كوريا تاون، لوس أنجلوس

في عام ١٨٨٢، أبرمت الولايات المتحدة وكوريا معاهدة الولايات المتحدة وكوريا لعام ١٨٨٢ ، التي أنهت عزلة كوريا الاختيارية. ^{[ ٥ ]} مهّد إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الولايات المتحدة وكوريا الطريق للهجرة الكورية إلى هاواي في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. في أوائل القرن العشرين، بدأ المهاجرون الكوريون بالتوجه إلى لوس أنجلوس، حيث أسسوا مجتمعاتٍ حول كنائسهم العرقية. ومع ازدياد عدد الكوريين إلى المئات، امتدت أنشطتهم السكنية والتجارية إلى الركن الجنوبي الغربي من الحي التجاري في لوس أنجلوس، مما جعلهم على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من ليتل طوكيو وتشاينا تاون . ^{[ ٦ ]}

بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان ما يقارب 650 كوريًا يقيمون في لوس أنجلوس. ^{[ 6 ]} أسسوا كنائس ومطاعم ومنظمات مجتمعية، بالإضافة إلى شركات ركزت بشكل أساسي على توزيع الخضراوات والفواكه. ^{[ 6 ]} في عام 1936، نقلت الجمعية الوطنية الكورية ، إحدى أكبر المنظمات السياسية للمهاجرين الكوريين، مقرها الرئيسي من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس لمواصلة تعزيز الأنشطة السياسية والثقافية والتعليمية والدينية. ^{[ 7 ]} مع ذلك، حدّت قوانين التمييز العنصري والقيود الاقتصادية من تواجد السكان الكوريين في منطقة محصورة بين شارع آدمز شمالًا، وشارع سلاوسون جنوبًا، وشارع ويسترن غربًا، وشارع فيرمونت شرقًا. ^{[ 8 ]} شهدت ثلاثينيات القرن العشرين أيضًا ذروة ارتباط المنطقة بهوليوود . استضاف فندق أمباسادور حفل توزيع جوائز الأوسكار في أعوام 1930 و1931 و1932 و1934. ^{[ 9 ]} ومع ازدهار صناعة الترفيه في منطقة كوريا تاون المحيطة، ظل الكوريون معزولين في أحياء منخفضة الدخل بسبب سياسات الإسكان التمييزية. ^{[ 10 ]} وبعد أن حظرت قضية شيلي ضد كرايمر أمام المحكمة العليا عام 1948 سياسات الإسكان العنصرية، بدأ الكوريون بالانتقال شمال شارع أولمبيك بوليفارد لتأسيس منازل وأعمال تجارية جديدة. ^{[ 10 ]}

في أواخر الستينيات، بدأ الحي المحيط يشهد تدهورًا اقتصاديًا حادًا. امتلأت منطقة ميد-ويلشاير، التي كانت تتمتع بسحرها الخاص، بمساحات تجارية ومكاتب شاغرة جذبت مهاجرين كوريين جنوبيين أكثر ثراءً. ^{[ 11 ]} وجد هؤلاء سكنًا بأسعار معقولة، وافتتح العديد منهم مشاريع تجارية في الحي الكوري. حُفظت العديد من مباني المنطقة ذات الطراز المعماري آرت ديكو بواجهاتها المصنوعة من الطين المحروق، نظرًا لجدوى استمرارها اقتصاديًا بفضل النشاط التجاري الجديد الذي شغلها. ^{[ 3 ]} أزال قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 القيود المفروضة على الهجرة الآسيوية، مما ساهم في تعزيز نمو الجالية المهاجرة في الحي الكوري.

بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، كانت معظم الشركات في منطقتي شارع أولمبيك بوليفارد والشارع الثامن مملوكة للكوريين. ^{[ 10 ]} وقد أدى هذا الازدهار الاقتصادي إلى إنشاء وسائل إعلام ومنظمات مجتمعية كورية، لعبت دورًا محوريًا في تنمية الشعور بالهوية الجماعية في الحي. ^{[ 10 ]} وتمكن هذا الحي من ترسيخ مكانته كمركز رئيسي للجالية الكورية في جنوب كاليفورنيا، ^{[ 12 ]} ونجح سكانه في الضغط من أجل تركيب أول لافتة لـ"كوريا تاون" عام 1982. ^{[ 10 ]}

خلال فترة أعمال الشغب، تصاعد التوتر العرقي بين الأمريكيين السود والكوريين. في العديد من الأحياء ذات الأغلبية السوداء، كان المواطنون الكوريون يمتلكون غالبية المحلات التجارية. وعندما غادر السكان البيض المنطقة، اشترى الكوريون محلاتهم التجارية منهم بأسعار زهيدة. وقد تطرق مغني الراب آيس كيوب إلى هذا الأمر، بالإضافة إلى شكوك الآسيويين تجاه السكان السود، في ألبومه " شهادة الوفاة " الصادر عام 1991 ، خلال أغنية "كوريا السوداء". ^{[ 13 ]}

في 16 مارس/آذار 1991، أطلقت سون جا دو، صاحبة متجر كورية، النار على لاتاشا هارلينز ، وهي زبونة سوداء تبلغ من العمر 15 عامًا، ما أدى إلى مقتلها . اتهمت دو هارلينز بسرقة عصير برتقال، وبعد أن شاهدتها تضع الإبريق وتستدير للمغادرة، أطلقت النار على رأسها. ^{[ 14 ]} يرى بعض المؤرخين أن إطلاق سراح دو بكفالة كان نقطة تحول في التوترات. ^{[ 15 ]}

أثارت أحداث شغب لوس أنجلوس عام 1992 موجة جديدة من النشاط السياسي بين الأمريكيين الكوريين، لكنها قسمتهم أيضًا إلى معسكرين. سعى الليبراليون إلى التوحد مع الأقليات الأخرى في لوس أنجلوس لمكافحة الاضطهاد العنصري وتهميش الآخرين . أما المحافظون، فقد ركزوا على سيادة القانون والنظام ، وفضلوا عمومًا السياسات الاقتصادية والاجتماعية للحزب الجمهوري . كما مال المحافظون إلى إبراز الاختلافات السياسية بين الكوريين والأقليات الأخرى، وتحديدًا السود واللاتينيين. ^{[ 16 ] [ 17 ]} على الرغم من هذا الانقسام داخل المجتمع الأمريكي الكوري، ألهمت أحداث شغب 1992 أيضًا جهودًا إضافية لبناء تحالفات. وشكّلت مسيرة السلام في الحي الكوري عام 1992 مظاهرة قياسية شارك فيها أكثر من 30 ألف شخص، ممثلين التضامن بين الأجيال والأعراق. ^{[ 18 ]}

أدت أعمال الشغب والنهب التي استمرت أسبوعًا إلى تدمير جزء كبير من الحي الكوري. وبلغت قيمة الأضرار 50 مليون دولار، نصفها تقريبًا لحقت بمتاجر يملكها كوريون. ^{[ 19 ]} خلال أعمال الشغب، أُغلقت الطرق بين الحي الكوري والأحياء الأكثر أمانًا. وتكهن بعض الأمريكيين من أصل كوري بأنهم كانوا محاصرين في منطقة الخطر. قال أحد السكان: "كان ذلك إجراءً احترازيًا. قطعت الشرطة حركة المرور خارج الحي الكوري، بينما كنا محاصرين على الجانب الآخر دون مساعدة. هذه الطرق هي بوابة إلى حي أكثر ثراءً. لا يمكن إنكار ذلك." ^{[ 14 ]} قال بعض الأمريكيين من أصل كوري الذين نجوا من أعمال الشغب إن النظام الاجتماعي الحالي لا يخدم أفراد الأقليات العرقية والإثنية بشكل عادل. ^{[ 20 ]}

ذهب إدوارد سونغ لي، وهو أمريكي من أصل كوري يبلغ من العمر 18 عامًا، مع ثلاثة من أصدقائه لحماية محل بيتزا يملكه كوريون، برفقة أصحاب متاجر آخرين ومتطوعين شكلوا ما يُعرف بـ" الكوريين على السطح" . قُتل لي برصاصة طائشة أطلقها أصحاب المتاجر الكوريون ظنًا منهم أنه وأصدقاؤه لصوص. ^{[ 21 ]} التقط هيونغوون كانغ صورة لجثة لي في الشارع. ^{[ 22 ]}

كان لاضطرابات عام 1992 أثرٌ بالغٌ على المجتمع، مما رسّخ أهمية المنظمات غير الربحية المجتمعية، مثل مركز شباب ومجتمع الحي الكوري (KYCC) وتحالف عمال الحي الكوري المهاجرين (KIWA) (انظر قسم المنظمات المجتمعية). ^{[ 23 ]} دافعت هذه المنظمات عن التعويضات والحماية للأمريكيين الكوريين، الذين لم يتلقوا سوى القليل من الدعم من السلطات الحكومية نتيجةً لتدني وضعهم الاجتماعي وحاجز اللغة. ^{[ 24 ]}

في أواخر عام ٢٠٠٨، صنّفت مدينة لوس أنجلوس منطقة كوريا تاون كمنطقة رسومات خاصة (إلى جانب هوليوود وحي ساوث بارك /إل إيه لايف في وسط المدينة). يسمح هذا التصنيف بتركيب اللافتات الرقمية واللوحات الإعلانية الإلكترونية، غير المسموح بها بموجب قوانين المدينة ، على واجهات المباني. وقد سمح هذا التصنيف ببناء مبانٍ مستوحاة من ساحة تايمز سكوير ومنطقة شيبويا ، مزودة بشاشات عملاقة من نوع LCD . تمتد منطقة الرسومات هذه على مساحة ٣٠٠ مربع سكني، ويحدها شارع ٦ وشارع أولمبيك من الشمال والجنوب على التوالي، وساحة سانت أندروز وساحة شاتو من الغرب والشرق على التوالي. ^{[ ٢٥ ]}

أبرز بناء مدارس روبرت ف. كينيدي المجتمعية في الموقع السابق لفندق أمباسادور التحدي المتمثل في تحقيق التوازن بين توسيع الموارد وتنمية الأعمال والحفاظ على التراث التاريخي. ^{[ 10 ]} شُيّدت المدارس بهدف زيادة فرص التعليم للطلاب اللاتينيين والكوريين من ذوي الدخل المحدود، ^{[ 26 ]} إلا أن تكلفة البناء البالغة 578 مليون دولار جعلت المجمع أغلى مدرسة حكومية في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 26 ]} وبحلول عام 2020، اشتهرت كوريا تاون بامتلاكها واحدة من أكبر تجمعات النوادي الليلية والمتاجر والمطاعم التي تعمل على مدار الساعة في البلاد. ^{[ 27 ]} وقد ساهمت تطورات أخرى، مثل افتتاح محطات مترو جديدة ومراكز تسوق ومجمعات تجارية، في جعل كوريا تاون وجهة سياحية شهيرة، بينما زادت في الوقت نفسه من التفاوت الاقتصادي بين السكان المحليين. ^{[ 10 ]} وشهدت كوريا تاون احتجاجات مؤيدة ومعارضة لبناء مأوى للمشردين في عام 2020. ^{[ 27 ]}

بما أن الحي الكوري ذو أغلبية لاتينية، ^{[ 28 ]} فليس من المستغرب أن تجد موظفين لاتينيين في المطاعم ومحلات البقالة يتحدثون الكورية مع الزبائن، أو أن تجد أصحاب متاجر كوريين يتحدثون الإسبانية مع الزبائن اللاتينيين. ^{[ 29 ]} ومن الأمثلة على التبادل الثقافي بين الكوريين واللاتينيين في الحي الكوري، انتشار عربات الطعام التي تقدم التاكو المستوحاة من المطبخ الكوري في لوس أنجلوس، والتي تقدم أطباقًا مكسيكية كلاسيكية ممزوجة بمكونات كورية. ^{[ 30 ]}

في أوائل القرن العشرين، تجمّع الكوريون في منطقة بانكر هيل بوسط مدينة لوس أنجلوس . ^{[ 10 ]} ويعود هذا الفصل السكني إلى قوانين العهود العنصرية التي حصرت سكنهم في أحياء مختلطة الأعراق ومنخفضة الدخل. ^{[ 10 ]} وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ الكوريون بالانتقال إلى شارع جيفرسون بين شارعي ويسترن وفيرمونت. ^{[ 10 ]}

بدأ التحول الكبير التالي في ستينيات القرن العشرين. مع ازدياد عدد السكان الأمريكيين من أصول أفريقية في جنوب لوس أنجلوس، بدأ الأمريكيون البيض من الطبقة المتوسطة بالانتقال من منطقة ميد-ويلشاير. ^{[ 10 ]} تحولت المنطقة الواقعة شمال شارع أولمبيك من ضاحية ذات أغلبية بيضاء إلى موطن للسكان الآسيويين. ^{[ 6 ]} أصبحت المنطقة مركزًا رئيسيًا للجالية الكورية الأمريكية، على الرغم من اختلاف المصادر في تحديد حدود منطقة كوريا تاون.

في عام 1980، تم تصنيف حي كوريا تاون رسميًا من قبل مدينة لوس أنجلوس. ^{[ 35 ]}

حددت مدينة لوس أنجلوس الحدود الرسمية لمنطقة كوريا تاون، حيث يحدها شارع فيرمونت من الشرق، وشارع ويسترن من الغرب، وشارع ثيرد من الشمال، وشارع أولمبيك من الجنوب. كما تشمل كوريا تاون ممرًا تجاريًا يمتد لمسافة ثلاثة أرباع ميل تقريبًا على طول شارع ويسترن وصولًا إلى شارع روزوود. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

في عام 2010، نظرت مدينة لوس أنجلوس في توسيع منطقة كوريا تاون غربًا لتشمل منتزه ويلشاير وبارك مايل. رُفض الطلب، وأكدت اللجنة مجددًا أن الحدود الغربية لكوريا تاون تقع عند شارع ويسترن. ^{[ 39 ]}

يمتد المركز التجاري الإقليمي في كوريا تاون على طول شارع أولمبيك، ويحده عموماً شارع الثامن من الشمال، وشارع الثاني عشر من الجنوب، وشارع ويسترن من الغرب، ويمتد شرقاً باتجاه شارع فيرمونت، وفقاً لخطة ويلشاير المجتمعية لمدينة لوس أنجلوس. ^{[ 40 ]}

ترسم خرائط جوجل الحدود التالية لمنطقة كوريا تاون: شارع فيرمونت من الشرق، وشارع إس ويلتون من الغرب، وشارع ثيرد من الشمال، وشارع أولمبيك بوليفارد من الجنوب.

بحسب مشروع "Mapping LA" التابع لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، فإن حدود منطقة كوريا تاون هي كالتالي:

Beverly Boulevard on the north, Virgil Avenue, Wilshire Place and Westmoreland Avenue on the east, Olympic Boulevard on the south and Crenshaw Boulevard and Wilton Place on the west. The neighborhood is flanked by East Hollywood to the north, Westlake to the east, Pico-Union, Harvard Heights and Arlington Heights to the south, Mid-Wilshire and Windsor Square to the west and Larchmont to the northwest.^[41]

This version of Koreatown includes the neighborhoods of Wilshire Center, Wilshire Park and part of Park Mile.^[41]

في عام 2022، بلغ عدد الأفراد المشردين في الحي الكوري 435 فرداً. ^{[ 44 ]}

تقع منطقة كوريا تاون ضمن الدائرة العاشرة لمجلس مدينة لوس أنجلوس . اعتبارًا من عام 2023، تمثلها هيذر هوت في مجلس المدينة . [ ^{56 ] وتمثل} المنطقة هولي ميتشل ، المشرفة على الدائرة الثانية في مقاطعة لوس أنجلوس . أما ميغيل سانتياغو فهو عضو مجلس ولاية كاليفورنيا عن الدائرة 53، التي تضم كوريا تاون. ويمثل جيمي غوميز، من الدائرة الرابعة والثلاثين في كاليفورنيا، المنطقة في مجلس النواب الأمريكي . ^{[ 57 ]}

تخدم أربع محطات إطفاء تابعة لإدارة إطفاء لوس أنجلوس منطقة كوريتاون:

المحطة رقم ٢٩ تخدم جنوب غرب الحي الكوري عند تقاطع شارع ويلشاير وشارع ويلتون. المحطة رقم ١٣ تخدم جنوب شرق الحي الكوري عند تقاطع شارع بيكو وشارع ويستمورلاند. المحطة رقم ٥٢ تخدم شمال غرب الحي الكوري عند تقاطع شارع ميلروز وشارع ويسترن. المحطة رقم ٦ تخدم شمال شرق الحي الكوري عند تقاطع شارع تمبل وشارع فيرجيل.

تُقدّم إدارة شرطة لوس أنجلوس خدماتها الأمنية لمدينة لوس أنجلوس، وهي مُقسّمة إلى 21 قسماً محلياً. ويخدم قسم أولمبيك منطقة كوريا تاون . وقد اكتمل بناء المركز الجديد وافتُتح للخدمة في 4 يناير 2009. ^{[ 58 ]}

يقع مركز التعليم الكوري، التابع لحكومة كوريا الجنوبية، في الجناح رقم 200 في 680 ويلشاير بليس. ^{[ 53 ]}

Southwestern Law School offers degree and non-degree programs in the Westmoreland Building and the former Bullock's Wilshire building at 3050 Wilshire Boulevard.^[61]

• Pio Pico Koreatown Branch Library (피오 피코 코리아타운 도서관) of the Los Angeles Public Library serves the area.

Annual festivals include the Korean Festival & Parade on Olympic Boulevard, with a march to the Seoul Peace Park. The Wilshire Center Business Improvement District (WCBID) holds the annual Earth Day / Car Free Day Festival every April 22 on Wilshire.^[62] KTOWN Night Market holds an annual festival at Robert F. Kennedy Community Schools.^[63]

• The popular Anderson-Munger YMCA at 3rd and Oxford offers swimming, exercise programs, child and teen programs, and social services to the community.
• Koreatown Immigrant Workers Alliance (KIWA) organizes in the community on behalf of social change.