ماكالين، تكساس

ماكالين مدينة تقع في ولاية تكساس الأمريكية ، عند الطرف الجنوبي للولاية في وادي ريو غراندي ، على الحدود المكسيكية . تمتد حدود المدينة جنوبًا حتى نهر ريو غراندي ، مقابل مدينة رينوسا المكسيكية . وبلغ عدد سكان ماكالين 150,640 نسمة وفقًا لتقديرات تعداد عام 2025 ، [ 3 ] مما يجعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة هيدالغو ، وثاني أكبر مدينة في وادي ريو غراندي، والمدينة رقم 23 من حيث عدد السكان في ولاية تكساس . وتُعد المدينة مركزًا لمنطقة ماكالين-إدنبرغ-ميشين الحضرية ، خامس أكبر منطقة حضرية في ولاية تكساس ، حيث بلغ عدد سكانها 921,549 نسمة في عام 2025. ويبلغ عدد سكان منطقة رينوسا-ماكالين الحضرية، الواقعة على الحدود بين المكسيك والمكسيك ، أكثر من 1.5 مليون نسمة. [ 6 ]

منذ استيطانها عام 1904، كانت المنطقة المحيطة بمدينة ماكالين ريفية وزراعية في معظمها، إلا أن النصف الثاني من القرن العشرين شهد نموًا مطردًا، استمر في القرن الحادي والعشرين في المنطقة الحضرية. وقد أدى ظهور اقتصاد الماكيلادورا ورابطة التجارة الحرة لأمريكا الشمالية إلى زيادة التجارة عبر الحدود مع المكسيك. [ 7 ]

تاريخ

في عام ١٩٠٤، وصل امتداد خط سكة حديد سانت لويس، براونزفيل والمكسيك، هيدالغو وسان ميغيل (الذي يُعرف الآن بفرع سام فوردايس)، إلى مزرعة سانتا أنيتا. وكان جون ماكالين وابنه جيمس قد تبرعا بأرضٍ للسكك الحديدية لضمان مرورها عبر هذه المنطقة. وفي الخامس من ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٠٤، تأسست شركة ماكالين تاونسايت على يد كلٍّ من أوريا لوت، وليونيداس سي. هيل الأب، وجون ماكالين (١٨٢٦-١٩١٣)، وجيمس بالي ماكالين (١٨٦٢-١٩١٦)، وجون جيه. يونغ. وكانت أقرب محطة قطار إلى مركز مقاطعة هيدالغو ، التي تبعد ١٣ كيلومترًا (٨ أميال) جنوبًا، هي أقرب محطة إلى البلدة الجديدة التي سُميت تيمنًا بجون ماكالين.  

بحلول عام ١٩١١، كانت مساحة ٥٠٠٠ فدان (٢٠٠٠ هكتار) مزروعة في شرق ماكالين، حيث كانت تُزرع محاصيل تجارية مثل القطن والبرسيم والذرة الرفيعة والحمضيات والعنب والتين. وقُدّر عدد سكان شرق ماكالين في ذلك العام بألف نسمة، بينما اختفت غرب ماكالين. في عام ١٩١١، تقدمت البلدة بطلب للحصول على ترخيص تأسيس رسمي باسم ماكالين، وحصلت عليه. وفي عام ١٩١٦، تمركز ٢٠٠٠٠ جندي من ولاية نيويورك في ماكالين للمساعدة في قمع الاضطرابات الحدودية المرتبطة بالحرب الأهلية المكسيكية. وأدى الازدهار الاقتصادي الناتج إلى زيادة عدد السكان من ١٢٠٠ نسمة عام ١٩١٦ إلى ٦٠٠٠ نسمة عام ١٩٢٠. [ ٨ ] 

تبنّت ماكالين نظام الحكم الذاتي عام ١٩٢٧. وبفضل مصانع التعليب، ومصنع النبيذ، ومصانع التورتيلا، ومصانع الأخشاب، وبعض عمليات التنقيب عن النفط، ارتفع عدد سكانها إلى ٩٠٧٤ نسمة بحلول عام ١٩٣٠. وفي عام ١٩٣٦، افتتح هيرام غارنر شركة فالي ديستيلري، التي أنتجت النبيذ من عصائر الحمضيات. كانت المدينة مركزًا للبترول والصناعات الكيميائية الزراعية، وبلغ عدد سكانها ١١٨٧٧ نسمة عام ١٩٤٠، حيث اكتسبت حينها لقب "مدينة النخيل". وفي عام ١٩٤١، استُبدل الجسر القديم الذي يربط بين هيدالغو ورينوسا في تاماوليباس بجسر معلق ؛ اشترت ماكالين الجسر الجديد الذي كان يخضع لرسوم عبور، وأُطلق عليه اسم جسر ماكالين-هيدالغو-رينوسا الدولي . وقد أدى بناؤه إلى زيادة النشاط السياحي، مما جعل ماكالين منتجعًا شتويًا وميناءً للدخول إلى المكسيك.

أدى اكتشاف النفط في منطقة رينوسا عام 1947 إلى تدفق أعداد كبيرة من السكان من المناطق الداخلية المكسيكية بحثًا عن فرص عمل في المنطقة. وشكّل هذان العاملان سوقًا سياحيًا جديدًا ومصدرًا للعمالة الرخيصة لمدينة ماكالين. وربطت المدينتان ببعضهما نتيجةً لزيادة حركة النقل بينهما. بلغ عدد سكان ماكالين 20,005 نسمة عام 1950، وارتفع إلى 32,728 نسمة عام 1960. وفي عام 1954، كان جسر ماكالين-هيدالغو-رينوسا الدولي ثاني أهم منفذ دخول إلى المكسيك. [ 9 ]

كانت ماكالين مركزًا زراعيًا ونفطيًا وسياحيًا عام 1970، حيث بلغ عدد سكانها 37,636 نسمة. وبحلول مطلع السبعينيات، كان في ماكالين مستشفى بسعة 200 سرير ومدرسة ثانوية جديدة مكيفة، وهي أول مدرسة في البلاد تُزود بالطاقة في موقعها من توربينات تعمل بالغاز الطبيعي . واستمر قطاع السياحة في التوسع مع توافد الناس إلى المنطقة من المكسيك وشمال الولايات المتحدة. وواصل عدد السكان نموه المطرد طوال السبعينيات، ليصل إلى 66,281 نسمة بحلول عام 1980. وخلال أواخر الثمانينيات، كانت منطقة ماكالين للتجارة الخارجية منطقة تجارية عامة هامة . [ 10 ] في ذلك الوقت، كانت الصناعات الرئيسية في ماكالين هي تجارة التجزئة والسياحة والزراعة، وكان كل منها يعاني من صعوبات. فقد أدى انخفاض قيمة البيزو المكسيكي في الثمانينيات إلى تراجع التسوق عبر الحدود، كما انخفضت السياحة المحلية بسبب الركود الاقتصادي . في عام 1983، تسبب الصقيع في إتلاف جزء كبير من محصول الحمضيات في الوادي.

في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، وبفضل التجارة ونمو قطاع المصانع التجميعية (حيث تُشحن المكونات من الولايات المتحدة إلى المكسيك، وتُجمّع، ثم تُشحن كمنتجات نهائية)، بدأ اقتصاد مقاطعة هيدالغو بالتحسن. تقع مدينة ماكالين على الجانب الآخر من الحدود مع رينوسا، وهي مركز صناعي كبير. بعد انخفاض قيمة البيزو، نجحت المكسيك بشكل أكبر في جذب الشركات لتشغيل مصانعها على أراضيها، مع وجود عمليات دعم في تكساس.

يُعدّ عبور الحدود حدثًا يوميًا للكثيرين، ومكونًا أساسيًا في الاقتصاد المحلي. [ 11 ] أصبحت المدينة مركزًا للمخاوف بشأن الحدود خلال إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية في الفترة 2018-2019 بسبب الجدار الحدودي بين المكسيك والولايات المتحدة . عقد الرئيس دونالد ترامب اجتماعًا مع عناصر حرس الحدود في مركز الدوريات هنا في يناير 2019. [ 12 ] كما زارت وزيرة الأمن الداخلي كريستين نيلسن مركز دوريات الحدود في مارس 2019. ولمعالجة الاكتظاظ في المرافق عام 2019 نتيجة وصول قوافل المهاجرين من أمريكا الوسطى ، كانت سلطات الهجرة تُفرج عن بضع مئات من طالبي اللجوء يوميًا إلى منظمات خاصة تُساعدهم في تلبية احتياجاتهم الأساسية وترتيبات سفرهم. [ 13 ]

أكد رئيس البلدية على مدى أمان المدينة واستقرارها عندما تم نشر القوات العسكرية الأمريكية فيها لمساعدة دوريات الحدود. [ 14 ] وقد أزيلت أجزاء من أسلاك الشائكة التي اعتبرتها المدينة غير ضرورية بعد أن وضعتها القوات على الحدود. [14 ] وقدمت القوات المساعدة باستخدام طائرات الهليكوبتر العسكرية لنقل عناصر دوريات الحدود من وإلى المواقع على طول الحدود المكسيكية الأمريكية، بالإضافة إلى صيانة المركبات. [ 11 ] وأعرب قائد قوات مشاة البحرية ، الجنرال روبرت نيلر، عن مخاوفه بشأن تأثير استمرار دعم الحدود على جاهزية القوات القتالية. [ 11 ]

الجغرافيا

تقع مدينة ماكالين في جنوب مقاطعة هيدالغو، [15] ويحدها من الجنوب الغربي مدينة غرانخينو، ومن الغرب مدن ميشن وبالمهرست وألتون ، ومن الشمال مدينة إدنبرغ ، عاصمة مقاطعة هيدالغو ، ومن الشرق مدينة فار، ومن الجنوب ولاية هيدالغو نفسها . تمتد حدود مدينة ماكالين جنوب غرباً حتى نهر ريو غراندي، شمال مدينة رينوسا في ولاية تاماوليباس بالمكسيك. ويعبر جسر أنزالدواس الدولي نهر ريو غراندي عند هذه النقطة، على بُعد 18 كيلومتراً (11 ميلاً) جنوب غرب مركز مدينة ماكالين.  

تقع ماكالين على بعد 238 ميلاً (383 كم) جنوب سان أنطونيو ، و158 ميلاً (254 كم) جنوب غرب كوربوس كريستي ، و148 ميلاً (238 كم) جنوب شرق لاريدو ، و60 ميلاً (97 كم) شمال غرب براونزفيل ، و 150 ميلاً (240 كم) شمال شرق مونتيري .          

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 48.6 ميل مربع (126.0 كم مربع ) ، منها 0.3 ميل مربع (0.8 كم مربع ) ، أو 0.62%، مغطاة بالمياه. [ 16 ]    

على الرغم من أن ماكالين تُسمى "مدينة النخيل"، إلا أن الغطاء النباتي الاستوائي لا يهيمن إلا محلياً. وتنتشر في المنطقة العديد من الشجيرات الشائكة والأشجار المتساقطة الأوراق ، مثل شجرة الدردار ريو غراندي ( Fraxinus berlandieriana )، وشجرة الدردار الأرزي ( Ulmus crassifolia )، وشجرة المسكيت العسلي ( Neltuma glandulosa ).

مناخ

تتمتع مدينة ماكالين، كغيرها من مناطق جنوب تكساس ، بمناخ شبه استوائي . [ 17 ] ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتميز المدينة بمناخ شبه جاف حار ( BSh )، حيث يكون الصيف طويلًا وحارًا ورطبًا جدًا، بينما يكون الشتاء قصيرًا ودافئًا. وتشهد المدينة فصلين متميزين: موسم ممطر من مايو إلى أكتوبر، وموسم جاف من نوفمبر إلى أبريل. ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية عادةً بين 17.1 درجة مئوية (62.8 درجة فهرنهايت) في يناير و 31.8 درجة مئوية (89.3 درجة فهرنهايت) في أغسطس. [ 18 ] ويُعد الموسم الدافئ طويلًا للغاية، حيث تتجاوز متوسطات درجات الحرارة العظمى من مايو إلى سبتمبر 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) ، بينما تتجاوز متوسطات درجات الحرارة الصغرى 21.1 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) ، مع ارتفاع نسبي في نقطة الندى ، مما يؤدي إلى ارتفاع الرطوبة النسبية ومؤشر الحرارة . ويصل مؤشر الحرارة باستمرار إلى أكثر من 43.3 درجة مئوية ( 110 درجة فهرنهايت) خلال هذه الأشهر. تُعد درجات الحرارة الشتوية في ماكالين ووادي ريو غراندي المحيط بها من بين أدفأ درجات الحرارة في الولايات المتحدة المتجاورة خارج جنوب فلوريدا ، وهي مماثلة لوادي كوتشيلا ووادي إمبريال وصحراء يوما ، ولكن مع درجات حرارة ليلية منخفضة أكثر دفئًا ونقاط ندى أعلى .          

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 567 ملم ( 22.31 بوصة) . تهطل معظم الأمطار في فصل الصيف، بينما تقل بشكل ملحوظ في فصل الشتاء البارد. وبما أن شهر سبتمبر يمثل ذروة موسم الأعاصير في شمال المحيط الأطلسي ، حيث تهطل العواصف الاستوائية والأعاصير أحيانًا بكميات كبيرة من الأمطار على المنطقة، فإن هذا الشهر يميل إلى أن يكون الأكثر رطوبة، بمتوسط ​​هطول أمطار يبلغ 120 ملم (4.74 بوصة) . أما شهر فبراير فهو الأكثر جفافًا، حيث لا يتجاوز هطول الأمطار فيه 17 ملم (0.66 بوصة) . ومنذ عام 1941، كان شهر أكتوبر 1958 هو الأكثر رطوبة، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 305.8 ملم (12.04 بوصة) . في المقابل، لم تتجاوز كمية الأمطار المتساقطة 0.18 بوصة أو 4.6 مليمتر من أبريل إلى يوليو 1998، ولم تتجاوز 1.47 بوصة أو 37.3 مليمتر من أكتوبر 2010 إلى مايو 2011. وكان أكثر الأيام مطراً على الإطلاق هو 10 أغسطس 1980 عندما هطلت 9.42 بوصة أو 239.3 مليمتر ، وأكثر الأعوام مطراً هو عام 1966 حيث بلغت كمية الأمطار 37.17 بوصة أو 944.1 مليمتر ، وأكثر الأعوام جفافاً هو عام 1989 حيث بلغت كمية الأمطار 8.64 بوصة أو 219.5 مليمتر فقط .  

ترتفع درجات الحرارة باستمرار فوق 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت ) من يونيو إلى أغسطس، مع رطوبة عالية بشكل استثنائي. وقد سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في ماكالين، وهي 43.9 درجة مئوية (111 درجة فهرنهايت) ، في 22 يونيو 2017، ومن المتوقع أن تُسجّل في 9 مايو 2024. أما أدنى درجة حرارة سُجّلت في ماكالين، فهي -10.6 درجة مئوية (13 درجة فهرنهايت) ، في 12 يناير 1962. [ 18 ]      

على الرغم من أن مناخ ماكالين عادةً ما يكون حارًا ورطبًا، ولكنه جاف نسبيًا، إلا أنه شهد ظواهر جوية غير معتادة. ففي عام 2013، تعرضت المدينة لعاصفة برد شديدة دمرت العديد من المركبات والمباني. وقد هبت العاصفة فجأة، ولم يكن الكثير من السكان مستعدين لها. ومنذ عام 1941، تساقطت الثلوج مرتين، الأولى عندما بلغ سمكها 1.7 بوصة (0.043 متر) في 25 ديسمبر 2004 ، [ 18 ] والثانية في ديسمبر 2017 عندما بلغ سمكها حوالي 3 بوصات (0.076 متر) . وفي فبراير 2021، سجلت ماكالين درجات حرارة منخفضة قياسية تراوحت بين 10 درجات فهرنهايت (-12.2 درجة مئوية) و 20 درجة فهرنهايت (-6.7 درجة مئوية) ، وانقطعت عنها الكهرباء والتدفئة والمياه لمدة أسبوع بسبب العاصفة الشتوية أوري . بالإضافة إلى هذه الأحداث الجوية العرضية، فإن ماكالين معرضة للعواصف الاستوائية والأعاصير مثل إعصار دولي (2008) وإعصار هانا (2020) وموجات الحر.    

بيانات مناخية لمدينة ماكالين، تكساس ( مطار ماكالين ميلر الدولي )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى للفترة 1941-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)96 (36)101 (38)105 (41)109 (43)111 (44)111 (44)109 (43)108 (42)108 (42)104 (40)102 (39)96 (36)111 (44)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)87.4 (30.8)92.4 (33.6)96.1 (35.6)98.8 (37.1)99.5 (37.5)102.0 (38.9)103.2 (39.6)103.8 (39.9)101.0 (38.3)96.8 (36.0)91.7 (33.2)87.5 (30.8)105.5 (40.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)72.8 (22.7)77.4 (25.2)83.2 (28.4)88.4 (31.3)93.1 (33.9)97.4 (36.3)98.5 (36.9)99.6 (37.6)94.3 (34.6)89.3 (31.8)80.3 (26.8)73.8 (23.2)87.3 (30.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)62.8 (17.1)67.2 (19.6)72.9 (22.7)78.4 (25.8)83.6 (28.7)87.7 (30.9)88.6 (31.4)89.3 (31.8)85.0 (29.4)79.0 (26.1)70.2 (21.2)64.0 (17.8)77.4 (25.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)52.7 (11.5)56.9 (13.8)62.7 (17.1)68.4 (20.2)74.1 (23.4)78.0 (25.6)78.8 (26.0)78.9 (26.1)75.6 (24.2)68.7 (20.4)60.1 (15.6)54.1 (12.3)67.4 (19.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)36.2 (2.3)38.5 (3.6)43.9 (6.6)51.1 (10.6)61.4 (16.3)70.6 (21.4)73.0 (22.8)73.3 (22.9)64.9 (18.3)50.4 (10.2)41.7 (5.4)36.2 (2.3)33.2 (0.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)13 (-11)19 (-7)31 (-1)40 (4)50 (10)59 (15)65 (18)64 (18)50 (10)41 (5)30 (-1)18 (-8)13 (-11)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.84 (21)0.66 (17)1.15 (29)1.35 (34)1.98 (50)2.73 (69)2.10 (53)1.75 (44)4.74 (120)2.04 (52)1.19 (30)1.10 (28)22.31 (567)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)6.14.54.43.84.34.84.74.78.05.85.26.162.4
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 18 ] [ 19 ]

التركيبة السكانية

التركيبة العرقية والإثنية

ماكالين، تكساس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 20 ]بوب 2010 [ 21 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 22 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)179241519313,03216.84%11.70%9.16%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)4878338940.46%0.64%0.63%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1121201410.11%0.09%0.10%
آسيويون فقط (NH)2010328835761.89%2.53%2.51%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)1517210.01%0.01%0.01%
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)42884090.04%0.07%0.29%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)3974288870.37%0.33%0.62%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)85,427109,910123,25080.28%84.630%86.67%
المجموع106,414129,877142,210100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان ماكالين 142210 نسمة، موزعين على 48717 أسرة، و34119 عائلة تقيم في المدينة. [ 23 ]

كان متوسط ​​العمر 35.4 عامًا، وبلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 25.8%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا أو أكبر 14.3%. وبلغ عدد الذكور 93.2 لكل 100 أنثى، و89.7 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 23 ]

99.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.6% في المناطق الريفية. [ 24 ]

من بين 48,717 أسرة في ماكالين، كان 38.6% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا، و47.2% منها أسرًا مكونة من زوجين، و17.6% منها أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.8% منها أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 22.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 23 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 53,622 وحدة، منها 9.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.6%. [ 23 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 25 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض48,97434.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي11780.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون11140.8%
آسيوي36882.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى330.0%
عرق آخر2592418.2%
عرقان أو أكثر61,29943.1%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)123,25086.7%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 129,877 نسمة، موزعين على 41,573 أسرة و31,823 عائلة. ومن بين 45,862 وحدة سكنية، كانت 4,289 وحدة، أي ما يعادل 9.4%، شاغرة.

كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 83.9% من البيض، 0.9% من الأمريكيين الأفارقة، 0.4% من السكان الأصليين، 2.6% من الآسيويين، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ، 10.4% من أعراق أخرى، و1.8% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 84.6% من السكان.

من بين 41,573 أسرة، كان لدى 46% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.2% منها أزواج يعيشون معًا، و19% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و23.5% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 19.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 23.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.10 أفراد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.58 أفراد.

في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: 30.1% أقل من 18 عامًا، 9.6% من 18 إلى 24 عامًا، 28.1% من 25 إلى 44 عامًا، 21.3% من 45 إلى 64 عامًا، و10.9% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.5 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.2 لكل 100 أنثى.

خلال الفترة من 2012 إلى 2016، بلغ متوسط ​​الدخل السنوي المُقدّر للأسرة في المدينة 45,568 دولارًا، وللعائلة 50,184 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 21,726 دولارًا. وكان حوالي 22.5% من الأسر و25.7% من إجمالي السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 36.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و21.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 26 ]

اقتصاد

بدأ وادي ريو غراندي تطوره السريع مع إدخال الري عام ١٨٩٨ وإنشاء خط السكة الحديد عام ١٩٠٤. وقد حوّلت هذه الإضافات الكبيرة منطقة كانت قاحلة نسبيًا إلى مركز زراعي رئيسي. وطوال معظم القرن العشرين، كانت ماكالين مدينة ريفية تعتمد اقتصادها على الزراعة، وتتميز بنمو متقطع.

اليوم، تتحول المنطقة إلى مركز تجاري دولي رئيسي. في عام 1990، بلغ معدل البطالة في ماكالين 22.6%. وبحلول نهاية عام 2005، انخفض هذا الرقم إلى 7.7%. مع ذلك، في عام 2011، صنّف موقع census.gov منطقة ماكالين الحضرية كأفقر منطقة في البلاد. [ 27 ] وفي عام 2012، كان متوسط ​​سعر المنزل في ماكالين ثالث أقل سعر في البلاد، حيث بلغ 178,000 دولار، بينما بلغ متوسط ​​الإيجار الشهري لشقة من غرفتي نوم 708 دولارات. في عام 2012، كانت تكلفة المعيشة في ماكالين أقل بنسبة 16.2% من المتوسط ​​الوطني. [ 28 ]

تجارة

منذ ثمانينيات القرن الماضي، وخاصة منذ التصديق على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية في عام 1994، تحول محور النشاط الاقتصادي من الزراعة إلى التجارة الدولية والرعاية الصحية وتجارة التجزئة والسياحة.

تقع منطقة ماكالين للتجارة الخارجية (FTZ) جنوب مدينة ماكالين، بين ماكالين ورينوسا. وقد تم افتتاحها عام 1973، لتكون أول منطقة تجارة خارجية داخلية في الولايات المتحدة. كما يوجد موقع مخصص لمنطقة التجارة الخارجية في مطار ماكالين ميلر الدولي لتسهيل عمليات الشحن الجوي. وبموجب القوانين الأمريكية والمكسيكية وأحكام اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، توفر منطقة التجارة الخارجية فرصًا محددة لتوفير التكاليف للمصنعين. ويمكن إدخال المنتجات إلى منطقة التجارة الخارجية معفاة من الرسوم الجمركية. وقد توسعت الخدمات مؤخرًا لتشمل خدمات الدعم اللوجستي الكاملة، بما في ذلك خدمات المستودعات العامة مثل التجميع والتعبئة، ومعالجة الطلبات، ومراقبة المخزون، وفحص الجودة الوارد والصادر، وتجهيز المجموعات. [ 29 ]

الرياضة

استضافت مدينة ماكالين بطولة كرة القدم الوطنية للرابطة الوطنية لرياضات الجامعات الصغيرة (NAIA) في أواخر السبعينيات ومباريات بطولة كرة القدم الوطنية للقسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NCAA) في الثمانينيات.

حتى عام 2014، كانت ماكالين موطنًا لفريق تكساس ثاندر التابع لدوري البيسبول المتحد المستقل ، والذي كان يلعب في ملعب إدنبرغ .

استجمام

مراقبة الطيور

تقع مدينة ماكالين على ممر رئيسي لهجرة الطيور بين أمريكا الشمالية والجنوبية، مما يتيح فرصًا رائعة لرحلات استكشاف الطيور والفراشات. وتزخر المنطقة بتنوع بيولوجي غني. ويُستخدم قصر كوينتا مازاتلان، وهو قصر تاريخي يعود إلى الحقبة الاستعمارية الإسبانية، كجناح لمركز مراقبة الطيور العالمي في ماكالين. [ 30 ] ويُعد مركز ماكالين للطبيعة وجهةً مفضلةً لهواة مراقبة الطيور ومحبي الطبيعة على حدٍ سواء. توفر هذه المساحة الخضراء المحفوظة للزوار فرصة استكشاف مسارات المشي، وتسلق تلة صغيرة، كما تضم ​​حديقة للصبار - وكل ذلك مجانًا.

يمتد مسار الدراجات الهوائية المئوي من الطريق السريع 83 جنوبًا إلى تقاطع طريق بايسنتينيال وطريق ترينتون شمالًا. ويقع المتحف الدولي للفنون والعلوم [ 31 ] ، التابع لمؤسسة سميثسونيان والحاصل على اعتماد الأكاديمية الأمريكية للمتاحف، والذي تأسس عام 1967، بالقرب من المسار عند زاوية شارع بايسنتينيال وشارع نولانا.

تُعد حديقة زينيا المائية أول حديقة مائية في ماكالين . تقع عند تقاطع شارع زينيا مع الشارع 29. [ 32 ]

يقع ملعب تشامبيون ليكس للغولف على طريق ساوث وير، جنوب الطريق السريع 83 مباشرةً. يضم الملعب 18 حفرة بالإضافة إلى ميدان تدريب. ويستضيف هذا الملعب العديد من البطولات على مدار العام. [ 33 ]

حكومة

قائمة رؤساء بلديات ماكالين، تكساس
  • فرانك دبليو كرو، 1911-1913 [ 34 ] [ 35 ]
  • أو بي آرتشر، 1913-1923
  • إف بي فريلاند، 1923-1929
  • فرانك إي. أوزبورن، 1929-1931
  • جون إيوينغ، 1931-1934
  • إيه إل لاندري، 1935-1937
  • هوراس إتشيسون، 1937-1944
  • الدكتور فرانك أوزبورن، 1944-1945
  • ألين ف. فانوي، 1945-1947
  • تي بي وايت الابن، 1947-1948
  • سي دبليو ديفيس، 1949-1952
  • أنجوس ماكلويد، 1952-1953
  • فيليب بوي، 1953-1961
  • روبرت ف. بارنز، 1961-1963
  • بول جي. فيل، 1963-1969
  • جاك ويتسل، 1969-1977
  • أوثال إي. براند، 1977-1997
  • ليو مونتالفو، 1997-2005
  • ريتشارد إف. كورتيز ، 2005-2013
  • جيمس إي. دارلينج ، 2013-2021
  • خافيير فيلالوبوس ، 2021–حتى الآن

تدير إدارة العدالة الجنائية في تكساس مكتبًا في ماكالين. [ 36 ]

التمثيل الفيدرالي

تقع محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من تكساس، قسم ماكالين، في برج بنتسن 1701 غرب الطريق السريع 83، الجناح 1011، ماكالين، تكساس .

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتبين بريديين في ماكالين: مكتب بريد ماكالين، الكائن في 620 شارع بيكان، ومكتب بريد وسط مدينة ماكالين في 406 شارع 12. [ 37 ] [ 38 ]

تقع محطة دوريات الحدود الأمريكية في ماكالين في 3000 غرب الطريق السريع العسكري.

يقع مركز المعالجة المركزي التابع لهيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية ( CBP) في وادي ريو غراندي في 3700 غرب شارع أورسولا، ماكالين، تكساس. [ 39 ] [ 40 ]

يقع مركز الملازم الثاني لويس جي غارسيا التابع لجيش الاحتياط الأمريكي في 600 إس كول رو بوليفارد، وهو مقر لسرية التموين 961 التابعة لجيش الاحتياط الأمريكي ، وفرقة النقل 461، وفرقة النقل 519.

يمثل ماكالين في مجلس النواب الأمريكي كل من مونيكا دي لا كروز ( جمهورية - إدنبرغ )، من الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة، وفيسنتي غونزاليس ( ديمقراطي - ماكالين)، من الدائرة الانتخابية الرابعة والثلاثين .

مواصلات

النقل الجماعي

تُقدّم مترو ماكالين (المعروفة سابقًا باسم ماكالين إكسبرس ترانزيت - MET) خدمات النقل العام لمدينة ماكالين منذ يونيو 1997. في البداية، كانت ماكالين إكسبرس تُدار من قِبل مجلس تنمية وادي ريو غراندي السفلي . ومنذ عام 2005، أصبحت مترو ماكالين تُدار كقسم تابع لمدينة ماكالين. تضم مترو ماكالين حاليًا 12 خطًا ثابتًا وخدمات نقل خاصة، تخدم السكان والزوار. وتعمل سبعة أيام في الأسبوع، من الساعة 6 صباحًا إلى 9 مساءً من الاثنين إلى السبت، ومن الساعة 8 صباحًا إلى 6 مساءً يوم الأحد. ويستمر مجلس تنمية وادي ريو غراندي السفلي في تشغيل الحافلات الإقليمية تحت اسم فالي مترو.

محطة الحافلات المركزية

تدير مدينة ماكالين أيضًا محطة الحافلات المركزية في وسط المدينة، والمعروفة باسم محطة ماكالين المركزية. تُعدّ هذه المحطة مركزًا رئيسيًا لشبكة النقل العام (MET) و14 خطًا خاصًا للحافلات المحلية والدولية. تنطلق منها حوالي 60 حافلة يوميًا. تقع المحطة في موقع مركزي في وسط مدينة ماكالين، تحديدًا في 1501 غرب الطريق السريع 83.

الطرق السريعة

المطارات

تعليم

ما بعد المرحلة الثانوية

  • تضم كلية جنوب تكساس أكثر من 27,000 طالب موزعين على خمسة فروع في مقاطعتي هيدالغو وستار، بالإضافة إلى الحرم الجامعي الافتراضي eSTC. ويقع الحرم الجامعي الرئيسي في ماكالين.

المدارس الابتدائية والثانوية

تُغطي منطقة ماكالين التعليمية المستقلة معظم أنحاء المدينة، تليها منطقة فالي فيو التعليمية المستقلة ، ثم منطقة شاريلاند التعليمية المستقلة . وتمتد أجزاء من المدينة إلى منطقة إدنبرغ التعليمية المستقلة الموحدة ، التي تُدير مدرستين ابتدائيتين داخل حدود مدينة ماكالين. كما تُغطي منطقة هيدالغو التعليمية المستقلة ومنطقة فار-سان خوان-ألامو التعليمية المستقلة مدينة ماكالين أيضًا.

بالإضافة إلى ذلك، يُسمح للسكان بالتقدم إلى المدارس المتخصصة التي تديرها منطقة مدارس جنوب تكساس المستقلة .

تدير أبرشية براونزفيل الكاثوليكية مدرسة سيدة الأحزان، وهي مدرسة ابتدائية وإعدادية.

المكتبات العامة

تدير مكتبة ماكالين العامة مكتبة رئيسية وفرعين، هما فرع لارك وفرع بالم فيو. افتُتحت المكتبة الرئيسية الجديدة في خريف عام ٢٠١١ داخل مبنى كان سابقًا متجرًا ضخمًا تابعًا لسلسلة وول مارت . [ ٤٢ ] حظيت المكتبة بإشادة واسعة وحصلت على جائزة التصميم الداخلي للمكتبات لعام ٢٠١٢ من الجمعية الدولية للتصميم الداخلي. [ ٤٣ ]

الفنون والثقافة

المتحف الدولي للفنون والعلوم (IMAS)، الذي تأسس عام 1967، هو متحف تابع لمؤسسة سميثسونيان ومعتمد من قبل التحالف الأمريكي للمتاحف (AAM) ويقع في ماكالين عند زاوية شارع بايسنتينيال وشارع نولانا.

وسائط

محطات التلفزيون

محطات الراديو

  • إذاعة KURV 710 AM الإخبارية الحوارية
  • XERDO-AM La Raza 1060 AM (موسيقى مكسيكية إقليمية) [بالإسبانية]
  • راديو XEMS-AM المكسيكي 1490 صباحًا (إقليمي مكسيكي) [بالإسبانية]
  • KHID 88.1 FM ماكالين (الإذاعة الوطنية العامة)
  • XHRYS-FM Ultra 90.1 FM [بالإسبانية]
  • XHRYN-FM Uni 90.5 FM [بالإسبانية]
  • XHRYA-FM Mas Music 90.9 FM (راديو الأغاني الرائجة) [بالإسبانية]
  • XHMLS-FM Exitos 91.3 FM (أفضل الأغاني على مر العصور) [بالإسبانية]
  • KCAS الجديدة، KCAS 91.5 FM
  • XHEOQ-FM Notigape 91.7 FM (أخبار) [بالإسبانية]
  • XHAAA-FM La Caliente 93.1 FM (إذاعة مكسيكية إقليمية) [بالإسبانية]
  • KFRQ Q94.5 FM (موسيقى الروك الكلاسيكية/الحديثة/الهارد روك)
  • XHRT-FM @FM (Arroba FM) 95.3 FM (أفضل الأغاني على مر العصور) [بالإسبانية]
  • KBTQ Recuerdo 96.1 FM (الأغاني القديمة) [الإسبانية]
  • محطة KVMV العائلية الخالية من الإعلانات التجارية 96.9 FM (موسيقى مسيحية معاصرة للكبار)
  • KGBT-FM Solamente Exitos 98.5 FM (المكسيك الإقليمي) [الإسبانية]
  • KKPS Fuego 99.5 FM (CHR) [إسباني]
  • محطة KTEX South Texas Country 100.3 FM (موسيقى الريف)
  • KNVO-FM La Suavecita 101.1 FM [الإسبانية]
  • XHAVO-FM Digital 101.5 FM (موسيقى عالمية) [إسبانية]
  • KBUC Super Tejano 102.1 FM (Tejano) [بالإسبانية]
  • XHRR-FM La Ley 102.5 FM (إذاعة مكسيكية إقليمية) [بالإسبانية]
  • KBFM Wild 104.1 FM (هيب هوب/آر أند بي/ريغيتون)
  • إذاعة KJAV Life Radio 104.9 (موسيقى مسيحية معاصرة)
  • KQXX Kiss 105.5 FM
  • KHKZ Kiss 106.3 FM ( Hot AC )
  • XHVTH-FM La Comadre 107.1 FM (إذاعة مكسيكية إقليمية) (بالإسبانية)
  • KVLY RGV FM 107.9 FM (أفضل 40 أغنية)

الصحف المحلية

المعالم المعمارية والمعالم السياحية

  • أطول المباني
برج تشيس بنك (المعروف رسميًا باسم برج نويهاوس) هو أطول مبنى في ماكالين. تم بناؤه عام 1980 ويقع في منطقة وسط المدينة.
رتبةمبنىارتفاع
1برج تشيس نيوهاوس17 طابقًا
2مبنى بنك PNC11 طابقًا
3برج بنتسن11 طابقًا
4فندق دبل تري سويتس باي هيلتون9 طوابق
5مركز ماكالين الطبي8 طوابق
6البنك الدولي6 طوابق
  • المناطق
منطقة مركز مؤتمرات ماكالين
  1. وسط مدينة ماكالين
  2. حي دي بالماس التاريخي
  3. منطقة الترفيه في شارع 17
  4. حي ماكالين للفنون
  5. أبتاون ماكالين
  6. منطقة مركز مؤتمرات ماكالين
  • نقاط الاهتمام
مركز مؤتمرات ماكالين
  1. مركز ماكالين للطبيعة
  2. كوينتا مازاتلان [ 44 ]
  3. مركز مؤتمرات ماكالين
  4. مركز لا بلازا التجاري
  5. المتحف الدولي للفنون والعلوم
  6. مسرح سين إل ري التاريخي
  7. النصب التذكاري لقدامى المحاربين في تكساس
    النصب التذكاري لقدامى المحاربين في تكساس
    النصب التذكاري لقدامى المحاربين في تكساس

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

مدينة ماكالين بولاية تكساس هي مدينة توأم

مراجع

الحواشي

  1. متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020

الاقتباسات

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ماكالين، تكساس
  3. 1 2 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
  4. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 27 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
  5. "معدل ضريبة المبيعات في ماكالين (تكساس)" . مكاتب مصلحة الضرائب الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  6. "نظرة عامة على ماكالين" . غرفة تجارة ماكالين. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  7. بوغان، جيسي (2 أبريل 2009). "ازدهار على الحدود" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011 .
  8. غارزا، أليسيا أ. "ماكالين" . دليل تكساس على الإنترنت . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2011 .
  9. "جسر ماكالين-هيدالغو-رينوسا" . وزارة النقل في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
  10. "تاريخ المدينة" . مدينة ماكالين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
  11. 1 2 3 أوتول، مولي (21 مارس 2019). "قائد سلاح مشاة البحرية يقول إن نشر القوات على الحدود يشكل "خطراً غير مقبول"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2019. "
  12. باباس، أليكس (10 يناير 2019). "ترامب يُسلط الضوء على الاتجار بالبشر ويدعو إلى "حاجز قوي" خلال زيارته للحدود الأمريكية المكسيكية" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  13. ميرشانت، نعمان (23 مارس 2019). "عائلات المهاجرين اليائسة تُرهق وكالات الحدود" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2019 .
  14. 1 2 هينيسي-فيسك، مولي (24 مارس 2019). "ترامب يقول إن الأسلاك الشائكة 'يمكن أن تكون منظرًا جميلًا'. العديد من المجتمعات الحدودية لا توافق على ذلك" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
  15. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  16. "المعرفات الجغرافية: ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 (G001): مدينة ماكالين، تكساس" . موقع American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ^ وادي ريو غراندي . ويكي الرحلات.
  18. 1 2 3 4 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  19. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
  20. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - ماكالين، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  21. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ماكالين، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  22. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ماكالين، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  23. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  24. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  25. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  26. "خصائص اقتصادية مختارة: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2012-2016 (DP03): مدينة ماكالين، تكساس" . موقع American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. مارثا سي. وايت (21 أكتوبر 2011) " أفقر مكان في الولايات المتحدة؟ ماكالين، تكساس، وإليكم السبب " MSNBC.com تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011.
  28. "أرخص 10 أماكن للعيش في الولايات المتحدة" 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  29. "وادي ريو غراندي" . أعمال حدود تكساس . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
  30. سترونغ، دبليو إف (16 مارس 2023). "تعليق: كوينتا مازاتلان، ملاذ حديقة في ماكالين، هو امتداد للرجل الذي بناه" . تكساس ستاندرد . تم الاسترجاع في 28 مايو 2025 .
  31. "المتحف الدولي للفنون والعلوم" . theimasonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  32. "حديقة رذاذ الزينيا" . موقع ExploreMcAllen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  33. "ملعب بالم فيو للغولف" . McAllen.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  34. "تاريخ انتخاب رؤساء البلديات ومسؤولي المدينة" (ملف PDF) . مدينة ماكالين . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  35. "نبذة تاريخية عن ماكالين، تكساس والمنطقة المحيطة بها" . مركز ماكالين للتراث.(يتضمن معلومات موجزة عن رؤساء البلديات)
  36. " قسم الإفراج المشروط - المنطقة الرابعة. مؤرشف في 4 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine ." إدارة العدالة الجنائية في تكساس . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010.
  37. " موقع مكتب بريد ماكالين. مؤرشف في 4 مايو 2010، على موقع Wayback Machine ." خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010.
  38. " موقع مكتب البريد - وسط مدينة ماكالين. مؤرشف في 18 يونيو 2010، على موقع Wayback Machine ." خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010.
  39. فيندل، إليزابيث (17 يوليو 2014). "دورية الحدود تفتتح مركزًا لمعالجة طلبات الأطفال غير المصحوبين بذويهم" . صحيفة ذا مونيتور . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  40. هينيسي-فيسك، مولي (3 أبريل 2019). "أكبر منطقة احتجاز لدوريات الحدود - والمعروفة لدى المهاجرين باسم "المأوى" - مكتظة للغاية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  41. "مطار ماكالين الدولي - أهلاً وسهلاً" . Mcallenairport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
  42. "مكتبة ماكالين العامة - المكتبة الرئيسية الجديدة - الافتتاح 2011" . Mcallenlibrary.net . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  43. لاميتي، دانيال؛ والدمان، كاتي (7 يوليو 2012). "كيف تحوّل متجر وول مارت مهجور إلى مكتبة عامة حائزة على جوائز" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاسترجاع: 3 سبتمبر 2016 . 
  44. كوينتا مازاتلان
  45. ^ سيبيدا ، باولا (16 نوفمبر 2019). "كريستيلا ألونزو تتسلم مفتاح مدينة ماكالين" . كي بي تي . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  46. "كاساس تسلط الضوء على 18 سباحًا مؤهلًا من جامعة تكساس إيه آند إم في تجارب الفريق الأولمبي الأمريكي" . قناة KBTX-TV . 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021.
  47. ليفينغستون، بقلم آبي (4 مايو 2020). "عضو الكونغرس الأمريكي فيسنتي غونزاليس يُصاب بكسر في الظهر، ويُؤمر بالراحة التامة في الفراش لمدة أربعة أسابيع على الأقل" . صحيفة تكساس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .

فهرس