لونسيستون (دائرة انتخابية)
كانت لونسيستون ، والمعروفة أيضًا في بعض الفترات باسم دونهيفيد ، دائرة انتخابية برلمانية في كورنوال أعادت عضوين من البرلمان إلى مجلس العموم البريطاني من عام 1295 حتى عام 1832، وعضوًا واحدًا من عام 1832 حتى عام 1918. وكانت دائرة انتخابية برلمانية حتى عام 1885، ثم أصبحت دائرة انتخابية على مستوى المقاطعة بعد ذلك.
حدود
1832–1885 : بلدة لونسيستون القديمة ورعية القديس ستيفن، وجميع أجزاء رعايا لوهيتون، وسانت توماس الرسول، وساوث بيثروين التي تقع خارج بلدة لونسيستون القديمة. [ 1 ]
1885–1918 : القسم الدوري لشرق الوسط، وشرق الشمال، وليسنيوث، وستراتون، وجزء من القسم الدوري لتريج.
تاريخ
كانت لونسيستون إحدى الدوائر الانتخابية البرلمانية الـ 21 في كورنوال بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر؛ وعلى عكس العديد من هذه الدوائر، التي لم تكن سوى قرى صغيرة عند تأسيسها، وكانت دوائر انتخابية فاسدة منذ البداية، كانت لونسيستون مدينة ذات حجم وأهمية معقولين، وإن كانت قد شهدت تراجعًا كبيرًا بحلول القرن التاسع عشر. لم تكن الدائرة الانتخابية تضم سوى جزء من المدينة الحالية، إذ كانت نيوبورت دائرة انتخابية منفصلة بحد ذاتها منذ عام 1554، على الرغم من أن نيوبورت ولونسيستون انضمتا معًا تحت اسم دونهيفيد، وكان لهما أعضاء برلمانيون عائدون مجتمعين، في وقت سابق من ذلك القرن.
كان حق التصويت نظرياً مُخوّلاً لرئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي والمواطنين الأحرار المقيمين في البلدة وقت حصولهم على حريتهم؛ لكن عملياً، كان التصويت مقتصراً على أعضاء المجلس البلدي، الذين تم اختيارهم أساساً للحفاظ على نفوذ "الراعي". وحتى عام 1775، كان هذا الراعي عادةً رئيس عائلة موريس، [ 2 ] التي سيطرت أيضاً على نيوبورت ، لكن في ذلك العام باع همفري موريس حصته في كلتا البلدتين لدوق نيوكاسل ، الذي احتفظت عائلته بالسيطرة عليهما حتى صدور قانون الإصلاح الكبير عام 1832. كان هناك حوالي 17 ناخباً في لونسيستون عام 1831، وبحلول ذلك الوقت كانت البلدة تعاني من الفساد كغيرها من بلدات كورنوال.
في عام 1831، بلغ عدد سكان البلدة 2669 نسمة، وعدد منازلها 429 منزلاً. وبموجب قانون الإصلاح الكبير لعام 1832، تم توسيع حدودها لتشمل المدينة بأكملها (بما في ذلك نيوبورت، التي أُلغيت كبلدة مستقلة)، ليصل عدد سكانها إلى 5394 نسمة. وكان هذا العدد كافياً لكي تحتفظ لونسيستون بأحد مقعديها الانتخابيين.
أُلغيت البلدة نهائيًا عام ١٨٨٥، ولكن نُقل اسم المدينة إلى الدائرة الانتخابية الجديدة التي وُضعت فيها، وهي تحديدًا دائرة شمال شرق كورنوال أو دائرة لونسيستون ، والتي كانت تنتخب عضوًا واحدًا. غطت هذه الدائرة منطقة ريفية أوسع بكثير، شملت كالينغتون وكالستوك وبود -ستراتون . أُلغيت هذه الدائرة بدورها عام ١٩١٨، وضُمّت في معظمها إلى دائرة شمال كورنوال الجديدة .
تظهر قائمة بأسماء أعضاء البرلمان عن مدينة لونسيستون في كتاب "تاريخ لونسيستون ودونهيفيد، في مقاطعة كورنوال" لريتشارد بيتر وأوثو باثورست بيتر، 1885، صفحة 387، وتختلف العديد من الأسماء عن تلك الواردة في القائمة أدناه. [ 3 ]
أعضاء البرلمان
حي لونسيستون
أعضاء البرلمان 1295–1629
- تم إنشاء الدائرة الانتخابية (1295)
أعضاء البرلمان 1640-1832
أعضاء البرلمان 1832-1885
القسم الشمالي الشرقي أو قسم لونسيستون في كورنوال
أعضاء البرلمان 1885-1918
| انتخاب | عضو | حزب | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|
| 1885 | توماس دايك-أكلاند | ليبرالي | عضو البرلمان عن شرق كورنوال (1882-1885) | |
| 1892 | توماس أوين | ليبرالي | توفي في يوليو 1898 | |
| انتخابات فرعية عام 1898 | جون مولتون | ليبرالي | ||
| 1906 | جورج ماركس | ليبرالي | ||
| 1916 | الائتلاف الليبرالي | شمال كورنوال المتنازع عليها بعد إعادة التوزيع | ||
| 1918 | تم إلغاء الدائرة الانتخابية | |||
انتخابات

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب المحافظين | جيمس بروغدن | بدون منافس | |||
| حزب المحافظين | جيمس ويلوبي جوردون | بدون منافس | |||
| حزب المحافظين | |||||
| حزب المحافظين | |||||
استقال غوردون، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب المحافظين | جون مالكولم | بدون منافس | |||
| حزب المحافظين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب المحافظين | جيمس بروغدن | بدون منافس | |||
| حزب المحافظين | جون مالكولم | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | ج. 17 | ||||
| حزب المحافظين | |||||
| حزب المحافظين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب المحافظين | هنري هاردينج | 115 | 51.6 | ||
| حزب الأحرار | ديفيد هاول | 108 | 48.4 | ||
| غالبية | 7 | 3.2 | |||
| تحول | 223 | 91.8 | |||
| الناخبون المسجلون | 243 | ||||
| حزب المحافظين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هنري هاردينج | 163 | 66.0 | +14.4 | |
| حزب الأحرار | ديفيد هاول | 84 | 34.0 | - 14.4 | |
| غالبية | 79 | 32.0 | +28.8 | ||
| تحول | 247 | 76.5 | - 15.3 | ||
| الناخبون المسجلون | 323 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +14.4 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هنري هاردينج | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 353 | ||||
| المحافظون | |||||
الانتخابات في أربعينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هنري هاردينج | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 342 | ||||
| المحافظون | |||||
تم تعيين هاردينج وزيراً للحرب ، الأمر الذي استلزم إجراء انتخابات فرعية.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هنري هاردينج | بدون منافس | |||
| المحافظون | |||||
استقال هاردينج بعد تعيينه حاكماً عاماً للهند ، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام بولز | بدون منافس | |||
| المحافظون | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام بولز | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 369 | ||||
| المحافظون | |||||
الانتخابات في خمسينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جوسلين بيرسي | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 361 | ||||
| المحافظون | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جوسلين بيرسي | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 438 | ||||
| المحافظون | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | توماس تشاندلر هاليبورتون | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 438 | ||||
| المحافظون | |||||
الانتخابات في ستينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ألكسندر هنري كامبل | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 371 | ||||
| المحافظون | |||||
استقال كامبل، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هنري لوبيز | بدون منافس | |||
| المحافظون | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هنري لوبيز | بدون منافس | |||
| الناخبون المسجلون | 749 | ||||
| المحافظون | |||||
الانتخابات في سبعينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جيمس ديكين (الطالب الأكبر) | 453 | 67.7 | غير متوفر | |
| ليبرالي | هنري تشارلز درينكووتر [ 17 ] | 216 | 32.3 | جديد | |
| غالبية | 237 | 35.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 669 | 84.7 | غير متوفر | ||
| الناخبون المسجلون | 790 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | غير متوفر | |||
أُعلن بطلان الانتخابات بناءً على التماس، بسبب ممارسات فاسدة من بينها سماح ديكين لمستأجريه "بقتل الأرانب عشية الانتخابات"، مما تسبب في إجراء انتخابات فرعية. [ 18 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جيمس ديكين (الناشئ) | 417 | 64.1 | -3.6 | |
| ليبرالي | جون دينجلي [ 19 ] | 233 | 35.8 | +3.5 | |
| محافظ | هاردينج جيفارد | 1 | 0.2 | غير متوفر | |
| غالبية | 184 | 28.3 | -7.1 | ||
| تحول | 651 | 82.4 | -2.3 | ||
| الناخبون المسجلون | 790 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | -3.5 | |||
تسببت استقالة ديكين في إجراء انتخابات فرعية.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هاردينج جيفارد | 392 | 58.9 | -8.8 | |
| ليبرالي | روبرت كولير [ 20 ] | 274 | 41.1 | +8.8 | |
| غالبية | 118 | 17.8 | -16.6 | ||
| تحول | 666 | 80.6 | -4.1 | ||
| الناخبون المسجلون | 826 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | -8.8 | |||
الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | هاردينج جيفارد | 439 | 56.8 | -10.9 | |
| ليبرالي | روبرت كولير [ 22 ] | 334 | 43.2 | +10.9 | |
| غالبية | 105 | 13.6 | -21.8 | ||
| تحول | 773 | 91.8 | +7.1 | ||
| الناخبون المسجلون | 842 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | -10.9 | |||
استقال جيفارد عند تعيينه مستشاراً للورد وترقيته إلى طبقة النبلاء، ليصبح اللورد هالسبري، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ريتشارد ويبستر | 417 | 52.7 | -4.1 | |
| ليبرالي | ويليام بيثيك [ 23 ] | 374 | 47.3 | +4.1 | |
| غالبية | 43 | 5.4 | -8.2 | ||
| تحول | 791 | 92.7 | +0.9 | ||
| الناخبون المسجلون | 853 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | -4.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | توماس دايك أكلاند | 4690 | 64.4 | +21.2 | |
| محافظ | توماس نورثمور لورانس | 2587 | 35.6 | -21.2 | |
| غالبية | 2103 | 28.8 | غير متوفر | ||
| تحول | 7277 | 78.3 | -3.5 | ||
| الناخبون المسجلون | 9297 | ||||
| مكاسب الليبراليين من المحافظين | يتأرجح | +21.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | توماس دايك أكلاند | بدون منافس | |||
| سيطرة الليبراليين | |||||
الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | توماس أوين | 3897 | 57.2 | غير متوفر | |
| الاتحادي الليبرالي | لويس مولزورث | 2913 | 42.8 | جديد | |
| غالبية | 984 | 14.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 6810 | 74.2 | غير متوفر | ||
| الناخبون المسجلون | 9178 | ||||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | غير متوفر | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | توماس أوين | 3633 | 55.0 | - 2.2 | |
| الاتحادي الليبرالي | فريدريك ويلز | 2975 | 45.0 | +2.2 | |
| غالبية | 658 | 10.0 | -4.4 | ||
| تحول | 6608 | 70.1 | -4.1 | ||
| الناخبون المسجلون | 9423 | ||||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | -2.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | جون فليتشر مولتون | 3951 | 58.0 | +3.0 | |
| الاتحادي الليبرالي | فريدريك ويلز | 2863 | 42.0 | -3.0 | |
| غالبية | 1088 | 16.0 | +6.0 | ||
| تحول | 6814 | 71.7 | +1.6 | ||
| الناخبون المسجلون | 9508 | ||||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | +3.0 | |||
الانتخابات في القرن العشرين

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | جون فليتشر مولتون | 3831 | 58.3 | +3.3 | |
| الاتحادي الليبرالي | فوستر كونليف | 2737 | 41.7 | -3.3 | |
| غالبية | 1094 | 16.6 | +6.6 | ||
| تحول | 6568 | 68.3 | -1.8 | ||
| الناخبون المسجلون | 9616 | ||||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | +3.3 | |||

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | جورج ماركس | 4658 | 63.0 | +4.7 | |
| الاتحادي الليبرالي | جورج سانديز | 2736 | 37.0 | -4.7 | |
| غالبية | 1922 | 26.0 | +9.4 | ||
| تحول | 7394 | 75.0 | +6.7 | ||
| الناخبون المسجلون | 9858 | ||||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | +4.7 | |||
الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | جورج ماركس | 4703 | 56.9 | -6.1 | |
| الاتحادي الليبرالي | هوراس بير غريلز | 3564 | 43.1 | +6.1 | |
| غالبية | 1139 | 13.8 | -12.2 | ||
| تحول | 8267 | 83.9 | +8.9 | ||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | -6.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | جورج ماركس | 4373 | 57.4 | +0.5 | |
| محافظ | إدوارد تريفري | 3249 | 42.6 | -0.5 | |
| غالبية | 1124 | 14.8 | +1.0 | ||
| تحول | 7622 | 77.3 | -6.6 | ||
| سيطرة الليبراليين | يتأرجح | +0.5 | |||
الانتخابات العامة 1914/15 :
كان من الضروري إجراء انتخابات عامة أخرى قبل نهاية عام 1915. وكانت الأحزاب السياسية قد بدأت الاستعدادات لإجراء الانتخابات، وبحلول يوليو 1914، تم اختيار المرشحين التاليين؛
- ليبرالي : جورج ماركس
- الاتحادي : إدوارد تريفري [ 26 ]
ملحوظات
- ↑ قانون الحدود البرلمانية لعام 1832
- ↑ الصفحة 147، لويس نامير ، بنية السياسة عند تولي جورج الثالث العرش (الطبعة الثانية - لندن: مطبعة سانت مارتن، 1957)
- ↑ تاريخ لاونسيستون ودونهيفيد، في مقاطعة كورنوال بقلم ريتشارد بيتر وأوثو باثورست بيتر. 1885.
- ↑ «هاملي (هاميلين)، السير جون (بعد 1324-1399)، من ويمبورن سانت جايلز، دورست» . تاريخ البرلمان على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "تاريخ البرلمان" . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 "تاريخ البرلمان" . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ "روبر، توماس (1533/34-98)، من إلتام، كينت. | تاريخ البرلمان على الإنترنت" .
- ↑ "جيبس، ويليام الأول (توفي عام 1570)، من فينتون وريو، ديفون. | تاريخ البرلمان على الإنترنت" .
- ↑ «بوير، السير ويليام الأول (1558-1616)، من دنهام كورت، باكس، وويستمنستر» . تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
- ↑ طُرد من المجلس في أغسطس 1641. كان كورتون نائبًا لحارس مناجم القصدير ، وبصفته هذه، كان مسؤولاً عن إعداد سجل انتخاب الأعضاء (إخطار مجلس العموم رسميًا بمن تم انتخابهم) لبعض دوائر كورنوال. انتُخب هو نفسه عضوًا عن كل من لونسيستون وجرامباوند ، وشغل مقعدًا في البداية عن لونسيستون، ولكن بعد إدانته بتزوير سجل انتخاب بوسيني، قرر المجلس في 18 أغسطس 1641 "عدم السماح للسيد كورتون بالجلوس كعضو في هذا البرلمان".
- ↑ بناءً على التماس يتعلق بنزاع حول من له الحق في التصويت، تبين أن فريند لم يُنتخب بشكل صحيح، وأُعلن انتخاب ويلز بدلاً منه.
- ↑ اللورد أردن (في طبقة النبلاء في أيرلندا) منذ عام 1784
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ستوكس سميث ، هنري . ( ١٩٧٣ ) [ ١٨٤٤-١٨٥٠]. كريج، إف دبليو إس (محرر). برلمانات إنجلترا ( الطبعة الثانية). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ص ٤١-٤٣ . ISBN 0-900178-13-2.
- ↑ أُبطلت هذه الانتخابات بناءً على التماس، وأُجريت انتخابات فرعية.
- 1 2 3 جينكينز، تيري. "لونسيستون (دونهيفيد)" . تاريخ البرلمان . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 كريج، إف دبليو إس ، محرر. (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 (كتاب إلكتروني) ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 978-1-349-02349-3.
- ↑ "تمثيل لونسيستون" . جريدة إكستر وبليموث . 27 فبراير 1877. ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ «عريضة انتخابات لونسيستون» . بولتون إيفنينج نيوز . 6 يونيو 1874. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ "تمثيل لونسيستون" . صحيفة ذا مورنينغ بوست . 1 يوليو 1874. ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ "إلى ناخبي مقاطعة لونسيستون" . صحيفة كورنيش آند ديفون بوست . 18 أكتوبر 1879. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ "انتخابات لونسيستون". صحيفة ذا كورنيشمان . العدد 90. 1 أبريل 1880. ص 5.
- ↑ "انتخابات آي ولاونسيستون" . جريدة بال مول غازيت. 2 يوليو 1885. ص 10. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ "الاقتراع في لونسيستون" . صحيفة إيسترن إيفنينج نيوز . 2 يوليو 1885. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية، 1885-1918 (كريج)
- ↑ مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1886
- ↑ صحيفة ويسترن تايمز، 23 يناير 1914
مراجع
- دي. برونتون ودي إتش بينينجتون، أعضاء البرلمان الطويل (لندن: جورج ألين وأونوين، 1954)
- تاريخ البرلمان الإنجليزي لكوبيت، من الغزو النورماندي عام 1066 إلى عام 1803 (لندن: توماس هانسارد، 1808)
- إف دبليو إس كريج، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 (الطبعة الثانية، ألدرشوت: خدمات البحوث البرلمانية، 1989)
- مايا جانسون (محررة)، وقائع البرلمان، 1614 (مجلس العموم) (فيلادلفيا: الجمعية الفلسفية الأمريكية، 1988)
- جي إي نيل، مجلس العموم الإليزابيثي (لندن: جوناثان كيب، 1949)
- ج. هولاداي فيلبين، التمثيل البرلماني 1832 - إنجلترا وويلز (نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 1965)
- هنري ستوكس سميث، برلمانات إنجلترا من عام 1715 إلى عام 1847 ، المجلد 1 (لندن: سيمبكين، مارشال وشركاه، 1844)
- ويليس، براون (1750). نوتيتيا بارليمنتاريا، الجزء الثاني: سلسلة أو قوائم الممثلين في البرلمانات المختلفة التي عُقدت من الإصلاح عام 1541 إلى عودة الملكية عام 1660 ... لندن. ص 1 .
- فريدريك أ. يونغز الابن، "دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا، المجلد الأول" (لندن: الجمعية التاريخية الملكية ، 1979)
- سجلات مجلس العموم وغيرها من الوثائق متاحة على موقع British History Online
- مؤسسة تاريخ البرلمان، لاونسيستون (دونهيفيد)، بورو من عام 1386 إلى عام 1868
- قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "L" (الجزء 1)
- الدوائر الانتخابية البرلمانية في كورنوال (تاريخية)
- الدوائر الانتخابية لبرلمان المملكة المتحدة التي تأسست عام 1295
- تم إلغاء الدوائر الانتخابية لبرلمان المملكة المتحدة في عام 1918
- الأحياء الفاسدة
- لونسيستون، كورنوال
