مجلس مدينة ليفربول

أُعيد تنظيم ليفربول لتصبح بلديةً عام 1836 بموجب قانون البلديات لعام 1835 ، الذي وحّد طريقة عمل معظم البلديات في جميع أنحاء البلاد. وكانت تُدار آنذاك من قِبل هيئة تُعرف رسميًا باسم "عمدة وأعضاء مجلس مدينة ليفربول"، والمعروفة عمومًا باسم المجلس البلدي. وكجزء من الإصلاحات نفسها، وُسّعت حدود البلدة لتتوافق مع الدائرة الانتخابية البرلمانية الأكبر لليفربول ، والتي وُسّعت عام 1832 لتشمل أبرشيتي إيفرتون وكيركديل المجاورتين وجزءًا من ويست ديربي . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} وأنشأ المجلس البلدي قوة شرطة عام 1836.

مُنحت ليفربول صفة مدينة عام 1880، ومنذ ذلك الحين عُرفت مؤسستها أيضًا باسم مجلس المدينة. وعندما أُنشئت مجالس المقاطعات المنتخبة عام 1889، اعتُبرت ليفربول كبيرة بما يكفي لتوفير خدماتها الخاصة على مستوى المقاطعة، فأصبحت بلدية مستقلة عن مجلس مقاطعة لانكشاير الجديد ، مع بقائها جزءًا من مقاطعة لانكشاير الجغرافية . [ ^{11 ] وفي} عام 1893، مُنحت المدينة حق تعيين رئيس بلدية . ^{[ 12 ]}

تم توسيع حدود المدينة في عدة مناسبات، ولا سيما ضم ويفرتري ووالتون وأجزاء من توكستيث وويست ديربي في عام 1895، وفازاكيرلي في عام 1905، ^{وأليرتون} وتشيلدوال وولتون في عام 1913، وبقية ويست ديربي في عام 1928، وسبيك في عام 1932. [ ^{11 ]}

كانت إليانور راثبون أول عضوة في مجلس مدينة ليفربول ، حيث تم انتخابها في عام 1909. وبعد ثمانية عشر عامًا، أصبحت مارغريت بيفان أول امرأة تشغل منصب اللورد مايور في عام 1927. ^{[ 7 ]}

أُعيد تنظيم المدينة لتصبح منطقة حضرية في عام 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972. واحتفظت بنفس حدود مقاطعة البلدة السابقة (التي عُدّلت آخر مرة في عام 1956)، وأصبحت واحدة من خمس مناطق حضرية ضمن مقاطعة ميرسيسايد الحضرية الجديدة. ^{[ 13 ]} وانتقلت صفة البلدة والمدينة في ليفربول، بالإضافة إلى منصب رئيس البلدية، إلى المنطقة المُعاد تنظيمها ومجلسها. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

من عام 1974 حتى عام 1986، كان المجلس سلطةً من المستوى الأدنى، بينما كانت وظائف المستوى الأعلى تُناط بمجلس مقاطعة ميرسيسايد . أُلغي مجلس المقاطعة في عام 1986، ونُقلت وظائفه إلى مجالس البلديات الخمس في ميرسيسايد، بما في ذلك ليفربول، مع تقديم بعض الخدمات من خلال لجان مشتركة. ^{[ 16 ]}

خلال ثمانينيات القرن العشرين، سيطرت جماعة "المناضلون" على حزب العمال في ليفربول. وتحت قيادتهم، حاول المجلس تحدي الحكومة الوطنية في عدة قضايا، بما في ذلك رفضه وضع ميزانية في عام 1985. وانخرطت قيادة حزب العمال الوطني في هذا الجدل، مما أدى في النهاية إلى طرد أعضاء من جماعة "المناضلون"، بمن فيهم نائب رئيس المجلس، ديريك هاتون ، في عام 1986. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في عام ٢٠١٢، استحدث المجلس منصب عمدة ليفربول ، حيث يُنتخب العمدة مباشرةً ليكون القائد السياسي للمجلس، بدلاً من اختيار رئيس المجلس من قبل أعضائه. وكان هذا المنصب منفصلاً عن الدور الشرفي لمنصب اللورد مايور. وفي عام ٢٠٢٣، أُلغي منصب العمدة المنتخب مباشرةً، وأُعيد العمل بمنصب رئيس المجلس. ^{[ ١٩ ]}

منذ عام 2014، أصبح المجلس عضوًا في الهيئة الموحدة لمنطقة مدينة ليفربول ، والتي يرأسها عمدة منطقة مدينة ليفربول المنتخب مباشرةً منذ عام 2017. توفر الهيئة الموحدة القيادة الاستراتيجية والتنسيق لبعض الوظائف في جميع أنحاء المنطقة، لكن مجلس مدينة ليفربول لا يزال مسؤولاً عن معظم وظائف الحكم المحلي. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

تم إيقاف الرئيس التنفيذي للمجلس، جيد فيتزجيرالد، عن العمل في عام 2017، ثم استقال في عام 2018، إثر تحقيق أجرته شرطة لانكشاير في مخالفات مالية تتعلق بمشروع مشترك بين مجلس مقاطعة لانكشاير وشركة بريتيش تيليكوم (BT) خلال فترة توليه منصب الرئيس التنفيذي لمجلس المقاطعة. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} ثم توسع نطاق تحقيق الشرطة ليشمل التحقيق في مزاعم ارتكاب جرائم في مجلس المدينة وصندوق معاشات ميرسيسايد. وفي عام 2020، أفادت التقارير بأن حسابات مجلس المدينة منذ عام 2015 لم تُعتمد من قبل مدققي الحسابات بسبب "التحقيق المعقد الجاري الذي تجريه الشرطة". ^{[ 25 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2020، أُلقي القبض على رئيس البلدية المنتخب، جو أندرسون ، في إطار تحقيق لمكافحة الفساد. وعلق حزب العمال عضوية أندرسون فور انتشار خبر اعتقاله. ^{[ 26 ] [ 27 ]} لم يستقل من منصبه كرئيس للبلدية، بل تنحى عن مهامه الفعلية، وسلم زمام الأمور فعلياً إلى نائبة رئيس البلدية، ويندي سيمون ، للفترة المتبقية من ولايته حتى مايو/أيار 2021. وحتى أبريل/نيسان 2024، لم تُوجه إليه أي تهم، لكن التحقيق لم يكن قد انتهى بعد. ^{[ 28 ]}

في 24 مارس/آذار 2021، أعلن وزير الدولة للإسكان والمجتمعات والحكم المحلي ، روبرت جينريك ، عن تعيين مفوضين للإشراف على بعض مهام الهيئة لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات. جاء ذلك عقب تحقيق أُجري في ديسمبر/كانون الأول 2020، كشف عن وجود "إخفاقات متعددة واضحة" و"صورة مقلقة للغاية لسوء الإدارة" في المجلس. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

بقي المفوضون في مناصبهم حتى يونيو 2024. وبعد التحسينات التي طرأت على أداء المجلس وإدارته، تم تقليص التدخل إلى إشراف أقل مباشرة، ومن المقرر أن يستمر حتى مارس 2025. ^{[ 32 ]}

يخضع المجلس لسيطرة حزب العمال بأغلبية منذ عام 2010.

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان المجلس يُدار من قبل المحافظين. تم انتخاب أعضاء مجلس من حزب العمال لأول مرة في عام 1905، لكن ليفربول كانت واحدة من آخر المدن الكبرى في المملكة المتحدة التي سيطر عليها حزب العمال، وكان ذلك لأول مرة في عام 1955. ^{[ 35 ]}

البلدة

كانت السيطرة السياسية على المجلس منذ إصلاحات عام 1974 على النحو التالي: ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

حيّ حضري

يُعدّ منصب عمدة ليفربول شرفيًا إلى حد كبير، بينما يتولى رئيس المجلس القيادة السياسية . بين عامي 2012 و2023، كان للمجلس عمدة منتخب مباشرة (منصب منفصل عن منصب العمدة) بدلًا من رئيس المجلس. أُلغي منصب العمدة المنتخب مباشرة في عام 2023، وأُعيد منصب رئيس المجلس. وقد شغل هذا المنصب منذ عام 1918 كل من:

قادة مقاطعة البلدة

أصبح بيل سيفتون، آخر رئيس للمجلس قبل إصلاحات عام 1974، أول رئيس لمجلس مقاطعة ميرسيسايد . ^{[ 57 ]}

قادة منطقة العاصمة

رؤساء البلديات المنتخبون مباشرة ^{[ أ ]}

قادة منطقة العاصمة

بعد انتخابات عام 2023 ، ^{[ 82 ]} والانتخابات الفرعية اللاحقة وتغييرات الولاء حتى يوليو 2026، يكون تكوين المجلس كما يلي: ^{[ 83 ]}

من المقرر إجراء الانتخابات القادمة في عام 2027. ^{[ 83 ]}