لو بارليتا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

لويس جون بارليتا (مواليد 28 يناير 1956) هو رجل أعمال وسياسي أمريكي شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا من عام 2011 إلى عام 2019. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وشغل منصب عمدة هازلتون ، بنسلفانيا ، من عام 2000 إلى عام 2010.

بصفته عمدة، برز اسمه بفضل قانون الهجرة الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة. وخلال فترة ولايته، نافس بول كانجورسكي، العضو الديمقراطي المخضرم عن الدائرة الحادية عشرة في الكونغرس، ثلاث مرات، وفاز عليه في النهاية عام ٢٠١٠. وأُعيد انتخاب بارليتا ثلاث مرات لعضوية الكونغرس.

في عام 2018 ، كان بارليتا المرشح الجمهوري غير الناجح لمجلس الشيوخ الأمريكي ، حيث خسر أمام شاغل المنصب الديمقراطي بوب كيسي جونيور بفارق 13 نقطة في الانتخابات العامة. كما خاض الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا عام 2022 ، لكنه خسر أمام دوغ ماستريانو .

وقت مبكر من الحياة

بارليتا في مدرسة هازلتون الثانوية ، 1973

وُلد بارليتا في 28 يناير 1956 في هازلتون ، بنسلفانيا ، وهو ابن أنجيلين (ني دي أنجيلو) وروكو بارليتا، اللذين تزوجا في 6 سبتمبر 1943، وكلاهما من أصول إيطالية . [ 1 ] [ 2 ] ساعد روكو بارليتا في إدارة العديد من أعمال العائلة، بما في ذلك أنجيلا بارك ، التي كانت تعمل في درامز المجاورة حتى إغلاقها عام 1988، كما شغل منصبًا في اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي في هازلتون. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] توفي روكو وأنجيلين عامي 1994 و1999 على التوالي. [ 4 ] [ 5 ]

في عمر 18 شهرًا، تعرض بارليتا لحادث سيارة ، مما أسفر عن إصابته بكدمة طفيفة في أذنه اليسرى والجانب الأيمن من رأسه. [ 6 ] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق بكلية مقاطعة لوزيرن المجتمعية وجامعة بلومسبيرغ في بنسلفانيا . تخرج بتخصص في التعليم الابتدائي، وخاض تجربة أداء غير ناجحة مع فريق سينسيناتي ريدز للبيسبول، حيث تم استبعاده بعد فشله في ضرب الكرة المنحنية . [ 7 ] [ 8 ] ثم عمل بارليتا في شركة عائلته للبناء وتجارة وقود التدفئة.

في عام 1984، أسس بارليتا شركة لتخطيط الطرق، وهي شركة إنترستيت رود ماركينج كوربوريشن، والتي باعها في عام 2000. عند البيع، كانت شركته قد نمت لتصبح الأكبر من نوعها في ولاية بنسلفانيا. [ 8 ] [ 9 ]

عمدة هازلتون

بارليتا مع أحد ناخبيه في يناير 2009

خسر الجمهوري بارليتا مقعدًا في مجلس مدينة هازلتون عام 1995، لكنه فاز بعد عامين. [ 10 ] في عام 1999، واجه رئيس البلدية الديمقراطي آنذاك، مايكل مارسيكانو، عجزًا متزايدًا في ميزانية المدينة ، بلغ 855 ألف دولار، [ 11 ] وخسر الانتخابات التمهيدية بشكل مفاجئ أمام جاك موندي. [ 12 ] فاز بارليتا على موندي في الانتخابات العامة، متغلبًا على تفوق الديمقراطيين في تسجيل الناخبين في المدينة (قُدِّر عددهم بـ 5771 مقابل 3509 في عام 2007). [ 10 ] [ 12 ] تولى بارليتا منصبه في 3 يناير 2000. [ 13 ]

أُعيد انتخاب بارليتا في عام 2003، متغلبًا على الديمقراطي جاك كريغ والاشتراكي تيم مايلهوت، اللذين خاضا حملتهما الانتخابية على أساس معارضة حرب العراق . [ 14 ] [ 10 ] وفي عام 2007، حصل بارليتا على 1007 أصوات كمرشح مستقل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب رئيس البلدية، وهو عدد كافٍ لهزيمة رئيس البلدية السابق مارسيكانو، والترشح ضمن الحزبين الجمهوري والديمقراطي في الانتخابات العامة. [ 15 ]

خلال فترة ولاية بارليتا الأولى، حازت هازلتون على جائزة الحاكم للمساءلة المالية وأفضل الممارسات الإدارية. [ 16 ] وفي عام 2004، عُيّن بارليتا في اللجنة الاستشارية للأمم المتحدة للسلطات المحلية من قبل الرئيس جورج دبليو بوش . [ 17 ] [ 18 ] وأظهرت إحصاءات الجريمة في هازلتون انخفاضًا في معدل الجريمة سنويًا بين عامي 2006 و2011. [ 19 ]

قانون الهجرة

خلال فترة ولاية بارليتا، ارتفعت نسبة السكان من أصول إسبانية في هازلتون من 5% عام 2000 إلى 30% عام 2006. في ذلك العام، تصدّر بارليتا عناوين الأخبار لجهوده في معارضة الهجرة غير الشرعية في هازلتون، متعهدًا بجعل المدينة "من أصعب الأماكن في الولايات المتحدة" على المهاجرين غير الشرعيين. [ 20 ] قدّم بارليتا قانون الإغاثة من الهجرة غير الشرعية، ووافق عليه مجلس المدينة. [ 21 ] سمح هذا القانون للمدينة برفض منح تراخيص العمل لأصحاب العمل الذين يوظفون مهاجرين غير شرعيين، ومنح المدينة سلطة تغريم مُلّاك العقارات ما يصل إلى 1000 دولار أمريكي لتأجيرهم عقارات لمهاجرين غير شرعيين. [ 20 ] [ 22 ] كما جعل القانون اللغة الإنجليزية اللغة الرسمية لهازلتون، وحظر على موظفي المدينة ترجمة الوثائق إلى أي لغة أخرى دون ترخيص رسمي. [ 23 ] أدى الانتشار الواسع للقضية إلى ظهور دعم لبارليتا من سياسيين جمهوريين مثل عمدة مدينة نيويورك السابق رودي جولياني ، [ 24 ] وشخصيات محافظة مثل تاكر كارلسون ونيل كافوتو . [ 25 ] [ 26 ] ردًا على القانون، رفع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) وصندوق الدفاع القانوني والتعليمي لبورتوريكو دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية لمنع تنفيذ المرسوم. [ 23 ]

في يوليو/تموز 2007، قضى القاضي جيمس مارتن مونلي بعدم دستورية القانون، مدعيًا أنه يتعارض مع قوانين الهجرة الفيدرالية وينتهك الإجراءات القانونية الواجبة للأفراد وأصحاب العمل والمؤجرين. [ 20 ] أُيّد الحكم عند استئنافه أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة في 9 سبتمبر/أيلول 2010. [ 27 ] وفي بيان علني صدر بعد صدور القرار بفترة وجيزة، تعهد بارليتا بالاستئناف مرة أخرى. [ 28 ] ورفضت المحكمة العليا النظر في القضية. [ 29 ] في عام 2014، بعد أربع سنوات من ترك بارليتا منصبه، تلقت مدينة هازلتون أمرًا قضائيًا بسداد 1.4 مليون دولار أمريكي للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية كرسوم قانونية، واضطرت المدينة، التي كانت مدينة بالفعل بمبلغ 6 ملايين دولار أمريكي بسبب سندات تمويل الضرائب التي حصلت عليها في عامي 2010 و2011، [ 30 ] إلى الحصول على قروض إضافية لسداد هذه الرسوم. [ 29 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2002

في عام 2002، ترشح بارليتا عن الحزب الجمهوري في الدائرة الحادية عشرة للكونغرس، في مواجهة بول كانجورسكي، العضو الديمقراطي الذي شغل المنصب لتسع دورات . لطالما اعتُبرت الدائرة الحادية عشرة الأكثر ديمقراطية في ولاية بنسلفانيا خارج فيلادلفيا وبيتسبرغ . [ 31 ] ومع ذلك، كان يُنظر إلى بارليتا كمرشح قوي للغاية - أول منافس جمهوري ذي مصداقية يواجهه كانجورسكي منذ محاولته إعادة انتخابه عام 1986 - نظرًا لكونه عمدة جمهوريًا يتمتع بشعبية كبيرة لمدينة ذات أغلبية ديمقراطية. [ 32 ] خسر بارليتا، حيث حصل على 42% من الأصوات، وخسر حصة الدائرة من مقاطعة لاكاوانا ، التي تضم سكرانتون ، بفارق 32 نقطة. [ 33 ]

2008

واجه بارليتا كانجورسكي مجددًا في عام 2008. [ 34 ] وقد ندد بتأييد ديفيد ديوك في هذه الانتخابات. [ 35 ] على الرغم من إعادة انتخاب كانجورسكي بسهولة بنسبة 72% من الأصوات قبل عامين ، [ 36 ] فقد أظهرت استطلاعات رأي متعددة تقدم بارليتا على كانجورسكي بما يصل إلى 5 نقاط مئوية، [ 37 ] واعتُبرت هذه الانتخابات من بين أكثر الانتخابات تنافسية في البلاد قبل انتخابات نوفمبر. كما كانت من بين الانتخابات القليلة على مستوى البلاد التي حظي فيها مرشح جمهوري بفرصة حقيقية لإزاحة شاغل المنصب الديمقراطي. [ 31 ] [ 38 ] خسر بارليتا أمام كانجورسكي بنسبة 48% مقابل 52%، [ 39 ] ويعود ذلك بشكل كبير إلى خسارته مقاطعة لاكاوانا بفارق 12,800 صوت، بالإضافة إلى ميزة التأييد الشعبي التي حظي بها كانجورسكي بفضل وجود باراك أوباما على قائمة المرشحين الرئيسية. [ 31 ] [ 36 ] فاز بارليتا بالمنطقة التي كانت ضمن الدائرة الانتخابية قبل جولة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بفارق يقارب 4000 صوت. [ 40 ]

2010

صورة رسمية لبارليتا في مجلس النواب الأمريكي

أعلن بارليتا في 9 ديسمبر/كانون الأول 2009 أنه سيُنافس كانجورسكي مجددًا في انتخابات 2010. وفاز بترشيح حزبه في 18 مايو/أيار 2010. وظل يُنظر إلى كانجورسكي كواحد من أكثر شاغلي المناصب عرضةً للخسارة في البلاد، حيث توقع المحللون أن تكون المنافسة متقاربة أو فوزًا محتملاً للجمهوريين. [ 31 ] فاز بارليتا في الانتخابات العامة في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، متفوقًا على كانجورسكي بنسبة 55% مقابل 45%. [ 41 ] وخلف رئيس مجلس المدينة جو يانوزي بارليتا في منصب عمدة هازلتون في 15 ديسمبر/كانون الأول 2010. [ 42 ]

2012

في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، فاز باراك أوباما بالدائرة الانتخابية الحادية عشرة بنسبة 57% من الأصوات. [ 43 ] إلا أنه بعد تلاعب بالدوائر الانتخابية من قبل المجلس التشريعي ذي الأغلبية الجمهورية، أُعيد رسم حدود الدائرة الحادية عشرة لتصبح دائرة يحصل فيها أوباما على 47% فقط من الأصوات. [ 44 ]

فاز بارليتا بإعادة انتخابه بنسبة 58% من الأصوات. [ 45 ]

2014

أُعيد انتخاب بارليتا بسهولة، حيث فاز بنسبة 66% من الأصوات. [ 46 ]

2016

ترشح مايكل مارسيكانو، وهو رئيس بلدية سابق آخر لهزلتون، ضد بارليتا في الانتخابات العامة. [ 47 ] وأُعيد انتخاب بارليتا مرة أخرى بنسبة 63% مقابل 36%. [ 48 ]

التعيين

بارليتا يقدم مقترحين بشأن الهجرة إلى مجلس العموم في يوليو 2013

اقترح بارليتا خمسة مشاريع قوانين أصبحت فيما بعد قوانين خلال فترة وجوده في مجلس النواب. [ 49 ] [ 50 ]

اقترح قانون التعبئة ضد مدن الملاذ لعام 2011، الذي كان سيحرم المدن والبلديات التي تحد من تعاونها مع سلطات إنفاذ قوانين الهجرة الفيدرالية من التمويل الفيدرالي. وقد أُحيل القانون إلى بعض اللجان واللجان الفرعية، لكن لم يُطرح للتصويت. [ 51 ] [ 52 ] كما قدّم قانون الشفافية للعفو لعام 1986 وقانون إنفاذ تجاوز مدة الإقامة في التأشيرات لعام 2013، اللذين سعيا إلى إعادة النظر في قانون إصلاح ومراقبة الهجرة لعام 1986 ومنع الاحتيال في التأشيرات من خلال زيادة مدد السجن والغرامات، على التوالي. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

في عام 2014، قدّم بارليتا مشروع قانون لإلغاء بند في قانون الرعاية الصحية الميسرة كان يُلزم المنظمات التي يتطوعون فيها بتوفير الرعاية الصحية للمتطوعين في مجال الاستجابة للطوارئ. [ 56 ] جادل بارليتا بأن مشروع القانون ضروري لأن توفير التأمين سيكون مكلفًا للغاية بالنسبة لبعض المنظمات. [ 56 ]

في عام 2016، انضم بارليتا إلى 18 جمهوريًا في رعاية تشريع يمنع المستفيدين من برنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة من الالتحاق بالجيش. [ 57 ] وفي عام 2017، اقترح بارليتا قانون إصلاح التعافي من الكوارث، الذي يهدف إلى تعديل قانون ستافورد للإغاثة من الكوارث والمساعدة الطارئة لعام 1988 ، وذلك لاستخدام المساعدات الفيدرالية في إدارة المساكن الدائمة والمؤقتة لضحايا الكوارث بشكل مباشر، وزيادة المساعدات المقدمة للضحايا ذوي الإعاقة، وتوفير حوافز للتأهب الوقائي للكوارث الطبيعية المستقبلية. [ 58 ] وقد دُمج هذا القانون في قانون إعادة تفويض إدارة الطيران الفيدرالية لعام 2018 ، [ 59 ] الذي أُقرّ بأغلبية 398 صوتًا مقابل 23 في مجلس النواب، و90 صوتًا مقابل 7 في مجلس الشيوخ. [ 60 ] ووقّعه الرئيس دونالد ترامب ليصبح قانونًا نافذًا في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2018. [ 50 ]

مهام اللجنة [ 61 ]
عضويات الكتلة [ 62 ]

انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2018

في 31 يوليو/تموز 2017، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن بارليتا كان يستعد للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي ، ساعيًا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنافسة شاغل المنصب الديمقراطي، بوب كيسي جونيور، على مقعده في انتخابات التجديد النصفي لعام 2018. وقد أعلن ترشحه رسميًا في 29 أغسطس/آب. [ 63 ] [ 64 ] كان بارليتا من أشد المؤيدين لدونالد ترامب . [ 65 ] وقد أيد بارليتا ترامب في انتخابات الرئاسة في مارس/آذار 2016. [ 66 ] ووفقًا لشبكة إن بي سي نيوز، "بارليتا من المقربين لترامب... وقد طلب ترامب من بارليتا الترشح لمجلس الشيوخ". [ 65 ] وورد أن بارليتا كان مرشحًا لمنصب في إدارة ترامب . وفي حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ عام 2018، تعهد بارليتا "بتقديم المساعدة التي يحتاجها الرئيس ترامب". [ 67 ]

حصل لاحقًا على ترشيح الحزب الجمهوري، لكنه خسر في نهاية المطاف أمام كيسي في الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2018. [ 68 ] وقد تفوق كيسي على بارليتا في جمع التبرعات طوال فترة الانتخابات، وهو ما عزاه إلى خسارته، إلى جانب ميزة شهرة كيسي. [ 69 ] [ 70 ]

مسيرة مهنية بعد الكونغرس

الاستشارات الخاصة

رفض بارليتا العودة إلى الكونغرس بعد ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي ، وركز بدلاً من ذلك على شركته الاستشارية التي أسسها حديثًا، بايونير ستراتيجيز. [ 71 ] وانضم إلى مجلس إدارة منظمة "وورلد فور بريكست"، وهي منظمة تسعى إلى تمرير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في المملكة المتحدة . [ 72 ]

انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2020

تم تعيين بارليتا رئيساً لوفد ولاية بنسلفانيا إلى المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2020. [ 73 ] [ 74 ]

شارك بارليتا في مؤامرة الناخبين المزيفين لترامب في انتخابات 2020-2021 ، حيث شمل دور ولاية بنسلفانيا عشرين جمهوريًا اجتمعوا في هاريسبرج وتظاهروا بالتصويت للرئيس دونالد ترامب كما لو كانوا مندوبي بنسلفانيا الشرعيين في المجمع الانتخابي لعام 2020 ، على الرغم من أن المندوبين الشرعيين صوتوا للرئيس المنتخب جو بايدن . ووفقًا للمجموعة، كان تصويتهم "تصويتًا إجرائيًا للحفاظ على أي دعاوى قانونية قد تُرفع لاحقًا"، على الرغم من فشل العديد من الدعاوى القضائية بالفعل لعدم وجود أدلة على تزوير الانتخابات. [ 75 ] [ 76 ] على عكس الولايات الأخرى، حيث اتُهم الناخبون المزيفون بالتزوير أو محاولة قلب نتائج الانتخابات ، نجا بارليتا وزملاؤه من ناخبي بنسلفانيا المزيفين من الملاحقة القضائية بسبب بند في وثيقة الناخبين المزيفين الخاصة بهم، ينص على أن أفعالهم كانت تدابير تحضيرية في حال نجاح أي من الطعون القانونية التي سيقدمها ترامب. رفض المدعي العام لولاية بنسلفانيا، جوش شابيرو، مقاضاة الناخبين المزيفين بسبب هذا البند، لكنه مع ذلك صرّح بأن "خطابهم وسياستهم كانا مضللين عمداً ومُضرّين بديمقراطيتنا عن قصد". [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم الولاية لعام 2022

بعد إعلان السيناتور بات تومي أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2022 ، رفض بارليتا خوض حملة ثانية لخلافته، إلا أنه أبدى اهتماماً بخلافة الحاكم توم وولف الذي تنتهي ولايته في عام 2022. [ 80 ] [ 81 ]

في 17 مايو/أيار 2021، أعلن بارليتا رسميًا ترشحه لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس. [ 82 ] وأشار إلى إجراءات الإغلاق التي فرضها وولف في ضوء جائحة كوفيد-19 ، بالإضافة إلى مخاوفه بشأن توسيع نطاق التصويت عبر البريد، كأسباب لترشحه. [ 83 ] وخلال حملته الانتخابية، استعرض بارليتا سجله السياسي كرئيس لبلدية هازلتون وعضو في مجلس النواب الأمريكي، واصفًا نفسه بأنه مرشح متوقع لمنصب الحاكم. [ 84 ] كما أشار بشكل خاص إلى فوزه في انتخابات جرت في مناطق ذات أغلبية ديمقراطية . [ 85 ] [ 86 ]

خسر بارليتا الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام عضو مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا، دوغ ماستريانو، حيث حصل على 20% من الأصوات مقابل 44% لماستريانو. [ 87 ] عقب خسارته، صرّح بارليتا بأن ترشحه لمنصب حاكم الولاية سيكون حملته الانتخابية الأخيرة، وأنه يرغب في قضاء بعض الوقت مع عائلته. كما أعلن دعمه لماستريانو في الانتخابات العامة ضد الديمقراطي جوش شابيرو . وعزا بارليتا خسارته إلى كثرة المرشحين في الانتخابات التمهيدية، وقلة الدعم له في وسط وغرب بنسلفانيا، بالإضافة إلى إعلانات حملة شابيرو التي وصفت ماستريانو بأنه مرشح الرئيس السابق دونالد ترامب (نُشرت إعلانات شابيرو قبل أن يُعلن ترامب تأييده لماستريانو). [ 88 ] ويُعدّ السبب الأخير لخسارة بارليتا، كما وصفه بنفسه، محلّ جدل، إذ كان ماستريانو متقدمًا بالفعل في الانتخابات التمهيدية عند نشر الإعلانات. [ 89 ]

المواقف السياسية

بارليتا مع زملائه أعضاء الكونغرس يجتمعون مع الرئيس دونالد ترامب في فبراير 2017

بحسب موقع فوكس عام ٢٠١٨، يُعتبر بارليتا "أكثر اعتدالًا بشكل عام من غيره من الجمهوريين في مجلس النواب، مع أنه يلتزم دائمًا تقريبًا بخط الحزب في التصويتات الرئيسية". [ ٦٧ ] خلال فترة عضويته في الكونغرس، كان بارليتا حليفًا وفيًا للرئيس دونالد ترامب ، لكن في أواخر عام ٢٠٢٢، انفصل عنه قائلًا: "كنتُ من أشد مؤيديه في الكونغرس، لكن الوفاء كان من طرف واحد". كما رفض دعم حملة ترامب الرئاسية لعام ٢٠٢٤. [ ٩٠ ]

إجهاض

صوّتت بارليتا لصالح قانون ميكا ، [ 67 ] الذي يحظر إجهاض الأجنة بدءًا من الأسبوع العشرين من الحمل، حيث يزعم مؤيدو تنظيم الحكومة لرعاية الإجهاض أن الأجنة يمكن أن تولد قبل الأوان بمساعدة طبية وتشعر بالألم، [ 91 ] مع استثناءات لضحايا الاغتصاب وسفاح القربى الذين خضعوا للاستشارة ولحالات الخطر على حياة الأم. [ 92 ]

قال بارليتا إنه يعتقد أن الحياة تبدأ عند الإخصاب. [ 84 ]

الاقتصاد والميزانية

في 15 أبريل 2011، صوّت بارليتا مع الأغلبية الجمهورية لصالح ميزانية بول رايان . ووصف بارليتا تعديل الميزانية المتوازنة بأنه حيلة، وقال إنه لن يصوّت لرفع سقف الدين. [ 93 ]

في عام ٢٠١٧، صوّت بارليتا لصالح قانون تخفيض الضرائب والوظائف ، وهو تشريع إصلاحي ضريبي للحزب الجمهوري. [ ٦٧ ] وفي معرض دعمه للتشريع، غرّد بارليتا قائلاً: "حزمة الإصلاح الضريبي التي نقدمها تُضاعف الخصم القياسي، وتُعيد الأموال إلى الوطن، وتُخفّض معدلات الضرائب لجميع دافعي الضرائب. سندعم ترامب." [ ٩٤ ] ووفقًا لموقع بوليتيفاكت ، فإن ادعاء بارليتا "غير صحيح في معظمه"، إذ أن الخطة الضريبية لعام ٢٠١٨ تُخفّض الضرائب لحوالي ٧٥٪ من الأمريكيين، بينما تزيدها على ٧٪؛ وبحلول عام ٢٠٢٧، بعد انتهاء صلاحية الخطة الضريبية، سترفع الضرائب على أكثر من ٢٥٪ من الأمريكيين. [ ٩٤ ]

خلال حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا، صرّح بارليتا بأنه لا يرى بنسلفانيا بيئة "مُشجعة للأعمال"، وأنه كان سيستخدم منصبه للترويج لسياسات داعمة للأعمال. [ 84 ]

الرعاية الصحية

عارض بارليتا قانون الرعاية الصحية الميسرة (أوباماكير) وصوّت لإلغائه. [ 67 ] [ 95 ] وكان بارليتا قد هدد بعدم دعم محاولة إلغائه لأنه أراد أن يمنع تشريع الإلغاء المهاجرين غير الشرعيين من التقدم بطلبات للحصول على إعفاءات ضريبية للتأمين الصحي. [ 96 ] وبعد لقائه بالرئيس دونالد ترامب ورئيس مجلس النواب بول رايان ، قال بارليتا إنهم وعدوا بتقديم تشريع منفصل لمنع المهاجرين غير الشرعيين من الحصول على إعفاءات ضريبية للتأمين الصحي. [ 97 ] وفي عام 2018، قال بارليتا إن إلغاء أوباماكير لن يُضعف الحماية للأفراد الذين يعانون من أمراض مزمنة؛ وقال خبراء إن الإلغاء كان سيمنح الولايات خيار طلب استثناءات تسمح لشركات التأمين برفع الأسعار للأفراد الذين يعانون من أمراض مزمنة والذين لا يتمتعون بتغطية مستمرة. [ 95 ]

الهجرة

أيد بارليتا الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس دونالد ترامب عام 2017 والذي فرض حظرًا على دخول مواطني سبع دول ذات أغلبية مسلمة إلى الولايات المتحدة، قائلاً: "أشيد بالرئيس ترامب لتعليقه برنامج اللاجئين، وخاصةً فيما يتعلق بسوريا والدول الست الأخرى، لأنها بلا شك ملاذات آمنة للإرهاب ومناطق ساخنة." [ 98 ] وفي عام 2007، عارض بارليتا إصلاحًا شاملًا لقوانين الهجرة . [ 99 ]

في يناير/كانون الثاني 2018، أفادت شبكة CNN أن بارليتا أجرى مقابلات متكررة مع عدد من الجماعات والمنظمات المتطرفة المناهضة للهجرة. [ 99 ] وردّ المتحدث باسم بارليتا، جون أنزور، قائلاً إن بارليتا "لطالما أدان الكراهية والتعصب والتفوق العرقي"، مضيفاً: "بالطبع لم يكن لو على دراية بخلفيات هؤلاء الأفراد... وبصفته عمدة لمدينة صغيرة، لم تكن لدى لو الموارد أو الموظفين اللازمين لفحص كل من يطرح عليه أسئلة... أجرى لو 27 مقابلة [في يوم واحد]". [ 99 ]

التصويت عبر البريد

في عام 2022، وصف بارليتا قانون التصويت عبر البريد في ولاية بنسلفانيا، الذي لا يتطلب عذراً، بأنه خطأ، ورأى أن القانون يمنع اليقين في "انتخابات حرة ونزيهة". [ 84 ] وفي عام 2023، دعا بارليتا الجمهوريين إلى تبني التصويت عبر البريد وإلا "سيستمرون في تلقي هزائم ساحقة في هذه الانتخابات". [ 100 ]

الحياة الشخصية

بارليتا كاثوليكي روماني . [ 101 ] وهو متزوج من ماري غريس مالوي بارليتا، ولهما أربع بنات. تعمل ماري مُدرسة في مدرسة ابتدائية، وكذلك اثنتان من بناتهما. [ 102 ] يستمتع بارليتا بلعبة البيسبول، إذ كان يحلم بأن يصبح لاعبًا محترفًا في دوري البيسبول الرئيسي خلال شبابه، وكان يشارك بانتظام في مباراة البيسبول السنوية التي ينظمها الكونغرس خلال فترة عمله كممثل في مجلس النواب الأمريكي. [ 102 ] [ 103 ] ينحدر بارليتا من أصول إيطالية مهاجرة، وبعد انتهاء فترة عضويته في الكونغرس، ترأس التحالف الأمريكي الإيطالي للأغذية، وسعى لحماية المنتجات الغذائية الإيطالية من الرسوم الجمركية الأمريكية. [ 104 ] [ 105 ]

لبارليتا ابنة عم تُدعى أليسون بارليتا، وهي عضوة في مجلس مدينة هازلتون عن الحزب الجمهوري. وقد نافست أليسون رئيس بلدية هازلتون الحالي، جيف كوسات، في الانتخابات التمهيدية في مايو 2019، لكنها لم تفز. [ 106 ] [ 107 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس مدينة هازلتون لعام 1995 [ 108 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجون تارون3269غير متوفر
ديمقراطيجاكوب ريبا الثالث3068غير متوفر
جمهوريلو بارليتا2574غير متوفر
جمهوريجين غروملي2216غير متوفر
إجمالي الأصوات5112100
انتخابات مجلس مدينة هازلتون لعام 1997 [ 109 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيمس ج. فيري (شاغل المنصب)2632غير متوفر
ديمقراطيويليام لوكوود2549غير متوفر
جمهوريلو بارليتا2530غير متوفر
جمهوريفيل أندراس (شاغل المنصب)2512غير متوفر
جمهوريتشارلز أو. بوركهارت2136غير متوفر
ديمقراطيجين غروملي1729غير متوفر
إجمالي الأصواتغير متوفر100
انتخابات رئاسة بلدية هازلتون لعام 1999 [ 110 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا378364.9
ديمقراطيجاك موندي204835.1
إجمالي الأصوات5831100
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2002 [ 111 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول كانجورسكي (شاغل المنصب)93,75855.6
جمهوريلو بارليتا71,54342.4
إصلاحتوم ماكلولين33042.0
إجمالي الأصوات168,605100
ديمقراطي​
انتخابات رئاسة بلدية هازلتون لعام 2003 [ 112 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا (شاغل المنصب)337264.6
ديمقراطيجاك كريج140126.8
العمال الاشتراكيونتيم مايلهوت4508.6
إجمالي الأصوات5223100
الجمهوريين​
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب رئيس البلدية لعام 2007 [ 113 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا (شاغل المنصب)136393.2
جمهوريديميتريا "دي" دياكوس835.7
اكتب اسمك161.1
إجمالي الأصوات1462100
نتائج الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لمنصب رئيس البلدية لعام 2007 [ 114 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
كتابة اسمكلو بارليتا (شاغل المنصب)104754.5
ديمقراطيمايكل مارسيكانو74137.6
اكتب اسمك1557.9
إجمالي الأصوات1970100
انتخابات رئاسة بلدية هازلتون لعام 2007 [ 115 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا (شاغل المنصب)353089.1
ليبرتاريجون تي. ميداشيفسكي40610.2
كتابة اسمكمايكل مارسيكانو280.7
إجمالي الأصوات3964100
الجمهوريين​
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2008 [ 116 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول كانجورسكي (شاغل المنصب)146,37951.6
جمهوريلو بارليتا137,15148.4
إجمالي الأصوات283,530100
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2010 [ 117 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا102,17954.7
ديمقراطيبول كانجورسكي (شاغل المنصب)84,61845.3
إجمالي الأصوات186,797100
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2012 [ 118 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا (شاغل المنصب)166,96758.5
ديمقراطيجين ستيلب118,23141.5
إجمالي الأصوات285,198100
الجمهوريين​
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2014 [ 119 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا (شاغل المنصب)122,46466.3
ديمقراطيأندي أوستروفسكي62,22833.7
إجمالي الأصوات184,692100
الجمهوريين​
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2016 [ 120 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا (شاغل المنصب)199,42163.7
ديمقراطيمايكل مارسيكانو113,80036.3
إجمالي الأصوات313,221100
الجمهوريين​
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 [ 121 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلو بارليتا433,31263.0
جمهوريجيم كريستيانا254,11837.0
إجمالي الأصوات687,430100
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 في ولاية بنسلفانيا [ 122 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبوب كيسي الابن (شاغل المنصب)2,792,43755.7
جمهوريلو بارليتا2,134,84842.6
ليبرتاريديل كيرنز50,9071.0
أخضرنيل غيل312080.6
إجمالي الأصوات5,009,400100
ديمقراطي​
انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لعام 2022 ، الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 123 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريدوغ ماستريانو590,70343.8
جمهوريلو بارليتا272,88420.2
جمهوريويليام ماكسوين212,53615.8
جمهوريديف وايت128,8859.6
جمهوريميليسا هارت (انسحبت)543074.0
جمهوريجو غيل27,7562.1
جمهوريجيك كورمان (انسحب)259031.9
جمهوريتشارلي جيرو178291.3
جمهورينتشي زاما161111.2
إجمالي الأصوات1,346,914100.0

مراجع

  1. 1 2 "ملاحظة بمناسبة الذكرى الخمسين" . ستاندرد سبيكر . 15 سبتمبر 1993. ص  9 - عبر موقع Newspapers.com .
  2. ↑ "مواليد" . المتحدث الصريح . 28 يناير 1956. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com . 
  3. ↑ «مدير سابق: اللمسة الشخصية والطلاء سيتغلبان على الإفلاس» . صحيفة ستاندرد سبيكر . 16 ديسمبر 1988. ص 5 – عبر موقع Newspapers.com . 
  4. 1 2 "وفاة روكو ج. بارليتا، الناشط الرياضي ورجل الأعمال" . ستاندرد سبيكر . 11 يوليو 1994. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. ↑ ماورييلو، ترايسي (13 مايو 2018). "مرشحو الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ ورثوا أخلاق أمهاتهم، لكن ليس طموحاتهم السياسية" . بيتسبرغ بوست غازيت .
  6. ↑ «إصابة خمسة من السكان المحليين في حادث تصادم بين سيارتين» . صحيفة ذا بلين سبيكر . 18 يونيو 1957. ص 5 – عبر موقع Newspapers.com . 
  7. ↑ فولبي، تشاك (2 مارس 2021). "تقرير فولبي - عضو الكونغرس الجمهوري السابق لو بارليتا" . قناة WOLF-TV . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  8. 1 2 إيساك، ستيف (25 يونيو 2018). "لو بارليتا: صور الأطفال الباكين دفعته إلى التراجع عن سياسة ترامب الحدودية "عدم التسامح مطلقًا"" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 .
  9. ↑ ماورييلو، ترايسي (7 مايو 2018). "تعرّف على المرشحين: لو بارليتا، رئيس بلدية هازلتون السابق، يُسوّق لنفسه كمقاتل على غرار ترامب" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 .
  10. 1 2 3 أوبويل، بيل (11 نوفمبر 2007). "ما وراء حدود المدينة" . تايمز ليدر . ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  11. ↑ فالشيك، ديفيد (6 أكتوبر 1999). "مراجعة تكشف عن عجز في ميزانية المدينة قدره 855 ألف دولار" . ستاندرد سبيكر . ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  12. 1 2 "نتائج انتخابات رئيس بلدية هازلتون ومجلسها" . صحيفة ستاندرد سبيكر . 3 نوفمبر 1999. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com . 
  13. ↑ فالشيك، ديفيد (2 يناير 2000). "بارليتا يستعد لأسبوعه الأول" . ستاندرد سبيكر . ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  14. ↑ "لا يوجد الكثير على المحك في الانتخابات التمهيدية في هازلتون" . صحيفة ستاندرد سبيكر . 18 مايو 2003. ص 24 - عبر موقع Newspapers.com . 
  15. ↑ «النتائج الرسمية: حصل بارليتا على 1007 أصوات مكتوبة» . ستاندرد سبيكر . 19 مايو 2007. ص 5 – عبر موقع Newspapers.com . 
  16. ↑ "لو بارليتا، تغيير إيجابي في الدائرة الحادية عشرة ** الانتخابات العامة لعام 2002 - الكونغرس الأمريكي" . صحيفة ذا مورنينغ كول . 20 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  17. ↑ فريق التحرير (20 يوليو/تموز 2008). "بارليتا يستمتع بجائزة أفضل رئيس بلدية" . تايمز ليدر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس/آذار 2021 .
  18. ↑ شركة تكساس للموارد المعدنية (1 أكتوبر 2019). "لو بارليتا، عضو الكونغرس الأمريكي السابق، ينضم إلى المجلس الاستشاري لشركة تكساس للموارد المعدنية" (بيان صحفي). GlobeNewswire . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  19. ↑ ماتزا، مايكل (18 أبريل 2016). "هازلتون أمضت العقد الماضي في التخلص من ماضيها المثير للانقسام" . صحيفة ذا مورنينغ كول .
  20. 1 2 3 بريستون، جوليا (27 يوليو/تموز 2007). "قاضٍ يُبطل قانونًا بشأن المهاجرين غير الشرعيين" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  21. ↑ مالي، ميغاشيام (20 يونيو 2011). "بارليتا يُلقي خطابًا حول الهجرة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  22. ↑ باركر، دواين (30 أكتوبر 2008). "قوانين الهجرة في هازلتون تتجه إلى المحكمة" . 69 نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2008 .
  23. 1 2 باول، مايكل؛ غارسيا، ميشيل (22 أغسطس/آب 2006). "مدينة في بنسلفانيا تُحذّر المهاجرين غير الشرعيين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  24. ↑ تارون، لوس أنجلوس (4 نوفمبر 2006). "جولياني يدعم سانتوروم" . ستاندرد سبيكر . ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  25. ↑ ""الوضع مع تاكر كارلسون" بتاريخ 20 يونيو . أخبار إن بي سي . 21 يونيو 2006.
  26. ↑ «العمدة الجمهوري لو بارليتا، المعروف بموقفه المتشدد ضد المهاجرين غير الشرعيين، يفوز بإعادة انتخابه بأغلبية ساحقة» . فوكس نيوز . 8 نوفمبر 2007.
  27. ↑ المحكمة ترفض جهود إحدى المدن لتقييد المهاجرين (مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2018 في أرشيف الإنترنت ) ، بقلم جوليا بريستون، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 سبتمبر 2010
  28. ↑ "بارليتا: هازلتون ستستأنف قرار قانون الهجرة | صحيفة تايمز ليدر، ويلكس بار، سكرانتون، بنسلفانيا - أخبار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2011 .
  29. 1 2 هوسمان، جيسيكا؛ باترسون، بليك؛ لوري، برايان؛ وودال، هنتر (1 أغسطس 2018). "سلسلة هزائم كريس كوباخ المربحة في قاعات المحاكم" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  30. ↑ "الديون تُثقل كاهل مدن شمال شرق بنسلفانيا" . WCAU . 1 أبريل 2013.
  31. 1 2 3 4 ألتمان، أليكس (19 أكتوبر 2010). "الدائرة الانتخابية الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا: بول كانجورسكي ضد لو بارليتا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  32. ↑ كوكس، جيف (17 سبتمبر 2010). "هل كان كانجورسكي على وشك السقوط أخيرًا؟" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  33. ↑ «نتائج الانتخابات العامة في ولاية بنسلفانيا لعام 2008» . مكتب الانتخابات واللجان والترخيص، وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2008 .
  34. ↑ "صوت المواطنين" . www.citizensvoice.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  35. ↑ أوبويل، بيل (27 فبراير 2008). "بارليتا يرفض تأييد جماعة كو كلوكس كلان" . تايمز ليدر . تايمز ليدر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  36. 1 2 موسر، جون ج. (5 نوفمبر 2008). "كانجورسكي يتصدى لأصعب تحدٍ **الجمهوري بارليتا قدّم للنائب المخضرم الذي شغل 12 ولاية معركةً شرسةً في مسيرته" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  37. ↑ "انتخابات 2008 - أحدث استطلاعات الرأي" . موقع RealClearPolitics. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
  38. ↑ برينان، كريس (16 يوليو/تموز 2018). "مع فشل قانون الهجرة الذي أصدره لو بارليتا، وُلدت علامته السياسية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2021 .
  39. ↑ "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . Electionreturns.state.pa.us. 2008-11-04. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-12-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-08-23 .
  40. ↑ "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . Electionreturns.state.pa.us. 2008-11-04. مؤرشف من الأصل في 2012-02-03 . تم الاطلاع عليه في 2010-08-23 .
  41. ↑ باري، دان (4 نوفمبر 2010). "نهاية مسيرة خدمة دامت 25 عامًا، غارقة في موجة من السخط" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  42. ↑ غالسكي، سام (23 يناير 2011). "عمدة هازلتون الجديد يأمل في إحداث تأثير إيجابي" . صوت المواطنين . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  43. ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية حسب الدوائر الانتخابية، 2000-2008 - مشروع الولايات المتأرجحة" . swingstateproject.com . 15 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  44. ↑ تريندي، شون (14 ديسمبر 2011). "هل شهدت ولاية بنسلفانيا أكبر عملية تلاعب بالدوائر الانتخابية في العقد؟" . RealClearPolitics . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  45. ↑ "مجلس النواب الأمريكي: الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا (بارليتا ضد ستيلب)" . سي إن إن . 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  46. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2014" . electionreturns.pa.gov . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  47. ↑ «مارسيكانو يأمل في تغيير مسار البلاد» . تايمز ليدر . 30 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  48. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2016" . electionreturns.pa.gov . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  49. ↑ ليفي، مارك (21 سبتمبر/أيلول 2018). "بارليتا يحاول إحياء سباق مجلس الشيوخ الخامل بإعلان هجومي" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2021 .
  50. 1 2 أودويل، بيل (9 أكتوبر 2018). "قانون بارليتا لإصلاح التعافي من الكوارث يُوقّع ليصبح قانونًا" . تايمز ليدر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  51. ↑ جاكسون، كينت (31 مايو 2011). "بارليتا يقدم مشروع قانون لمعاقبة مدن 'الملاذ الآمن'" . صوت المواطنين . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  52. ↑ «مشروع قانون مجلس النواب رقم 2057: قانون التعبئة ضد مدن الملاذ لعام 2011» . برو بابليكا . 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  53. ↑ جاكسون، كينت (9 يوليو/تموز 2013). "بارليتا يقدم مشروع قانون يهدف إلى الحد من تجاوز مدة الإقامة المسموح بها في التأشيرات" . صوت المواطنين . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2021 .
  54. ↑ "HR2630: قانون الشفافية والعفو لعام 1986" . برو بابليكا . 9 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  55. ↑ «HR2631: قانون إنفاذ قوانين تجاوز مدة الإقامة في التأشيرات لعام 2013» . برو بابليكا . 9 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  56. 1 2 كاسبروفيتش، بيت (10 مارس 2014). "الحزب الجمهوري يتطلع إلى مساعدة الديمقراطيين في قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  57. ↑ وونغ، كريستينا (12 يوليو/تموز 2016). "مشروع قانون جمهوري يمنع المهاجرين غير الشرعيين من الخدمة العسكرية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2021 .
  58. ↑ "مشروع قانون إصلاح التعافي من الكوارث HR4460" . برو بابليكا . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  59. ↑ «HR302: قانون إعادة تفويض إدارة الطيران الفيدرالية لعام 2018» . برو بابليكا . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  60. ↑ ماتسون، بريت؛ هولمان، ليندسي (25 سبتمبر/أيلول 2018). "مجلس النواب ومجلس الشيوخ يعلنان اتفاقًا بين الحزبين بشأن تشريع قانون إصلاح التعافي من الكوارث (DRRA)" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2021 .
  61. ↑ «النائب الأمريكي بارليتا يحتفظ بمهامه في لجان الكونغرس» . صحيفة برس أند جورنال . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  62. ↑ "الأعضاء" . تحالف ما بعد المدرسة. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  63. ↑ «مصدر من وكالة أسوشيتد برس: بارليتا سيترشح لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يشغله بوب كيسي» . أخبار أسوشيتد برس . 31 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2017 .
  64. ↑ "بارليتا يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ" . 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
  65. 1 2 "مؤيد لترامب يفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنافسة السيناتور كيسي في بنسلفانيا" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
  66. ↑ كولينز، إليزا (22 مارس 2016). "النائب لو بارليتا يؤيد ترامب، ويأمل أن يحذو آخرون حذوه" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  67. 1 2 3 4 5 "لو بارليتا يفوز بترشيح الحزب الجمهوري في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية بنسلفانيا لعام 2018" . فوكس . 15 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
  68. ↑ "نتائج انتخابات ولاية بنسلفانيا لعام 2018" . بوليتيكو . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  69. ↑ كراوتشينيوك، بوريس (21 أبريل 2018). "رغم الرقم القياسي، لا تزال بارليتا متأخرة عن كيسي في جمع التبرعات" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  70. ↑ شيهان، برايان (6 نوفمبر 2018). "بارليتا يتحدث عن ترشحه لمجلس الشيوخ وخسارته: من الصعب التغلب على شهرة كيسي وإنفاقه على الحملة الانتخابية" . WHP-TV . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  71. ↑ دي جيسوس، آيفي (3 سبتمبر 2019). "لن يترشح لو بارليتا، المناصر السابق لترامب، للكونغرس؛ سيركز على شركته الاستشارية" . صحيفة ذا باتريوت نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  72. ↑ بارليتا، لو (14 سبتمبر/أيلول 2019). "رأيك بقلم لو بارليتا: لماذا انضممتُ إلى ائتلاف جديد لدعم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  73. ↑ أوبويل، ويليام (21 يوليو/تموز 2020). "بارليتا يُعيّن رئيسًا لوفد الحزب الجمهوري في بنسلفانيا إلى المؤتمر" . تايمز ليدر . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  74. ↑ ديلانو، جون (24 أغسطس/آب 2020). "ليلة افتتاح المؤتمر الوطني الجمهوري ستشهد كلمة للمرشح للكونغرس شون بارنيل في وقت الذروة" . قناة KDKA-TV . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  75. ↑ «أدلت ولاية بنسلفانيا بعشرين صوتًا انتخابيًا لصالح جو بايدن» . صحيفة لويستاون سينتينل . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  76. ^ سوينسون ، علي (17 ديسمبر 2020). "لن يُغيّر الناخبون "البدلاء" نتيجة الانتخابات الرئاسية . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  77. ↑ روبوك، جيريمي؛ ماكغولدريك، جيليان؛ جوناثان، لاي (2 أغسطس/آب 2023). "ما يجب معرفته عن الناخبين المزيفين في بنسلفانيا المذكورين في لائحة الاتهام الثالثة لترامب" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 25 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  78. ↑ ووكر، كارتر (21 يوليو/تموز 2023). "لماذا من المرجح أن يفلت "الناخبون المزيفون" لترامب في بنسلفانيا من الملاحقة القضائية" . سبوتلايت بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  79. ↑ أوبويل، بيل (4 فبراير 2022). "مكتب شابيرو: خطة ناخبي الحزب الجمهوري ليست غير قانونية، ولكنها مضللة" . تايمز ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  80. ↑ أوبويل، ويليام (6 أكتوبر 2020). "مع اعتزال تومي السياسة، بارليتا يتطلع إلى الترشح لمنصب حاكم الولاية" . تايمز ليدر . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  81. ↑ زاياس، ميلاني (7 أكتوبر 2020). "النائب السابق لو بارليتا يتحدث عن احتمال ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . قناة WOLF-TV . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  82. ↑ شاباد، ريبيكا (17 مايو 2021). "حليف ترامب، لو بارليتا، يعلن ترشحه لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا، منتقدًا سياسات كوفيد-19" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  83. ↑ غرينوود، ماكس (17 مايو 2021). "النائب الجمهوري السابق لو بارليتا يطلق حملته للترشح لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  84. ١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة حصرية مع المرشح لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا، لو بارليتا" . أخبار WGAL 8. شركة هيرست للتلفزيون. ١٠ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  85. ↑ برينان، كريس (3 مايو 2022). "من هو لو بارليتا، عضو الكونغرس السابق المرشح لمنصب حاكم ولاية بنسلفانيا؟" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2022 .
  86. ↑ غولدين، سارة (28 أبريل 2022). "المرشح الجمهوري لمنصب حاكم الولاية، لو بارليتا، يتحدث عن مناظرة الأمس" . فوكس 56 وولف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
  87. ↑ «إليكم أهم نتائج الانتخابات التمهيدية في ولاية بنسلفانيا» . NPR . ١٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
  88. ↑ غالسكي، سام (19 مايو 2022). "لو بارليتا يقول إن محاولته غير الناجحة للفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية كانت حملته الأخيرة" . صحيفة ذا مورنينغ كول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  89. ↑ ناريا، نيكول (23 يوليو/تموز 2022). "الديمقراطيون يدعمون مرشحي اليمين المتطرف. قد يأتي ذلك بنتائج عكسية" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو/تموز 2022 .
  90. ↑ رين، آدم؛ أوتربين، هولي؛ أليسون، ناتالي؛ كاشينسكي، ليزا (27 نوفمبر 2022). "المحاسبة الكبرى للحزب الجمهوري ضد ترامب تبدأ على مستوى الحزب في الولايات" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  91. ↑ أقروا قانون الإجهاض — يقول العلم والقيم الإنسانية الأساسية إن هؤلاء الأطفال يستحقون الإنقاذ (ذا هيل)
  92. ↑ HR36 - قانون حماية الطفل غير المولود القادر على الشعور بالألم، مؤرشف بتاريخ 17-11-2020 في Wayback Machine (الكونغرس الأمريكي)
  93. ↑ راغان، توم (22 أبريل 2011). "بارليتا يناقش موقفه من مسائل الميزانية" . صحيفة ذا ستاندرد سبيكر. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2011 .
  94. ١ ٢ "يُبالغ النائب عن ولاية بنسلفانيا، لو بارليتا، في فوائد مشروع قانون الضرائب في مجلس النواب" . @politifact . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١٨ .
  95. 1 2 "الحالات المرضية السابقة تُفاقم الخلاف بين كيسي وبارليتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-10-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-10-2018 .
  96. ↑ أولسون، لورا. "لو بارليتا يعارض مشروع قانون إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية الذي يقدمه الحزب الجمهوري" . themorningcall.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
  97. ↑ أولسون، لورا. "لو بارليتا يغيّر موقفه إلى "نعم" بشأن مشروع قانون إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . themorningcall.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
  98. ↑ بليك، آرون (31 يناير 2017). "إحصاء الأصوات: إليكم موقف الجمهوريين من حظر السفر المثير للجدل الذي فرضه ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  99. 1 2 3 كاتشينسكي، أندرو؛ ماسي، كريس (25 يناير 2018). "أجرى المرشح الجمهوري لمجلس الشيوخ، لو بارليتا، مقابلة عام 2006 مع منشور ينكر المحرقة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
  100. ↑ ليرن-أنديس، جينيفر (26 ديسمبر 2023). "بارليتا: يجب على الحزب الجمهوري تبني التصويت عبر البريد" . صحيفة دالاس بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  101. ↑ مايسك، جون ل. (9 أغسطس 2018). "«ليست مسألة فيدرالية»: لو بارليتا يتهرب من الإجابة عندما يُسأل عن تقرير الاعتداء الجنسي في الكنيسة . صحيفة ذا باتريوت نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  102. 1 2 ليفين، دانيال س. (16 نوفمبر 2016). "لو بارليتا: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . هيفي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  103. ↑ أولسون، لورا (27 يونيو/حزيران 2014). "ممثلو ولاية بنسلفانيا يشاركون في مباراة بيسبول خيرية ضمن فعاليات الكونغرس السنوية" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  104. ↑ غانغيتانو، أليكس (10 سبتمبر/أيلول 2019). "عضو سابق في الكونغرس عن الحزب الجمهوري يقود مجموعة لحماية المنتجات الإيطالية من الرسوم الجمركية" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  105. ↑ أولسون، لورا (13 سبتمبر/أيلول 2019). "لو بارليتا يدافع عن أحدث ضحايا حرب ترامب التجارية: المعكرونة الإيطالية" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  106. ↑ غالسكي، سام (7 نوفمبر 2017). "تغيير في التوازن: بارليتا، بيري، وكولومبو يفوزون بمقاعد في مجلس المدينة" . ستاندرد سبيكر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  107. ↑ بلاكبيرن، كارولين (21 مايو 2019). "عمدة هازلتون، جيف كوسات، يعلن فوزه في الانتخابات التمهيدية" . قناة WNEP-TV . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  108. ^ "مارسيكانو يتفوق على يانوزي" . مكبر صوت قياسي . 8 نوفمبر 1995. ص. 5 – عبر موقع Newspapers.com . 
  109. ↑ جاكسون، كينت (5 نوفمبر 1997). "انقسام الناخبين في مجلس المدينة" . ستاندرد-سبيكر . ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  110. ↑ «انتخاب رؤساء البلديات في المدن الصغيرة» . صحيفة ذا مورنينغ كول . 3 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  111. ↑ "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2002" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  112. ↑ "نتائج انتخابات رئاسة بلدية هازلتون لعام 2003" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  113. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لرئاسة البلدية لعام 2007" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  114. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لرئاسة البلدية لعام 2007" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  115. ↑ "نتائج انتخابات رئاسة بلدية هازلتون لعام 2007" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  116. ↑ "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2008" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  117. ↑ "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2010" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  118. ↑ "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2012" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  119. ↑ "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2014" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  120. ↑ "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا لعام 2016" . OurCampaigns . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  121. ↑ سكرتير ولاية بنسلفانيا . "نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  122. ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 في ولاية بنسلفانيا" . electionreturns.pa.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  123. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لحاكم ولاية بنسلفانيا لعام 2022" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .