البلدة

في أستراليا ، يُستخدم مصطلح "بورو" أحيانًا للإشارة إلى منطقة تابعة للحكومة المحلية. يوجد حاليًا بورو واحد فقط في أستراليا، وهو بورو كوينزكليف في ولاية فيكتوريا ، على الرغم من وجود عدد أكبر في الماضي. مع ذلك، في بعض الحالات، يُمكن دمج المصطلح في اسم المجلس بدلًا من استخدامه كلقب رسمي، كما هو الحال مع مجلس كينغزبورو في تسمانيا .

في كيبيك ، يُستخدم مصطلح "borough" عمومًا كترجمة إنجليزية لكلمة " arrondessement " ، ويشير إلى تقسيم إداري لبلدية أو مقاطعة. ثماني بلديات مقسمة إلى أحياء: انظر قائمة الأحياء في كيبيك .

في أونتاريو ، كان هذا المصطلح يُستخدم سابقًا للدلالة على البلديات الواقعة في ضواحي تورنتو الكبرى ، بما في ذلك سكاربورو، ويورك، ونورث يورك، وإيتوبيكوك، قبل تحويلها إلى مدن. وكانت منطقة إيست يورك آخر بلدية في تورنتو تحتفظ بهذا الوضع، حيث تخلت عنه عند انضمامها إلى حكومة مدينة تورنتو في 1 يناير 1998.

تنقسم البلديات الكولومبية إلى أحياء (ترجمة إنجليزية للمصطلح الإسباني localidades ) ولكل منها سلطة تنفيذية محلية ومجلس إداري للحكم المحلي. وتنقسم هذه الأحياء بدورها إلى مناطق سكنية .

يوجد أربعة أحياء بلدية محددة بموجب قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014 : كلونميل ، ودروغيدا ، وسليغو ، وويكسفورد . اقترح تقرير مراجعة الحدود المحلية لعام 2018 منح صفة بلدية لأي حي يضم مدينة يزيد عدد سكانها عن 30,000 نسمة؛ وكان من شأن ذلك أن يشمل مدن دوندالك ، وبراي ، وناڤان . ^{[ 4 ]} وكان هذا سيتطلب تعديلًا لقانون 2014، وعد به الوزير جون بول فيلان في عام 2019. ^{[ 5 ]}

تاريخيًا، كان هناك 117 دائرة انتخابية برلمانية في مجلس العموم الأيرلندي ، جُرِّدت 80 منها من حق التمثيل بموجب قوانين الاتحاد لعام 1800. أُلغيت جميع الدوائر البلدية باستثناء 11 دائرة بموجب قانون البلديات (أيرلندا) لعام 1840. وبموجب قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898 ، أصبحت ست من هذه الدوائر مقاطعات : دبلن ، بلفاست ، كورك ، ديري ، ليمريك ، ووترفورد . ومنذ عام 1921، أصبحت بلفاست وديري جزءًا من أيرلندا الشمالية ، وبقيتا ضمن المملكة المتحدة عند تأسيس الدولة الأيرلندية الحرة عام 1922.

كانت غالواي بلدة من عام 1937 حتى تمت ترقيتها إلى بلدة مقاطعة في عام 1985. ^{[ 6 ] [ 7 ]} أعيد تسمية بلدات المقاطعات في جمهورية أيرلندا باسم "مدن" بموجب قانون الحكم المحلي لعام 2001 .

كانت Dún Laoghaire منطقة سكنية منذ عام 1930 حتى تم دمجها في مقاطعة Dún Laoghaire-Rathdown في عام 1994. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

كان هناك خمسة مجالس بلدية قائمة وقت صدور قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014، الذي ألغى جميع وحدات الحكم المحلي من المستوى الثاني، وهي مجالس البلديات والمدن. قُسّمت كل سلطة حكم محلي خارج دبلن ومدينة كورك ومدينة غالواي إلى مناطق تُسمى أحياء بلدية . في أربع من المناطق التي كانت تضم سابقًا مجالس بلدية، كما هو مذكور أعلاه، أُطلق عليها اسم أحياء بلدية. كانت كيلكيني تمتلك سابقًا مجلسًا بلديًا، ولكن سُمّيت منطقتها باسم الحي البلدي لمدينة كيلكيني، تقديرًا لمكانتها التاريخية كمدينة . ^{[ 10 ]}

بموجب القانون الإسرائيلي، الموروث من قانون البلديات في عهد الانتداب البريطاني ، توجد إمكانية إنشاء بلدية مستقلة. إلا أنه لم يتم إنشاء أي بلدية مستقلة فعليًا بموجب القانون حتى عامي 2005-2006، عندما أُعلنت نيفي مونوسون ومكابيم رعئوت ، وهما مستوطنتان جماعيتان (بالعبرية: yishuv kehilati ) تأسستا عامي 1953 و1984 على التوالي، بلديتين مستقلتين (بالعبرية: vaad rova ​​ironi ) ، وذلك ضمن اندماجهما مع بلدتي يهود وموديعين . وقد أُنشئت هياكل مماثلة بموجب أنواع مختلفة من الوضع القانوني على مر السنين في إسرائيل، ولا سيما كريات حاييم في حيفا ، ويافا في تل أبيب-يافا ، وراموت وجيلو في القدس . ومع ذلك، تُعد نيفي مونوسون أول مثال على بلدية مستقلة كاملة أُعلنت رسميًا بموجب القانون من قبل وزير الداخلية، وفقًا لنموذج تم اعتماده لاحقًا في مكابيم رعئوت أيضًا.

في المكسيك، عندما تم تطبيق الترجمات من الإنجليزية إلى الإسبانية على مدينة مكسيكو ، أدت كلمة borough إلى delegacón (delegation)، في إشارة إلى المناطق الإدارية الـ 16 داخل مدينة مكسيكو، والتي تسمى الآن alcaldías .

كانت نيوزيلندا تستخدم سابقًا مصطلح "بورو" للإشارة إلى البلدات ذاتية الحكم التي يزيد عدد سكانها عن 1000 نسمة، على الرغم من أن سجلات تعداد القرن التاسع عشر تُظهر العديد من "البورو" التي لا يتجاوز عدد سكانها 200 نسمة. ^{[ 11 ]} وكان بإمكان أي "بورو" يزيد عدد سكانه عن 20000 نسمة أن يصبح مدينة بموجب مرسوم. وكانت "البورو" والمدن تُعرف مجتمعةً باسم "البلديات"، وكانت عبارة عن جيوب معزولة عن مقاطعاتها المحيطة. وانتشرت "البورو" في ضواحي المدن الكبرى: فبحلول ثمانينيات القرن العشرين، كان هناك 19 "بورو" وثلاث مدن في المنطقة التي تُعرف الآن بمدينة أوكلاند.

في ثمانينيات القرن الماضي، بدأت بعض البلديات والمدن بالاندماج مع المقاطعات المحيطة بها لتشكيل مناطق ذات كثافة سكانية مختلطة بين الحضر والريف. واكتملت هذه العملية بإصلاح شامل للحكم المحلي عام ١٩٨٩ ، حيث أُلغيت المقاطعات والبلديات وأُعيد رسم جميع الحدود. وبموجب النظام الجديد، تغطي معظم السلطات المحلية أراضي حضرية وريفية على حد سواء. وتُصنف المجالس الأكثر اكتظاظًا بالسكان كمدن، بينما تُصنف المجالس الأكثر ريفية كمناطق. وتُعد منطقة كاوراو ، وهي جيب داخل منطقة واكاتاني ، المنطقة الوحيدة التي لا تزال تتبع تقليد مجلس المدينة الصغير الذي لا يشمل المناطق الريفية المحيطة.

في ترينيداد وتوباغو ، تُعتبر المقاطعة وحدةً من وحدات الحكم المحلي . يوجد خمس مقاطعات في جمهورية ترينيداد وتوباغو:

• تشاغواناس
• أريما
• نقطة فورتين
• دييغو مارتن
• سيباريا

في الولايات المتحدة، تُعتبر البلدة وحدة من وحدات الحكم المحلي أو أي تقسيم إداري آخر أدنى من مستوى الولاية . ويُستخدم هذا المصطلح حاليًا في ست ولايات.

تستخدم الولايات التالية، أو استخدمت، هذه الكلمة بالمعاني التالية:

• ألاسكا ، كوحدة إدارية مكافئة للمقاطعة — قائمة الأحياء والمناطق الإحصائية في ألاسكا
• ولاية كونيتيكت ، كبلدية مدمجة داخل مدينة أو مدمجة معها - انظر Borough (كونيتيكت)
• كانت ميشيغان تُطلق سابقًا على قرية في طور تشكيل مدينة. ^{[ 12 ]} كما تقع في ميشيغان جزيرة ماكيناك ، التي كانت مقاطعة من عام 1817 إلى عام 1847، عندما أصبحت قرية ؛ وهي مدينة منذ عام 1899.
• نيو جيرسي ، كنوع من البلديات المستقلة المدمجة - انظر بورو (نيو جيرسي)
• نيويورك ، كواحدة من الأقسام الخمسة لمدينة نيويورك، كل منها متطابقة مع مقاطعة - انظر أحياء مدينة نيويورك
• تُعتبر ولاية بنسلفانيا نوعًا من البلديات يُشبه البلدة - انظر بورو (بنسلفانيا) - على الرغم من أن اثنتين من أكبر مدن الولاية، بيتسبرغ وهاريسبرغ ، احتفظتا باسميهما على الرغم من كونهما مدينتين بوضوح، بالإضافة إلى مجتمعات أصغر تُعتبر رسميًا مدنًا في الولاية مثل جيتيسبيرغ.
• ولاية فرجينيا ، كقسم من أقسام المدينة في ظل ظروف معينة - انظر التقسيمات الإدارية لولاية فرجينيا §  الأحياء
• استخدمت ولاية ويسكونسن في القرن التاسع عشر مصطلح "البلدة" أحيانًا للإشارة إلى نوع البلدة المدنية المعروفة عادةً باسم المدينة . ^{[ 13 ]}