المشتقة من "Беларусь")، ويُكتبون أحيانًا باسم البيلاروسيين ، ^[25] البيلاروسيون ^[26] أو البيلاروسيون . ^[26]

مصطلح روس البيضاء ( Белая Русь ، Bielaja Ruś )، والمعروف أيضًا باسم روثينيا البيضاء أو روسيا البيضاء (حيث غالبًا ما يتم خلط مصطلح روس مع أشكاله اللاتينية روسيا وروثينيا )، تم استخدامه لأول مرة في العصور الوسطى للإشارة إلى منطقة بولوتسك . ^{[26] [27]} اسم روس نفسه مشتق من شعب روس الذي أعطى الاسم لأراضي كييف روس . ^[28] تذكر سجلات يان زارنكوف سجن الدوق الليتواني الأكبر يوجايلا ووالدته في " ألبا روسيا، بولوكزك ديكتو " في عام 1381. ^[29] خلال القرن السابع عشر، استخدم القياصرة الروس المصطلح لوصف الأراضي المضافة من دوقية ليتوانيا الكبرى . ^[30] ومع ذلك، خلال الحرب الأهلية الروسية ، أصبح مصطلح الروسي الأبيض مرتبطًا بالحركة البيضاء . ^[26]

البيلاروسيون هم مجموعة عرقية سلافية شرقية، ويشكلون أغلبية سكان بيلاروسيا. ^[26] تعيش الأقليات البيلاروسية في البلدان المجاورة لبيلاروسيا: أوكرانيا وبولندا (خاصة في محافظة بودلاسكي ) والاتحاد الروسي وليتوانيا. ^[26] في بداية القرن العشرين، شكل البيلاروسيون أقلية في المناطق المحيطة بمدينة سمولينسك في روسيا.

هاجرت أعداد كبيرة من البيلاروسيين إلى الولايات المتحدة والبرازيل وكندا في أوائل القرن العشرين. وخلال الحقبة السوفييتية (1917-1991)، تم ترحيل العديد من البيلاروسيين أو هاجروا إلى مناطق مختلفة من الاتحاد السوفييتي، بما في ذلك سيبيريا وكازاخستان وأوكرانيا. ^[31]

منذ تفكك الاتحاد السوفييتي عام 1991 ، هاجر مئات الآلاف من البيلاروسيين إلى دول البلطيق والولايات المتحدة وكندا وروسيا ودول الاتحاد الأوروبي . ^[32]

اللغتان الرسميتان في بيلاروسيا هما البيلاروسية والروسية . تمت إضافة اللغة الروسية إلى الدستور بعد استفتاء بيلاروسيا عام 1995 ، إلى جانب إعادة تصميم العلم وشعار النبالة والنشيد الوطني لجمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفياتية بدلاً من العلم الوطني. صرحت الجمعية البرلمانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا أن الاستفتاء ينتهك المعايير الدولية. زعم أعضاء المعارضة أن تنظيم الاستفتاء تضمن العديد من الانتهاكات الخطيرة للتشريعات، بما في ذلك الدستور. ^[33]

ينحدر البيلاروسيون، مثل معظم الأوروبيين، إلى حد كبير من ثلاثة أنساب مميزة: ^[34] الصيادون وجامعو الثمار في العصر الحجري الوسيط ، المنحدرون من سكان كرومانيون الذين وصلوا إلى أوروبا منذ حوالي 45000 عام؛ ^[35] المزارعون في العصر الحجري الحديث الذين هاجروا من آسيا الصغرى أثناء الثورة الحجرية الحديثة منذ 9000 عام؛ ^[36] ورعاة السهوب في يامنايا الذين توسعوا إلى أوروبا من السهوب البنطية-القوقازية في سياق الهجرات الهندية الأوروبية منذ 5000 عام. ^[34]

في العصر الحجري الحديث، كان معظم ما يسمى بيلاروسيا الحالية مأهولًا بالفنلنديين الأوغريين. وظهر السكان الهندو أوروبيون في العصر البرونزي. ^{[37] [38]}

في العصر الحديدي ، كان جنوب بيلاروسيا الحالية مأهولًا بقبائل تنتمي إلى ثقافة ميلوغراد (القرنين السابع والثالث قبل الميلاد) وثقافة زاروبينتسي لاحقًا . اعتبرهم البعض من البلطيق. ^[39] منذ بداية العصر المشترك ، اخترق السلاف هذه الأراضي، وهي العملية التي تكثفت خلال فترة الهجرة (القرن الرابع). ^[39] حدث تكافل غريب بين الثقافات البلطيقية والسلافية في المنطقة، لكنها لم تكن عملية سلمية تمامًا، كما يتضح من الحرائق العديدة في مستوطنات البلطيق في القرنين السابع والثامن. ^[40] وفقًا لعالم الآثار الروسي فالنتين سيدوف  [ru] ، كانت الاتصالات المكثفة مع البلطيق هي التي ساهمت في تميز القبائل البيلاروسية عن السلاف الشرقيين الآخرين . ^[41]

أصبح سكان البلطيق سلافيين تدريجيًا ، وخضعوا للاستيعاب، وهي العملية التي انتهت في شرق ووسط بيلاروسيا حوالي القرن الثاني عشر. ^[41] كانت الأراضي البيلاروسية في القرنين الثامن والتاسع مأهولة بثلاث اتحادات قبلية: الكريفيتش ، والدريغوفيتش ، والراديميتش . ومن بين هؤلاء، لعب الكريفيتش الدور الأكثر أهمية؛ كانت بولوتسك ، التي أسسوها، أهم مركز ثقافي وسياسي خلال هذه الفترة. كانت الإمارات التي تشكلت في ذلك الوقت على أراضي بيلاروسيا جزءًا من كييف روس . حدثت عملية بداية المجتمع اللغوي السلافي الشرقي وانفصال اللهجات البيلاروسية ببطء. ^[41]

نتيجة للتوسع الليتواني، أصبحت أراضي بيلاروسيا جزءًا من دوقية ليتوانيا الكبرى. وقد أدى هذا الواقع إلى تسريع سلافية سكان البلطيق. بين القرنين الثالث عشر والسادس عشر، تشكلت لغة روثينية مميزة. ^[42] يطلق عليها الباحثون البيلاروسيون "اللغة البيلاروسية القديمة" ويطلق عليها الأوكرانيون "اللغة الأوكرانية القديمة". تبنى حكام ونخبة الدوقية الكبرى عناصر من الثقافة الروثينية، وفي المقام الأول اللغة الروثينية، والتي أصبحت لغة الكتابة الرئيسية. بدأ البيلاروسيون في الظهور كجنسية خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر في دوقية ليتوانيا الكبرى في الغالب على أراضي الأحواض العليا لنهر نيمان ونهر دنيبر ونهر دفينا الغربي . ^[43] يرجع الشعب البيلاروسي ثقافته المميزة إلى دوقية ليتوانيا الكبرى ، وكييف روس في وقت سابق وإمارة بولوتسك . ^[44]

كان مصطلح ليتفين يستخدم لوصف جميع سكان دوقية ليتوانيا الكبرى، وخاصة أولئك الذين ينتمون إلى الدولة النبيلة ، دون تمييز على أساس العرق أو الدين. في الوقت نفسه، كان مصطلح روثينيان ( روسين ) قيد الاستخدام، للإشارة في المقام الأول إلى جميع الأشخاص الذين يعتنقون الأرثوذكسية؛ في وقت لاحق منذ نهاية القرن السادس عشر، اكتسب معنى أوسع، وأشار أيضًا إلى جميع الأشخاص من أصل سلافي شرقي، بغض النظر عن دينهم. في الوقت نفسه، كان هناك تقسيم جغرافي داخل دوقية ليتوانيا الكبرى بين ليتوانيا نفسها وروس. ومع ذلك، لم يتوافق مع تقسيم عرقي أو طائفي، حيث تضمنت ليتوانيا نفسها جزءًا كبيرًا من وسط وغرب بيلاروسيا مع مدن مثل بولوتسك وفيتيبسك وأورشا ومينسك وباريساو وسلوتسك ، في حين أن الأراضي المتبقية التي يسكنها السلاف كانت تسمى روس. ^[45] منذ القرن السابع عشر فصاعدًا، انتشر اسم روثينيا البيضاء ( البيلاروسية : Белая Русь ، بالرومانية :  Biełaja Ruś )، والذي كان يشير في البداية إلى أراضي شرق بيلاروسيا الحالية ( بولوتسك ، فيتيبسك ). كما ظهر مصطلح "البيلاروسيين" و"الإيمان البيلاروسي" و"اللغة البيلاروسية" في ذلك الوقت أيضًا. ^{[45] [46]} وكما ذكر المؤرخ أندريه كوتلجارشوك ، فإن أول شخص أطلق على نفسه اسم "بيلاروسيًا" كان الكاتب الكالفيني سالومون ريسنسكي (Solomo Pantherus Leucorussus). ووفقًا لكلماته، فقد ولد "في روثينيا الغنية بالغابات والحيوانات بالقرب من حدود موسكوفي الباردة" وحصل على الدكتوراه في جامعة ألتدورف . ^[47]

منذ ثلاثينيات القرن السابع عشر، بدأت اللغة البولندية تحل محل اللغة البيلاروسية القديمة (الروثينية) ، نتيجة لاكتساب الثقافة البولندية الرفيعة مكانة متزايدة في الكومنولث البولندي الليتواني. في عام 1697، تمت إزالة الروثينية كواحدة من اللغات الرسمية للدوقية الكبرى. ^[48] بحلول القرن السابع عشر، بدأ سكان موسكو في تشجيع استخدام كلمة البيلاروسية ونظروا إلى البيلاروسيين على أنهم روس ولغتهم لهجة روسية . ^[46] وقد تم ذلك لإضفاء الشرعية على المحاولات الروسية لغزو الأراضي الشرقية للكومنولث البولندي الليتواني بحجة توحيد جميع الأراضي الروسية. ^[46] خلال ثلاثة أقسام للكومنولث البولندي الليتواني (1772 و1793 و1795) ضمت الإمبراطورية الروسية معظم أراضي دوقية ليتوانيا الكبرى .

بعد تدمير بولندا وليتوانيا بالتقسيم الثالث عام 1795، أنشأت الإمبراطورة كاثرين من روسيا محافظة بيلاروسيا من محافظتي بولوتسك وموجيليف  . [ 27 ^] ومع ذلك، حظر القيصر نيكولاس الأول ملك روسيا استخدام كلمة بيلاروسيا في عام 1839، واستبدلها بتسمية كراي الشمال الغربي . ^[49] وبسبب الحظر، تم استخدام أسماء مختلفة لتسمية سكان تلك الأراضي. ^[46] كانت جزءًا من منطقة الاستيطان ، وهي المنطقة التي سُمح لليهود بالإقامة الدائمة فيها.

خلال الحرب العالمية الأولى وسقوط الإمبراطورية الروسية ، أُعلنت جمهورية بيلاروسيا الديمقراطية قصيرة العمر في مارس 1918. وبعد ذلك، قُسِّمت أراضي بيلاروسيا الحديثة بين الجمهورية البولندية الثانية وروسيا السوفيتية خلال سلام ريغا في عام 1921. وأنشأت الأخيرة جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية ، التي أعيد توحيدها مع بيلاروسيا الغربية خلال الحرب العالمية الثانية واستمرت حتى تفكك الاتحاد السوفيتي ، والذي انتهى باتفاقيات بيلوفيج في عام 1991. وجمهورية بيلاروسيا الحديثة موجودة منذ ذلك الحين.

يتشارك المطبخ البيلاروسي نفس الجذور مع مطابخ بلدان شرق وشمال أوروبا الأخرى. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• قائمة البيلاروسيين (المجموعة العرقية)
• التركيبة السكانية في بيلاروسيا
• دريجوفيتش
• كريفيتشس
• ليتفين
• راديميشس
• تاريخ بيلاروسيا
• الأمريكيون البيلاروسيون

• بانكوفيتش، أندريه (2004). "Spór o genezę narodu białoruskiego. Perspektywa Historyczna" [النزاع حول نشأة الأمة البيلاروسية. منظور تاريخي ]. Krakowskie Studia Międzynarodowe (باللغة البولندية). 4 : 89-106.
• بلوخي، سيرهي (2001). القوزاق والدين في أوكرانيا الحديثة المبكرة. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-924739-0.
• سافتشينكو، أندرو (2009). بيلاروسيا - منطقة حدودية دائمة . ليدن-بوسطن: بريل.
• شفيد، فياشسلاو؛ جريزيبوفسكي ، جيرزي (2020). هيستوريا بيالوروسي. Od czasów najdawniejszych do roku 1991 [ تاريخ بيلاروسيا. من أقدم العصور إلى عام 1991 ] (بالبولندية). وارسو: واو.
• فوشيه، أندريه؛ دوبسون، ريتشارد باري؛ لابيدج، مايكل (2001). موسوعة العصور الوسطى. روتليدج. رقم ISBN 1-57958-282-6.

• اقتباسات متعلقة بالبيلاروسيين في ويكي الاقتباس
• خريطة إثنوغرافية (نيويورك، 1953)
• كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية عام 2005