الأميرة السحرية مينكي مومو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الأميرة السحرية مينكي مومو (魔法のプリンセス ミンキー モモ، Mahō no Purinsesu Minkī Momo ) هي فتاة يابانية سحرية أنمي من إنتاج Ashi Productions . عُرض المسلسل الأصلي بين عامي 1982 و1983 على تلفزيون طوكيو [ 1 ] وألهم ثلاث حلقات OVA بين عامي 1985 و1987. مسلسل تلفزيوني ثانٍ بعنوان الأميرة السحرية مينكي مومو: تمسك بأحلامك (魔法のプリンセスミンキーモモ) (夢 を 抱 き し め て، Mahō no Purinsesu Minkī Momo: Yume o Dakishimete ) ، تم تشغيله على NTV بين عامي 1991 و 1992، ومثل الفيلم الأصلي، أنتج متابعات فيديو منزلية.بدأت سلسلة مومو الثالثة في عام 2004، وهذه المرة على شكل مانغا بعنوان Miracle Dream Minky Momo (みらくる・ドリ・ム ミンキ・モモ, Mirakuru Dorīmu Minkī Momo ) فيمجلة Shōgaku Ninensei التابعة لـ Shogakukan .

في عام 2006، أعرب الكاتب تاكيشي شودو عن اهتمامه بعمل مسلسل تلفزيوني ثالث لأنمي مومو . [ 2 ] في عام 2009، أعلنت شركة Ashi Productions عن إنتاج جديد من Momo ، لكنه لم يظهر بعد؛ من المحتمل أن يكون هذا بسبب وفاة شودو في عام 2010. [ 3 ] فيديو رسوم متحركة أصلي جديد بعنوان الأميرة السحرية مينكي مومو: ثنائي من الإخلاص نحو حلم الشوق (魔法のプリンセスミンキモモ 憧れの夢へ) (まごころの二重奏, Mahō no Purinsesu Minkī Momo: Akogare no Yume e Magokoro no Duo ) ، سيتم إصدارها في نوفمبر 2026.

قصة

مومو هي أميرة فينارينارسا (フェナリナーサ، Fenarināsa ) ، "أرض الأحلام في السماء". فينارينارسا موطن لشخصيات القصص الخيالية . كانت مهددة بالخروج من مدار الأرض والاختفاء، لأن سكان الكوكب فقدوا أحلامهم وآمالهم.

أرسل ملك وملكة فينارينارسا ابنتهما مومو إلى الأرض لمساعدة الناس على استعادة أرواحهم. أصبحت مومو ابنة زوجين شابين لم يرزقا بأطفال، برفقة ثلاثة أتباع على هيئة كلب (سندبوك)، وقرد (موكا)، وطائر (بيبيل).

على الأرض، تتخذ مومو مظهر فتاة مراهقة. ولمساعدة الكوكب على استعادة آماله وأحلامه، تتحول مومو إلى نسخة بالغة من نفسها، بمهنة مصممة خصيصًا لتناسب أي موقف تواجهه.

في كل مرة ينجح فيها مومو في جلب السعادة للشخص المتأثر، يتألق تاج فينارينارسا. وعندما يتألق أربع مرات، تظهر جوهرة في التاج. وبمجرد ظهور 12 جوهرة، يعود فينارينارسا إلى الأرض.

في وقت لاحق من المسلسل، تبقى مهمة مومو غير مكتملة بعد أن تفقد قواها. وبعد ذلك بوقت قصير، تُقتل في حادث تصادم مع شاحنة مليئة بالألعاب. ثم تُبعث من جديد في صورة طفلة رضيعة، الابنة الحقيقية للزوجين على الأرض.

وسائط

مسلسل تلفزيوني عام 1982

تم عرض أول مسلسل أنمي تلفزيوني، بعنوان " الأميرة السحرية مينكي مومو" ، لأول مرة في 18 مارس 1982، وانتهى في 26 مايو 1983، على قناة TV Tokyo بعد 63 حلقة. ألهمت السلسلة فيلمًا قصيرًا متقاطعًا مع Creamy Mami من Studio Pierrot ، الملاك السحري المسمى Long Goodbye: Magical Angel Creamy Mami VS Magical Princess Minky Momo معركة مسرحية حاسمة (魔法のプリンセスミンキモモVS魔法の天使クリィミーマミ ​​劇場の大決戦, Mahō no Purinsesu Minkī Momo VS Mahō no Tenshi Kuryimī Mami Gekijō no Daisakusen ) الذي تم إصداره في 15 يونيو 1985، ملحقًا بالفيلم المسرحي للأخير. في الشهر التالي، تم إصدار OVA تحت عنوان بيتر بان بعنوان Magical Princess Minky Momo : La Ronde in My Dream (魔法のプリンセスミンキモモ 夢の中の輪舞, Mahō no Purinsesu Minkī Momo: Yume no Naka no Rinbu ) تم إصداره في اليابان. في يناير 1987، أصدر آشي فيديو موسيقي متحرك بعنوان Magical Princess Minky Momo: Hitomi no Seiza Minky Momo Song Special (魔法のプリンセスミンキーモモ瞳の星座ミンキモモSONGスペシャル, Mahō no Purinsesu Minkī Momo: Hitomi no Seiza Minkī Momo Song Supesharu ) . [ 4 ]

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"Love Love Minky Momo" الترجمة الحرفية: " Rabu Rabu Minkī Momo " ( اليابانية :ラブラブ·ミンキモモ) 18 مارس  1982  ( 1982-03-18 )
2"السحر بالنظارات" الترجمة الحرفية: " Megane de Chāmu Appu " ( اليابانية :メガネでチャームアップ) 25 مارس  1982  ( 1982-03-25 )
3"Run، Super Rider" الترجمة الحرفية: " Hashire Sūpā Raidā " ( اليابانية :走れスパライダー) 1 أبريل  1982  ( 1982-04-01 )
4"رأى الصبي الطائر الأزرق" الترجمة الحرفية: " Aoi Tori o Mita Shōnen " ( باليابانية :青い鳥をみた少年) 8 أبريل  1982  ( 1982-04-08 )
5"الأمير الشقي: القتال الحر العظيم للجميع" الترجمة الحرفية: " واروجاكي أوجي داي كونسن " ( اليابانية :ワルガキ王子大混戦) 15 أبريل  1982  ( 1982-04-15 )
6"الورود الحمراء في ملعب التنس" الترجمة الحرفية: " Tenisukōto ni Akai Bara " ( اليابانية :テニスコートに赤いバラ) 22 أبريل  1982  ( 1982-04-22 )
7"العندليب الحبيب" الترجمة الحرفية: " Naichingēru wa Osuki " ( باليابانية :ナイチンゲールはお好き) 29 أبريل  1982  ( 1982-04-29 )
8"ضابطة شرطة مفجعة القلب" الترجمة الحرفية: " Fugin Keikantte Tsurai no Ne " ( اليابانية :婦人警官ってつらいのネ) 6 مايو  1982  ( 1982-05-06 )
9"مهرجان الموسيقى في الغابة" الترجمة الحرفية: " Mori no Ongakusai " ( اليابانية :森の音楽祭) 13 مايو  1982  ( 1982-05-13 )
10"المطاردة العظيمة على الطريق السريع" الترجمة الحرفية: " هايوي داي تسويسيكي " ( اليابانية :ハイウエイ大追跡) 20 مايو  1982  ( 1982-05-20 )
11"القطط، فنانة التجميل الجميلة" الترجمة الحرفية: " Koi no Biyōshi yo Koneko-chan " ( اليابانية :恋の美容師よ小猫ちゃん) 27 مايو  1982  ( 1982-05-27 )
12"اللص الغامض لوبين: هجوم مضاد عظيم" الترجمة الحرفية: " كايتو روبين داي هانجيكي " ( اليابانية :怪盗ルピン大反撃) 3 يونيو  1982  ( 1982-06-03 )
13"الساحر والأولاد الـ11" الترجمة الحرفية: " Majutsushi to Jūichi-nin no Shōnen " ( باليابانية :魔術師と11人の少年) 10 يونيو  1982  ( 1982-06-10 )
14" سائق سيارة السباق يتلقى الهدف " الترجمة الحرفية: " Gōru wa Itadaki Gekisō Rēsā " ( اليابانية :ゴ ー ル は い た だ き 激走 レ ー サ ー) 17 يونيو  1982  ( 1982-06-17 )
15"القطار السريع لن يتوقف" الترجمة الحرفية: " Bōsō Ressha ga Tomaranai " ( اليابانية :暴走列車が止まらない) 24 يونيو  1982  ( 1982-06-24 )
16"مينكي مومو في البرية" الترجمة الحرفية: " Kōya no Minkī Momo " ( اليابانية :荒野のミンキモモ) 1 يوليو  1982  ( 1982-07-01 )
17"هجوم الحب في القصر المسكون" الترجمة الحرفية: " Obake Yashiki de Rabu Atakku " ( اليابانية :おばけ屋敷でラブアタック) 8 يوليو  1982  ( 1982-07-08 )
18"كنز الجزيرة الجنوبية" الترجمة الحرفية: " مينامي نو شيما نو هيهو " ( اليابانية :南の島の秘宝) 15 يوليو  1982  ( 1982-07-15 )
19"Mechanized Fenarināsa" الترجمة الحرفية: " Kikai Jikake no Fenarināsa " ( اليابانية :機械じかけのフェナリナーサ) 22 يوليو  1982  ( 1982-07-22 )
20الترجمة الحرفية لـ "سيد الغابة" : " ميتسورين نو أوجا " ( باليابانية :密林の王者) 29 يوليو  1982  ( 1982-07-29 )
21"الجزء الأول: 00 مومو الكثير من الأزمات" الترجمة الحرفية: " Zenpen: Daburu 00 Momo Kiki Ippai " ( اليابانية :前編 00モモ危機いっぱい) 5 أغسطس  1982  ( 1982-08-05 )
22"الجزء الثاني: 00 كلمة مرور مومو المنتصرة" الترجمة الحرفية: " Kōhen Daburu 00 Momo Shōri no Angō " ( اليابانية :後編 00モモ勝利の暗号) 12 أغسطس  1982  ( 1982-08-12 )
23"الملك يستقر حراً" الترجمة الحرفية: " Korogarikonda Ōsama " ( اليابانية :ころがりこんだ王様) 19 أغسطس  1982  ( 1982-08-19 )
24"وحيد القرن المتجول" الترجمة الحرفية: " Sasurai no Yunikōn " ( باليابانية :さすらいのユニコン) 26 أغسطس  1982  ( 1982-08-26 )
25"حظ سعيد، معجزات" الترجمة الحرفية: " Ganbare Mirakuruzu " ( اليابانية :がんばれミラクルズ) 2 سبتمبر  1982  ( 1982-09-02 )
26الترجمة الحرفية لـ "Bride of the Apartion Wood" : " Yōmaga Mori no Hanayome " ( باليابانية :妖魔が森の花嫁) 9 سبتمبر  1982  ( 1982-09-09 )
27"مثلث الشيطان" الترجمة الحرفية: " Ma no Toraianguru " ( باليابانية :魔のトライアングル) 16 سبتمبر  1982  ( 1982-09-16 )
28"سباق البيض السريع" الترجمة الحرفية: " Gekisō Tamago Rēsu " ( اليابانية :激走タマゴレース) 23 سبتمبر  1982  ( 1982-09-23 )
29"زيارات الجسم الغريب" الترجمة الحرفية: " UFO ga Yattekita " ( اليابانية : جسم غامض がやって来た) 30 سبتمبر  1982  ( 1982-09-30 )
30"سفينة الفضاء تذهب إلى مسقط رأسها" الترجمة الحرفية: " Furusato Yuki no Uchūsen " ( اليابانية :ふるさと行きの宇宙船) 7 أكتوبر  1982  ( 1982-10-07 )
31الترجمة الحرفية لـ "Revived Legends" : " Yomigaetta Densetsu " ( باليابانية :よみがえった伝説) 14 أكتوبر  1982  ( 1982-10-14 )
32"أعظم من زائر عظيم" الترجمة الحرفية: " Ōkisugita Hōmonsha " ( اليابانية :大きすぎた訪問者) 21 أكتوبر  1982  ( 1982-10-21 )
33الترجمة الحرفية لـ "Android's Love" : " Andoroido no Koi " ( باليابانية :アンドロイドの恋) 28 أكتوبر  1982  ( 1982-10-28 )
34"أميرة أرض العمق" الترجمة الحرفية: " Chitei no Kuni no Purinsesu " ( باليابانية :地底の国のプリンセス) 4 نوفمبر  1982  ( 1982-11-04 )
35الترجمة الحرفية لـ "Dreaming Diamond" : " يوميميرو داياموندو " ( باليابانية :夢見るダイヤモンド) 11 نوفمبر  1982  ( 1982-11-11 )
36"الميراث العظيم" الترجمة الحرفية: " Ōinaru Isan " ( باليابانية :大いなる遺産) 18 نوفمبر  1982  ( 1982-11-18 )
37"الأرجوحة الطائرة من أجل الحب" الترجمة الحرفية: " Ai no Kūchū Buranko " ( اليابانية :愛の空中ブランコ) 25 نوفمبر  1982  ( 1982-11-25 )
38"الثلج يجلب لقاء القدر" الترجمة الحرفية: " Yuki no Meguriai " ( اليابانية :雪のめぐり逢い) 2 ديسمبر  1982  ( 1982-12-02 )
39"الاعتداء مينكي ماما" الترجمة الحرفية: " Totsugeki Minkī Mama " ( اليابانية :突撃ミンキママ) 9 ديسمبر  1982  ( 1982-12-09 )
40الترجمة الحرفية لـ "محارب الأحلام" : " يومي نو سينشي " ( باليابانية :夢の戦士) 16 ديسمبر  1982  ( 1982-12-16 )
41"من فضلك سانتا كلوز" الترجمة الحرفية: " Onegai Santakurōsu " ( اليابانية :お願いサンタクロース) 23 ديسمبر  1982  ( 1982-12-23 )
42"التكتيكات العظيمة المليئة بالأخطاء" الترجمة الحرفية: " Machigai Darake no Dai Sakusen " ( باليابانية :間違いだらけの大作戦) 30 ديسمبر  1982  ( 1982-12-30 )
43"يومًا ما، سيأتي أميري" الترجمة الحرفية: " Itsuka Ōji Sama ga " ( باليابانية :いつか王子さまが) 6 يناير  1983  ( 1983-01-06 )
44"مجيء ملاك" الترجمة الحرفية: " Tenshi ga Oritekita " ( باليابانية :天使が降りてきた) 13 يناير  1983  ( 1983-01-13 )
45"اليوم الذي اختفي فيه السحر" الترجمة الحرفية: " Mahō no Kieta Hi " ( باليابانية :魔法の消えた日) 20 يناير  1983  ( 1983-01-20 )
46"Fenarinarsa في الحلم" الترجمة الحرفية: " Yume no Fenarināsa " ( اليابانية :夢のフェナリナーサ) 27 يناير  1983  ( 1983-01-27 )
47"رسومات مينكي مومو (الجزء 1)" ( باليابانية : MINKY MOMO GRAFETY part-1 ) 3 فبراير  1983  ( 1983-02-03 )
48"رسومات مينكي مومو (الجزء 2)" ( باليابانية : MINKY MOMO GRAFETY part-2 ) 10 فبراير  1983  ( 1983-02-10 )
49"لغز الخوخ ومومو" الترجمة الحرفية: " مومو إلى مومو نو نازو " ( اليابانية :桃とモモの謎) 17 فبراير  1983  ( 1983-02-17 )
50"تم التحذير من تفاحةها" الترجمة الحرفية: " Ringo ni Goyōjin " ( اليابانية :リンゴに御用心) 24 فبراير  1983  ( 1983-02-24 )
51"الإجراء الأخير" الترجمة الحرفية: " راسوتو أكوشون " ( اليابانية :ラストアクション) 3 مارس  1983  ( 1983-03-03 )
52" Mocher and the Penguin " الترجمة الحرفية: " Mochā to Pengin " ( اليابانية :モチャーとペンギン) 10 مارس  1983  ( 1983-03-10 )
53"القطار يركض إلى قاع الزهرة" الترجمة الحرفية: " Ohanabatake o Hashiru Kisha " ( اليابانية :お花畑を走る汽車) 17 مارس  1983  ( 1983-03-17 )
54"Fly، Albatross" الترجمة الحرفية: " Tobe Arubatorosu Gō " ( اليابانية :飛べアルバトロス号) 24 مارس  1983  ( 1983-03-24 )
55"مرة أخرى مع Love Apple" الترجمة الحرفية: " Rabu Appuru de Mōichido " ( اليابانية : ·アップルでもう一度)愛(ラブ) 31 مارس  1983  ( 1983-03-31 )
56"الفتاة التي تتشمس تحت شجرة" الترجمة الحرفية: " Komorebi no Shōjo " ( اليابانية :木もれ陽の少女) 7 أبريل  1983  ( 1983-04-07 )
57"رابسودي للطائرة التي تعمل بالطاقة البشرية" الترجمة الحرفية: " جينريكي هيكوكي رابوسودو " ( اليابانية :人力飛行機ラプソディー) 14 أبريل  1983  ( 1983-04-14 )
58"الموسيقى الهادئة للاحتيال" الترجمة الحرفية: " Petenshi no Nokutān " ( اليابانية :ペテン師のノクターン) 21 أبريل  1983  ( 1983-04-21 )
59"أسطورة زاوية شارع معينة" الترجمة الصوتية: " Aru Machikado no Densetsu " ( اليابانية :ある街角の伝説) 28 أبريل  1983  ( 1983-04-28 )
60"الوقت هو مهد الحب" الترجمة الحرفية: " Toki wa Ai no Yurikago " ( اليابانية :時は愛のゆりかご) 5 مايو  1983  ( 1983-05-05 )
61"أحب التفاح، كن أبديًا!" الترجمة الصوتية: " Rabu Appuru yo Eien ni " ( اليابانية : ·アップルよ永遠に)愛(ラブ) 12 مايو  1983  ( 1983-05-12 )
62"الظلال المخيفة" الترجمة الحرفية: " شينوبيورو كاجي " ( باليابانية :しのびよる影) 19 مايو  1983  ( 1983-05-19 )
63"لا تقل وداعًا: الحلقة الأخيرة" الترجمة الحرفية: " Sayonara wa Iwanaide: Saishūkai " ( اليابانية :さよならは言わないで 最終回) 26 مايو  1983  ( 1983-05-26 )

مسلسل تلفزيوني عام 1991

تم عرض مسلسل تلفزيوني ثانٍ من إنتاج شركة Ashi Productions ويحمل نفس عنوان المسلسل الأصلي، لأول مرة على قناة NTV في 2 أكتوبر 1991. بعد 38 حلقة، غير المسلسل عنوانه الفرعي إلى Magical Princess Minky Momo: Hold on to Your Dreams (魔法のプリンセスミンキーモモ). (夢を抱きしめて, Mahō no Purinsesu Minkī Momo: Yume o Dakishimete ) وانتهت في 23 ديسمبر 1992.

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"مرحبًا، مينكي مومو" الترجمة الحرفية: " هارو، مينكي مومو " ( اليابانية :ハロー、ミンキモモ) 2 أكتوبر  1991  ( 1991-10-02 )
2"أصدقاء في الحديقة" الترجمة الحرفية: " Kōen no Tomodachi " ( اليابانية :公園のともだち) 9 أكتوبر  1991  ( 1991-10-09 )
3"مهمة الحيوان العظيمة" الترجمة الحرفية: " أنيمارو دايساكوسن " ( باليابانية :アニマル大作戦) 16 أكتوبر  1991  ( 1991-10-16 )
4"احفر هنا أيها الديناصور!" الترجمة الحرفية: " كوكو هور، كيوريو! " ( باليابانية :ここ掘れ、恐竜! ) 23 أكتوبر  1991  ( 1991-10-23 )
5"أرض الحلوى الغريبة والغريبة" الترجمة الحرفية: " Okashina Okashina Okashi no Kuni " ( اليابانية :おかしなおかしなお菓子の国) 30 أكتوبر  1991  ( 1991-10-30 )
6"البطل اختفى؟!" الترجمة الصوتية: " Yūsha ga Kieta!؟ " ( باليابانية :勇者が消えた!？ ) 6 نوفمبر  1991  ( 1991-11-06 )
7"حفلة موسيقية في الثلج" الترجمة الحرفية: " Yuki no Naka no Konsāto " ( اليابانية :雪の中のコンサート) 20 نوفمبر  1991  ( 1991-11-20 )
8"لعب الجولف الماهر مع الخلد" الترجمة الحرفية: " موجورا إلى أوماكو يارو جوروفو " ( اليابانية :モグラとうまくやるゴルフ) 27 نوفمبر  1991  ( 1991-11-27 )
9"استئجار المرج العظيم بفيديو" الترجمة الصوتية: " Bideo de Rentaru, Dai Heigen " ( اليابانية :ビデオでレンタル、大平原) 4 ديسمبر  1991  ( 1991-12-04 )
10"دعني أنام، من فضلك!" الترجمة الحرفية: " نيموراسيتي أونيجاي! " ( باليابانية :眠らせてお願い! ) 11 ديسمبر  1991  ( 1991-12-11 )
11"شلالات سانتا من السماء" الترجمة الحرفية: " Santa ga Sora kara Futtekita " ( اليابانية :サンタが空からふってきた) 18 ديسمبر  1991  ( 1991-12-18 )
12"لا تجمدني!" الترجمة الحرفية: " Kōrasenaide " ( باليابانية :凍らせないで! ) 8 يناير  1992  ( 1992-01-08 )
13"محاربو قلعة الثلج" الترجمة الحرفية: " يوكي نو أوشيرو نو سينشي تاتشي " ( باليابانية :雪のお城の戦士たち) 15 يناير  1992  ( 1992-01-15 )
14"ذات مرة في مكالمة صباحية" الترجمة الحرفية: " Mukashi-mukashi no Mōningukōru " ( اليابانية :昔々のモニングコル) 22 يناير  1992  ( 1992-01-22 )
15"وصل النينجا! مومو هو نينجا" الترجمة الحرفية: " نينجا شوتسوجين! شينوبي نو مومو " ( اليابانية :ニンジャ出現!忍びのモモ) 29 يناير  1992  ( 1992-01-29 )
16"ذعر سندريلا" الترجمة الحرفية: " شينديريرا بانيكو " ( باليابانية :シンデレラ パニック) 5 فبراير  1992  ( 1992-02-05 )
17"مهرجان المثلث" الترجمة الصوتية: " Toraianguru Fesutibaru " ( اليابانية :トライアングルフェスティバル) 12 فبراير  1992  ( 1992-02-12 )
18"Let's Go Shopping " الترجمة الحرفية: " Kaimono e Ikō " ( اليابانية :買い物へ行こう) 19 فبراير  1992  ( 1992-02-19 )
19"أنا لا أهتم بسحر الساحرة" الترجمة الحرفية: " Majo no Mahō wa Sorobanzuku " ( اليابانية :魔女の魔法はそろばんずく) 26 فبراير  1992  ( 1992-02-26 )
20"الممرضة مشغولة جدًا" الترجمة الحرفية: " Kangofu-san wa Ōisogashi " ( باليابانية :看護婦さんは大忙し) 4 مارس  1992  ( 1992-03-04 )
21"التركيز؟ شاهدني أتحول" الترجمة الحرفية: " Fōkasu؟ Mirareta Henshin " ( اليابانية :フォカス？見られた変身) 11 مارس  1992  ( 1992-03-11 )
22"Go! Go! Cheer Girl" الترجمة الحرفية: " Go! Go! Chia Gāru " ( اليابانية : Go! Go! チアガール) 18 مارس  1992  ( 1992-03-18 )
23"تبادل إطلاق النار في أي مدينة" الترجمة الحرفية: " Docchi Shitī no Kettō " ( اليابانية :ドッチシティーの決闘) 25 مارس  1992  ( 1992-03-25 )
24"حلم الباقة" الترجمة الحرفية: " يوميميرو هاناتابا " ( باليابانية :夢みる花束) 1 أبريل  1992  ( 1992-04-01 )
25"ذكرى الزفاف الخطيرة" الترجمة الحرفية: " Abunai Kekkon Kinenbi " ( اليابانية :あぶない結婚記念日) 8 أبريل  1992  ( 1992-04-08 )
26"الأرنب الكبير الراقص" الترجمة الحرفية: " Odoru Ō'usagi " ( اليابانية :踊る大ウサギ) 15 أبريل  1992  ( 1992-04-15 )
27"ابتسمي، دمية الكرز" الترجمة الحرفية: " Waratte Cherī Dōru " ( اليابانية :笑ってチェリドル) 22 أبريل  1992  ( 1992-04-22 )
28"دعونا نذهب على قيد الحياة!" الترجمة الحرفية: " Sabaibaru de Ikō! " ( اليابانية :サバイバルでいこう! ) 29 أبريل  1992  ( 1992-04-29 )
29"مطاردة اللص الغامض العندليب!" الترجمة الحرفية: " Kaitō Uguisupan o Oe! " ( اليابانية :怪盗ウグイスパンを追え! ) 6 مايو  1992  ( 1992-05-06 )
30"أريد أن أكون ساحرة" الترجمة الحرفية: " Majo ni Naritai " ( اليابانية :魔女になりたい) 13 مايو  1992  ( 1992-05-13 )
31"فندق مومو يحصل على كم عدد النجوم !؟" الترجمة الصوتية: " Momo no Hoteru wa Hoshi Ikutsu!؟ " ( اليابانية :モモのホテルは星いくつ!？ ) 20 مايو  1992  ( 1992-05-20 )
32"يظهر سوبرمانت!" الترجمة الحرفية: " Sūpāmanto Tōjō! " ( اليابانية :スーパーマント登場! ) 27 مايو  1992  ( 1992-05-27 )
33"Launch-off! Minky Robo" الترجمة الحرفية: " Hasshin! Minkī Robo " ( اليابانية :発進!ミンキロボ) 3 يونيو  1992  ( 1992-06-03 )
34"إثارة ذعر الجنية" الترجمة الحرفية: " إيتازورا يوسي بانيكو " ( اليابانية :いたずら妖精パニック) 10 يونيو  1992  ( 1992-06-10 )
35الترجمة الحرفية "دائمًا في مكان ما" : " Itsumo Doko ka de " ( باليابانية :いつもどこかで) 17 يونيو  1992  ( 1992-06-17 )
36"Legend Inn: The Last Day " الترجمة الحرفية: " Rejendo In Saigo no Hi " ( اليابانية :レジェンドイン最後の日) 24 يونيو  1992  ( 1992-06-24 )
37"ماذا سيحدث؟ ماذا علي أن أفعل؟ مينكي مومو" الترجمة الحرفية: " Dōnaru Dōsuru Minkī Momo " ( اليابانية :どうなるどうするミンキモモ) 1 يوليو  1992  ( 1992-07-01 )
38"مرحبًا بالبيت الجديد" الترجمة الحرفية: " Yōkoso Nyū Hausu " ( اليابانية :ようこそニューハウス) 8 يوليو  1992  ( 1992-07-08 )
39الترجمة الحرفية لـ "Momo and Momo" : " Momo to Momo " ( باليابانية :モモとモモ) 15 يوليو  1992  ( 1992-07-15 )
40الترجمة الحرفية "Mon-Mon-Monster" : " Mon Mon Monsutā " ( اليابانية :もんもんモンスター) 22 يوليو  1992  ( 1992-07-22 )
41"المغامرة العظيمة في أرض الطفل الشرير" الترجمة الحرفية: " Waruiko no Kuni de Daibōken " ( اليابانية :悪い子の国で大冒険) 29 يوليو  1992  ( 1992-07-29 )
42" البحر الخاص لأسطورة حورية البحر" الترجمة الحرفية: "Naisho no Umi no Ningyo Densetsu " ( باليابانية :ナイショの海の人魚伝説) 5 أغسطس  1992  ( 1992-08-05 )
43"مباشرة من حلمها... SOS" الترجمة الحرفية: " Yume no Naka kara... SOS " ( اليابانية :夢の中から－－SOS ) 12 أغسطس  1992  ( 1992-08-12 )
44"أسطورة البلد الشمالي" الترجمة الحرفية: " Kita no Kuni no Densetsu " ( باليابانية :北の国の伝説) 19 أغسطس  1992  ( 1992-08-19 )
45"دعونا نصبح عبقريا!" الترجمة الحرفية: " Tensai ni Narō! " ( اليابانية :天才になろう! ) 26 أغسطس  1992  ( 1992-08-26 )
46"أخطاء الله الضمنية" الترجمة الحرفية: " Machigai Darake no Kamisama " ( اليابانية :間違いだらけの神様) 2 سبتمبر  1992  ( 1992-09-02 )
47"الجزر لنا!" الترجمة الحرفية: " Ninjin o Warera ni! " ( اليابانية :ニンジンを我らに! ) 9 سبتمبر  1992  ( 1992-09-09 )
48"هل تريد طفلاً!؟" الترجمة الحرفية: " Akachan ga Hoshii!؟ " ( اليابانية :赤ちゃんがほしい!？ ) 16 سبتمبر  1992  ( 1992-09-16 )
49"الساحرة الشابة: حرب النجوم !؟" الترجمة الحرفية: " Majokko Sutā Uōzu!؟ " ( اليابانية :魔女っ子スターウォーズ!？ ) 23 سبتمبر  1992  ( 1992-09-23 )
50"Happiness Heave-Ho" الترجمة الحرفية: " Shiawase Wasshoi " ( اليابانية :しあわせワッショイ) 30 سبتمبر  1992  ( 1992-09-30 )
51"الفراشة المرفرفة!" الترجمة الحرفية: " باتاباتا باتافوراي! " ( باليابانية :ばたばたバタフライ! ) 7 أكتوبر  1992  ( 1992-10-07 )
52"تعبئة! فرقة الإنقاذ" الترجمة الحرفية: " Shutsudō! Otasuketai " ( اليابانية :出動!おたすけ隊) 14 أكتوبر  1992  ( 1992-10-14 )
53"اركض، قطار الأحلام" الترجمة الحرفية: " Hashire Yume Ressha " ( باليابانية :走れ夢列車) 21 أكتوبر  1992  ( 1992-10-21 )
54"كنز القرصان توباز" الترجمة الحرفية: " Kaizoku Topāzu no Takaramono " ( اليابانية :海賊トパーズの宝物) 28 أكتوبر  1992  ( 1992-10-28 )
55الترجمة الحرفية لـ "رغبة الكابوس" : " Akumu no Onegai " ( باليابانية :悪夢のお願い) 4 نوفمبر  1992  ( 1992-11-04 )
56"All Star! ألبوم الأغاني" الترجمة الحرفية: " Ōru Sutā! Uta no Arubamu " ( اليابانية :オ ル ス タ ー ! 歌 の ア ル バ ム) 11 نوفمبر  1992  ( 1992-11-11 )
57"لا تكن باردًا جدًا" الترجمة الحرفية: " تسوميتاكو شينايدي " ( اليابانية :冷たくしないで) 18 نوفمبر  1992  ( 1992-11-18 )
58"السينما الغامضة، الغامضة" الترجمة الحرفية: " Fushigina Fushigina Eigakan " ( اليابانية :ふしぎなふしぎな映画館) 25 نوفمبر  1992  ( 1992-11-25 )
59"أغاني الحلم" الترجمة الحرفية: " يومي ني أوتايبا " ( اليابانية :夢に唄えば) 2 ديسمبر  1992  ( 1992-12-02 )
60الترجمة الحرفية لـ "ما وراء الحلم" : " يومي نو كاناتا ني " ( باليابانية :夢の彼方に) 9 ديسمبر  1992  ( 1992-12-09 )
61"حرق! خردة !؟" الترجمة الصوتية: " مويو! سوكورابو!؟ " ( اليابانية :燃えよ!スクラップ!？ ) 16 ديسمبر  1992  ( 1992-12-16 )
62"يومًا ما، سأكون معك" الترجمة الحرفية: " إتسوكا، أناتا إلى " ( باليابانية :いつか、あなたと) 23 ديسمبر  1992  ( 1992-12-23 )
الحلقة 1 غير المعروضة (53.5)"SOS! Marinarsa" الترجمة الحرفية: " SOS! Marināsa " ( اليابانية : SOS!マリンナーサ)لم يُبث
لم يُعرض 2 (58.5)"مومو يذهب إلى المدرسة" الترجمة الحرفية: " Momo Gakkō e Iku " ( اليابانية :モモ学校へ行く)لم يُبث
الحلقة الثالثة غير المعروضة (46.5)"أتمنى على النجوم" الترجمة الحرفية: " Hoshi ni Negai o " ( اليابانية :星に願いを)لم يُبث

لعبة فيديو

لعبة فيديو مبنية على الأميرة السحرية مينكي مومو ، بعنوان Mahō no Princess Minky Momo: Remember Dream (魔法のプリンセス ミンキーモモ リメンバドリーム) تم إصدارها لـ Famicom بواسطة Yutaka (شركة تابعة لبانداي ) في 29 يوليو، 1992. [ 5 ]

2026 OVA

في 24 ديسمبر 2025، أعلن حساب X الرسمي ( تويتر سابقًا ) للامتياز أنه سيحصل على فيديو رسوم متحركة أصلي جديد من إنتاج Ashi Productions بمناسبة الذكرى الخمسين للاستوديو. [ 6 ] بعنوان الأميرة السحرية مينكي مومو: ثنائي من الإخلاص نحو حلم الشوق (魔法のプリンセスミンキモモ 憧れの夢へ まごころの二重奏, Mahō no Purinsesu Minkī Momo: Akogare no Yume e Magokoro no Duo ) ، سيتم إخراج الأوفا من قبل أيومو واتانابي وتأليف ديكو أكاو ، مع تصميم هيروشي واتانابي وماري توميناجا للشخصيات وتوموكي هاسيغاوا من تأليف الموسيقى. [ 7 ] من المقرر عرضه في دور السينما اليابانية في 13 نوفمبر 2026، يليه إصداره على أقراص الفيديو المنزلية. [ 8 ]

الإصدارات الدولية

في عام ١٩٨٤، استحوذت شركة هارموني غولد على حقوق مسلسل الأنمي التلفزيوني الأصلي "مينكي مومو" وأعادت إنتاجه في مسلسل "عالم جيجي السحري" المكون من ٥٢ حلقة . [ ٩ ] [ ١٠ ] بُثّت النسخة المدبلجة إلى الإنجليزية في أستراليا على قناة نتورك تن ، وفي ماليزيا على قناتي RTM1 و RTM2 ، وفي سنغافورة، والكويت، وزيمبابوي، وترينيداد وتوباغو، وإندونيسيا، وكينيا، وبروناي، وإسرائيل. [ ١١ ] [ ١٢ ]

شعار الأميرة الجنية الإنجليزية مينكي مومو

على الرغم من التوزيع الدولي، لم يحصل جمهور أمريكا الشمالية في البداية إلا على سلسلة حلقات الفيديو الأصلية (OVA) لعام 1985، بعنوان "Yume no naka no Rondo" . أُنتجت النسخة المدبلجة إلى الإنجليزية بواسطة شركة Harmony Gold، ووزعتها شركة Celebrity Home Entertainment على أشرطة VHS عام 1987، تحت عنوان "Gigi and the Fountain of Youth" . [ 13 ] في عام 2015، أصدرت شركة William Winckler Productions النسخة المدبلجة الإنجليزية من Harmony Gold للسلسلة الأصلية في 13 فيلمًا مجمعًا عبر Amazon Prime Video . [ 14 ] [ 15 ] وبثت Crunchyroll السلسلة الأصلية تحت عنوان "Fairy Princess Minky Momo" . [ 16 ]

أنتجت شركة Animation International، ومقرها هونغ كونغ، نسخة مدبلجة باللغة الصينية من مسلسل Ashi Productions الذي عُرض عام 1991، وذلك للجمهور التايواني، وحصلت شركة Jutong Cultural Enterprises JSC على حقوق البث. وقامت شركة Jia Yu International بتوزيع وبث المسلسل في تايوان بعد عام 2009.

التأثير والنفوذ

رغم أن المسلسل الأصلي كان موجهاً للفتيات الصغيرات بهدف بيع الألعاب، إلا أنه اجتذب عدداً كبيراً من المعجبين الذكور الأكبر سناً. إلى جانب "كريمي مامي، الملاك السحري" ، يُعتبر مسلسل " الأميرة مينكي مومو السحرية" أحد مؤسسي ثقافة " لوليكون أوتاكو" الفرعية . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] ورغم أن هذه الفئة غير المقصودة من الجمهور أثارت اشمئزاز مؤسس شركة "آشي برودكشنز"، ساتو توشيهيكو، إلا أنها ساعدت المسلسل على تحقيق نسبة مشاهدة قوية بلغت 10%، مما أدى إلى تمديد عرضه من 50 حلقة إلى 63 حلقة. [ 19 ] [ 18 ]

أصبحت الحلقة 46 من المسلسل الأصلي سيئة السمعة بسبب مشهد موت مومو بعد أن صدمتها شاحنة محملة بالألعاب. [ 18 ] في إحدى أعداد مجلة الأنمي اليابانية OUT، أوضح كاتب المسلسل تاكيشي شودو أن السبب يعود إلى سحب شركة بوبي، الراعية للألعاب ، تمويلها بسبب ضعف مبيعات منتجاتها، على الرغم من نسب المشاهدة العالية. غضبت شركة آشي للإنتاج من هذا القرار، فثارت وقامت بقتل الشخصية في نهاية الحلقة. [ 18 ] مع أن موت الشخصية كان مؤقتًا، إلا أن هذا المشهد اعتُبر رائدًا سمح لأعمال فتيات السحر اللاحقة بتناول مواضيع أكثر قتامة. [ 20 ] ألهمت هذه الحلقة، إلى جانب الحلقة السابقة، أسطورة حضرية يابانية تربط المسلسل بالكوارث الطبيعية. [ 21 ]

في عام 1993، فاز هيروشي تاكادا بالجائزة الدولية من JASRAC عن عمله في أول مسلسل تلفزيوني. [ 22 ]

احتلت السلسلة الأصلية المرتبة السبعين في استطلاع رأي أجرته قناة TV Asahi عام 2005 لأكثر مسلسلات الأنمي شعبية. [ 23 ]

الموسيقى التصويرية

العزاب

Mahou no Princess Minky Momo: Yume no Naka no Rondo (1985)
غناء ماريكو شيغا ، ألبوم قصير ، شركة فيكتور إنترتينمنت ، KV-3068
Mahou no Princess Minky Momo: Yumemiru Heart (1991)
(قرص مضغوط) ستار تشايلد، كيدا 31
Mahou no Princess Minky Momo: Yume wo Dakishimete (1992)
(قرص مضغوط) ستار تشايلد، كيدا 42
Mahou no Princess Minky Momo: LOVE CALL (1993)
(قرص مضغوط) الطفل النجم، 8SSX 69

ألبومات

الأميرة السحرية مينكي مومو: يومي نو ناكا نو روندو أونجاكوهين (1985)
(LP) شركة فيكتور إنترتينمنت، JBX-25066
(قرص مضغوط) شركة فيكتور إنترتينمنت، VDR-1073
الأميرة السحرية مينكي مومو: مهرجان فينارينارسا للأغاني (1985)
(قرص مضغوط) شركة فيكتور إنترتينمنت، VDR-1085
مكتبة موسيقى الخلفية المهووسة 3: الأميرة مينكي مومو ميهابيو، موسيقى الخلفية شو (1986)
(LP) شركة فيكتور إنترتينمنت، JBX-7003
(شريط كاسيت) شركة فيكتور إنترتينمنت، VSK-20003
Mahou no Princess Minky Momo: DaBaDaBa DaBaDa (1992)
(قرص مضغوط) كينغ ريكوردز KICA-79
ماهو نو برينسيس مينكي مومو: يوكي جا ياندارا (1992)
(قرص مضغوط) شركة كينغ ريكوردز، KICA-109
Mahou no Princess Minky Momo: Utau Fairy Tale! (1992)
(قرص مضغوط) شركة كينغ ريكوردز، KICA-120
Mahou no Princess Minky Momo: LOVE STAGE (1993)
(قرص مضغوط) شركة كينغ ريكوردز، KICA-131
Mahou no Princess Minky Momo: Yume ni Kakeru Hashi (1993)
(قرص مضغوط) شركة كينغ ريكوردز، KICA-146
Mahou no Princess Minky Momo: Someday My Prince Will Come (1994)
(قرص مضغوط) شركة فيكتور إنترتينمنت، VICL-23060 (صدر أيضًا على أسطوانة فينيل)
Mahou no Princess Minky Momo: Tabidachi no Eki (1994)
(قرص مضغوط) شركة كينغ ريكوردز، KICA-196
Mahou no Princess Minky Momo: Someday My Prince Will Come TV/OVA (1994)
(CD) فيكتور انترتينمنت، VICL-23060
سلسلة ديندو التوأم: الأميرة السحرية مينكي مومو - حظر التلفزيون - حظر حلقات الفيديو الأصلية (1999)
(قرص مضغوط) فيكتور إنترتينمنت، VICL-60419/20

مجموعات

تحتوي هذه الألبومات على أغاني من عروض متعددة. الأغاني ذات الصلة مكتوبة بخط عريض .

مجموعة أغاني الذكرى السنوية العشرين لسلسلة إيموشن - حلقات خاصة وفيلم
(CD) فيكتور انترتينمنت، VICL-60938
القرص 1
  1. دالوس بلا موضوع (طيف القرن، من دالوس )
  2. يومي نو ناكا نو روندو (ماريكو شيجا، من لا روند في حلمي )
  3. القلب النشط ( نوريكو ساكاي ، من غانباستر )
  4. حاول مرة أخرى... (نوريكو ساكاي، من غانباستر )
  5. الفائز ( ميكي ماتسوبارا ، من مسلسل موبايل سوت جاندام 0083: ستارداست ميموري )
  6. ماجيك (جاكوب ويلر، من مسلسل موبايل سوت جاندام 0083: ستارداست ميموري )
  7. مجرد الوقوع في الحب: Ikustu mo no Setsunai Yoru no Naka de (أياكو أوداغاوا، من دومينيون )
  8. كازي نو تسوباسا ( هيتومي مينو ، من هاو تايكاي ريو نايت: أسطورة أديو )
  9. النقطة 1 ( يوميكو تاكاهاشي ، من هاو تايكي ريو نايت: أسطورة أديو )
  10. Toketeiku Yume no Hate ni (Yayoi Gotō، من Iria: Zeiram the Animation )
  11. 100 ميل في الساعة نو يوكي ( ساكيكو تاماجاوا وأكيكو هيراماتسو ، من أنت رهن الاعتقال )
  12. Arittake no Jōnetsu de (ساكيكو تاماجاوا وأكيكو هيراماتسو، من أنت رهن الاعتقال )
  13. بعد ذلك، في الظلام: أغنية الشعلة ( ماي ياماني وغابرييلا روبن ، من ماكروس بلس )
  14. إينوري نو آسا (ميواكو سايتو، من الأميرة الشامانية )
  15. أومويدي نو موري (ميواكو سايتو، من الأميرة الشامانية )
  16. صدمة المستقبل (الكرز، من بيردي ذا مايتي )
القرص الثاني
  1. Ai, Oboete Imasu ka (النسخة الطويلة) ( ماري إيجيما ، من لعبة The Super Dimension Fortress Macross: هل تتذكر الحب؟ )
  2. Tenshi no Enogu (ماري إيجيما، من لعبة The Super Dimension Fortress Macross: هل تتذكر الحب؟ )
  3. أكيرا نو ثيم ( جينوه ياماشيروغومي ، من أكيرا )
  4. أصوات ( أكينو أراي ، من ماكروس بلس (نسخة الفيلم))
  5. القلب والروح (إميليا مع باسارا نيكي، من ماكروس 7: المجرة تناديني! )
  6. في ذاكرتك ( تاكيو إيشينو ، من كتاب الذكريات )
  7. الاتصال (نيترو، من فيلم أنت رهن الاعتقال )
  8. توي كونو ماتشي دي (نعومي كايتاني، من كاردكابتور ساكورا )
  9. أشيتا إي نو ميلودي ( تشاكا ، من كاردكابتور ساكورا )
  10. يوبيوا (نسخة منفردة) ( مايا ساكاموتو ، من رؤية إيسكافلوني )
  11. غريس - جينروه الموضوع الرئيسي - أوميغا ( هاجيمي ميزوغوتشي ، من جين روه )
  12. اسأل الحمض النووي ( أحزمة الأمان ، من فيلم كاوبوي بيبوب )

مراجع

  1. ↑ تشابمان، بول (3 مارس 2015). "مرطب شفاه "الأميرة السحرية مينكي مومو" سيحميكِ من تشقق الشفاه . أخبار كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  2. ^ شودو ، تاكيشي (28 يونيو 2006). "第55回 『ミンキモモ』は「ロリコン」を受けて立つ？" (باللغة اليابانية). نمط أنيمي الويب. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2007 . تم استرجاعه في 19 تشرين الثاني (نوفمبر) 2006 .
  3. ↑ "ريد يكشف عن مشروع مينكي مومو الجديد للفتاة السحرية" . شبكة أخبار الأنمي . 16 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  4. ^ يوياما ، كونيهيكو (30 أبريل 1984). "「激走ミンキモモ」". في قسم تحرير الصور المتحركة (محرر). كتاب الخوخ いつかきっと. アニメジュ文庫 (باللغة اليابانية) ( الطبعة الأولى). طوكيو : توكوما شوتن . ص. 26. رقم ISBN   4-19-669508-6. 「おもしろければ、何をやってもいい. المزيد من المعلومات
  5. ↑ "魔法のプリンセスミンキーモモ リメンバドリム" . فاميتسو . تم الاسترجاع في 4 يناير، 2026 .
  6. ↑ لو، إيغان (24 ديسمبر 2025). "سلسلة فتيات الجنيات الساحرات: الأميرة مينكي مومو تحصل على أول أنمي جديد منذ 31 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
  7. ↑ كايانان، جوانا (26 مارس 2026). "سلسلة فتيات الجنيات الساحرات: الأميرة مينكي مومو تكشف عن عنوان أنمي جديد، وموعد عرضه في دور السينما هذا العام" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  8. ↑ هودجكينز، كريستالين (29 مايو 2026). "عرض فيلم الأوفا الجديد للأميرة الجنية مينكي مومو في دور العرض باليابان في 13 نوفمبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
  9. ↑ بلوم، جون (مارس 1986). "اعزفها مرة أخرى يا سام" . مجلة دي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2016 .
  10. ↑ «اليوناني من طليطلة؛ سرد رومانسي عن إل غريكو. بقلم إليزابيث بورتون دي تريفينو» . حقوق النشر محفوظة لموسوعة أدفا ميج. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  11. ↑ "دليل التلفزيون الكلاسيكي من موقع television.au" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2016 .
  12. ↑ شاهيب الله، م. (20 مارس 1988). "مشاهدة اليوم" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  13. ↑ "مراجعات أنمي بارجين بين - جيجي ونافورة الشباب المعروفة أيضًا باسم الأميرة السحرية مينكي مومو" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  14. ↑ «شركة ويليام وينكلر للإنتاج ستصدر أنمي الفتاة السحرية مينكي مومو مدبلجًا إلى الإنجليزية» . شبكة أخبار الأنمي . 9 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  15. ↑ "الصفحة الرسمية للمعجبين بشركة ويليام وينكلر للإنتاج" . شركة ويليام وينكلر للإنتاج . 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2016 .
  16. ↑ هازرا، أدريانا (23 يناير 2024). "كرانشي رول تضيف أنمي "حان وقت أميرة التعذيب"، أميرة الجنية مينكي مومو، إلى الهند" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  17. ↑ سوغاوا، أكيكو (26 فبراير 2015). "أطفال سيلور مون: تطور الفتيات الساحرات في الأنمي الياباني" . Nippon.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  18. 1 2 3 4 تول، مايكل (3 نوفمبر 2013). "اقرأ كل شيء عنه" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2016 .
  19. 1 2 آلت، ماثيو (24 مايو 2012). "مقابلة مع باتريك دبليو. غالبريث حول ثقافة الأوتاكو - الجزء الثاني" . نيوجابانيزم . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  20. ↑ لوفيريدج، لينزي (29 سبتمبر 2012). "6 أعمال رائدة في تفكيك أعمال شوجو يجب عليك مشاهدتها" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  21. ↑ لو بلان، ستيفن؛ ماسامي، م. (10 يناير 2014). "ادخل عالم الأساطير الحضرية المظلم في الأنمي والمانغا" . RocketNews24. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  22. ^ “1993年～1997年 JASRAC賞－第11回～第15回 JASRAC” (باللغة اليابانية). جاسراك . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ↑ "أفضل 100 أنمي على قناة تي في أساهي" . شبكة أخبار الأنمي . 23 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .