قيادة ليلانغ

كانت مقاطعة ليلانغ إحدى مقاطعات سلالة هان، تأسست في مملكة جوسون القديمة بعد هزيمة سلالة ويمان عام 108 قبل الميلاد، واستمرت حتى غزاها مملكة غوغوريو عام 313 ميلادي. ^{[ 1 ]} امتدت مقاطعة ليلانغ لتشمل حكم المقاطعات الأربع لسلالة هان جنوبًا حتى نهر هان في كوريا الجنوبية الحالية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وصف باحثون كوريون جنوبيون مناطقها الإدارية بأنها تقتصر على منطقتي بيونغان وهوانغهاي ، اللتين تقع حدودهما الجنوبية على بعد حوالي 75 ميلاً شمال نهر هان. ^{[ 4 ]}

كانت عشيرة وانغ بارزة بشكل خاص في ليلانغ. ^{[ 14 ]} ووفقًا لكتاب هان المتأخر ، وكتاب وي ، وكتاب تشو ، فإن وانغ جينغ ينحدر من مقاطعة دانهان بالقرب من ليلانغ. وينحدر من عائلة وانغ تشونغ، التي كانت في الأصل من شاندونغ . وقد لجأوا إلى بيونغ يانغ حوالي عام 180 قبل الميلاد بسبب الاضطرابات السياسية. مُنح والد وانغ جينغ منصبًا رسميًا خلال فترة حكم وانغ مانغ ، وأصبح وانغ جينغ عضوًا في نخبة ليلانغ بفضل تعاونه مع بيروقراطيي الهان. ^{[ 15 ]}

في عام 25 ميلادي، استولى وانغ تياو، وهو صيني من مواليد ليلانغ، على السلطة في ليلانغ وقتل حاكمها. وفي عام 30 ميلادي، أعادت قوات حكومة هان السيطرة المباشرة على ليلانغ. بعد وانغ تياو، يبدو أن عشيرة أخرى تُدعى هان قد برزت بنفس قدر بروز عشيرة وانغ، إذ ازداد ذكرها، ولكن ربما يعود ذلك إلى انتقال السلطة جنوبًا إلى مقاطعة دايفانغ . حافظت عشيرة وانغ على نفوذها لبعض الوقت حتى سقوطها النهائي مع ضم مقاطعة دايفانغ إلى مملكة غوغوريو في القرنين الرابع والخامس الميلاديين. ^{[ 16 ]}

تُعدّ النقوش على القطع المطلية باللك والذهبية التي تحمل اسم "وانغ" من أقدم الأمثلة على استخدام الأحرف الصينية (هانجا ) في كوريا. يذكر كتاب هان المتأخر شخصًا يُدعى "وانغ" ينحدر أجداده من ليلانغ، وذلك في سجلات الإمبراطور غوانغوو من سلالة هان (حكم من 25 إلى 57). وكان وانغ كون حاكم ليلانغ خلال عهد غوانغوو. وقد عُثر على اسم "وانغ" على العديد من القطع المطلية باللك والأختام والطوب من أغنى مقابر ليلانغ. ^{[ 17 ]} وتُعدّ مقابر وانغ شو ووانغ غوانغ من بين مقابر ليلانغ التي نجت سليمة من النهب. ^{[ 18 ]} كما ذُكر قبر شخص يُدعى "وانغ تشينغ" على نقوش الطوب. دُفن في هوانغهاي، وكان رئيسًا لمقاطعة تشانغتشن في موقع بونغهوانغ-ني. ^{[ 19 ]} تم العثور على سبعة نقوش من الطوب تحمل اسم "وانغ" يعود تاريخها إلى القرن الثالث الميلادي وحتى أوائل القرن الخامس الميلادي. ^{[ 20 ]}

عُثر داخل خمسة مقابر متعددة الحجرات في ليلانغ على 14 ختمًا، 9 منها تعود لعائلة وانغ. أما الأختام الخمسة الأخرى، فكان لكل منها اسم مختلف - هان، جينغ، هوانغ، مينغ، وغاو - ولكن تم تحديد اسمي وانغ وغاو فقط كشخصين شغلا مناصب بيروقراطية بين القرن الأول قبل الميلاد والقرن الثاني الميلادي. ^{[ 21 ]}

في الأوساط الأكاديمية في كوريا الشمالية وبعض أجزاء الأوساط الأكاديمية في كوريا الجنوبية ، يُنكر حكم سلالة هان في الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الكورية. ويزعم أنصار هذه النظرية التحريفية أن مقاطعة ليلانغ كانت موجودة بالفعل خارج شبه الجزيرة الكورية، ويحددون موقعها في مكان ما في شبه جزيرة لياودونغ . ^{[ 22 ]}

يعود وصف الاكتشافات التاريخية والأثرية اليابانية في كوريا بأنها مزورة إمبريالية، جزئيًا، إلى اكتشاف هؤلاء الباحثين لمقاطعة ليلانغ - التي كانت تُدير من خلالها سلالة هان أراضي قرب بيونغ يانغ - وإصرارهم على أن هذه المقاطعة الصينية كان لها أثر بالغ في تطور الثقافة الكورية. ^{[ 23 ]} وحتى ظهور التحدي الكوري الشمالي، كان من المُسلّم به عالميًا أن ليلانغ كانت مقاطعة أنشأها الإمبراطور وو من سلالة هان بعد هزيمته لمملكة جوسون القديمة عام 108 قبل الميلاد. ^{[ 24 ]} وللتعامل مع مقابر سلالة هان، أعاد الباحثون الكوريون الشماليون تفسيرها على أنها بقايا مملكة جوسون القديمة أو غوغوريو. ^{[ 23 ]} أما بالنسبة للقطع الأثرية التي تحمل أوجه تشابه لا يمكن إنكارها مع تلك الموجودة في الصين خلال عهد سلالة هان، فهم يقترحون أنها دخلت البلاد عبر التجارة والتواصل الدولي، أو أنها مزورة، و"لا ينبغي بأي حال من الأحوال اعتبارها أساسًا لإنكار الخصائص الكورية لهذه القطع الأثرية". ^{[ 25 ]} يقول الكوريون الشماليون أيضًا إن هناك دولتين تُعرفان باسم ليلانغ، وأن سلالة هان كانت تُدير إحداهما على نهر لياو في شبه جزيرة لياودونغ ، بينما كانت بيونغ يانغ "دولة كورية مستقلة" تابعة لليلانغ، والتي وُجدت بين القرن الثاني قبل الميلاد والقرن الثالث الميلادي. ^{[ 24 ] [ 26 ]} ووفقًا لهم، فقد توسّع المفهوم التقليدي لليلانغ بفعل الشوفينيين الصينيين والإمبرياليين اليابانيين. ^{[ 24 ]}

تُعتبر هذه الفرضيات مرجعية في الأوساط الأكاديمية في كوريا الشمالية، ويؤيدها بعض المؤرخين في كوريا الجنوبية، إلا أن هذه النظرية غير معترف بها إطلاقًا في الأوساط الأكاديمية في الولايات المتحدة والصين واليابان . ^{[ ملاحظة 1 ]} وقد رجّح غالبية الباحثين الكوريين من عهدي غوريو وجوسون موقع مقاطعة ليلانغ في منطقة بيونغ يانغ الحالية، استنادًا إلى سجل التاريخ الكوري " سامغوك ساغي" الذي أشار إلى السجلات الصينية المتعلقة بمقاطعات هان. ومع ذلك، ادّعى باك تشيوون ، وهو باحث من سلالة سيلهاك زار عهد أسرة تشينغ عام 1780، أن موقع المقاطعات كان في منطقة لياودونغ في مذكراته "مذكرات جيهول" . ^{[ 27 ]} ري جي رين (لي جي رين)، مؤرخ كوري شمالي حاصل على درجة الدكتوراه. يشير باحث في التاريخ من جامعة بكين في الصين، في بحثه عن كوريا القديمة، إلى أنه استنادًا إلى السجلات الأولية للنصوص الصينية والاكتشافات الأثرية في منطقة لياودونغ ، كانت قيادات الهان تقع في شبه جزيرة لياودونغ . ^{[ 28 ]} كما يشير المؤرخ الكوري الجنوبي يون ناي هيون إلى أن قيادات الهان لم تكن في شبه الجزيرة الكورية، مدعيًا عدم وجود أدلة أثرية على ذلك. ^{[ 29 ]}

• 
  أربع مقاطعات تابعة لسلالة هان مع سلالة جين عام 106 قبل الميلاد
• 
  أربع مقاطعات تابعة لسلالة هان في عام 3 ميلادي

• قيادة دايفانغ
• قيادة تشانغهاي
• مملكة ناكرانغ
• حماية عامة لتهدئة الشرق

• بارنز، جينا ل. (2001)، تشكيل الدولة في كوريا: منظورات تاريخية وأثرية ، روتليدج
• كيم مينكو (2020)، اللوحات المبكرة لكوريا ، وايلي بلاكويل
• باي، هيونغ إيل (2000)، بناء الأصول "الكورية": مراجعة نقدية لعلم الآثار، والتأريخ، والأسطورة العرقية في نظريات بناء الدولة الكورية، الناشر: مركز آسيا بجامعة هارفارد