قائمة استعراضات ثورة أكتوبر في موسكو

المارشال ليونيد جوفوروف في العرض العسكري بمناسبة الذكرى الثلاثين عام 1947.

كان العرض العسكري السنوي ليوم ثورة أكتوبر، الذي يُقام في 7 نوفمبر ( بالروسية : Военный Парад на 7 Ноября ) في الساحة الحمراء بموسكو ، عرضًا عسكريًا للمنطقة العسكرية التابعة للقوات المسلحة السوفيتية في موسكو ، وكان يُقام سنويًا من عام 1919 إلى عام 1990 إحياءً لذكرى ثورة أكتوبر 1917. [ 1 ] وقد أطاح الثوار، بقيادة ممثلين عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي (البلاشفة) ، بالحكومة الروسية المؤقتة الليبرالية بقيادة ألكسندر كيرينسكي ، في 6-7 نوفمبر 1917 (التاريخ الجديد، 24-25 أكتوبر حسب التقويم القديم).

تاريخ

في الأول من مايو/أيار عام 1918، بمناسبة عيد العمال العالمي ، أُقيم أول استعراض للجيش الأحمر في ميدان خودينكا . [ 2 ] [ 3 ] بعد ذلك، جرت العادة على إقامة العديد من الاستعراضات العسكرية، وخاصة في الساحة الحمراء. في البداية، كانت هذه الفعاليات تُقام في ذكرى ثورة أكتوبر. وفي السابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1919، أُقيم استعراض تكريمًا للذكرى السنوية الثانية لأحداث عام 1917. وشاركت في الموكب كتائب من الطلاب العسكريين والمشاة والفرسان والوحدات العسكرية، بالإضافة إلى المدفعية التي تجرها الخيول. ابتداءً من عام 1922، أصبحت الاستعراضات تُقام مرتين سنويًا: في الأول من مايو/أيار والسابع من نوفمبر/تشرين الثاني. لم تُقم أي استعراضات بين عامي 1942 و1944 بسبب احتلال الجيش الألماني ( الفيرماخت) للأراضي السوفيتية . أُقيم آخر استعراض في عيد العمال عام 1968، وانتهى استعراض نوفمبر/تشرين الثاني عام 1990. [ 4 ] [ 5 ]

قائمة المواكب

عشرينيات القرن العشرين

أقيمت استعراضات عسكرية في عامي 1918 و 1919.

عشرينيات القرن العشرين

لم تُقم أي استعراضات عسكرية في عامي 1920 و1921. وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1922، أُقيم استعراض عسكري بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة للثورة، حيث تفقد رئيس المجلس العسكري الثوري ليون تروتسكي الاستعراض وألقى الكلمة الرئيسية. وفي عام 1923، تم تصوير أول مشهد جوي لموسكو والساحة الحمراء، وشاركت جرارات المدفعية لأول مرة في الاستعراض. ​​وفي عام 1924، افتتح طلاب أكاديمية الجيش الأحمر الاستعراض، حيث ساروا أمام ضريح لينين. ولم يُقم استعراض عام 1925 بسبب فترة الحداد على ميخائيل فرونزه .

في عام 1926، استقبل كليمنت فوروشيلوف قوات الاستعراض التابعة لحامية موسكو .

في عام ١٩٢٧، استضافت الساحة الحمراء العرض العسكري الضخم الذي أقيم بمناسبة الذكرى العاشرة للثورة. شارك في العرض فوج موحد من البحارة من أسطول البلطيق وأسطول البحر الأسود ، بالإضافة إلى فوج فرسان شمال القوقاز، والمديرية السياسية المشتركة للدولة ، ومفوضية الشعب للسكك الحديدية . لم تكن هناك سيارات مدرعة أو دبابات، وبسبب سوء الأحوال الجوية، أُلغي الاستعراض الجوي فوق الساحة الحمراء. كان ميخائيل كالينين مفتش العرض في ذلك العام، وكانت تلك آخر مرة يُجرى فيها التفتيش سيرًا على الأقدام.

في عام 1928، استضاف ميخائيل كالينين العرض .

في عام 1929، استضاف كليمنت فوروشيلوف العرض العسكري، وقاده إيرونيم أوبوريفيتش . مرت السيارات والدراجات النارية والمدفعية الآلية والسيارات المدرعة والدبابات الخفيفة والثقيلة أمام المنصة المركزية، وحلقت أسراب الطائرات في السماء.

1930–1940

موكب الذكرى العشرين في عام 1937.

شهد عام 1930 بداية مرور الأرتال المدرعة العريضة عبر الساحة الحمراء، والتي وفرها رجال اللواء الميكانيكي التابع لمنطقة موسكو العسكرية آنذاك.

أقيمت استعراضات عسكرية في عامي 1931 و 1932.

في عام 1933، كانت أحدث الإضافات إلى العرض هي المقاتلون السابقون وطائرات القاذفات، بالإضافة إلى منظمة فلاديمير لينين لعموم الاتحاد للرواد ومنظمة أوسوفياخيم.

في عام ١٩٣٤، افتتح العرض طلاب الأكاديميات العسكرية، ووحدات المشاة والميكانيكية، والطيارون، وعناصر الإشارة، والمهندسون، والكيميائيون، وطلاب مدرسة اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا، ووحدات من الفرقة البروليتارية، والبحرية الحمراء، وحرس الحدود، وفرق عمل من الحرس الأحمر السابقين والأنصار، وعمال أوسوفيا الشباب. ثم جاء دور القوات الميكانيكية والدبابات. واختتم العرض باستعراض جوي للطائرات.

في عام ١٩٣٥، مرّت الأكاديميات والمدارس، ووحدات فرقة بنادق موسكو البروليتارية، وكتائب من بروليتاريا موسكو، والمدفعية، على أنغام فرقة موسيقية عسكرية. كما مرّت أسراب فرقة الفرسان الخاصة التي تحمل اسم ستالين الرابع. وشهدت العروض الجوية حضورًا واسعًا، حيث ضمت مدافع رشاشة مضادة للطائرات، ومدافع، وكشافات، وأجهزة كشف صوتية. ومرّت سيارات مدرعة، وشاحنات تحمل طواقم مشاة ومدفعية، ودبابات خفيفة عالية السرعة، ومركبات برمائية، ودبابات متوسطة، ودبابات متعددة المدافع. وقادت دبابة كيروف رتل الدبابات الثقيلة. وأظهرت وحدات الفيلق الميكانيكي الذي يحمل اسم مكتب تصميم كالينوفسكي تماسكًا ومهارة. وبسبب سوء الأحوال الجوية، لم يُقم الجزء الجوي من العرض.

1936 celebrated the nineteenth anniversary of the revolution. The parade was opened by a consolidated regiment of the commanding staff of the central departments of the People's Commissariat of Defense, then military academies and schools, a consolidated detachment of sailors, battalions of the Moscow Proletarian Rifle Division, squadrons of the Cavalry Division named after I.V. Stalin, a consolidated cart regiment, cyclists, motorcyclists, a detachment of armored cars, artillery. The procession was completed by units of the mechanized corps named after K. B. Kalinovsky and other tank units.

1937 celebrated the twentieth anniversary of the revolution. The parade was commanded by Marshal of the Soviet UnionSemyon Budyonny and inspected by Marshal Kliment Voroshilov. Training aircraft from the Zhukovsky Air Force Engineering Academy flew in visual formations "USSR" and the Roman numeral "XX" in the skies of the capital. It was the first ever Revolution Day parade to be started by the cadet drummers coming from the newly established Moscow Military Music College, which opened its doors that year.

In 1938, cadets of the Felix Dzerzhinsky Artillery Academy took part in the parade for the first time.

There were military parades held in 1939.

In 1940, subdivisions of the 1st Moscow motorized rifle division passed (the soldiers of the division were armed with PPD assault rifles), squadrons of the Special Cavalry Brigade of the NPO, military sailors, border guards, NKVD troops, pilots, soldiers of air defense units, tankers (medium tanks T-28, heavy combat vehicles T-35, fast tanks BT-7). Armored cars BA-20 and BA-10 passed by.

1941

The Moscow parade of 1941 was significant in that it was the sole parade ever to be held during World War II (known in Russia as the Great Patriotic War). Marshal Semyon Budyonny, the commandant of the Reserve Front, was assigned by Soviet leader Joseph Stalin to become the parade inspector that year, with Colonel General Pavel Artemyev commanding the formations present. Stalin would become the first Soviet leader to directly give the keynote address in a national parade.

1942–1966

There were no parades hosted in 1942, 1943, 1944, and 1945, respectively. The 1945 October Revolution Day parade was held behind closed doors in selected cities, in which Moscow was excluded.

في سنوات ما بعد الحرب، جرى اختيار المشاركين في الاستعراضات العسكرية وفقًا لمعايير صارمة، منها ألا يتجاوز عمر الجندي 30 عامًا وألا يقل طوله عن 176  سم. وفي عام 1953، انتهى تقليد استقبال الاستعراضات على ظهور الخيل، وكان المارشال نيكولاي بولغانين أول من أكمل التفتيش في سيارة مكشوفة (وتحديدًا من طراز ZIS-110B ). [ 6 ] وفي العام نفسه، شارك طلاب كلية كييف سوفوروف العسكرية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية لأول مرة. [ 7 ] وبدأ البث التلفزيوني الأول للاستعراضات في عام 1955. وعُرضت الصواريخ الباليستية العابرة للقارات لأول مرة في استعراض اليوبيل الياقوتي عام 1957. [ 6 ] وبدأ تقليد حضور القادة الأجانب في ذلك العام، حيث حضر ماو تسي تونغ استعراض ذلك العام كجزء من زيارة دولة . وفي عام 1960، حضر تشي غيفارا الاستعراض. [ ٨ ] كانت فالنتينا تيريشكوفا من بين ضيوف العرض العسكري بمناسبة الذكرى السادسة والأربعين لتأسيس الجمهورية عام ١٩٦٣. [ ٩ ] يُعدّ هذا العرض العسكري من أقدم العروض العسكرية الكاملة التي تم توثيقها، كما كان آخر عرض عسكري حضره نيكيتا خروتشوف قبل عزله في أكتوبر التالي. [ ١٠ ] في عام ١٩٦٤، تم الكشف عن صاروخ باليستي عابر للقارات جديد. وكان هذا أيضًا أول عرض عسكري يحضره بريجنيف كزعيم. [ ١١ ] ولأول مرة، في العرض العسكري عام ١٩٦٦، تم عرض نظام صواريخ أرضي متنقل مزود بصاروخ باليستي عابر للقارات (النموذج الأولي لصاروخ توبول-إم المستقبلي). [ ١٢ ]

في الفترة من 1965 إلى 1968، تم تمثيل فرقة دزيرجينسكي بجنود من جبال الأورال وسيبيريا . [ 13 ]

1967

في نوفمبر/تشرين الثاني 1967، أعرب وزير الدفاع المارشال أندريه غريتشكو عن امتنانه، نيابةً عن وزارة الدفاع، لجميع المشاركين في مسيرة الساحة الحمراء عام 1967، احتفالاً بالذكرى الخمسين للثورة. ولأول مرة، مُنحوا، إلى جانب نص الامتنان، شارات تذكارية كُتب عليها "مشارك في العرض العسكري". [ 2 ] بدأ بث العرض على التلفزيون الملون في ذلك العام على مراحل، حيث اقتصرت مشاهدة عرض موسكو على منطقة العاصمة الكبرى.

1968–1971

بدأ بث العرض مباشرة على مستوى البلاد عبر الأقمار الصناعية في عام 1969.

1972

كان استعراض عام 1972 الاستعراض المئوي الذي يُقام على الإطلاق، احتفالاً باليوبيل الذهبي لتأسيس الاتحاد السوفيتي . ومثّل البحرية السوفيتية في الاستعراض طلاب كلية البحر الأسود البحرية العليا وكلية لينينغراد ناخيموف البحرية . كما مُنحت شارة تذكارية أخرى في ذلك العام. وحصل عدد من المدارس البحرية على شارات خاصة تكريماً لمشاركتها في الاحتفالات، بما في ذلك كلية ألكسندر ستيبانوفيتش بوبوف البحرية العليا للإلكترونيات اللاسلكية ، وكلية سيرجي كيروف البحرية العليا في بحر قزوين . [ 2 ]

1973–1976

الجنرال نيكولاي سكوموروخوف في موكب عام 1974.

كان عرض عام 1974، الذي أُقيم بمناسبة الذكرى السابعة والخمسين، آخر عرضٍ شهد استخدام صواريخ نووية ثقيلة، كالصواريخ الباليستية. وبسبب الأمطار التي هطلت في ذلك اليوم، أُلغي عرض العمال والرياضيين الذي أعقب العرض الختامي. [ 14 ] ورغم إلغاء المظاهرات في الساحة الحمراء ، استمرت المظاهرات في ساحة القصر في لينينغراد عقب العرض هناك. [ 15 ]

بمناسبة الذكرى الثلاثين لعرض النصر في موسكو عام 1945 ، أطلقت كلية الموسيقى العسكرية في موسكو تقليدًا استمر 27 عامًا، حيث قادت العروض بعازفي البوق والناي، بالإضافة إلى الهلال التركي وزوج من آلات الجلوكنشبيل . وكان عرض ذلك العام بمثابة العرض الرسمي ليوم النصر في تلك السنة اليوبيلية. [ 16 ]

على الرغم من وجود مركبات عسكرية في عام 1976، إلا أنه لم يتم عرض أي دبابات. [ 17 ]

1977

أُقيم العرض العسكري عام 1977 احتفالاً باليوبيل الماسي لثورة أكتوبر. حضر العرض الأمين العام للحزب الشيوعي السوفيتي ليونيد بريجنيف ورئيس الوزراء السوفيتي أليكسي كوسيجين ، إلى جانب قادة أجانب آخرين من دول حلف وارسو والدول الحليفة الذين قرروا السفر جواً للمشاركة في الاحتفالات. [ 18 ] وكما جرت العادة، أقامت 14 مدينة سوفيتية أخرى (بما فيها لينينغراد ) عروضها العسكرية في هذا اليوم. وبرزت نسخة قابلة للطي من بندقية AK-47 ضمن فرقة القوات المحمولة جواً. [ 19 ] وتضمن هذا العرض النشيد الوطني السوفيتي المُحدّث لأول مرة. [ 20 ] وشهد العرض عودة الدبابات العسكرية بعد انقطاع دام عامين، [ 21 ] وكان أبرزها دبابة T-72 التي ظهرت علنًا لأول مرة في هذا العرض. كما شهد العرض عودة كاملة لصفوف الدبابات والصواريخ الشهيرة في النصف الثاني منه.

1978–1986

دبابات تتجه إلى الساحة الحمراء .

حضر الزعيم الإثيوبي منغستو هيلا مريام عرض عام 1980. [ 22 ] وكان عرض عام 1981 أول عرض عسكري يُقدم فيه تشكيل جديد للفرق الموسيقية الجماعية في موسكو. وشمل ذلك استخدام آلة السوسافون بشكل كامل في الصف الخلفي، بالإضافة إلى إضافة عازفي الطبول إلى الصف الأمامي، موزعين بين أبواق النفخ. كما استُخدمت سيارة ليموزين من طراز زيل الجديد في جولة التفتيش. [ 23 ] واحتفل عرض عام 1982 بالذكرى الخامسة والستين للثورة، وكذلك اليوبيل الماسي للاتحاد السوفيتي. وكان هذا آخر عرض عسكري يحضره ليونيد بريجنيف ، إذ توفي بعد ثلاثة أيام . وفي عام 1983، لم يحضر يوري أندروبوف (الزعيم السوفيتي آنذاك) العرض بسبب مرض ألمّ به قبل العرض، ليصبح بذلك أول عرض عسكري لا يحضره زعيم سوفيتي. [ 24 ] [ 25 ] شهد عام 1984 مشاركة مدرسة كالينينغراد البحرية العليا .

1987

احتفل العرض العسكري عام 1987 بالذكرى السبعين لثورة أكتوبر. [ 26 ] حضر الأمين العام ميخائيل غورباتشوف ، وأعضاء آخرون من المكتب السياسي، ورؤساء دول أجنبية، العرضَ على المنصة الرئيسية لضريح لينين . وشهد العرض مشاركة فوج تاريخي للثورة الروسية (بما في ذلك حرس ألوان مؤلف من 50 راية من حقبة الحرب الأهلية، بالإضافة إلى جنود يرتدون زي الحرس الأحمر والجيش الإمبراطوري الروسي السابق ) بقيادة الرائد نيكولاي كرافتشينكو، وفوج آخر من الحرب الوطنية العظمى (بقيادة حرس ألوان ثلاثي القوات المسلحة مؤلف من 12 فرداً يحمل راية النصر ) بقيادة اللواء فاسيلي زدونوف.

1988 و 1989

من عام 1988 إلى عام 1990، بُثّ العرض ضمن البرنامج الثاني للإذاعة والتلفزيون الحكوميين مع ترجمة بلغة الإشارة. وكان عرض عام 1989 هو الوحيد الذي تضمن استعراضاً عسكرياً للفرق الموسيقية.

1990

احتفل استعراض عام 1990 بالذكرى الثالثة والسبعين للثورة. وكان من بين الحضور الرئيس ميخائيل غورباتشوف ، ورئيس الوزراء نيكولاي ريجكوف ، والزعيم الروسي بوريس يلتسين ، وعمدة موسكو غافرييل بوبوف . [ 27 ] وهو الاستعراض السوفيتي الوحيد الذي يُجرى فيه استعراض القوات بعد خطاب الرئيس وعزف النشيد الوطني. كما كان آخر استعراض عسكري يُعرض فيه معدات عسكرية، وهو أمر لم يُشاهد حتى استعراض يوم النصر في موسكو عام 2008. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وخلال الاستعراض الأخير، تعرض الرئيس غورباتشوف لمحاولة اغتيال . [ 32 ]

قائمة قادة الاستعراضات (منذ عام 1941)

سنةقائد العرضمفتش العرضسنةقائد العرضمفتش العرض
1941العقيد الجنرال بافيل أرتيمييفالمارشال سيميون بوديوني1946العقيد الجنرال بافيل أرتيمييفالمارشال ليونيد جوفوروف
1947المارشال كيريل ميريتسكوفالمارشال نيكولاي بولجانين1948المارشال كيريل ميريتسكوفالمارشال سيميون تيموشينكو
1949العقيد الجنرال بافيل أرتيمييفالمارشال ألكسندر فاسيليفسكي1950العقيد الجنرال بافيل أرتيمييفالمارشال سيميون بوديوني
1951المارشال روديون مالينوفسكي1952العقيد الجنرال بافيل أرتيمييفالمارشال سيميون تيموشينكو
1953جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال نيكولاي بولجانين1954جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال نيكولاي بولجانين
1955جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال جورجي جوكوف1956جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال جورجي جوكوف
1957جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال روديون مالينوفسكي1958جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال روديون مالينوفسكي
1959جنرال الجيش كيريل موسكالينكوالمارشال روديون مالينوفسكي1960المارشال نيكولاي كريلوفالمارشال روديون مالينوفسكي
1961المارشال نيكولاي كريلوفالمارشال روديون مالينوفسكي1962المارشال نيكولاي كريلوفالمارشال روديون مالينوفسكي
1963جنرال الجيش أفاناسي بيلوبورودوفالمارشال روديون مالينوفسكي1964جنرال الجيش أفاناسي بيلوبورودوفالمارشال روديون مالينوفسكي
1965جنرال الجيش أفاناسي بيلوبورودوفالمارشال روديون مالينوفسكي1966جنرال الجيش أفاناسي بيلوبورودوفالمارشال روديون مالينوفسكي
1967الفريق أول يفغيني إيفانوفسكيالمارشال أندريه غريتشكو1968الفريق أول يفغيني إيفانوفسكيالمارشال أندريه غريتشكو
1969الفريق أول يفغيني إيفانوفسكيالمارشال أندريه غريتشكو1970الفريق أول يفغيني إيفانوفسكيالمارشال أندريه غريتشكو
1971الفريق أول يفغيني إيفانوفسكيالمارشال أندريه غريتشكو1972العقيد الجنرال فلاديمير جوفوروفالمارشال أندريه غريتشكو
1973العقيد الجنرال فلاديمير جوفوروفالمارشال أندريه غريتشكو1974العقيد الجنرال فلاديمير جوفوروفالمارشال أندريه غريتشكو
1975العقيد الجنرال فلاديمير جوفوروفالمارشال أندريه غريتشكو1976العقيد الجنرال فلاديمير جوفوروفالمارشال ديمتري أوستينوف
1977جنرال الجيش فلاديمير جوفوروفالمارشال ديمتري أوستينوف1978جنرال الجيش فلاديمير جوفوروفالمارشال ديمتري أوستينوف
1979جنرال الجيش فلاديمير جوفوروفالمارشال ديمتري أوستينوف1980العقيد الجنرال فلاديمير جوفوروفالمارشال ديمتري أوستينوف
1981الجنرال بيتر لوشيفالمارشال ديمتري أوستينوف1982الجنرال بيتر لوشيفالمارشال ديمتري أوستينوف
1983الجنرال بيتر لوشيفالمارشال ديمتري أوستينوف1984الجنرال بيتر لوشيفالمارشال سيرغي سوكولوف
1985العقيد الجنرال فلاديمير أرخيبوفالمارشال سيرغي سوكولوف1986العقيد الجنرال فلاديمير أرخيبوفالجنرال بيتر لوشيف
1987العقيد الجنرال فلاديمير أرخيبوفالجنرال ديمتري يازوف1988الجنرال كونستانتين كوتشيتوفالجنرال ديمتري يازوف
1989العقيد الجنرال نيكولاي كالينينالجنرال ديمتري يازوف1990العقيد الجنرال نيكولاي كالينينالمارشال ديمتري يازوف

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "الهدايا والهدايا" . ancbs.ucoz.ru . تم الاسترجاع 2020-07-25 .
  2. 1 2 3 "الاستعراضات العسكرية الرائعة لموسكو" . izhig.ru . تم الاسترجاع 2020-07-28 .
  3. ^ "" ПО БРУСЧАТКE КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ" . History.ric.mil.ru . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-07-21 . تم الاسترجاع 2020-07-30 .
  4. "في كراسنوي بلوهادي، اخترنا عرضًا رائعًا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-05-08 . تم الاسترجاع 2020-07-30 .
  5. تاريخ العروض على السطور الحمراء: الرموز والحقائق
  6. 1 2 تاريخ военный парадов 1941-2012 годов (بالروسية) ، استرجاعها 2020-07-30
  7. "المدرسة الثانوية كييف" . cadethistory.ru . تم الاسترجاع 2020-07-30 .
  8. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackتشي جيفارا في الكرملين بموسكو، عرض عسكري سوفيتي رفيع المستوى، لقطات أرشيفية . يوتيوب .
  9. ^ "العرض والتظاهرة 7 نوفمبر 1963" . pro.nostalgiatv.ru . تم الاسترجاع 2020-07-24 .
  10. ^ RedSamurai84 (2016/05/09)، موكب ثورة أكتوبر السوفيتية، 1963، موكب 7 نوفمبر ، استرجاعها 2016/10/09{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. هاينز، جيرالد ك.؛ ليجيت، روبرت إي. (2003). مراقبة الدب: مقالات حول تحليل وكالة المخابرات المركزية للاتحاد السوفيتي . مركز دراسات الاستخبارات، وكالة المخابرات المركزية. ISBN 9780160679544.
  12. معظم العروض الفخمة للاستعراضات الحمراء . rg.ru
  13. "الاستعراض الصاروخي للاستعراضات الحمراء – رمز خاص روسي" .
  14. «لن تكون هناك مظاهرة للعمال هذا العام بسبب الطقس الممطر» . يوتيوب .
  15. ^ "الاستعراض والعرض التجريبي بدأا في 7 نوفمبر 1974" .
  16. "حقائق مثيرة للاهتمام حول نماذج المقترحات :: الأخبار - RuFox" . أخبار رووكس . تم الاسترجاع 2020-07-30 . 
  17. ^ HD موكب ثورة أكتوبر السوفيتية، 1976 الجزء الأول، استعراض 7 نوفمبر ، استرجاعها 2020-04-25
  18. ويتني، كريج ر. (8 نوفمبر 1977). "السوفيت يحتفلون بذكرى الثورة بعرض عسكري كبير" . صحيفة نيويورك تايمز .
  19. "مجلة المشاة" . 1980.
  20. ^ RedSamurai84 (2016/05/11)، موكب ثورة أكتوبر السوفيتية، 1977 الجزء الثاني، Парад 7 Ноябя ، استرجاعها 2017/01/16{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. ^ "تاريخ بارادوف ما بعد" . 23 يونيو 2020.
  22. ضيف من إثيوبيا الاشتراكية. (1980) . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-12-2021.
  23. ^ RedSamurai84 (2016/05/19)، HD موكب ثورة أكتوبر السوفيتية، 1981، 7 نوفمبر ، استرجاعها 25/09/2016{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. تايمز، سيرج شميمان، مراسل خاص لصحيفة نيويورك تايمز (8 نوفمبر 1983). "أندروپوف يغيب عن موكب موسكو، مما يثير الشائعات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2017 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  25. شميدت-هاور، كريستيان (1986-01-01). غورباتشوف: الطريق إلى السلطة . آي بي تاوريس. رقم ISBN 9781850430155.
  26. ^ "عرض وعرض للاستعراضات الحمراء في موسكو في 7 نوفمبر 1987 (بداية)" . pro.nostalgiatv.ru . تم الاسترجاع 2020-07-12 .
  27. ^ "فيلم 7 نوفمبر 1990. موسكو.. (1990)" . www.net-film.ru . تم الاسترجاع 2020-07-22 .
  28. ""Тополь-М" провезут по Красной площади 9 мая" . Ведомости (بالروسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 22-07-2020 .
  29. ^ "تاريخ العرض في 7 نوفمبر" . تاسك . تم الاسترجاع 2020-07-22 .
  30. ^ "تاريخ العرض في موسكو" . vvprf.ru (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع 2020-07-22 .
  31. أول مرة في عام 1990 في موكب السيارات الحربية يسير في ستين كريمليا. الأخبار. القناة الأولى (بالروسية) ، استرجاعها 2020/07/22
  32. ليفكوفيتش، يفغيني (16 فبراير 2017). "آخر إرهابي سوفيتي: الرجل الذي حاول اغتيال غورباتشوف" . روسيا ما وراء العناوين الرئيسية . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2017 .