لويزا رولدان

الموسوعة الحرة

لويزا رولدان
وُلِدّ( 1652-09-08 )8 سبتمبر 1652
اشبيلية
مات10 يناير 1706 (1706-01-10)(53 سنة)
مدريد
مكان الراحةكنيسة أبرشية سان أندريس، مدريد
جنسيةالأسبانية
تعليموالدها، بيدرو رولدان
معروف بـالنحت
برج العذراء اللاكتان ، حوالي 1689-1706، متحف الفنون الجميلة ، إشبيلية
سانت جينيس دي لا جارا ، 1692، متحف جيه بول جيتي ، لوس أنجلوس
عذراء العزلة ، 1688، إغليسيا دي لا فيكتوريا، بويرتو ريال

لويزا إجناسيا رولدان (8 سبتمبر 1652 [1] - 10 يناير 1706)، والمعروفة أيضًا باسم لا رولدانا ، كانت نحاتة إسبانية من عصر الباروك . وهي أقدم نحاتة موثقة في إسبانيا. [2] [3] [4] تم الاعتراف برولدان في متحف الجمعية الإسبانية لكونها "واحدة من الفنانات القلائل اللاتي احتفظن باستوديو خارج الأديرة في إسبانيا في العصر الذهبي". [5]

نظرًا لجودة عملها، اعتبرها أنطونيو بالومينو نحاتة مهمة مثل والدها، بيدرو رولدان . ​​[6]

على الرغم من أن رولدان أصبحت Escultor de Cámara أو نحاتة البلاط للملك هابسبورغ تشارلز الثاني ، إلا أنها عانت ماليًا. مثل العديد من الفنانين في عصرها، ماتت فقيرة، ووقعت على إعلان الفقر قبل وفاتها بفترة وجيزة. في يوم وفاتها، حصلت رولدان على لقب "أكاديمية الجدارة" من أكاديمية سان لوكا في روما. [7]

وقت مبكر من الحياة

ولدت رولدان في إشبيلية بإسبانيا، وهي ابنة النحات بيدرو رولدان وزوجته تيريزا دي أورتيجا. [8] وقد علمها والدها، إلى جانب أشقائها، كيفية الرسم واستخدام الطين لتشكيل الأشكال وأخيرًا النحت أو الحفر على الخشب. أصبحت متدربة في ورشة والدها. [9]

كما عمل في الورشة لويس أنطونيو دي لوس أركوس، الذي تزوجته رولدان عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها. [7] كان الزواج ضد رغبات والدها. ذهب سانتياغو مونتوتو، الذي كتب في عام 1920، إلى حد وصفه بأنه "اختطاف" (" رابتو ")، ربما يعكس افتقاره إلى فهم عادات الزواج في تلك الفترة. كما قوبلت الشراكة المختارة لاثنتين من أخواتها وشقيق واحد باستياء الوالدين.

بعد ذلك، عملت رولدان في قادس من عام 1686 إلى عام 1688. [10] أسست ورشة عمل خاصة بها، مع زوجها وصهرها، توماس دي لوس أركوس، لإنشاء منحوتات خشبية دينية متعددة الألوان. كانت رولدان النحاتة الرئيسية، [8] بينما ساعدها زوجها بخبرته في رسم الجسد والتذهيب. [11]  كما أُطلق عليه أيضًا اسم encarnado ، وهو ما يعني المتخصص في رسم درجات لون الجسد. [9]

قامت بإنشاء منحوتات خشبية بالإضافة إلى تماثيل لكاتدرائية قادس ومجلس المدينة. [10] في عام 1688 انتقلت إلى مدريد ، [12] وفي عام 1692 حصلت لاحقًا على منصب " escultora de camara " أو "نحات الغرفة"، حيث خدمت تشارلز الثاني وفيليب الخامس لاحقًا كـ "نحات للملك". [13] أنشأت رولدان قطعة من الطين تسمى العذراء مع النينيو ، وتبرعت بها إلى أكاديمية سان لوكا ، والتي تم قبولها فيها في نهاية حياتها. [14]

كان لدى رولدان سبعة أطفال، نجا اثنان منهم حتى سن البلوغ. ومن بين الخمسة الذين توفوا، كان سبب الوفاة في حالتين سوء التغذية. [8] خلال فترة عملها لدى تشارلز الثاني، عانت رولدان وزوجها وأطفالهما جميعًا من الجوع بسبب النقص العام في الغذاء أثناء الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد. [15]

حاولت تحسين وضعها المالي من خلال اللجوء إلى زوجة تشارلز الثاني الثانية، الملكة ماريا آنا للمساعدة. استجابت الملكة بإرسال المال، لكن لم يكن ذلك كافياً. كان زوج لويزا، توماس دي أركوس، يأمل في تحسين الأمور من خلال التقدم بطلب للحصول على وظيفة في المحكمة، لكنه لم ينجح. [7]

لعب زوج رولدان دورًا في تسويق أعمالها وتوسيع شهرتها. كلف تشارلز الثاني الفنانة بعمل تمثال بعنوان Nazareno ("التائب")، ولكن بعد وفاة تشارلز، ظل هذا التمثال في ورشة عمل الفنانة. حاول زوجها إرسال التمثال إلى روما من خلال توصية من جهات اتصال مؤثرة، لكن ثبت أن ذلك لم يرضي المتلقي المقصود. [14]

توفي رولدان فقيرًا في مدريد عام 1706.

الأعمال الرئيسية

القديس ميخائيل يتغلب على الشيطان ، 1692، معرض المجموعات الملكية ، مدريد

تتميز أعمال رولدان بقوة بأنها تمتلك "ملامح محددة بوضوح، وخصلات شعر كثيفة، وستائر منتفخة، ووجوه غامضة بعيون دقيقة، وحواجب محبوكة، وخدود وردية، وشفتين مفتوحتين قليلاً". [10] لا تُرى "الحواجب المنسوجة" التي تُلاحظ أحيانًا في ملائكتها المصنوعة من الطين عادةً في أعمالها الخشبية، والتي تتميز بحواجب مفتوحة ومقوسة بالتساوي. تمثال القديسة جينيس دي لا جارا ، الذي صنعته حوالي عام 1692، موجود الآن في مركز جيتي . وعلى عكس العباءة المنتفخة للقديس ميخائيل في الإسكوريال، فإن الرداء الذي يرتديه القديس جينيس في مركز جيتي ثابت للغاية. تشمل التماثيل الموكبية التي يمكن أن تُعزى إنشائها إليها بأمان تماثيل العذراء دي لا سوليداد ومريم المجدلية ويسوع . [16] ظهر تمثالها للعذراء دي لا سوليداد في العديد من الكنائس الكاثوليكية ونال إعجاب العديد من الأشخاص من مختلف الطبقات الاجتماعية. [17] في قادس، تشمل أعمالها تماثيل أنطونيوس البادواي ، وإيكي هومو ، والقديسين سيرفاندوس وسيرمانوس . [16]

كانت نحاتة غزيرة الإنتاج. وكان جزء كبير من عملها يتألف من منحوتات دينية للكنائس. على سبيل المثال، منحوتات القديسين، رئيس الملائكة القديس ميخائيل ومريم المجدلية. [18] [19] أثناء إقامتها في مدريد، صنعت أيضًا أعمالًا صغيرة من الطين تحظى بشعبية لدى البرجوازية الصغيرة . يمكن استخدام الأعمال الأصغر للعبادة الشخصية واتخذت أشكال المشاهد الدينية والأشكال البشرية والحيوانات. [7] تم توزيع قطعها على نطاق واسع في الأندلس ، وكذلك في مدريد وموستوليس وسيسانتي ( مقاطعة كوينكا ) ونيويورك ولندن وأونتاريو ولوس أنجلوس وشيكاغو.

ومن بين أعمالها الأكثر شهرة والتي لا تزال محفوظة في الكنائس الإسبانية:

دفن المسيح (1701)، متحف متروبوليتان للفنون

تم تدمير تمثال مريم المجدلية في قادس بالنيران عند اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية في عام 1936.

وتوجد أعمال أخرى جديرة بالملاحظة في المجموعات والمتاحف:

الأسلوب والطريقة

تم إنشاء أسلوب رولدان الفني من خلال وجهة نظرها للعالم، ووصولها إلى الموارد والمواد التي استخدمتها لزراعة منحوتاتها التفصيلية. استخدمت ثلاثة أنواع مختلفة من الخشب لإنشاء منحوتات معينة، مثل سانت جينيس دي لا جارا . كان هناك نوعان تفضلهما، ناعمان وحبيبات دقيقة. [9]

تمكنت رولدان ووالدها بيدرو من جعل منحوتاتهما، جينيس والقديس يوسف مع الطفل ، مستقرتين وخفيفتي الوزن في نفس الوقت باستخدام مواد من أماكن مختلفة في العالم. كان عليهما اختيار المواد بعناية والتي من شأنها أن تساعد في استقرار التمثال. على سبيل المثال: استخدما خشب السرو المتوسطي وهو خشب جاء عبر البحر الأبيض المتوسط. ثم هناك خشب الأرز الإسباني الذي استخدم في أصعب جزء من المنحوتات وهو اليدين. بعد الحصول على المواد، استخدم بيدرو تقنية معروفة في جميع أنحاء العالم الفني وهي تجويف قسم الخشب. كانت رولدان تعمل على القدمين بقطع أصغر من الخشب. عندما انتهت من نحت القدمين عملت على الوجه. ابتكرت لويزا رولدان الوجه واللحية بطريقة فريدة من نوعها من خلال نحت قناع من كتلة من الخشب سيتم ربطه في النهاية بالجزء الخلفي من الرأس. [9] أخيرًا، أضافت تفاصيل، مثل الأوراق والأنماط الأخرى، إلى قاعدة التمثال. ثم أعطيت التمثال للرسام توماس دي لوس أركوس.

إرث

أثرت لويزا رولدان على العديد من الفنانات في إشبيلية وقادس ومدريد من خلال منحوتاتها وابتكاراتها الفنية. [19] [22] كان يُنظر إلى الفنانات على أنهن ينتمين إلى مجال "خاص" والرجال إلى مجال "عام". [23]  عندما أنشأت رولدان منحوتاتها، جعلت عملها عامًا وغيرت الطريقة التي كان يُنظر بها إلى الفن في القرن السابع عشر. إنها فنانة تُعرف باسم النحاتة الإسبانية التي ابتكرت اسمها الخاص. من خلال أعمالها الفنية، تمكنت من كسب لقب ملكي باسم " escultora de camara ". تمكنت رولدان من توضيح مدخلها الخاص المسمى حياة الرسامين والنحاتين الإسبان البارزين . [23]  ومع ذلك، في القرن الثامن عشر، اكتُشف أن أكثر من تسعين اسمًا لنساء كن فنانات نشطات ساهمن في الفن في إسبانيا والبرتغال. كان هناك العديد من الفنانات الأخريات اللائي تم اكتشافهن في الوقت الذي نشرت فيه رولدان أعمالها الفنية. وقد خلق هذا التوتر والجدل مع فكرة أن رولدان هي واحدة من أشهر الفنانات الإسبانيات. ومن ناحية أخرى، مهدت الطريق لفن إبداعي جديد ركز على صور ومنحوتات الطين. [19]

ملحوظات

  1. ^ تاريخ الميلاد يعتمد على شهادة المعمودية. كاثرين هول فان دن إلسن. رولدانا، الأندلس باروكا 2007. مجلس الأندلس، مجلس الثقافة. ردمك  978-84-8266-717-1 . ص. 21.
  2. ^ النظرة 1997.
  3. ^ لويزا رولدان (1650–1704) صور أعمال فنية ومعارض ومراجعات أرشيف 2016-10-18 على موقع واي باك مشين
  4. ^ على الرغم من أن تاريخ ميلادها ووفاتها تم تحديدهما منذ سنوات، إلا أن العديد من المواقع الإلكترونية والمنشورات لا تزال تحتوي على تواريخ غير صحيحة.
  5. ^ "النحت". الجمعية الإسبانية الأمريكية . 25 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  6. ^ دابس، جوليا، ك. (2009). قصص حياة الفنانات، 1550-1800: مختارات . روتليدج. ص 196-198. رقم ISBN 978-0754654315.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  7. ^ abcd Bray, Xavier; Lenaghan, Patrick; Luis Romero Torres, Jose; Fontoira, Helene (2016). Luisa Roldán: Court Sculptor for the Kings of Spain . ترجمة: Jennings & AE Suffield, Nicola. مدريد: Coll & Cortés. ص 4-22، 42-48.
  8. ^ abc García-Martín, Elena (2012). "التمثيلات الجنسانية للكنيسة النضالية: خطاب الحرب والدين لآنا كارو ولويزا رولدان". مجلة المرأة الحديثة المبكرة . 7 : 69-100. doi :10.1086/EMW23617532. S2CID  164446059.
  9. ^ أ ب ج د باسيت، جين (2011)."العملية والتعاون في النحت متعدد الألوان في القرن السابع عشر: لويزا رولدان وتوماس دي لوس أركوس"". مجلة أبحاث جيتي . 3 : 15–32. doi :10.1086/grj.3.23005385. S2CID  192219453 – عبر JSTOR.
  10. ^ abc Luisa Roldán Archived 2013-03-13 at the Wayback Machine , Getty Museum. Retrieved 2010-04-30.
  11. ^ خانديكار، نارايان؛ شيلينج، مايكل (2001). "فحص فني لمنحوتة متعددة الألوان من القرن السابع عشر للقديس جينيس دي لا جارا من تصميم لويزا رولدان". دراسات في مجال الحفاظ على التراث . 46 (1): 23-34.
  12. ^ يمكن تأريخ وصولها إلى هناك في وقت ما قبل 28 فبراير 1688، عندما تم تعميد ابنتها ماريا برناردا في كنيسة أبرشية سان برناردو، مدريد. كاثرين هول فان دن إلسن. رولدانا، الأندلس باروكا 2007. مجلس الأندلس، مجلس الثقافة. ردمك 978-84-8266-717-1 . ص. 25. 
  13. ^ ليانا دي جيرولامي تشيني (2005) لويزا إجناسيا رولدان “لا رولدانا”: نسب جديدة إلى النحاتة الأولى في إسبانيا، 1652–1706 دراسات البحر الأبيض المتوسط ​​14: 150
  14. ^ إستريلا، فيليبي سيرانو (2013). "هدية الدولة أم الاستراتيجية؟ نازارينو لا رولدانا". مجلة النحت . العدد 22. 2.
  15. ^ هيلر، نانسي ج. (2002). الفنانات: تاريخ مصور (الطبعة الرابعة). نيويورك: أبفيل. ص 51. ISBN 978-0-789-20768-5. OCLC  54500479.
  16. ^ أ ب “Cádiz Cofrade – Imaginería”. www.cadizcofrade.net .
  17. ^ ليناغان، باتريك (1 يناير 2020). "عذراء العزلة" للويزا رولدان (Virgen De La Soledad) نشرة معهد ديترويت للفنون . 94 : 54–73. doi :10.1086/714901. S2CID  233374320 – عبر مطبعة جامعة شيكاغو.
  18. ^ تاغارد، ميندي نانكارو (1998). "لوحة "يسوع الناصري" للويزا رولدان: الفنانة كوسيط روحي". مجلة فن المرأة . 19 (1): 9-15. doi :10.2307/1358648. JSTOR  1358648.
  19. ^ اي بي سي ليانا ، دي جيرولامي تشيني (2005). “لويزا إجناسيا رولدان ‘لا رولدانا’: إسنادات جديدة إلى النحاتة الأولى في إسبانيا، 1652-1706”. دراسات البحر الأبيض المتوسط . 14 : 148–168 – عبر JSTOR.
  20. ^ أنطونيو توريخون دياز: Roldana Andalucía Barroca ، 2007. المجلس العسكري الأندلسي. ص. 174. ISBN 978-84-8266-717-1 . 
  21. ^ فرناندو أغوادو، Cámara de las Maravillas de Guadalajara أرشفة 2010-10-02 في آلة Wayback .، patrimoniohistoricoclm.es. تم الاسترجاع 2010/04/30.
  22. ^ ليناغان ، باتريك (يناير 2016). لويزا رولدان: نحاتة البلاط لملوك إسبانيا . بوابة البحث: كول وكورتيس. ص 20-41. رقم ISBN 978-0-9935643-0-7.
  23. ^ ab Casey, Gardonio-Foat (2010). "بنات إشبيلية: ورش العمل والفنانات في الأندلس الحديثة المبكرة". مجلة فن المرأة . 31 : 21–27 – عبر JSTOR.

قراءة إضافية

  • جازي، ديليا، محررة (1997). قاموس الفنانات . المجلد 2. لندن: فيتزروي ديربورن. ص 1192-1195. رقم ISBN 1884964214.
  • هول فان دن إلسن، كاثرين فورزا إي إنتيميسمو: لويزا رولدان، escultora ، 2018، مدريد، CSIC. ردمك 978-84-00-10377-4 
  • هال فان دن إلسن، كاثرين (2021). لويزا رولدان . لندن: لوند همفريز. رقم ISBN 9781848224469.
  • كاثرين، هول فان دن إلسن. لويزا رولدان . لوس أنجلوس: منشورات جيتي، 2021. ISBN 978-1-60606-732-1 . 
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة لويزا رولدان .
  • أكسفورد الببليوغرافيا على الانترنت: لويزا رولدان
  • موسوعة الفن
  • سيرة لويزا رولدان من متحف جيه بول جيتي
  • معرض: سانت جينيس من إنتاج لارولدانا: صناعة منحوتة متعددة الألوان
  • السيرة الذاتية للفنون العالمية
  • (بالأسبانية) لا رولدانا
  • (بالإسبانية) لويزا رولدان، لا رولدانا: Breve Reseña Biográfica
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luisa_Roldán&oldid=1245515325"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate