ماندفيل، لويزيانا
ماندفيل مدينة تقع في أبرشية سانت تاماني بولاية لويزيانا الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 13,192 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 2 ] تقع ماندفيل على الشاطئ الشمالي لبحيرة بونتشارترين ، جنوب الطريق السريع 12. وتقع مباشرةً عبر البحيرة من مدينة نيو أورليانز وضواحيها الجنوبية. وتُعد ماندفيل جزءًا من منطقة نيو أورليانز-ميتيري الإحصائية الحضرية. [ 3 ] [ 4 ]
تاريخ
تأسست مدينة ماندفيل عام 1834 على يد برنارد كزافييه دي ماريني دي ماندفيل (1785-1868). [ 5 ] كانت عائلة ماريني من العائلات البارزة في لويزيانا، حيث امتلكت ما يقارب ثلث مدينة نيو أورليانز. كانت المنطقة أرضًا زراعية لفترة طويلة عندما قام المطور برنارد دي ماريني بتخطيط مدينة ماندفيل عام 1834. وفي عام 1840، أُعلنت ماندفيل مدينة رسمية. وسرعان ما أصبحت وجهة صيفية شهيرة لسكان نيو أورليانز الميسورين الراغبين في الهروب من حرارة المدينة.
في منتصف القرن التاسع عشر، بدأت حركة الملاحة النهرية اليومية المنتظمة بين نيو أورليانز ومانديفيل، وبحلول نهاية العصر الفيكتوري ، أصبحت مانديفيل وجهةً مفضلةً لقضاء عطلات نهاية الأسبوع لطبقة نيو أورليانز المتوسطة . عزفت الفرق الموسيقية على متن السفن العابرة للبحيرة وفي الأجنحة وقاعات الرقص في مانديفيل، وأصبحت المدينة من أوائل الأماكن التي سُمعت فيها موسيقى " الجاز " الجديدة خارج نيو أورليانز. وقد عزف العديد من فناني الجاز الأوائل ، مثل بانك جونسون ، وبادي بيتيت ، وبابا سيليستين ، وجورج لويس ، وكيد أوري ، وإدموند هول ، وتشستر زارديس ، بانتظام في مانديفيل.
في أواخر القرن التاسع عشر، كانت ماندفيل موطنًا لمدرسة هارفي (ماندفيل) ، وهي مؤسسة إعدادية جامعية . [ 6 ]
لا يزال مبنيان من تاريخ موسيقى الجاز المبكر قائمين في ماندفيل. يعمل مطعم روبيز رودهاوس باستمرار منذ عشرينيات القرن الماضي (وكان يُعرف سابقًا باسم باكس براون ديربي وروبيز رانديفو)، ولا يزال حتى اليوم حانةً شهيرةً ومكانًا لإقامة حفلات الموسيقى الحية. أما قاعة ديو دروب الاجتماعية والخيرية، المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، فقد افتُتحت في يناير 1895. وعلى مر السنين، استضافت القاعة بعضًا من عمالقة موسيقى الجاز، وأُعيد افتتاحها في عام 2000 باسم ديو دروب جاز آند سوشيال هول، وهي قاعة مخصصة لعروض موسيقى الجاز الحية. (كانت هذه إحدى أوائل قاعات الرقص التي تحمل اسم "ديو دروب"؛ وقد سُميت أماكن أخرى في جميع أنحاء الجنوب بأسماء مماثلة، بما في ذلك النادي في نيو أورلينز حيث بدأ ليتل ريتشارد مسيرته الفنية).
في عام ١٩٥٦، افتُتح أول جزء من جسر بحيرة بونتشارترين أمام حركة السيارات. وأُضيف جزء ثانٍ في عام ١٩٦٩. وقد حفّز الطريق الجديد نمو ماندفيل والمنطقة المحيطة بها لتصبح ضاحية سكنية للعاملين في نيو أورليانز. وازداد هذا التوجه في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، مما زاد من اندماج ماندفيل في منطقة نيو أورليانز الكبرى.

تأثرت مدينة ماندفيل بعاصفة كاترينا في 29 أغسطس/آب 2005، حيث لحقت بها أضرار ناجمة عن المياه والرياح. كما شهدت أجزاء من المدينة فيضانات أقل حدة عندما فاضت بحيرة بونتشارترين بسبب إعصار آيك عام 2008. وبحلول عام 2009، اكتملت معظم أعمال إعادة الإعمار بعد إعصار كاترينا. وقد تم رفع العديد من المنازل والشركات في المناطق التي غمرتها الفيضانات.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 6.8 ميل مربع (17.7 كم مربع ) ، منها 0.12 ميل مربع (0.3 كم مربع ) ، أو 1.55%، مغطاة بالمياه. [ 7 ]
يمر نهر تشيفونكت عبر ماديسونفيل ، ويربط جسر متحرك مأهول ماندفيل بماديسونفيل.
تقع مدينة ماندفيل عند خط عرض 30°22′9″ شمالاً وخط طول 90°5′42″ غرباً. وتشمل الرموز البريدية للمدينة 70448 و70471. [ 8 ] [ 9 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 541 | — | |
| 1880 | 753 | 39.2% | |
| 1890 | 1012 | 34.4% | |
| 1900 | 1029 | 1.7% | |
| 1910 | 1166 | 13.3% | |
| 1920 | 1130 | -3.1% | |
| 1930 | 1069 | -5.4% | |
| 1940 | 1326 | 24.0% | |
| 1950 | 1368 | 3.2% | |
| 1960 | 1740 | 27.2% | |
| 1970 | 2571 | 47.8% | |
| 1980 | 6076 | 136.3% | |
| 1990 | 7083 | 16.6% | |
| 2000 | 10,489 | 48.1% | |
| 2010 | 11560 | 10.2% | |
| 2020 | 13192 | 14.1% | |
| 2025 (تقديري) | 12918 | [ 10 ] | -2.1% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 11 ] | |||
أظهر تعداد عام 2020 الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ماندفيل يبلغ 13,192 نسمة. [ 2 ] أما التركيبة العرقية والإثنية في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019 فكانت كالتالي: 90.2% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و2.8% من السود والأمريكيين من أصل أفريقي ، و2.8% من الآسيويين ، و0.2% من أعراق أخرى، و0.4% من عرقين أو أكثر ، و3.6% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق. [ 12 ]
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 10,489 نسمة، موزعين على 4,204 أسر، و2,724 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,543.1 نسمة لكل ميل مربع (595.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,669 وحدة، بمتوسط كثافة 686.9 وحدة/ميل مربع (265.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 92.15% من البيض، و4.79% من السود والأمريكيين من أصل أفريقي، و0.31% من السكان الأصليين، و1.16% من الآسيويين، و0.06% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.59% من أعراق أخرى ، و0.93% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.43% من السكان.
في عام 2000، من بين 4204 أسر، كان 30.6% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.6% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و35.2% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 29.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.4% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.46 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.11 فردًا. وتوزع سكان المدينة على النحو التالي: 27.3% دون سن 18 عامًا، و7.3% من 18 إلى 24 عامًا، و28.9% من 25 إلى 44 عامًا، و24.5% من 45 إلى 64 عامًا، و11.9% ممن يبلغون 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك ما يقارب 89.2 ذكرًا. ولكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر، كان هناك حوالي 84.7 ذكرًا. في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019، بلغ متوسط العمر 43.7 عامًا، وبلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر 77.0%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 18.3%. [ 14 ]
في عام 2019، بلغ متوسط دخل الأسرة 72,989 دولارًا أمريكيًا، وبلغ متوسط دخل الذكور 76,573 دولارًا أمريكيًا مقابل 50,707 دولارًا أمريكيًا للإناث. أما في عام 2000، فقد بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 52,500 دولارًا أمريكيًا، وبلغ متوسط دخل العائلة 70,043 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 50,891 دولارًا أمريكيًا مقابل 30,554 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 26,420 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 4.9% من الأسر و7.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
الفنون والثقافة
- تُعد شجرة البلوط " الأخوات السبع" في ماندفيل أكبر شجرة بلوط حية جنوبية معتمدة .
- قاعة ديو دروب للجاز والحفلات الاجتماعية (تأسست عام 1885) [ 15 ] [ 16 ]
الحدائق والترفيه

تضم مدينة ماندفيل العديد من الحدائق: حديقة فونتينبلو الحكومية ، [ 17 ] وحديقة بول كورديز، وشرفة البحيرة، ونقطة الغروب، وحديقة تايلر توماس. [ 18 ]
يمتد رصيف الصيد والمنتزه في سانست بوينت لأكثر من 400 قدم (120 مترًا) على بحيرة بونتشارترين. [ 19 ]
تعليم
المدارس الابتدائية والثانوية
المدارس الحكومية

تدير مدارس أبرشية سانت تاماني العامة المدارس العامة التي تخدم المدينة. [ 20 ]
تشمل المدارس الابتدائية التي تضم أقسامًا من ماندفيل ما يلي: [ 21 ]
- مدرسة ماندفيل الابتدائية (الصفوف من ما قبل الروضة إلى الصف الثالث، وسط ماندفيل) [ 22 ]
- مدرسة بونتشارترين الابتدائية (الصفوف من ما قبل الروضة إلى الصف الثالث، غرب ماندفيل) [ 23 ]
- مدرسة وودليك الابتدائية (الصفوف من ما قبل الروضة إلى الصف الثالث، شرق ماندفيل) [ 24 ]
- مدرسة ماريني الابتدائية (الصفوف من ما قبل الروضة إلى الصف الأول، بضعة مبانٍ) [ 25 ]
- مدرسة ماغنوليا تريس الابتدائية (الصفين الثاني والثالث، بضعة مبانٍ) [ 26 ]
تشمل المدارس المتوسطة (الصفين الرابع والسادس) التي تقع أجزاء منها في ماندفيل: مدرسة تشيفونكت المتوسطة (معظم ماندفيل)، [ 27 ] ومدرسة ليك هاربور المتوسطة (أجزاء من شرق وشمال ماندفيل)، [ 28 ] ومدرسة سلون المتوسطة (بضعة مبانٍ في شمال وشرق ماندفيل). [ 29 ]
بالنسبة للمرحلة الإعدادية (الصفين السابع والثامن)، فإن معظم منطقة ماندفيل تتبع لمدرسة ماندفيل الإعدادية. [ 30 ] بضعة مبانٍ في الشمال تتبع لمدرسة فونتينبلو الإعدادية، [ 31 ] وبضعة مبانٍ في الجانب الشرقي تتبع لمدرسة مونتيليون الإعدادية. [ 32 ]
بالنسبة للمرحلة الثانوية (الصف التاسع إلى الثاني عشر)، فإن معظم منطقة ماندفيل تتبع لمدرسة ماندفيل الثانوية . [ 33 ] بضعة مبانٍ في الشمال تتبع لمدرسة فونتينبلو الثانوية ، [ 34 ] وبضعة مبانٍ في الشرق تتبع لمدرسة ليكشور الثانوية . [ 35 ]
المدارس الخاصة
تتولى أبرشية نيو أورليانز الكاثوليكية الرومانية إدارة المدارس الكاثوليكية الرعوية:
تشمل المدارس الخاصة غير الكاثوليكية ما يلي:
المكتبات العامة
تتولى مكتبة أبرشية سانت تاماني إدارة مكتبة ماندفيل. [ 40 ]
الكليات المجتمعية
تقع أبرشية سانت تاماني ضمن مناطق خدمة كليتين مجتمعيتين: كلية نورثشور التقنية المجتمعية وكلية ديلجادو المجتمعية . [ 41 ]
شخصيات بارزة
ماندفيل هي مسقط رأس عازفة الكمان وقائدة الفرقة الموسيقية الكاجونية أماندا شو ، وفرقة الروك "12 ستونز" ، وشخصية اليوتيوب تي جيه كيرك ، وفرقة ما بعد الهاردكور " آز سيتيز بيرن" ، وعازف غيتار البيس في فرقة "ويلكو" جون ستيرات ، وعارضة الأزياء راشيل رينولدز من برنامج "ذا برايس إز رايت". نشأت الممثلة أليسون سكاليوتي في ماندفيل، وكذلك لاعب المنتخب الأمريكي السابق لكرة القدم جيسون كريس قبل انضمامه إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم. يُبث برنامج "ذا مايك تشيرش شو" على إذاعة "سيريوس إكس إم " من استوديو في ماندفيل خمسة أيام في الأسبوع، ويقدمه مايك تشيرش ، وهو من أبناء المدينة. قضت المغنية وكاتبة الأغاني لوسيندا ويليامز بعض الوقت في ماندفيل في طفولتها، وذكرت المدينة في أغنيتها "كريسنت سيتي"، التي غناها آخرون، بمن فيهم إيميلو هاريس . يعيش المصارع السابق في WWE ، برودوس كلاي، في مدينة ماندفيل منذ عام 2010. كما يعيش لاعب خط الهجوم السابق في فريق نيو أورليانز ساينتس، جيم دومبروفسكي، في ماندفيل. يعيش ريتش ماوتي، لاعب خط الوسط السابق لفريق نيو أورليانز ساينتس، في ماندفيل، وابنه مايكل ماوتي ، لاعب خط الوسط لفريق ساينتس، من ماندفيل أيضاً. [ 42 ]
تتمتع ماندفيل بحياة سياسية نشطة، حيث انتُخب إيدي برايس عمدةً لها لعدة دورات بدءًا من عام 1996. استقال من منصبه في 9 أكتوبر 2009، وأقرّ لاحقًا بذنبه في تهمٍ من بينها التهرب الضريبي وحرمان المواطنين من الخدمات العامة عبر الاحتيال البريدي . ثم اختار مجلس المدينة إدوارد "بابي" ليونز عمدةً مؤقتًا. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] يمتلك ديفيد ديوك، القومي الأبيض والمتعصب للعرق الأبيض، منزلًا في ماندفيل، وهو مرشح دائم. من أبرز إنجازاته الانتخابية فوزه شبه المؤكد بمقعد في مجلس الشيوخ عام 1990 ، ومنصب حاكم ولاية لويزيانا عام 1991، وفوزه بمقعد في مجلس نواب لويزيانا من عام 1989 إلى عام 1992.
أمضت الكاتبة مارغو فراغوسو السنوات الأخيرة من حياتها في ماندفيل مع زوجها الثاني، توم أوكونور، وابنتها أليسيا ماكجوان من زواجها الأول. [ 48 ]
المدن الشقيقة
ماندفيل لديها مدينة شقيقة واحدة ، كما حددتها منظمة المدن الشقيقة الدولية :
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
- 1 2 "حقائق سريعة: مدينة ماندفيل، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
- ↑ "لويزيانا: المناطق والمقاطعات الإحصائية الأساسية لعام 2020" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2021.
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" .
- ↑ "مدينة ماندفيل، لويزيانا | التاريخ" . مدينة ماندفيل . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
- ↑ "كويربس، أندرو" . جمعية لويزيانا التاريخية ، قاموس سير لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة ماندفيل، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
- ↑ "الرمز البريدي لمدينة ماندفيل 70448" . الرموز البريدية للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
- ↑ "الرمز البريدي لمدينة ماندفيل 70471" . رموز بريدية في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "تقديرات السكان والإسكان لعام 2019" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "الملف الجغرافي: مدينة ماندفيل، لويزيانا" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
- ↑ "الفنون الثقافية" . ماندفيل، لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "قاعة الجاز والفعاليات الاجتماعية | انضم إلى أصدقاء ديو دروب" . موقعي الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "منتزه فونتينبلو الحكومي | منتزهات ولاية لويزيانا - الثقافة والترفيه والسياحة" . www.lastateparks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
- ↑ "الحدائق" . مدينة ماندفيل . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
- ↑ "نقطة الغروب ورصيف الصيد | ماندفيل، لويزيانا 70448" . www.louisiananorthshore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: أبرشية سانت تاماني، لويزيانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .- قائمة نصية
- ↑ "مناطق المجلس" (ملف PDF) . مدينة ماندفيل . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- في حين أن خرائط المنطقة التعليمية تشير مباشرة إلى حدود ماندفيل، فقد تكون هذه الخريطة مصدراً إضافياً يمكن للمرء استخدامه.
- ↑ "MAE%20K-3.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "POE%20K-3.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "WLE%20K-3.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "MYE%20K-1.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "MTE%202-3.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "TMS%204-6.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "LHM%204-6.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "MAM%204-6.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "MAJ%207-8.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "FBJ%207-8.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "LMJ%207-8.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "MAH%209-12.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "FOH%209-12.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "LSH%209-12.jpg" . مدارس أبرشية سانت تاماني العامة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .- الاسم المذكور هنا
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . كنيسة ومدرسة مريم ملكة السلام الكاثوليكية . مدرسة مريم ملكة السلام . تم الاطلاع بتاريخ 9 مارس 2024.
1515 طريق ويست كوزواي، ماندفيل، لويزيانا 70471
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة سيدة البحيرة . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024.
316 شارع لافيت، ماندفيل، لويزيانا 70448
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة سيداروود . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024.
607 هيفنز درايف، ماندفيل، لويزيانا 70471
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة ليك كاسل الخاصة . تم الاطلاع بتاريخ 9 مارس 2024.
235 الطريق السريع 21، ماديسونفيل، لويزيانا
- ↑ "فرع ماندفيل" . مكتبة أبرشية سانت تاماني . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
- ↑ "كلياتنا" . كليات لويزيانا التقنية والمجتمعية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
- ↑ مكولي، أنتوني (6 ديسمبر 2019). "كيف قادت رحلة مايكل ماوتي، لاعب سانت السابق، المؤلمة إلى دخول عالم تجارة القنب مع أحد أبناء عائلة دوير للأثاث" . NOLA.com . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2023 .
- ↑ سيندي تشانغ، "رئيس بلدية ماندفيل يستقيل تحت وطأة الانتقادات" في صحيفة تايمز بيكايون ، 10 أكتوبر 2009، الصفحات A1، A11
- ↑ «استقالة العمدة برايس» في صحيفة تايمز بيكايون ، 10 أكتوبر 2009، طبعة سانت تاماني، ص. ب4؛ سيندي تشانغ،
- ↑ «المجلس يختار رئيس بلدية مؤقتًا: ماندفيل ستدعو بعد ذلك إلى انتخابات خاصة» في صحيفة تايمز بيكايون ، 12 أكتوبر 2009، طبعة سانت تاماني، الصفحات ب1، ب2. كيا هول هايز
- ↑ «مدينة نورث شور تختار قائداً» في صحيفة تايمز بيكايون ، 18 أكتوبر 2009، طبعة مترو، الصفحات A1، A8
- ↑ سوزان لو بريتون، "ليونز يُعيّن عمدة مؤقتًا لمانديفيل" في صحيفة سانت تاماني نيوز ، 18 أكتوبر 2009 (المجلد 5 العدد 21)، ص 1A، 6A.
- ↑ شودل، مات (27 يونيو 2017). " وفاة مارغو فراغوسو، مؤلفة مذكرات مؤثرة عن الاعتداء الجنسي في الطفولة، عن عمر يناهز 38 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021.
من بين الناجين زوجها منذ عام 2010، توم أوكونور، أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة تولين في نيو أورليانز، وابنتها من زواجها الأول، أليسيا ماكجوان، وكلاهما من ماندفيل، لويزيانا.
روابط خارجية
- ماندفيل، لويزيانا
- مدن في لويزيانا
- مدن في أبرشية سانت تاماني، لويزيانا
- مدن منطقة نيو أورليانز الحضرية
