ماندا (المندائية)

في المندائية ، يُشير مصطلح "ماندا" ( بالمندية الكلاسيكية : ࡌࡀࡍࡃࡀ ) إلى مفهوم المعرفة الروحية أو الغنوص . [ 1 ] ويؤكد المندائيون على خلاص الروح من خلال المعرفة السرية (الغنوص) لأصلها الإلهي. [ 2 ] وتُقدم المندائية "معرفة من أين أتينا وإلى أين نحن ذاهبون". [ 3 ] : 531

أصل الكلمة

استنادًا إلى الكلمات المشابهة في لهجات آرامية أخرى، ترجم علماء السامية، مثل مارك ليدزبارسكي ورودولف ماتشوخ، مصطلح " ماندا " إلى "معرفة" (انظر الآرامية الإمبراطورية : מַנְדַּע mandaʻ في دانيال 2:21، 4:31، 33، 5:12؛ انظر العبرية : מַדַּע maddaʻ ، مع استيعاب مميز للحرف /ن/ مع الحرف الساكن التالي، -ند- ، ليصبح -دد- [ 4 ] ). في كتابه عن اللغة المندائية الصادر عام 1965، يقترح ماتشوخ أنه نظرًا للاستخدام الديني الخاص للكلمة، أُضيفت -ن- لتمييزها عن الكلمات الأخرى ذات الجذر نفسه. [ 5 ]

المصطلحات المشتقة

المندائية (أي امتلاك المعرفة) مشتقة من الكلمة المندائية "ماندا" التي تعني " المعرفة ". [ 6 ] : 15 يُطلق الكهنة المندائيون على أنفسهم رسميًا اسم " النصوريين "، أي حُماة أو حائزي الطقوس والمعرفة السرية. [ 7 ] [ 8 ]

المندائية ( بالمندية الكلاسيكية : ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡀ ، وتعني حرفيًا " العارف، المستنير " ؛ الجمع: منداية ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡉࡀ ) مصطلح مندني يشير إلى الشخص المندائي العادي، على عكس النصورية (الكاهن المندائي). [ 9 ] : 116

البيت ماندا ( بالمندية الكلاسيكية : ࡁࡉࡕ ࡌࡀࡍࡃࡀ ، بالحروف اللاتينية:  bit manda ، وتعني حرفيًا " بيت المعرفة " )، ويسمى أيضًا المندي ، هو مبنى مندائي يعمل كمركز مجتمعي ومكان للعبادة .

اسم الأوثرا ماندا د-هايي يعني حرفيًا ماندا ( غنوص ) حايي رابي ("الحياة"). يُعد ماندا د-هايي أحد الأوثرات المهمة في المندائية، إذ كشف عن نفسه ليوحنا المعمدان وأخذ روحه إلى عالم النور . [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ألدهيسي، صباح (2008). قصة الخلق في الكتاب المقدس المندائي في غينزا ربا (دكتوراه). جامعة لندن.
  2. دراور، إيثيل ستيفانا (1960). آدم الخفي: دراسة في المعرفة النزورية (ملف PDF) . لندن، المملكة المتحدة: مطبعة كلارندون. xvi. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  3. دويتش، ناثانيال. (2003) الأدب المندائي. في الكتاب المقدس الغنوصي (ص 527-561). دار نشر نيو سيدز بوكس.
  4. أنجيل ساينز باديلوس، تاريخ اللغة العبرية. مطبعة جامعة كامبريدج، 1993 ( ردمك 978-0521556347، ص 36 وما بعدها. (انظر أيضًا علم الأصوات العبرية التوراتية#التصنيف : "تشترك العبرية أيضًا مع اللغات الكنعانية ... في استيعاب الصوت /ن/ غير النهائي مع الحرف الساكن التالي."
  5. ^ ماكوش ، رودولف (1965). دليل المندائية الكلاسيكية والحديثة . برلين: والتر دي جرويتر.
  6. رودولف، كورت (1977). "المندائية" . في مور، ألبرت سي. (محرر). أيقونات الأديان: مقدمة . المجلد 21. كريس روبرتسون. ISBN  9780800604882.
  7. رودولف، كورت (7 أبريل 2008). "المندائيون 2. الديانة المندائية" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  8. ^ دراور ، إثيل ستيفانا (1953). حاران جوايتا ومعمودية هيبيل زيوا . مكتبة الفاتيكان الرسولية.
  9. ناصورايا، بريخا إتش إس (2021). الديانة الغنوصية المندائية: ممارسات العبادة والفكر العميق . نيودلهي: ستيرلينغ. ISBN 978-81-950824-1-4. OCLC 1272858968 . 
  10. ^ جيلبرت ، كارلوس (2011). الغرف العلوية، مارك J. (محرر). جينزا ربا . سيدني: كتب المياه الحية. رقم ISBN 9780958034630.