التولد اللغوي الأحادي والتولد اللغوي المتعدد

في علم اللغويات التاريخية أو التطورية ، تُعدّ فرضيتا الأصل الأحادي والأصل المتعدد فرضيتين مختلفتين حول الأصل التطوري للغات البشرية. فبحسب فرضية الأصل الأحادي، نشأت اللغة البشرية مرة واحدة فقط في مجتمع واحد، وجميع اللغات الحالية تنحدر من تلك اللغة الأصلية الأولى. أما بحسب فرضية الأصل المتعدد، فقد نشأت اللغات البشرية في عدة مجتمعات بشكل مستقل، واللغات الحالية مشتقة من مصادر مختلفة. [ 1 ]

التكوين الأحادي

تفترض نظرية الأصل الواحد للغات أن جميع اللغات الشفوية في العالم نشأت من أصل واحد. [ 1 ] [ 2 ] وتنص على أن جميع اللغات الحالية قد تشكلت من خلال تطور لغوي انطلاقًا من لغة واحدة تمايزت تدريجيًا إلى لغات غير مفهومة لبعضها البعض . كان ألفريدو ترومبيتي أول من نشر هذه النظرية في كتابه "وحدة أصل اللغة" (L'Unità d'origine del linguaggio ) عام 1905. وفي الآونة الأخيرة، جادل جوزيف غرينبيرغ وميريت روهلين ، وهما من أنصار نظرية الأصل الواحد للغات، بأن هناك أدلة كافية في اللغات الحديثة لإعادة بناء جزء من اللغة الأصلية (المسماة لغة العالم البدائية أو لغة الإنسان العاقل البدائية). [ 3 ] ومع ذلك، فقد أثار هذا الادعاء جدلًا واسعًا، وغالبًا ما يتم التشكيك في عمليات إعادة البناء التي قام بها روهلين من قبل اللغويين السائدين. [ 4 ]

بدت بعض الدراسات وكأنها تربط بين التنوع الجيني والتنوع الصوتي، [ 5 ] [ 6 ] ولكن هذا النهج تعرض لانتقادات شديدة. [ 7 ]

بعض مؤيدي نظرية التكوين الأحادي هم ألفريدو ترومبيتي ، وجوزيف جرينبيرج ، وهارولد سي فليمنج ، [ 8 ] وميريت روهلين وجون بينجتسون .

تاريخ

كانت أول محاولة علمية جادة لإثبات نظرية الأصل الواحد للغات هي محاولة ألفريدو ترومبيتي ، في كتابه "وحدة أصل اللغة" (L'unità d'origine del linguaggio) ، الذي نُشر عام 1905. [ 9 ] [ 10 ] : 263 وقدّر ترومبيتي أن اللغة الأم للغات الموجودة كانت تُتحدث قبل ما بين 100,000 و200,000 سنة. [ 11 ]

في خمسينيات القرن العشرين، كان موريس سواديش من أبرز مؤيدي نظرية الأصل الأحادي للغة. [ 10 ] : 215 وقد ابتكر طريقتين مثيرتين للجدل استنادًا إلى أفكار سابقة، وهما الإحصاء المعجمي وعلم التسلسل الزمني اللغوي . [ 12 ] [ 13 ]

في النصف الثاني من القرن العشرين، قدّم جوزيف غرينبيرغ سلسلة من التصنيفات واسعة النطاق والمثيرة للجدل للغات العالم. [ 14 ] ورغم أن غرينبيرغ لم يُقدّم حجةً صريحةً لنظرية الأصل الواحد للغات، إلا أن جميع أعماله التصنيفية كانت موجهةً نحو هذا الهدف. وكما صرّح: "الهدف النهائي هو تصنيف شامل لما يُرجّح بشدة أن يكون عائلة لغوية واحدة." [ 15 ] : 337

تعدد التكوين

تشير نظرية تعدد الأصول اللغوية إلى تعدد أصول اللغات البشرية. ووفقًا لهذه الفرضية، تطورت اللغات عبر عدة سلالات مستقلة عن بعضها البعض. [ 16 ] وقد أظهرت الدراسات الحديثة حول اللغات الكريولية أنه مع توفر مدخلات لغوية مناسبة أو لغة هجينة ، يطور الأطفال لغة ذات قواعد نحوية ثابتة ومحددة في جيل واحد. [ 17 ] وتنحدر اللغات الكريولية من اللغات الهجينة. [ 18 ] [ 19 ] ومن الأمثلة الأخرى لغة الإشارة النيكاراغوية ، التي نشأت من إشارات معزولة لم تُشكل مجموعة من القواعد الثابتة، وبالتالي لم تُعتبر لغة أصيلة. [ 20 ]

لا ينبغي الخلط بين نظرية تعدد التكوين ونظرية الموجة ، التي طرحها يوهانس شميدت في الأصل . [ 21 ]

من بين مؤيدي نظرية تعدد الأصول البشرية ديفيد أ. فريدمان ، وويليام شي يوان وانغ ، وكريستوف كوبيه، وجان ماري هومبير. [ 2 ]

تاريخ

كان أوغست شلايشر وإرنست هيكل من أوائل المؤيدين لنظرية تعدد أصول اللغات . ارتبطت أفكارهما حول تعدد أصول اللغات بنظرية تعدد الأصول اللغوية ، التي تنص على أن العديد من العائلات اللغوية نشأت بشكل مستقل من أسلاف بشرية صامتين (أصلها من الألمانية : Urmenschen ). [ 22 ] ووفقًا لهيكل، [ 23 ]

لا بد لنا هنا من ذكر إحدى أهم نتائج الدراسة المقارنة للغات، والتي تُعدّ بالغة الأهمية لأصل البشرية، ألا وهي أن اللغات البشرية ربما نشأت من أصول متعددة أو متعددة السلالات. فاللغة البشرية، على وجه الخصوص، لم تتطور على الأرجح إلا بعد انقسام أنواع البشر الأمّ ( أو ما يُعرفون بالأشباه القردة ) الصامتة إلى عدة أنواع. ومع كل نوع من هذه الأنواع البشرية، تطورت اللغة بشكل مستقل عن الأنواع الأخرى. هذا على الأقل ما يراه شلايشر، أحد أبرز المراجع في هذا المجال.  ... إذا نظرنا إلى أصل فروع اللغة باعتباره الفعل الخاص والرئيسي في نشأة الإنسان، وإلى أنواع البشر باعتبارها متميزة وفقًا لأصول لغاتها، فيمكننا القول إن الأنواع المختلفة من البشر نشأت بشكل مستقل عن بعضها البعض.

تم قبول نظرية تعدد الأصول اللغوية من قبل العديد من اللغويين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، عندما انتشرت هذه النظرية . [ 24 ]

في تسعينيات القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، عاد الاهتمام بنظرية تعدد الأصول، مع أوراق بحثية كتبها ديفيد أ. فريدمان ، وويليام إس واي وانغ ، وكريستوف كوبيه، وجان ماري هومبير. [ 1 ] [ 2 ]

فهرس

  • غرينبيرغ، جوزيف هـ. 1966. لغات أفريقيا ، طبعة منقحة. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. (نُشرت في الوقت نفسه في لاهاي بواسطة موتون وشركاه).
  • جرينبيرج، جوزيف هـ. 1971. "فرضية المحيطين الهندي والهادئ". أعيد طبعه في جوزيف هـ. جرينبيرج، اللغويات الوراثية: مقالات في النظرية والمنهج ، حرره ويليام كروفت، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2005.
  • جرينبيرج، جوزيف هـ. 1987. اللغة في الأمريكتين. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد .
  • غرينبيرغ، جوزيف هـ. 2000-2002. اللغات الهندية الأوروبية وأقرب اللغات إليها: عائلة اللغات الأوراسية. المجلد الأول: القواعد. المجلد الثاني: المعجم. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  • روهلين، ميريت. 1994. في أصل اللغات: دراسات في التصنيف اللغوي. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  • ترومبيتي، ألفريدو. 1905. وحدة أصل اللغة. بولونيا: لويجي بلترامي.
  • ترومبيتي، ألفريدو. 1922-1923. عناصر المزمار، 2 مجلدات. بولونيا: زانيتشيلي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. فريدمان ، ديفيد أ .؛ وانغ، ويليام س.ي. (28 يوليو 1996). "تعدد نشأة اللغات: نموذج احتمالي" . مجلة الأنثروبولوجيا والعلوم . 104 (2): 131-138 . doi : 10.1537/ase.104.131 . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 .
  2. ١ ٢ ٣ كوبيه، كريستوف؛ هومبير، جان ماري (٢٠٠٥). "٣. تعدد نشأة الاستراتيجيات اللغوية: سيناريو لظهور اللغات". في مينيت، جيمس دبليو؛ وانغ، ويليام إس واي (محرران). اكتساب اللغة وتغيرها وظهورها: مقالات في اللغويات التطورية (ملف PDF) . هونغ كونغ: مطبعة جامعة مدينة هونغ كونغ. ص ١٦٢. 
  3. ميريت روهلين؛ جون بنغتسون (1994). "أصول الكلمات العالمية". حول أصل اللغات: دراسات في التصنيف اللغوي (ملف PDF) . الصفحات 277-336 . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2020 . 
  4. بيكارد، مارك (أبريل 1998). "الحجة ضد الاشتقاقات العالمية: أدلة من لغات الألغونكيين" . المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 64 (2): 141-147 . doi : 10.1086/466353 . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 .
  5. مايكل بالتر (14 أبريل 2011). "ربما ساعدت اللغة البشر الأوائل على الانتشار خارج أفريقيا" . مجلة ساينس . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  6. بيرو، سي.؛ ماثيو، إس. (2012). " تحديد تاريخ نشأة اللغة باستخدام التنوع الصوتي" . PLOS ONE . 7 (4) e35289. Bibcode : 2012PLoSO...735289P . doi : 10.1371/journal.pone.0035289 . PMC 3338724. PMID 22558135 .  
  7. هانلي، كيث؛ باورن، كلير؛ هيلي، ميغان (2 يناير 2012). "رفض نموذج التأثيرات المؤسسية المتسلسلة للتطور المشترك الجيني واللغوي" . وقائع الجمعية الملكية ب . 279 (1736): 2281-2288 . doi : 10.1098/rspb.2011.2296 . PMC 3321699. PMID 22298843 .  بويرن، كلير (نوفمبر 2011). "من أفريقيا؟ منطق قوائم الصوتيات وتأثيرات المؤسس". التصنيف اللغوي . 15 (2): 207-216 . doi : 10.1515/lity.2011.015 . hdl : 1885/28291 . ISSN 1613-415X . S2CID 120276963 .  
  8. بنغتسون، جون د.، محرر. في كتاب "السعي الحثيث وراء اللغة في عصور ما قبل التاريخ: مقالات في مجالات الأنثروبولوجيا الأربعة". تكريماً لهارولد كرين فليمنج. دار نشر جون بنجامينز، 2008.
  9. ^ ترومبيتي ، ألفريدو (1905). وحدة أصل اللغة (باللغة الإيطالية). بولونيا: لويجي بلترامي.
  10. 1 2 روهلين، ميريت (1994). أصل اللغة: تتبع تطور اللغة الأم . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  11. ^ ترومبيتي ، ألفريدو (1922-1923). Elementi di glottologia (باللغة الإيطالية). بولونيا: زانيتشيلي.
  12. دوبسون، أنيت جيه؛ كروسكال، جوزيف بي؛ سانكوف، ديفيد؛ سافاج، ليونارد جيه (سبتمبر 1972). "مراجعة رياضيات علم تحديد أزمنة اللغات" . اللغويات الأنثروبولوجية . 14 (6). مجلس أمناء جامعة إنديانا: 205-212 . JSTOR 30029322 . 
  13. سوادش، موريس (أكتوبر 1950). "العلاقات الداخلية في لغة ساليش" . المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 16 : 157-167 . doi : 10.1086/464084 . JSTOR 1262898. S2CID 145122561 .  
  14. نيومان، بول (1993). "تصنيف غرينبيرغ للهنود الأمريكيين: تقرير عن الجدل الدائر" . في فان مارل، ياب (محرر). اللغويات التاريخية 1991: أوراق من المؤتمر الدولي العاشر للغويات التاريخية . المؤتمر الدولي العاشر للغويات التاريخية. أمستردام: بنجامينز، جون. ص 229-242 . 
  15. غرينبيرغ، جوزيف هـ. (1987). اللغة في الأمريكتين . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  16. لغة غلوب. "نظريات تعدد نشأة اللغة" . globelanguage.org . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  17. كامبل، جون هاولاند؛ شوبف، ج. ويليام ، محرران (1994). التطور الإبداعي . سلسلة علوم الحياة. المساهم: جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . مركز IGPP لدراسة التطور وأصل الحياة. جونز وبارتليت ليرنينج. ص 81. ISBN  978-0-86720-961-7تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٤. [ ...] يواجه أبناء الآباء الناطقين بلغة هجينة مشكلة كبيرة، لأن هذه اللغات بدائية وغير معبرة، وعاجزة عن التعبير عن دقة المشاعر الإنسانية وتنوع المواقف الحياتية. يطور الجيل الأول من هؤلاء الأطفال لغة هجينة بشكل تلقائي إلى لغة أكثر تعقيدًا تُسمى لغة كريولية. [...] إن تطور اللغة الهجينة إلى لغة كريولية هو عملية لا شعورية وتلقائية.
  18. روبرج، بول ت. (18 سبتمبر 2012). "اللغات الهجينة، واللغات الكريولية، ونشأة اللغة". دليل أكسفورد لتطور اللغة . أكسفورد أكاديميك. ISBN 978-0-19-174381-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2024 .
  19. شون سبايسر (7 ديسمبر 2023). "فهم لغات الكريول" . hannais.com . هانا . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
  20. زال، كارول (29 سبتمبر 2020). "أصل لغة الإشارة النيكاراغوية يخبرنا الكثير عن نشأة اللغة" . ذا وورلد . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  21. "شميدت، يوهانس" . الموسوعة الدولية الجديدة . المجلد السابع عشر. 1905.  
  22. ريتشاردز، روبرت ج. (2008). الإحساس المأساوي بالحياة: إرنست هيكل والصراع حول الفكر التطوري . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 259-260 . ISBN  978-0-226-71219-2.
  23. ^ Natürliche Schöpfungsgeschichte (1868)، ص. 511؛ مقتبس بعد روبرت ج. ريتشاردز ، “الخلق اللغوي للإنسان: تشارلز داروين، أوغست شلايشر، إرنست هيكل، والحلقة المفقودة في نظرية التطور في القرن التاسع عشر”.أُرشف بتاريخ 3 فبراير 2004 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  24. ^ دي سوسير، فرديناند (1986) [1916]. Cours de linguistique générale [ دورة في اللغويات العامة ] (بالفرنسية). ترجمة هاريس، روي. شيكاغو: المحكمة المفتوحة.