ليرا اورباخ

ليرا اورباخ
وُلِدّ	( 1973-10-21 )21 أكتوبر 1973 (50 سنة) تشيليابينسك ، الاتحاد السوفييتي
تعليم	مدرسة مانهاتن للموسيقى مدرسة جوليارد Hochschule für Musik هانوفر
المهنة(المهن)	ملحن وقائد موسيقى كلاسيكية

Lera Auerbach ( ‹انظر Tfd› بالروسية: Лера Авробах ، ولدت باسم Valeria Lvovna Averbakh ، ‹انظر Tfd› بالروسية: Валеия Львовна Авerбах ؛ 21 أكتوبر 1973) هي ملحن كلاسيكي نمساوي أمريكي المولد وقائد وعازف بيانو في الحفلة الموسيقية. ^[1]

ولدت أورباخ لعائلة يهودية في تشيليابينسك ، وهي مدينة في جبال الأورال . كانت والدتها معلمة بيانو، وكان العديد من أسلافها موسيقيين أيضًا. ^[1] بدأت ليرا في تأليف موسيقاها الخاصة في سن مبكرة؛ أخبرت لاحقًا أحد المحاورين، "لقد ولدت للقيام بذلك، للعمل في الفن... كان لدي هذا الشعور عندما كنت في الرابعة من عمري وكان لدي ذلك عندما أتيت إلى نيويورك...". ^[1] حصلت على إذن لزيارة الولايات المتحدة في جولة حفلات موسيقية في عام 1991؛ على الرغم من أنها لا تتحدث الإنجليزية، قررت البقاء في البلاد لمتابعة مسيرتها الموسيقية. تخرجت من مدرسة جوليارد في نيويورك في البيانو (تحت إشراف جوزيف كاليششتاين ) والتأليف (تحت إشراف ميلتون بابيت وروبرت بيسر ). تم دعم دراساتها العليا من قبل زمالات بول وديزي سوروس للأمريكيين الجدد . ^[2] درست أيضًا الأدب المقارن في جامعة كولومبيا وحصلت على دبلومة البيانو في Hochschule für Musik Hannover . ^[3]

ظهرت أورباخ لأول مرة في قاعة كارنيجي في مايو 2002، حيث قدمت مجموعتها الخاصة للكمان والبيانو والأوركسترا مع عازف الكمان جيدون كريمر الذي قاد Kremerata Baltica . ^[4] ظهرت كعازفة بيانو منفردة في أماكن مثل قاعة الحفلات الموسيقية الكبرى في معهد موسكو الموسيقي ، ومدينة أوبرا طوكيو ، ومركز لينكولن ، وهيركوليسال ، وكونسيرثوس أوسلو ، وقاعة أوركسترا ثيودور توماس في شيكاغو ، ومركز كينيدي .

تم تكليف مجموعة واسعة من الفنانين والأوركسترات والجوقات وشركات الباليه بتأليف وأداء مؤلفات أورباخ بما في ذلك Gidon Kremer و Kremerata Baltica و David Finckel و Wu Han و Vadim Gluzman و Tokyo و Kuss و Parker و Petersen String Quartets وأوركسترا SWR و NDR السيمفونية وأوركسترا Berg و Netherlands Chamber Choir و RIAS Kammerchor و Royal Danish Ballet . كما تم تكليف موسيقى أورباخ وأدائها في مهرجان كارامور الدولي للموسيقى ومهرجان لوسيرن ومهرجان لوكنهاوس ومهرجان بريمن للموسيقى ومهرجان شليسفيج هولشتاين للموسيقى .

كان هذا العمل من تأليف فرقة الباليه الملكية الدنماركية ، للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لميلاد هانز كريستيان أندرسن في عام 2005، وكان هذا هو التعاون الثاني بين ليرا أورباخ ومصمم الرقصات جون نيومير . والباليه هو إعادة صياغة حديثة للحكاية الخيالية الكلاسيكية حورية البحر الصغيرة ، وقد عُرض لأول مرة في أبريل 2005 في دار الأوبرا في كوبنهاجن التي افتُتحت حديثًا آنذاك . ^[5]

تم تأليف كونشيرتو مزدوج للكمان والبيانو والأوركسترا، Op. 40، في عام 1997، ولكن لم يتم عرضه لأول مرة حتى 15 ديسمبر 2006، في شتوتغارت بواسطة أوركسترا شتوتغارت الإذاعية السيمفونية بقيادة أندري بوريكو ؛ وكان العازفون المنفردون هم عازف الكمان فاديم جلوزمان وعازفة البيانو أنجيلا يوفي. كان العرض الأول في أمريكا في 13 فبراير 2010، بواسطة أوركسترا فورت واين الفيلهارمونية بقيادة أندرو كونستانتين ؛ وكان العازفون المنفردون هم عازفة الكمان جينيفر كوه وعازف البيانو بنيامين هوتشمان. ^[6]

في عام 2007، تم تقديم السيمفونية رقم 1 "كيميرا" لأول مرة عالميًا من قبل أوركسترا دوسلدورف السيمفونية. ومن بين العروض الأولى الأخرى في عام 2007 السيمفونية رقم 2 "قداس لشاعر" من قبل أوركسترا راديو NDR الفيلهارمونية في هانوفر، بالإضافة إلى قداس روسي (عن النصوص المقدسة والشعر الأرثوذكسي الروسي لألكسندر بوشكين ، وغافريلا ديرزهافين ، وميخائيل ليرمونتوف ، وبوريس باسترناك ، وأوسيب ماندلستام ، وألكسندر بلوك ، وزينايدا جيبيوس ، وآنا أخماتوفا ، وجوزيف برودسكي ، وفيكتور سوسنورا، وإيرينا راتوشينسكايا ) من قبل أوركسترا بريمن الفيلهارمونية مع جوقة لاتفيا الوطنية وجوقة أوبرا إستونيا للبنين.

عرض مسرح فيينا التاريخي "آن دير وين" لأول مرة أوبرا أورباخ الكاملة المستندة إلى مسرحيتها الأصلية " غوغول" في نوفمبر 2011. ^[7]

تم عرض أوبرا أوربا كابيلا لأورباخ بعنوان الأعمى (المستوحاة من مسرحية لموريس ميترلينك ) في إنتاج جديد مثير للجدل من قبل جون لا بوشارديير في مركز لينكولن للفنون المسرحية ، نيويورك، في يوليو 2013، حيث كان الجمهور بأكمله معصوب العينين. ^[8] صرحت أوربا، "الرسالة هي أننا مكفوفون. مع كل وسائل الاتصال لدينا، نرى بعضنا البعض بشكل أقل ونتواصل بشكل أقل. لدينا فهم أقل وتعاطف مع الآخرين. لدينا هذه الشاشة بيننا." ^[9] في مقالة جراموفون عن أوربا، تم إدراج 24 مقدمة للبيانو (1999) كقطعة رائدة لها، ووصفت Sogno di Stabat Mater (2007) بأنها واحدة من "أكثر مؤلفاتها مباشرة وإثارة للإعجاب"، وتم الإشادة بموسيقاها الموسيقية لتكييف جون نيومير لـ The Little Mermaid باعتبارها "حيوية". ^[10] أشاد جوشوا كوسمان بقطعتها الموسيقية Labyrinth لعام 2018 ووصفها بأنها "إضافة هائلة وغنية بالمعلومات إلى أدب البيانو". ^[11] كما نالت قطعتها الموسيقية Arctica لعام 2019 استحسان النقاد. ^[12]

في عام 2005، حصل أورباخ على جائزة هندميث من مهرجان شليسفيغ هولشتاين للموسيقى . ^في نفس العام حصلت على جائزة Förderpreis Deutschlandfunk وجائزة Bremer Musikfest. كانت مؤلفة موسيقية مقيمة في بريمن.

وهي أصغر مؤلفة موسيقية يتم تمثيلها بواسطة دار نشر الموسيقى الدولية هانز سيكورسكي في هامبورغ ، ألمانيا. ^[14]

في عام 2007، تم اختيارها كعضو في منتدى القادة العالميين الشباب من قبل المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا. ^[15]

• 2007: قداس روسي
• 2008: عزلات هشة ، صندوق الظل لرباعية الأوتار والأوركسترا
• 2010: Eterniday ، لطبول الجهير، والسيلستا والأوتار
• 2012: ما بعد الصمت للأوركسترا

• 1997–98: كونشيرتو البيانو رقم 1، مرجع سابق. 39
  1. الجزء الأول) نهر الضياع، حوار مع الزمن، ريح النسيان
  2. الجزء الثاني) حوار مع الزمن (يمكن أداؤه بشكل منفصل كقطعة أوركسترالية حيث يكون البيانو جزءًا من الأوركسترا)
• 1997: كونشيرتو مزدوج للكمان والبيانو والأوركسترا، أوب 40
• 2000 (2003): كونشيرتو الكمان رقم 1، أوب 56
• 2001: كونشيرتانت متسلسلة للكمان والبيانو والأوتار، أوب. 60
• 2002: سيريناد لبحر حزين ، للكمان والتشيلو والبيانو وأوركسترا الوتريات، أوب 68
• 2004: كونشيرتو الكمان رقم 2 في حركة واحدة، أوب 77
• 2005: أحلام و همسات بوسيدون ، قصيدة سيمفونية
• 2017: كونشيرتو الكمان رقم 4 ( NYx ) ( قاعة ديفيد جيفن )، ليونيداس كافاكوس (كمان)، أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ، آلان جيلبرت ^[16]
• 2021: كونشيرتو التشيلو، مذكرات مجنون ^[17]

• 2006: السيمفونية رقم 1 "كيميرا" ، لأوركسترا كبيرة (يمكن أداء الحركتين الأخيرتين بشكل منفصل كقصيدة سيمفونية " إيكاروس ")
• 2006: السيمفونية رقم 2 قداس لشاعر ، للميزو سوبرانو والتشيلو والجوقة والأوركسترا
• 2013: Memoria de la Luz ، السيمفونية الوترية رقم 1 (ترتيب الرباعية الوترية رقم 2 Primera Luz )
• 2016: السيمفونية رقم 3، المنشد الرضيع وحوشه الغريبة ، للكمان والجوقة والأوركسترا ^[18]

• 72 ملائكة ، لجوقة ورباعية الساكسفون
• جوتيا 72، في ظلام دامس ، للجوقة ورباعية الأوتار

• سوناتا للتشيلو والبيانو، أوب. 69 (2002) (ArtistLed 11001–2)
• 24 مقدمة للكمان والبيانو، الأوبرا رقم 46 (BIS 2003)
• فالس تولستوي (BIS 2004)
• أورباخ يعزف موزارت (ARABESQUE 2005)
• باليه لعازف كمان وحيد، أوب. 70 (BIS 2005، Feminae 2016)
• المقدمات والأحلام تحتوي على 24 مقدمة للبيانو، Op.41؛ عشرة أحلام، Op.45 وكورال، فوجة وخاتمة، Op.31 (BIS 2006)
• Cetera Desunt، الرباعية الوترية رقم 3 (CAPRICCIO 2006)
• الطيران والنار (بروفيل – هانسلر كلاسيكس 2007)
• Sogno di Stabat Mater (2005، rev. 2009) ( لا يوجد مثل هذه السجلات 287228–2)
• سيلوك يحتوي على 24 مقدمة للكمان والبيانو، أوب 47 وسوناتا للكمان والبيانو، أوب 69 ( سيديل ريكوردز 2013)
• طفيلة (فيميناي 2016) ^[19]
• 72 Angels لكورال ورباعية الساكسفون (Alpha593 2019)

• "آخر الملحنين السوفييت المهاجرين: ليرا أورباخ"، مقالة من 17 صفحة على موقع Academia.edu؛ بقلم كريستوف فلام، أستاذ علم الموسيقى التطبيقي في جامعة كلاغنفورت، النمسا (التسجيل المجاني مطلوب)

• الموقع الرسمي
• قائمة أغاني ليرا أورباخ على موقع Discogs