اتحاد كايا

اتحاد كايا ( بالكورية : 가야 ؛ هانجا :加倻؛ ينطق [ ka.ja ] )، والذي يُكتب أيضًا بالحروف اللاتينية باسم اتحاد جايا ، كان اتحادًا كوريًا من الكيانات السياسية الإقليمية في حوض نهر ناكدونغ في جنوب كوريا ، ^{[ 1 ]} ونشأ من اتحاد بيونهان في فترة سامهان .

الفترة الزمنية التقليدية التي يستخدمها المؤرخون لتحديد تسلسل حضارة كايا هي 42-532 ميلاديًا. سقطت غومغوان غايا ، الدولة الحاكمة للاتحاد، عام 532، وسقطت آخر معاقلها، دايغايا ، عام 562. تشير الأدلة الأثرية إلى أنه في القرنين الثالث والرابع الميلاديين، تطورت بعض دويلات المدن في بيونهان لتشكل اتحاد كايا، الذي ضمته لاحقًا مملكة شيلا ، إحدى الممالك الثلاث في كوريا . وُصفت الكيانات السياسية الفردية التي شكلت اتحاد كايا بأنها دويلات مدن صغيرة. ^{[ 2 ]} تتكون البقايا المادية لحضارة كايا بشكل رئيسي من المدافن ومحتوياتها من الأدوات الجنائزية التي نقّب عنها علماء الآثار. يفسر علماء الآثار المقابر المدفونة على تلال والتي تعود إلى أواخر القرن الثالث وأوائل القرن الرابع الميلادي، مثل دايسونغ دونغ في غيمهاي وبوك تشون دونغ في بوسان، على أنها مقابر ملكية تابعة لسلطات كايا السياسية. ^{[ 3 ]}

على الرغم من أنه يشار إليها عادة باسم كايا ( 가야 ;加耶; 伽耶; 伽倻; [ كاجا ] ) ربما بسبب عدم دقة نسخ الكلمات الكورية إلى هانجا ، تستخدم المصادر التاريخية مجموعة متنوعة من الأسماء، بما في ذلك كرك ( 가락 ;駕洛; 迦落; [ kaɾak ] )، كارا ( 가라 ;加羅;​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ^{[ 4 ]} وفقًا لكريستوفر آي. بيكويث ، "تهجئة كايا هي القراءة الكورية الحديثة للأحرف المستخدمة في كتابة الاسم؛ والنطق /كارا/ (يُنطق صوتيًا *كالا) مؤكد." ^{[ 5 ]}

في اللغة اليابانية ، يُشار إلى كايا غالبًا باسم ميمانا (任那)، وهو اسم يحمل دلالات سياسية كبيرة في الوقت الحاضر. مع ذلك، استُخدمت كلمة أخرى تُسمى "كارا (から)" عند الإشارة إلى كوريا القديمة، وهي كلمة يُعتقد أنها مشتقة من التهجئة البديلة لكايا، كارا (加羅)، والتي تُكتب الآن بثلاثة أحرف منفصلة: 韓 و漢 و唐 في قراءة كونيومي . يُعتقد أن معنى "كوريا" حُفظ في البداية في اللغة اليابانية من خلال كلمة "كارا"، والتي توسعت لاحقًا لتشمل "الصين، ثم البر الرئيسي لشرق آسيا"، ومؤخرًا، معنىً أكثر غموضًا لـ"الأمم الواقعة وراء البحار أو الدول الأجنبية". ^{[ 6 ]}

يشير اللغويون، بمن فيهم فوفين وجانهونين ، إلى أن اللغات اليابانية كانت تُتحدث في أجزاء واسعة من جنوب شبه الجزيرة الكورية . ووفقًا لفوفين، فقد استُبدلت هذه "اللغات اليابانية شبه الجزيرة" باللغات الكورية (التي يُحتمل أنها تنتمي إلى فرع الهان ). ^{[ 7 ] [ 8 ]}

من المرجح أن لغة جايا اللاحقة كانت تنتمي إلى لغات الهان الكورية .

يرتبط التنوع الجيني في منطقة مملكة كايا بالأصول المرتبطة بجومون . ^{[ 9 ]}

بحسب أسطورة وردت في كتاب سامغوك يوسا في القرن الثالث عشر، نزلت ست بيضات من السماء عام 42 ميلاديًا برسالة مفادها أنهم سيصبحون ملوكًا. وُلد ستة فتيان ونضجوا خلال 12 يومًا. أصبح أحدهم، واسمه سورو ، ملكًا على غومغوان غايا ، وأسس الخمسة الآخرون غايات الخمس المتبقية: دايغايا ، وسيونغسان غايا، وآرا غايا ، وغوريونغ غايا ، وسوغايا. ^{[ 10 ]}

نشأت كيانات كايا السياسية من الهياكل السياسية الرئيسية للقبائل الاثنتي عشرة التابعة لاتحاد بيونهان القديم ، أحد اتحادات سامهان . وانقسمت هذه المشيخات غير المنظمة إلى ست مجموعات كايا، تتمركز حول غومغوان كايا. واستنادًا إلى المصادر الأثرية والسجلات المكتوبة المحدودة، حدد الباحثون أواخر القرن الثالث الميلادي كفترة انتقالية من بيونهان إلى كايا، مشيرين إلى ازدياد النشاط العسكري وتغير عادات الدفن. وارتبط هذا الانتقال أيضًا باستبدال النخبة السابقة في بعض الإمارات (بما في ذلك دايغايا) بعناصر من مملكة بويو ، مما أدى إلى ظهور أيديولوجية وأسلوب حكم أكثر عسكرية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بعد حرب الممالك الثمانية (حوالي 209 - حوالي 212) بين سيلا وكايا، تأثرت كايا بهيمنة سيلا على شبه الجزيرة الجنوبية الشرقية، لكنها استغلت نفوذ بايكتشي واليابان دبلوماسياً للحفاظ على استقلالها. تفكك اتحاد كايا تحت ضغط غوغوريو بين عامي 391 و412، مع أن آخر كيانات كايا السياسية ظلت مستقلة حتى غزتها سيلا عام 562، عقاباً لها على مساعدة بايكتشي في حربها ضد سيلا.

في عام 529، دمرت مملكة شيلا مملكة تاكغيتان غايا (啄己呑國) بحجة تحالفها مع مملكة دايغايا، واستولت على نصف أراضي مملكة تاكسون غايا (卓淳國). دفع هذا دايغايا إلى فقدان الثقة في مملكة كايا، وبدأ بالتوحد حول مملكة آرا غايا ، التي كانت تتمتع بنفوذ قوي. ولتجنب التدخل بين بايكتشي وشيلا في شؤون كايا، دعت آرا غايا شيلا وبايكتشي واليابان لعقد مؤتمر أنرا (安羅會議). ورغم رغبتهم في الضغط على شيلا من خلال هذا المؤتمر لإعادة بناء تاكغيتان كايا (啄己呑國) ورفع مكانة أنرا الدولية، إلا أن بايكتشي فضّلت الدبلوماسية القوية، ولم تكن شيلا مهتمة بذلك. ورغم تأييد اليابان لأنرا غايا، إلا أنها لم تتمكن من تقديم المساعدة بسبب مشاكلها الداخلية. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

في عامي 541 و544، قادت بايكتشي مؤتمرات سابي (泗沘會議)، التي شاركت فيها سبع دول من بينها آرا. ومع ذلك، لم تكن آرا تثق تمامًا ببايكتشي. ونتيجةً للمؤتمر، هاجمت كايا مملكة غوغوريو إلى جانب تحالف سيلا-بايكتشي واستولت على سيول. وفي هذا الهجوم، تعرضت بايكتشي للخيانة من قبل سيلا، كما تم ضم كايا إلى سيلا. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

كانت الكيانات السياسية تقع في السهول الفيضية لأودية الأنهار الفرعية ومصب نهر ناكدونغ. وعلى وجه الخصوص، يتميز مصب نهر ناكدونغ بسهوله الخصبة، وإمكانية وصوله المباشر إلى البحر، وغناه برواسب الحديد. اعتمدت اقتصادات كيانات كايا على الزراعة ، وصيد الأسماك ، وصناعة الصب ، والتجارة لمسافات طويلة . واشتهرت هذه الكيانات بصناعة الحديد، كما كان الحال مع بيونهان قبلها. صدّرت كيانات كايا كميات وفيرة من خام الحديد، والدروع الحديدية، وغيرها من الأسلحة إلى بايكتشي ومملكة وا . ^{[ 18 ]} وعلى النقيض من العلاقات التجارية وغير السياسية التي كانت تربط بيونهان، يبدو أن كيانات كايا سعت إلى الحفاظ على علاقات سياسية قوية مع هاتين المملكتين أيضًا.

تذكر العديد من السجلات التاريخية القديمة عددًا من الكيانات السياسية في كايا. على سبيل المثال، يذكر كتاب غوريو سارياك ( 고려사략 ;高麗史略) خمسة منها: غومغوان غايا ، وغوريونغ غايا ، وبيهوا غايا ، وآرا غايا ، وسيونغسان غايا .

تقليديًا، تمتعت كونفدرالية كايا بعلاقات طيبة مع اليابان وبايكتشي، كما كان الحال عندما تحالفت الدول الثلاث ضد غوغوريو وشيلا في حرب غوغوريو-وا . تشير السجلات إلى أن كايا، إلى جانب بايكتشي، كانت ترسل بانتظام مساعدات اقتصادية وثقافية وتكنولوجية إلى اليابان مقابل مساعدات عسكرية وسياسية، حيث كانت بلاط ياماتو تطمح إلى التقدم التكنولوجي والنهضة الثقافية، بينما كانت بايكتشي ودول كايا تطمح إلى الحصول على الدعم العسكري الياباني في حروبها ضد شيلا وغوغوريو. ^{[ 19 ]}

شكّلت كيانات كايا السياسية المختلفة اتحادًا في القرنين الثاني والثالث الميلاديين، تمركز في قلب غومغوان غايا في غيمهاي الحالية . بعد فترة من التراجع، انتعش الاتحاد في مطلع القرنين الخامس والسادس الميلاديين، وتمركز هذه المرة في دايغايا في غوريونغ الحالية . إلا أنه لم يتمكن من الدفاع عن نفسه ضد غارات وهجمات مملكة سيلا المجاورة . وفي نهاية المطاف، ضُمّ اتحاد كايا بأكمله إلى سيلا. ^{[ 20 ]}

بعد سقوط اتحاد كايا، اندمج العديد من النبلاء والنخبة من الدول المتحالفة في نظام رتب العظام في مملكة سيلا ، بما في ذلك العائلات المالكة لاتحاد كايا المهزوم. ^{[ 21 ]} ومن الأمثلة على ذلك الجنرال كيم يو شين من سيلا ، الذي لعب دورًا حاسمًا في توحيد الممالك الثلاث لكوريا . كان كيم حفيد الملك غوهاي من غومغوان كايا، آخر حكام دولة غومغوان كايا. ونتيجة لذلك، مُنح كيم رتبة "العظم الحقيقي"، وهي ثاني أعلى رتبة يمكن بلوغها، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن العائلة المالكة في غومغوان كايا، عشيرة كيم غيمهاي ، كانت على صلة قرابة بعشيرة كيم غيونغجو ، وهي عائلة نبيلة بارزة في سيلا. ^{[ 22 ]}

لطالما مثّلت العلاقات السياسية والتجارية مع اليابان مصدرًا للجدل في كلٍّ من كوريا واليابان. فقد استند الكتّاب اليابانيون خلال القرن العشرين إلى كتاب " نيهون شوكي" الذي يزعم أن كايا (المسماة " ميمانا " أو "كارا" باليابانية) كانت موقعًا عسكريًا يابانيًا متقدمًا خلال فترة ياماتو (300-710). ورغم عدم وجود أدلة تدعم هذا الادعاء، فقد دافع عنه مرارًا وتكرارًا الإمبرياليون والقوميون والصحافة اليابانية لتبرير الحكم الاستعماري الياباني لكوريا بين القرنين التاسع عشر والعشرين. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

تشير الأدلة الأثرية إلى أن كيانات كايا السياسية كانت المصدر الرئيسي للتكنولوجيا والثقافة إلى كيوشو في ذلك الوقت. ويُرفض على نطاق واسع في كوريا واليابان نظرية وجود مركز استيطاني ياباني، إذ لم تكن هناك جماعات محلية يابانية آنذاك تمتلك قوة عسكرية كافية لغزو كايا أو أي جزء آخر من كوريا. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وكانت تكنولوجيا كايا أكثر تقدماً من تكنولوجيا السلالات اليابانية الحاكمة في ذلك الوقت. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

على الرغم من أن هذه النظرية قد تم دحضها إلى حد كبير منذ سبعينيات القرن الماضي، إلا أنها لا تزال قضية حساسة ومتكررة في العصر الحديث.

في عام 2010، اتفقت مجموعة دراسة مشتركة من المؤرخين برعاية حكومتي اليابان وكوريا الجنوبية على أن كايا لم تخضع للاستعمار العسكري من قبل اليابان القديمة. ^{[ 27 ]}

• 
  معرضٌ عن المقبرة الملكية في دايغايا. غوريونغ، غيونغسانغبوك-دو.
• 
  تاج ذهبي وملحقاته.
• 
  كأس على شكل قرن من كايا قد يوضح صلة الثقافة الفارسية بكوريا عبر طريق الحرير .
• 
  خزف كايا في المتحف الوطني الكوري.
• 
  عرض للأواني الفخارية في متحف دايغايا.
• 
  تم العثور على زخارف دروع في موقع مقبرة دايسونغ دونغ في غيمهاي.
• 
  تُجسد هذه الخوذة الحديدية مهارة صناعة الحديد وأهمية الحديد من وادي نهر ناكدونغ.
• 
  نموذج مصفاة لشعب كايا.
• 
  كايا كراون
• 
  أقراط كايا.
• 
  جندي من كايا (بعد عام 412، تأثر أسلوب الدرع بأسلوب غوغوريو).

• تاريخ كوريا
• قائمة ملوك كوريا# اتحاد جايا
• ممالك كوريا الثلاث
• تاج جايا
• العلاقات بين جايا واليابان القديمة

• دوبيديا ، موسوعة دوسان

35°09′36″ شمالاً 128°13′48″ شرقاً / 35.16000° شمالاً 128.23000° شرقاً / 35.16000; 128.23000