لغة توتوتني
لغة توتوتني ( تُلفظ دوتوداني ؛ أو توتودين )، [ 4 ] والمعروفة أيضًا باسم لغة كوكيل العليا ، ولغة نهر روغ السفلى ، ولغة نووي-يا ، [ 5 ] هي لغة أثاباسكانية يتحدث بها ثلاث قبائل أثاباسكانية من نهر روغ السفلي : قبيلة توتوتني (بما في ذلك فرقة يوشر كريك)، وقبيلة كوكيل، وقبيلة تشاستا كوستا ، وهم جزء من هنود نهر روغ في جنوب غرب ولاية أوريغون . في عام 2006، شارك طلاب كلية لينفيلد في مشروع "لإحياء اللغة". [ 2 ] وهي إحدى اللغات الأربع التي تنتمي إلى مجموعة لغات أثاباسكان في أوريغون ، وهي إحدى لغات أثاباسكان في ساحل المحيط الهادئ .
اللهجات كانت Coquille (Upper Coquille، Mishikhwutmetunee )، ويتم التحدث بها على طول نهر Coquille العلوي ؛ [ 1 ] توتوتني (توتوتون، نالتونتون، ميكونوتون، كواتامي، تشيميتون، تشيتلشين، خوايشتونتون)؛ يوكر كريك ، وتشاستا كوستا (نهر إلينوي، شيستا Qʼʷə́sta ).
علم الأصوات
فيما يلي قائمة بأصوات الحروف الساكنة والمتحركة في لغة توتوتني: [ 6 ]
| ثنائي الشفتين | الحويصلات الهوائية | ريتروفليكس | حنكي | حلقي | المزمار | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سهل | خط العرض. | sib. | سهل | مختبر. | ||||||
| انفجاري / احتكاكي | سهل | ص | ت | tʃ | ك | kʷ | ʔ | |||
| شفط | tʰ | tʃʰ | ||||||||
| قذفي | tʼ | tɬʼ | tsʼ | tʂʼ | tʃʼ | kʼ | كوه | |||
| احتكاكي | ɬ | s | ʂ | ش | x | xʷ | ح | |||
| سونورانت | م | ن | ل | ج | ɣ | ɣʷ | ||||
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | ||
| منتصف | هـ | ə | o |
| يفتح | أ |
مراجع
- 1 2 Tututni at Ethnologue (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) Coquille at Ethnologue (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
- 1 2 3 ديفيس، لورا. "إنقاذ اللغة من الانقراض" . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ↑ أطلس لغات العالم المهددة بالانقراض (تقرير) ( الطبعة الثالثة). اليونسكو. 2010. ص 11.
- ↑ صحيفة ريجيستر-جارد، بقلم كارين مكوان (يوجين) (28 أكتوبر 2002). "مسن من شعب توتوتني يُحيي لغة منقرضة" . صحيفة كوس باي وورلد . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2024 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "التنفس الوطني للحياة | مركز مياميا - جامعة ميامي" .
- ↑ غولا، فيكتور (يوليو 1976). "توتوتني (لغة أثاباسكان في أوريغون)" . المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 42 (3): 217-227 . doi : 10.1086/465417 . ISSN 0020-7071 .
للمزيد من القراءة
- هول، جايسي نيل (2021). المنهجيات الأصلية في اللغويات: دراسة حالة لإحياء لغة نووي-يا (أطروحة). جامعة أوريغون.
- دون ماكنوتان (10 فبراير 2014). "لغات أوريغون أثاباسكان: ببليوغرافيا لغات أثاباسكان في ولاية أوريغون" . تم الاسترجاع 2018-05-30 .
روابط خارجية
- موارد OLAC بلغة الكوكيل وعنها
- موارد OLAC باللغة التوتوتنية وعنها
- تشاستا كوستا في أرشيف لغة كاليفورنيا
- موقع Tututni في أرشيف لغة كاليفورنيا، مؤرشف بتاريخ 9 مايو 2013 على موقع Wayback Machine.
- أبر كوكيل في أرشيف لغة كاليفورنيا، مؤرشف بتاريخ 7 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine
- لغات أثاباسكان في ساحل المحيط الهادئ
- عمليات حلّ المؤسسات في ولاية أوريغون عام 1983
- توتوتني
- لغات السكان الأصليين في الأمريكتين (مقتطفات)
