ماي وود، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

ماي وود مدينة تقع في مقاطعة لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا الأمريكية. [ 7 ] تُعدّ ماي وود مدينةً محورية ، وتبلغ مساحتها 1.18 ميل مربع (3.1 كيلومتر مربع ) . [ 8 ] وهي ثالث أصغر مدينة مُدمجة في مقاطعة لوس أنجلوس من حيث المساحة. [ 9 ] يحدّها من الجنوب مدينة بيل ، ومن الشمال والغرب مدينة فيرنون ، ومن الجنوب الغربي مدينة هنتنغتون بارك ، ومن الشرق مدينة كوميرس . 

اعتبارًا من 1 يوليو 2010، أصبحت ماي وود أول بلدية في كاليفورنيا تُسند جميع خدماتها البلدية إلى جهات خارجية، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] حيث قامت بحلّ قسم الشرطة، وتسريح جميع موظفي المدينة باستثناء مدير المدينة، والمحامي، والمسؤولين المنتخبين، [ 11 ] والتعاقد مع جهات خارجية لتوفير جميع الخدمات البلدية. [ 13 ] وبلغ عدد سكانها 25,138 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 14 ]

تاريخ

كانت الأرض التي تقوم عليها ماي وود مأهولة بسكان من قبائل السكان الأصليين لعدة قرون. وقد مُنحت المنطقة التي ستصبح فيما بعد ماي وود في عام 1781 من قبل الملكية الإسبانية إلى مانويل نييتو، أحد قدامى المحاربين في الحرب الإسبانية. وعندما سُجلت مستوطنة بويبلو دي نوسترا سينورا دي لوس أنجليس، شملت مرعى الأبقار (ماي وود حاليًا) الذي تحول في النهاية إلى مزرعة. [ 15 ]

في عام 1919، وافقت ماي وود، وهي شابة محبوبة كانت تعمل لدى شركة عقارية تُطوّر مزرعة مساحتها 2300 فدان (930 هكتارًا) إلى مجمعات سكنية، على تسمية العقار باسمها. وقد نجا مشروع ماي وود لاحقًا من محاولة حلّ المدينة المُقترحة في أوائل عام 1924. [ 16 ]

كان لدى شركة كرايسلر مصنع لتجميع السيارات في ماي وود منذ عشرينيات القرن الماضي وحتى إغلاقه في يوليو 1971. وكان يقع في 5800 إيسترن أفينيو عند تقاطع سلاوسون، وكان يُشار إليه عمومًا باسم مصنع " لوس أنجلوس ". [ 17 ] وعندما تأسست مدينة كوميرس عام 1961، ضُمّ ذلك الركن، كما ضُمّت عدة أركان أخرى في المنطقة المحيطة. [ 18 ]

كان مصنع ماي وود للتجميع تابعًا لشركة فورد موتور ، ويقع أيضًا في ماي وود، وقد عمل من عام 1948 حتى عام 1957. كان عنوانه 5801 جنوب شارع إيسترن، وكان يقع مقابل مصنع كرايسلر للتجميع، وكان يُنتج حصريًا سيارات لينكولن وميركوري. أُغلق المصنع وهُدم عندما دُمجت عمليات ماي وود ولونغ بيتش في مصنع جديد في بيكو ريفيرا عام 1958.

شيدت شركة ويليز -أوفرلاند مصنعها في كاليفورنيا، تحديدًا في ماي وود، عام 1929، في موقعه الحالي الكائن في 6201 شارع راندولف. [ 19 ] ووظّف المصنع الجديد، الذي بلغت تكلفته 1.5 مليون دولار، أكثر من 900 شخص. وبذلك، أصبحت ويليز-أوفرلاند ثاني شركة مصنعة للسيارات تُنشئ مصنعًا رئيسيًا في المدينة. بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، توقف إنتاج السيارات المدنية تدريجيًا، وفي نوفمبر 1941، توقف تجميع السيارات في ماي وود. وتم تحويل العديد من مصانع السيارات لتصنيع المعدات الحربية، وخلال الحرب، استأجرت شركة لوكهيد للطائرات مبنى المصنع من ويليز-أوفرلاند لهذا الغرض لمدة ثلاث سنوات. وتم تركيب معدات لتصنيع الأجزاء الفرعية لقاذفات هدسون [ 20 ] حتى نهاية الحرب. بدأت شركة ويليز-أوفرلاند بتصنيع أولى سيارات الجيب (CJ-2A) للمدنيين عام 1945. ومع ازدياد الطلب على سيارات الجيب، بدأت إعادة تأهيل المصنع لتجميع السيارات في أوائل عام 1947، وبحلول نوفمبر، كانت ويليز تُنتج سيارات CJ-2A "للساحل الغربي". وبحلول نهاية نوفمبر، تم تجميع 108 سيارات جيب. [ 21 ] أُضيفت شاحنات الجيب وسيارات ستيشن واجن إلى خطوط إنتاج "التجميع النهائي" لقسم الساحل الغربي عام 1948. أنتج مصنع ماي وود كامل طراز CJ-3A، وتم تجميع حوالي 5% من جميع سيارات CJ-3A في كاليفورنيا. في عام 1952، طرحت ويليز-أوفرلاند سيارة جديدة لما بعد الحرب، وهي سيارة Aero، وتم تجميعها في كل من ماي وود وتوليدو. أُغلق المصنع بالكامل عام 1954. [ 20 ]

تسريح العمال في المدينة عام 2010

أُبلغ مسؤولو مدينة ماي وود في يونيو/حزيران 2009 [ 22 ] بأن المدينة ستفقد تغطيتها التأمينية ما لم تُنفذ خطة أداء من 20 بندًا. كما كانت ماي وود مدينة لهيئة التأمين في كاليفورنيا بمبلغ 927,135 دولارًا أمريكيًا، وكانت تسدد فوائد فقط. ونظرًا لتاريخها المضطرب، بما في ذلك العديد من الدعاوى القضائية، وسمعة قسم شرطة ماي وود المشكوك فيها [ 23 ] ، أخطرت شركة التأمين على المسؤولية المدنية وتعويضات العمال المدينة في أغسطس/آب 2009 بأنها ستلغي تغطيتها اعتبارًا من 1 يوليو/تموز 2010. ولما عجزت المدينة عن إيجاد تغطية تأمينية من جهة أخرى، قامت بحلّ قسم الشرطة، وتسريح جميع موظفي المدينة باستثناء مدير المدينة ومحاميها والمسؤولين المنتخبين، وتعاقدت مع جهات أخرى لتوفير جميع الخدمات البلدية. [ 13 ] [ 24 ]

أظهرت مراجعة خارجية أن مدينة ماي وود كانت تخسر ما يقارب 620 ألف دولار سنويًا من ميزانيتها العامة البالغة 10 ملايين دولار [ 13 ] بموجب العقد السابق الممتد لسبع سنوات مع مدينة كوداهي المجاورة [ 11 ] ، وذلك بسبب إهمالها في إصدار فواتير لكوداهي مقابل الخدمات الإدارية وصيانة المركبات والتأمين. وخلصت الشركة إلى أن ماي وود كانت تخسر حوالي 620 ألف دولار سنويًا، أو ما مجموعه حوالي 4 ملايين دولار خلال السنوات الست الماضية [ 25 ] . وصرح جورج بيريز، مدير مدينة كوداهي، بأن "الخلافات السياسية في ماي وود تعرقل الأمور". وأضاف بيريز أنه سيتفق مع بول فيليبس، مدير مدينة ماي وود بالإنابة آنذاك، على عقد جديد، لكن مجلس مدينة ماي وود سيعيد فيليبس للتفاوض مجددًا. وأوضح بيريز أن المفاوضات انهارت في فبراير/شباط بعد استقالة فيليبس [ 22 ] .

Councilman Felipe Aguirre said, "We don't want to file for bankruptcy. We don't want to disappear as a city." Aguirre said filing for bankruptcy was not an option for Maywood because its problems were related specifically to insurance coverage.[13] Several cities in the state have said that they are close to bankruptcy because of the sharp drop in sales and property tax revenues caused by the deepest recession in decades.[13] During a heated City Council meeting in June 2010, opponents of the plan accused council members of mismanaging the city by failing to maintain insurance coverage.[13] Under the plan adopted by the City Council that night, council members would continue to be paid to set policy, but all services would be contracted out. "You single-handedly destroyed the city," Lizeth Sandoval, the city treasurer, told the City Council. Sandoval, a city employee, spoke out as a private citizen, and was laid off as part of the cuts.[13][26]

Though Maywood officials stopped short of filing for bankruptcy or even giving up the city's municipal status, the city still faces a serious problem with a huge deficit.[27] The city did keep a few employees as independent contractors when they outsourced most city functions to Bell and police duties to the Los Angeles County Sheriff's Department.[24] In September 2010, the troubled nearby city of Bell agreed to cancel the contract to handle the day-to-day operations of neighboring Maywood.[28] Maywood has been overrun with political crises, from recalls to a city clerk accused of trying to contract a hit man to kill Councilman Aguirre. In early 2006, a newly elected Aguirre called Maywood a "sanctuary city" for illegal immigrants,[24] stating: "I think we needed to amplify the debate by saying that no human being is illegal. These people are here ... making your clothes, shining your shoes and taking care of your kids. And now you want to develop this hypocritical policy?"[29] "Maywood's actions have made the town a lightning rod for criticism on conservative radio shows and websites."[29]

Geography

According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.2 square miles (3.1 km2), all land.

تقع ماي وود على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) جنوب شرق الحي المالي بوسط مدينة لوس أنجلوس، وعلى بُعد 3.2 كيلومتر ( ميلين) فقط شرق حدود مدينة لوس أنجلوس عند تقاطع شارع سلاوسون وشارع ألاميدا في حي سنترال-ألاميدا. [ 30 ] تُعدّ ماي وود جزءًا من منطقة مدن البوابة في جنوب شرق مقاطعة لوس أنجلوس. يحدّها من الجنوب مدينة بيل ، ومن الشمال والغرب مدينة فيرنون ، ومن الجنوب الغربي مدينة هنتنغتون بارك ، ومن الشرق مدينة كوميرس .  

مناخ

يتميز مناخ مدينة ماي وود بدفئه الشديد خلال فصل الصيف، حيث تصل درجات الحرارة العظمى إلى حوالي 27 درجة مئوية، بينما يكون معتدلاً خلال فصل الشتاء، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى حول 16 درجة مئوية. [ 8 ] يُعد شهر أغسطس أدفأ شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة عظمى يبلغ 31.89 درجة مئوية ، بينما يُعد شهر ديسمبر أبرد شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة صغرى يبلغ 8.50 درجة مئوية . [ 31 ] تكون الفروقات في درجات الحرارة بين الليل والنهار معتدلة خلال فصل الصيف، حيث قد يصل الفرق إلى -4 درجات مئوية ، ومعتدلة أيضاً خلال فصل الشتاء، بمتوسط ​​فرق يبلغ -6 درجات مئوية . يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في ماي وود 383 ملم . أما شهر فبراير فهو أكثر شهور السنة مطراً، بمتوسط ​​هطول أمطار يبلغ 95 ملم . [ 32 ] يُعدّ نشاط الأعاصير التاريخي في منطقة ماي وود أعلى بكثير من متوسط ​​ولاية كاليفورنيا، ولكنه أقل بنسبة 75% من المتوسط ​​العام في الولايات المتحدة. ففي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1966، ضرب إعصار من الفئة الثانية (بسرعة رياح قصوى تتراوح بين 113 و157 ميلاً في الساعة) على بُعد 6.2 ميل (10 كيلومترات) من مركز مدينة ماي وود، مما أسفر عن إصابة 10 أشخاص وتسبب في أضرار تتراوح قيمتها بين 50,000 و500,000 دولار أمريكي. [ 33 ]            

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19306794—
19401073157.9%
19501329223.9%
196014,5889.8%
19701699616.5%
19802181028.3%
19902785027.7%
200028,0830.8%
201027395-2.4%
202025138-8.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 34 ] 1860–1870 [ 35 ] [ 36 ] 1880–1890 [ 37 ] 1900 [ 38 ] 1910 [ 39 ] 1920 [ 40 ] 1930 [ 41 ] 1940 [ 42 ] 1950 [ 43 ] 1960 [ 44 ] [ 45 ] 1970 [ 46 ] 1980 [ 47 ] 1990 [ 48 ] 2000 [ 49 ] 2010 [ 50 ] 2020 [ 51 ]

تم إدراج ماي وود لأول مرة كمدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 كجزء من بلدة سان أنطونيو التي لم تعد موجودة الآن. [ 41 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة ماي وود، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 52 ]عدد السكان عام 1990 [ 53 ]عدد السكان 2000 [ 54 ]عدد السكان 2010 [ 55 ]بوب 2020 [ 51 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)3699156873949836116.96%5.63%2.63%1.82%1.44%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)654643491060.30%0.17%0.15%0.18%0.42%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)230685124291.05%0.24%0.18%0.09%0.12%
آسيويون فقط (NH)2331488561801.07%0.53%0.30%0.22%0.32%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)251410.09%0.05%0.00%
عرق آخر فقط (NH)37892728660.17%0.31%0.10%0.10%0.26%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)xx622595xx0.22%0.09%0.38%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)17,5462593127,05126,6962440080.45%93.11%96.33%97.45%97.06%
المجموع218102785028,0832739525138100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان ماي وود 25,138 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 21,448.8 نسمة لكل ميل مربع (8,281.4 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 32.5 سنة. 26.9% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و9.7% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 100.2 ذكر لكل 100 أنثى، و97.9 ذكر لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 56 ] [ 57 ]

أظهر التعداد أن 99.5% من السكان يعيشون في منازل، و0.1% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.4% في مؤسسات. ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 56 ] [ 58 ]

بلغ عدد الأسر 6,558 أسرة، منها 51.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.8% أسرًا مكونة من زوجين، و10.0% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و16.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 11.5% من الأسر، بينما كان 4.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.81 فردًا. وبلغ عدد العائلات 5,428 عائلة (82.8% من إجمالي الأسر). [ 56 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 6,696 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 5,713.3 وحدة لكل ميل مربع (2,205.9 وحدة/كم² ) ، منها 6,558 وحدة (97.9%) مأهولة، و2.1% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، 29.7% مملوكة لأصحابها، و70.3% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 1.9%. [ 56 ] [ 57 ] 

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 61,655 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 19,724 دولارًا. وكان حوالي 17.8% من الأسر و18.6% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 59 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 60 ] أن عدد سكان ماي وود بلغ 27,395 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 23,247.5 نسمة لكل ميل مربع (8,975.9 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان ماي وود فكانت كالتالي: 14,244 (52.0%) من البيض (1.8% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 61 ] و166 (0.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و208 (0.8%) من السكان الأصليين ، و87 (0.3%) من الآسيويين ، و20 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و11,495 (42.0%) من أعراق أخرى ، و1,175 (4.3%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 26,696 نسمة (97.4%).

أفاد التعداد السكاني أن 27276 شخصًا (99.6% من السكان) يعيشون في منازل، و0 (0%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و119 (0.4%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 6,559 أسرة، منها 4,120 أسرة (62.8%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و3,721 أسرة (56.7%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و1,254 أسرة (19.1%) ترأسها امرأة بدون زوج، و717 أسرة (10.9%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 595 شراكة (9.1%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 32 شراكة (0.5%) . وتكونت 599 أسرة (9.1%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 231 أسرة (3.5%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 4.16 فردًا. وبلغ عدد العائلات 5,692 عائلة (86.8% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 4.30 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 8925 شخصًا (32.6%) دون سن 18 عامًا، و3402 شخصًا (12.4%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و8619 شخصًا (31.5%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و4807 أشخاص (17.5%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و1642 شخصًا (6.0%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 27.9 عامًا. وبلغ عدد الذكور 104.5 لكل 100 أنثى، و102.9 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ عدد الوحدات السكنية 6766 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 5741.6 وحدة لكل ميل مربع (2216.8 وحدة/كم² ) ، منها 1980 وحدة (30.2%) مملوكة لأصحابها، و4579 وحدة (69.8%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 2.6%. وسكن 9245 شخصًا (33.7% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 18031 شخصًا (65.8%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في ماي وود 37,114 دولارًا، حيث يعيش 28.3% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 62 ]

رسم خرائط لوس أنجلوس

أفاد مشروع "Mapping LA" أن الأصول المكسيكية (77.0%) والسلفادورية (3.6%) كانت الأكثر شيوعًا في عام 2000. وكانت المكسيك (81.4%) والسلفادور (7.1%) أكثر بلدان المولد شيوعًا. [ 63 ]

السكان المهاجرين

يعمل جزء كبير من سكانها في مصانع مدينتي فيرنون وكوميرس المجاورتين . [ 64 ] لطالما كانت المدينة في طليعة النقاشات الدائرة حول الهجرة. ويُعتقد أن ثلث سكان ماي وود يعيشون في الولايات المتحدة بدون وثائق. [ 65 ] وقد أعلنت المدينة، التي يشكل اللاتينيون 96% من سكانها، وأكثر من نصفهم مولودون في الخارج، نفسها "مدينة ملاذ" للمهاجرين غير الشرعيين. [ 65 ]

المجتمعات اللاتينية

هذه هي المدن أو الأحياء العشرة في مقاطعة لوس أنجلوس التي تضم أكبر نسبة من السكان اللاتينيين ، وفقًا لتعداد عام 2000: [ 66 ]

  1. شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، 96.7%
  2. ماي وود، كاليفورنيا ، 96.4%
  3. سيتي تيراس، كاليفورنيا ، 94.4%
  4. هانتينغتون بارك، كاليفورنيا ، 95.1%
  5. بويل هايتس، لوس أنجلوس ، 94.0%
  6. كوداهي، كاليفورنيا ، 93.8%
  7. بيل جاردنز، كاليفورنيا ، 93.7%
  8. كوميرس، كاليفورنيا 93.4%
  9. فيرنون، كاليفورنيا ، 92.6%
  10. ساوث غيت، كاليفورنيا ، 92.1%

الفنون والثقافة

مهرجان الشارع

في كل عطلة نهاية أسبوع ليوم الذكرى، تُقيم مدينة ماي وود مهرجانها السنوي في الشارع. [ 67 ] إنه مكانٌ يجتمع فيه الأهل والأصدقاء والجيران للاستمتاع بمجموعة متنوعة من المأكولات والموسيقى والألعاب والسحوبات والفعاليات الترفيهية والأنشطة متعددة الثقافات. تتوفر تذاكر المهرجان مسبقًا في مبنى البلدية حتى نفادها. الموقع  : شارع سلاوسون بين شارع باين وشارع لوما فيستا. [ 68 ] في يوليو 2010، حضر أكثر من 600 شخص الاحتفال السنوي الأول بيوم المرح العائلي في الرابع من يوليو في مركز أنشطة ماي وود، تكريمًا لإعلان استقلال البلاد. [ 69 ] لم يعد المهرجان يُقام لعدة سنوات حتى وقت قريب.

الرياضة

الفريق الرياضي الوحيد في المدينة هو فريق ماي وود باز ، الذي يضم نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين السابق سيدريك سيبالوس . يلعب الفريق في مركز ماي وود للأنشطة ، المعروف أيضًا باسم مركز ماك. وهو فريق تابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (ABA). لعب العديد من لاعبي البيسبول المشهورين في ملعب ماي وود بارك، بمن فيهم لاعب دوري البيسبول الرئيسي السابق مارفن بينارد ، الذي درس في مدرسة بيل الثانوية ، المنافسة المحلية . [ 70 ]

لعب فريق بكين أوشين أولمبيانز ، التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (ABA) ، موسمه الأول في مؤتمر MAC خلال موسم 2005-2006. وصل الفريق إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر أمام فريق سوكال ليجندز في بطولة الثمانية الكبار في روتشستر . بعد انتهاء الموسم، انتقل فريق أولمبيانز إلى حرم جامعة أزوسا باسيفيك ، حيث يلعب الآن .

الحدائق والترفيه

منتزه ماي وود والمركز المائي
الوصول إلى مسار الدراجات الهوائية على نهر لوس أنجلوس في منتزه ريفر فرونت

تضمّ ماي وود متنزهين رئيسيين ومتنزهين صغيرين. يُعدّ متنزه ماي وود الحالي، الكائن في 4801 شارع 58 الشرقي، ومتنزه ماي وود ريفر فرونت الجديد، الكائن في 5000 شارع سلاوسون، أكبر متنزهين في المدينة حاليًا، ويقعان في الجانب الشرقي منها. يضمّ متنزه ماي وود ملعبًا للبيسبول ومركز ماي وود للأنشطة، الذي افتُتح عام 1999. تتولى إدارة الحدائق والترفيه حاليًا صيانة جميع متنزهات المدينة، وتُقدّم العديد من الأنشطة لجميع الأعمار، من كبار السن والبالغين إلى الشباب. السيد ألدو بيريز هو مدير إدارة الحدائق والترفيه. أما المتنزهان الصغيران فهما متنزه بيكسلي ومتنزه باين أفينيو. [ 27 ]

مركز ماي وود للأنشطة (MAC) متاح للاستخدام العام ويقدم مجموعة واسعة من الفصول الدراسية، وغرفًا متخصصة، وملعبًا داخليًا لكرة السلة، وصالة ألعاب رياضية، ومسبحًا، ومكانًا لاجتماعات النوادي والفصول الدراسية. [ 71 ]

تقع حديقة ريفر فرونت بجوار نهر لوس أنجلوس [ 72 ] ، وتضم ملاعب لكرة اليد، وملعبًا لكرة السلة، وملعبًا لكرة القدم. كما تشمل ممرًا يؤدي إلى مسار الدراجات الهوائية على طول نهر لوس أنجلوس، والذي يمتد لمسافة 64 كيلومترًا (40 ميلًا) عبر مقاطعة لوس أنجلوس، بما في ذلك حديقة غريفيث وشاطئ لونغ بيتش . وتقع حديقة صغيرة في الجانب الغربي من المدينة، وهي حديقة بيكسلي في شارع 56 رقم 3626. وقد اقتُرح إنشاء حديقتين صغيرتين أخريين في عام 2008، وهما حديقة ماي وود أفينيو وحديقة باين أفينيو، والمقرر إنشاؤهما مستقبلًا في الجانب الغربي من المدينة. ونظرًا لإعادة تنظيم المدينة، فقد تم تعليق الخطط المستقبلية. 

حكومة

مبنى بلدية ماي وود عند تقاطع شارعي سلاوسون وفيشبورن، 1977
بلدية

الحكومة المحلية

اعتبارًا من عام 2025، يتألف المجلس من رئيسة البلدية مايرا أغيلوز، ونائب رئيس البلدية هيبر ماركيز، وأعضاء المجلس إيدي دي لا ريفا، وفرانك غارسيا، وخايمي فلوريس. [ 2 ] وتشغل جينيفر فاسكيز منصب مديرة المدينة بدوام كامل في مدينة ماي وود.

التمثيل على مستوى المقاطعة والولاية والفيدرالية

في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس ، تقع ماي وود في الدائرة الرابعة، التي تمثلها جانيس هان . [ 73 ]

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع ماي وود في الدائرة الانتخابية رقم 33 لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الديمقراطية لينا غونزاليس ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 62 لمجلس النواب ، والتي يمثلها الديمقراطي خوسيه سولاش . [ 74 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع ماي وود في الدائرة الانتخابية الثانية والأربعين في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي روبرت غارسيا . [ 75 ]

تعليم

مدارس التعليم الأساسي والثانوي

تُعدّ ماي وود جزءًا من منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة . وقد انضمت المدينة أيضًا إلى ساوث غيت ، وهانتينغتون بارك ، وكوداهي ، وفيرنون ، وبيل في تحالف مدارس مدن الجنوب الشرقي لتحسين تعليم أطفال الجنوب الشرقي. [ 76 ]

المدارس الابتدائية الحكومية

مدرسة ماي وود الابتدائية.
مدرسة ماي وود الابتدائية

المدارس الابتدائية الحكومية في ماي وود:

  • مدرسة فيشبورن أفينيو الابتدائية
  • مدرسة هيليوتروب الابتدائية
  • مدرسة لوما فيستا الابتدائية
  • مدرسة ماي وود الابتدائية (افتُتحت عام 2005) [ 77 ]

المدارس الثانوية العامة

المدارس الثانوية العامة الموجودة في ماي وود:

المدارس الخاصة

تشمل المدارس الخاصة مدرسة ماي وود المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)، وهي مدرسة خاصة مستقلة، [ 78 ] ومدرسة بيتانيا المسيحية (من الصف الأول إلى الثاني عشر)، وهي مدرسة خاصة مستقلة، [ 79 ] ومدرسة سانت روز أوف ليما (من الروضة إلى الصف الثامن) التابعة لأبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية . [ 80 ]

بنية تحتية

تتولى إدارة إطفاء مقاطعة لوس أنجلوس مسؤولية الحماية من الحرائق في ماي وود . وتوفر خدمة الإسعاف "كير" خدمات النقل بسيارات الإسعاف . وستواصل إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس تقديم الدعم الأمني ​​والجوي لمدينة ماي وود. [ 81 ]

تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس مركز ويتير الصحي في ويتير ، والذي يخدم منطقة ماي وود. [ 82 ]

إنفاذ القانون

صورة جانبية لسيارة الشرطة
سيارة شرطة ماي وود كوداهي

تأسست إدارة شرطة ماي وود عام ١٩٢٤ وحُلّت عام ٢٠١٠. [ ٨٣ ] [ ٨٤ ] عند إغلاقها، كان لدى إدارة شرطة ماي وود حوالي ٤٠ ضابطًا مُحلفًا يُغطّون مدينتي ماي وود وكوداهي . في عام ٢٠٠٧، أشارت الصحف ووسائل الإعلام المحلية إلى أن إدارة شرطة ماي وود كانت معروفة بتوظيفها لضباط تم فصلهم من وكالات أخرى لسوء السلوك أو لأسباب قانونية أخرى. وكان متوسط ​​رواتب ضباط الشرطة آنذاك من بين الأدنى في كاليفورنيا. [ ٨٥ ]

نتيجةً للضائقة المالية الناجمة عن الركود الاقتصادي الكبير ، قام مجلس مدينة ماي وود بحلّ قسم شرطة ماي وود اعتبارًا من 1 يوليو 2010. وتم تسريح جميع أفراد الشرطة، وأُسندت خدمات الشرطة إلى إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس . [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

مواصلات

حافلة ماي وود إكسبريس

يمكن الوصول إلى المدينة عبر شارع أتلانتيك الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب، وشارع سلاوسون الذي يمتد من الشرق إلى الغرب. كما يمكن الوصول إلى ماي وود عبر الطريق السريع 710 على شارع أتلانتيك. توفر هيئة النقل الحضري في مقاطعة لوس أنجلوس (مترو) خدمات الحافلات إلى المدينة، منها خط مترو المحلي رقم 108 على شارع سلاوسون، وخط مترو المحلي رقم 260 على شارع أتلانتيك . ويمر خط مترو المكوك رقم 611 عبر الجانبين الغربي والشمالي من المدينة.

تُشغّل مدينة ماي وود خدمة حافلات محلية لسكانها تُسمى "خدمة النقل عند الطلب" . تنقل الحافلات السكان من مواقعهم داخل حدود المدينة مقابل دولار واحد للرحلة الواحدة. الخدمة مجانية لكبار السن (62 عامًا فأكثر) وذوي الاحتياجات الخاصة. يجب على كبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة التوجه إلى مبنى البلدية لاستلام بطاقة المرور المجانية. اعتبارًا من 2 يناير 2013، لن تُقدّم مدينة ماي وود خدمة "خدمة النقل عند الطلب" لعموم الجمهور. ستقتصر هذه الخدمة على سكان مدينة ماي وود الذين تبلغ أعمارهم 62 عامًا فأكثر، أو الذين لديهم إعاقة موثقة طبيًا تمنعهم من استخدام وسائل النقل العام. يُسمح للأفراد الذين يحتاجون إلى مساعدة خاصة باصطحاب مرافق. [ 91 ]

اقتصاد

تُزرع هنا بعض بساتين الليمون . [ 92 ] لسوء الحظ، وكما هو الحال في المنطقة المحيطة، تُعدّ حشرة بسيل الحمضيات الآسيوية (ACP) آفة غازية لهذه الأشجار. [ 92 ] لحسن الحظ، تُوفّر هذه المنطقة بيئة مناسبة لطفيلي يُكافح حشرة بسيل الحمضيات الآسيوية، وهو دبور تاماريكسيا رادياتا (Tamarixia radiata) . [ 92 ] يُدخل هذا الدبور عمدًا إلى الولاية لمكافحة حشرة بسيل الحمضيات الآسيوية، ولكن بيئة ماي وود مُلائمة جدًا لدرجة أن دبور تاماريكسيا استوطن المنطقة دون الحاجة إلى تدخل بشري. [ 92 ] انظر: حشرة بسيل الحمضيات الآسيوية في كاليفورنيا .

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. 1 2 "مجلس المدينة" . مدينة ماي وود، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  3. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  4. ↑ "مايوود" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  5. ↑ "خدمة البريد الأمريكية - البحث عن الرمز البريدي - العثور على الرمز البريدي + 4 حسب المدينة" . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2007 .
  6. ↑ "نظام إدارة الأرقام - نتائج البحث عن المناطق غير المصنفة والمدن/البلدات" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2007 .
  7. ↑ لوهبي، تامي (1 يوليو 2010). "مايوود، كاليفورنيا، تُسرح جميع موظفيها - 1 يوليو 2010" . Money.cnn.com. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  8. ١ ٢ "تاريخ المدينة وحقائقها" . Cityofmaywood.com. ٢ سبتمبر ١٩٢٤. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  9. ↑ "www.maywoodcalifornia.us" . www.maywoodcalifornia.us. ٢٢ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  10. ↑ "المالية البلدية: الجميع في خطر" . مجلة الإيكونوميست . 8 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  11. ١ ٢ ٣ تامي لوهبي، كاتبة أولى (١ يوليو ٢٠١٠). "مايوود، كاليفورنيا، تُسرح جميع موظفيها" . Finance.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  12. ↑ بالميري، كريستوفر (3 أغسطس 2010). "مدينة كاليفورنيا التي استعانت بمصادر خارجية للجميع تقع ضحية فضيحة رواتب في شركة بيل" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 روبن فيفز، جيف غوتليب، وهيكتور بيسيرا (23 يونيو 2010). "مايوود ستوظف آخرين لإدارة المدينة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .
  14. ↑ "حقائق سريعة: مدينة ماي وود، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  15. ↑ أهرنز، إدوارد أ. "مدينة ماي وود" صفحة 1
  16. ↑ أهرنز، إدوارد أ.، "مدينة ماي وود"
  17. ↑ ديفيس، مايكل دبليو آر (2001). تراث كرايسلر: تاريخ مصور . أركاديا. رقم ISBN 978-0-7385-0779-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2010 .
  18. ↑ "كتب" . Varley.net. 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  19. ↑ "مصانع ووكالات بيع السيارات في لوس أنجلوس التاريخية على مدونة هيمينغز - السيارات الكلاسيكية وقطع الغيار القابلة للتحصيل" . Blog.hemmings.com. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  20. 1 2 "مصنع ماي وود للتجميع" . Cj3a.info . تم ​​الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  21. ↑ صحيفة توليدو تايمز
  22. 1 2 جيف غوتليب وروبن فيفز (25 يونيو 2010). "مايوود لم تستوفِ شروط شركة التأمين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
  23. ↑ مات لايت وسكوت غلوفر (1 أبريل 2007). "مايوود توظف ضباط شرطة ذوي تاريخ من المشاكل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
  24. 1 2 3 بيسيرا، هيكتور (10 أغسطس 2010). "فضيحة رواتب بيل: قادة ماي وود قد يحاولون فصل بيل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  25. ↑ "كوداهي يتعاقد مع إدارة الشرطة | لوس أنجلوس الآن | لوس أنجلوس تايمز" . Latimesblogs.latimes.com. 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
  26. ↑ "مايوود (لوس أنجلوس، كاليفورنيا): أخبار وصور مايوود (لوس أنجلوس، كاليفورنيا)" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
  27. 1 2 "مدينة ماي وود" . مدينة ماي وود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
  28. ↑ "أخبار سقوط بيل في ماي وود، كاليفورنيا | مواضيع محلية على موقع Outside.in" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
  29. 1 2 بيسيرا، هيكتور (21 مارس 2006). "مرحباً بكم في ماي وود، حيث تُفتح الطرق أمام المهاجرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  30. ^ “وسط ألاميدا” . رسم الخرائط لوس انجليس .
  31. ↑ "ملف تعريف ماي وود، كاليفورنيا (90270): السكان، الخرائط، العقارات، المتوسطات، المنازل، الإحصاءات، الانتقال، السفر، الوظائف، المستشفيات، المدارس، الجريمة، الانتقال، المنازل، مرتكبو الجرائم الجنسية، الأخبار، مرتكبو الجرائم الجنسية" . City-data.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  32. ↑ "طقس ماي وود - ماي وود ، كاليفورنيا - الأحوال الجوية، التوقعات، المتوسط" . www.idcide.com
  33. ↑ "ملف تعريف ماي وود، كاليفورنيا (90270): السكان، الخرائط، العقارات، المتوسطات، المنازل، الإحصاءات، الانتقال، السفر، الوظائف، المستشفيات، المدارس، الجريمة، الانتقال، المنازل، مرتكبو الجرائم الجنسية، الأخبار، مرتكبو الجرائم الجنسية" . City-data.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  34. ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. ↑ "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. ↑ "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2025 .
  40. ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. 1 2 "تعداد السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  43. ↑ "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  44. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  45. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. ↑ "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  47. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  48. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  49. ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  50. ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  51. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ماي وود، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  52. ↑ "تعداد سكان عام 1980 تقريبًا" (ملف PDF) .
  53. ↑ "تعداد سكان عام 1990 تقريبًا" (ملف PDF) .
  54. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ماي وود، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  55. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ماي وود، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  56. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  57. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  58. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  59. ↑ "مدينة ماي وود، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  60. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة ماي وود" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. ↑ "حقائق سريعة عن مدينة ماي وود من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
  62. ↑ "حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة؛ ماي وود (مدينة)، كاليفورنيا" . 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013.
  63. ↑
  64. ↑ https://www.census.gov factfinder.census.gov
  65. 1 2 "ملاذ للمهاجرين غير الشرعيين - قناة NBC News التلفزيونية - برنامج The Ed Show - NBC News" . NBC News. 27 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
  66. ↑ "لاتيني" رسم الخرائط لوس انجليس، مرات لوس انجليس
  67. ↑ "مهرجان شارع ماي وود" . Cityofmaywood.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  68. ↑ "مهرجان الشارع - عطلة نهاية أسبوع عيد العمال" . Cityofmaywood.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  69. ↑ "مدينة ماي وود" . مدينة ماي وود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  70. ↑ "إحصائيات وتاريخ مارفن بينارد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  71. ↑ وصف حدائق ومنتزهات ماي وود "وصف الحدائق والمنتزهات" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2010 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-2-2010.
  72. ↑ ميراندا، كارولينا أ. (23 يوليو/تموز 2020). "وداعًا أيها الرجل على الحصان. موجة جديدة من تصميم النصب التذكارية تُغير طريقة تكريمنا للتاريخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس/آب 2020 .
  73. ↑ "الدائرة الرابعة - المشرفة جانيس هان" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  74. ↑ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية" . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
  75. ↑ "الدائرة الانتخابية الأربعون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  76. ↑ "ائتلاف مدارس مدن الجنوب الشرقي" . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 .
  77. ↑ http://www.laschools.org/project-status/one-project?project_number=55.98005 laschools.org
  78. ↑ " مرحباً بكم في مدرسة ماي وود المسيحية" مؤرشفة في 9 أكتوبر 2009، على موقع Wayback Machine . مدرسة ماي وود المسيحية . تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2008.
  79. ↑ " مدرسة بيتانيا المسيحية ". مدرسة بيتانيا المسيحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2008.
  80. ↑ " مدرسة سانت روز أوف ليما " مؤرشفة في 26 مايو 2011، على موقع Wayback Machine . أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2008.
  81. ↑ "خدمات الإطفاء" . Cityofmaywood.com. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  82. ↑ " مركز ويتير الصحي، مؤرشف في 27 مايو 2010، على موقع Wayback Machine ." إدارة الخدمات الصحية بمقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2010.
  83. ↑ «بلدة في جنوب كاليفورنيا تُحلّ قوة الشرطة بعد 86 عامًا» . BakersfieldNow.com - أخبار KBAK وKBFX . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  84. ↑ "في ماي وود، تغيير هادئ في القيادة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  85. ↑ لايت، مات؛ غلوفر، سكوت (1 أبريل 2007). "مايوود توظف ضباط شرطة ذوي تاريخ من المشاكل" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
  86. ↑ "بلدة في كاليفورنيا تُسرح جميع موظفي المدينة وتُحل الشرطة" . رو ستوري . 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  87. ↑ "مايوود، كاليفورنيا، تسرح جميع موظفي المدينة، وتُفكك قسم الشرطة" . بزنس إنسايدر . 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  88. ↑ "فضيحة ماي وود: ماي ​​وود لم تستوفِ شروط شركة التأمين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  89. ↑ "خط مترو الأنفاق المحلي 260" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2010 .
  90. ↑ "مترو شاتل 611" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2008.
  91. ↑ "خدمة النقل عند الطلب في ماي وود" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 .
  92. ١ ٢ ٣ ٤ هودل، إريكا؛ كيستنر، مارك (٢٠١٥). "المكافحة البيولوجية لحشرة بسيل الحمضيات الآسيوية تُظهر نتائج واعدة في المناطق السكنية بجنوب كاليفورنيا". مستشار CAPCA . CAPCA : ٥٠-٥٤ .