ميركور دو فرانس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت مجلة Mercure de France ( النطق الفرنسي: [ mɛʁkyʁ də fʁɑ̃s ] ) في الأصل جريدة ومجلة أدبية فرنسية نُشرت لأول مرة في القرن السابع عشر، ولكن بعد عدة مراحل تطورت لتصبح دار نشر، وهي الآن جزء من مجموعة Éditions Gallimard للنشر.

صدرت الجريدة من عام 1672 إلى عام 1724 (مع انقطاع بين عامي 1674 و1677) تحت عنوان "ميركور غالانت" (أحيانًا تُكتب "ميركور غالانت" ؛ 1672-1674) و "نوفو ميركور غالانت" (1677-1724). وتم تغيير العنوان إلى "ميركور دو فرانس " عام 1724. وتوقفت الجريدة لفترة وجيزة (في عهد نابليون ) من عام 1811 إلى عام 1815، ثم توقف نشرها نهائيًا عام 1825. أُعيد إحياء الاسم عام 1890 كمجلة أدبية، وفي عام 1894 كدار نشر ارتبطت في البداية بالحركة الرمزية . ومنذ عام 1995، أصبحت "ميركور دو فرانس" جزءًا من مجموعة "إيديسيون غاليمار" للنشر.

ميركيور جالانت وميركيور دو فرانس الأصليين

تأسست مجلة Mercure galant على يد الكاتب جان دونو دي فيزيه عام 1672. وأدار النشر حتى وفاته عام 1710. [ 1 ] يشير الاسم إلى الإله ميركوري ، رسول الآلهة؛ كما أن العنوان يعكس اسم مجلة Mercure françoys التي كانت أول جريدة أدبية في فرنسا، والتي أسسها بائع الكتب الباريسي ج. ريشر عام 1611.

الطبعة الأولى من كتاب ميركور غالانت ، 1672

كان هدف المجلة إطلاع المجتمع الراقي على الحياة في البلاط والنقاشات الفكرية والفنية؛ وقد تضمنت الجريدة (التي كانت تصدر بشكل غير منتظم) قصائد وحكايات وأخبارًا (زيجات ونميمة) ومراجعات مسرحية وفنية وأغانٍ ومراجعات للأزياء، وأصبح من المألوف (وأحيانًا مثيرًا للجدل) ذكر اسم الشخص في صفحاتها. توقف النشر عام 1674، ثم عاد كمجلة شهرية باسم " نوفو ميركور غالانت" عام 1677.

مثّلت صحيفة "ميركور غالانت" تطورًا هامًا في تاريخ الصحافة، إذ كانت أول جريدة رسمية تُغطي أخبار عالم الموضة [ 2 ] ، ولعبت دورًا محوريًا في نشر أخبار الموضة والسلع الفاخرة وقواعد السلوك والحياة في البلاط الملكي في عهد لويس الرابع عشر في الأقاليم وخارجها. ونشرت الصحيفة دعاية تهدف إلى دعم لويس الرابع عشر والترويج لسياساته الداخلية والخارجية. [ 1 ] وفي سبعينيات القرن السابع عشر، أُرفقت المقالات التي تتناول أزياء الموسم الجديد برسومات توضيحية. [ 3 ] ويحتوي عدد أغسطس 1697 على وصف تفصيلي للعبة ألغاز جديدة شهيرة، تُعرف الآن باسم "بيغ سوليتير" . وتُعد هذه المقالة أقدم إشارة معروفة إلى لعبة "بيغ سوليتير".

كثيراً ما تعرض الجريدة لانتقادات لاذعة من قبل مؤلفي تلك الفترة. وقد استخدم الكاتب المسرحي إدمي بورسو اسم "ميركور غالانت" لإحدى مسرحياته التي تنتقد التظاهر الاجتماعي؛ وعندما اشتكى دونيو دي فيزيه، أعاد بورسو تسمية مسرحيته إلى "كوميديا ​​سان تيتر " ( مسرحية بلا عنوان ).

لعبت الجريدة دورًا هامًا في " جدل القدماء والمحدثين "، وهو نقاشٌ حول ما إذا كانت فنون وآداب القرن السابع عشر قد حققت إنجازاتٍ تفوق إنجازات كُتّاب وفناني العصور القديمة اللامعين، والذي استمر حتى مطلع القرن الثامن عشر. انضم برنارد لو بوفييه دي فونتينيل ومجلة ميركور غالانت إلى صفوف "المحدثين". ودُفع نيكولا بويلو-ديسبريو إلى دور المدافع عن "القدماء"، وتولى الدفاع عنه كلٌ من جان راسين ، وجان دي لا فونتين ، وجان دي لا برويير (الذي اشتهر بسخريته من الجريدة: " ميركور ... لا تقل شأنًا عن أي شيء").

حققت المجلة في نهاية المطاف نجاحًا ماليًا كبيرًا، ودرّت على دونيو دي فيزيه أرباحًا مجزية. وأصبحت مجلة " ميركور دو فرانس" المرجع الأوحد للفنون والعلوم الإنسانية الفرنسية، ووُصفت بأنها أهم مجلة أدبية في فرنسا ما قبل الثورة. [ 4 ]

كان توماس كورنيل مساهمًا منتظمًا في الجريدة. واستمر نشر مجلة "ميركور" بعد وفاة دونيو دي فيزيه عام 1710. وفي عام 1724، تغير اسمها إلى "ميركور دو فرانس" ، واكتسبت طابعًا شبه رسمي مع تعيين محرر حكومي لها (حيث استُثمرت الأرباح في معاشات للكتاب). وتولى جان فرانسوا دي لا هارب منصب رئيس التحرير لمدة 20 عامًا، كما تعاون مع جاك ماليه دو بان . ومن بين المحررين والمساهمين البارزين الآخرين: مارمونتيل ، وراينال ، وشامفور ، وفولتير .

يظهر مصطلح " الباروك " لأول مرة بشكل موثق في صفحات عدد مايو 1734 من مجلة " ميركور دو فرانس" - مستخدماً (بطريقة ازدرائية) في مراجعة ساخرة مجهولة المصدر لمسرحية " هيبوليت وأريسيا " لجان فيليب رامو .

قبيل الثورة مباشرةً، أُسندت إدارة المجلة إلى شارل جوزيف بانكوك . وخلال الحقبة الثورية، تغيّر اسمها لفترة وجيزة إلى "لو ميركور فرانسيه" . أوقف نابليون نشرها عام ١٨١١، لكنها عادت للظهور عام ١٨١٥. وكان آخر إصدار لها عام ١٨٢٥.

ميركور دو فرانس الحديثة

تاريخ

في أواخر القرن التاسع عشر، أعاد ألفريد فاليت إحياء اسم مجلة "ميركور دو فرانس" . كان فاليت على صلة وثيقة بمجموعة من الكتّاب المرتبطين بالرمزية، والذين كانوا يجتمعون بانتظام في مقهى " لا مير كلاريس" في باريس (شارع جاكوب)، ومن بينهم: جان موريس ، وإرنست رينو ، وبول أرين ، وريمي دي غورمون ، وألفريد جاري ، وألبرت سامين ، وشارل كروس . صدر العدد الأول من المجلة في الأول من يناير عام ١٨٩٠.

على مدى العقد التالي، حققت المجلة نجاحًا نقديًا كبيرًا، ونشر فيها شعراء مثل ستيفان مالارميه وخوسيه ماريا دي هيريديا أعمالًا أصلية. وأصبحت المجلة تصدر كل شهرين في عام 1905.

في عام ١٨٨٩، تزوج ألفريد فاليت من الروائية راشيلد، التي أُدينت روايتها "السيد فينوس" لأسباب أخلاقية. كانت راشيلد عضوةً في هيئة تحرير المجلة حتى عام ١٩٢٤، وقد ساهمت شخصيتها وأعمالها بشكل كبير في الترويج للمجلة. كانت راشيلد تُقيم صالونًا أدبيًا كل ثلاثاء، واشتهرت هذه الأمسيات الأدبية، التي عُرفت باسم "ثلاثاء ميركور"، بفضل الأدباء الذين حضروها.

على غرار المجلات الأدبية الأخرى في تلك الفترة، بدأت مجلة "ميركور" بنشر الكتب (ابتداءً من عام ١٨٩٤). وإلى جانب أعمال الرمزيين، نشرت " ميركور" أولى الترجمات الفرنسية لفريدريك نيتشه ، وأولى أعمال أندريه جيد ، وبول كلوديل ، وكوليت وغيوم أبولينير، وقصائد تريستان كلينغسور . وتضمنت منشوراتها اللاحقة أعمالاً لكل من: هنري ميشو ، وبيير ريفيردي ، وبيير جان جوف ، ولويس رينيه دي فوريه ، وبيير كلوسوفسكي ، وأندريه دو بوشيه ، وجورج سيفيريس ، وأوجين يونسكو ، وإيف بونفوا .

مع وفاة فاليت عام ١٩٣٥، تولى جورج دوهاميل (الذي كان يحرر المجلة منذ عام ١٩١٢) إدارة المجلة. وفي عام ١٩٣٨، وبسبب موقف دوهاميل المناهض للحرب، استُبدل بجاك أنطوان برنارد (الذي اعتُقل عام ١٩٤٥ وأُدين بتهمة التعاون مع الألمان). بعد الحرب، عيّن دوهاميل (الذي كان المساهم الأكبر في دار النشر) بول هارتمان، الذي شارك في المقاومة والنشر السري خلال الحرب، لإدارة المجلة.

في عام 1958، اشترت مجموعة دار نشر غاليمار مجلة ميركور دو فرانس ، واختيرت سيمون غاليمار مديرةً لها. وفي عام 1995، تولت إيزابيل غاليمار إدارة دار النشر.

الجوائز الأدبية

حصلت مجلة ميركور دو فرانس على جوائز بالتعاون مع المؤلفين التاليين:

سلسلة كتب

  • Les romantiques allemands (1942)
  • مجموعة عاجية (1964)
  • دومين أنجليه (1964)
  • مجموعة بلو (1989)
  • مجموعة شعرية (1990)
  • المكتبة الأمريكية (1993)
  • لو بوتي ميركور (1995)  : سلسلة نصوص قصيرة بحجم الجيب، ترحب بمختلف الأنواع الأدبية.
  • مكتبة الغرب (1999)
  • Le Temps retrouvé poche (1999) & Le Temps retrouvé (2003)  : الصحف والمذكرات وكتب السفر والرسائل وشهادات شهود العيان
  • Le goût de… (2002): مختارات أدبية مخصصة للمدن والمناطق والبلدان والعديد من المواضيع
  • سمات وصور شخصية (2002): قصص سيرية

مراجع

  1. 1 2 ستاينبرجر، ديبورا (2022). ""الأخبار الكاذبة" في فرنسا في القرن السابع عشر: قضية " لو ميركور غالانت " . الماضي والحاضر (ملحق 16): 143-171 . doi : 10.1093/pastj/gtac032 . ISSN 0031-2746 . 
  2. ↑ ديجان، صفحة 47.
  3. ↑ ديجان، صفحة 63.
  4. ↑ دارنتون، روبرت ؛ روش، دانيال (1989). ثورة الطباعة: الصحافة في فرنسا 1775-1800 . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 148. ISBN  0-520-06431-3.

يستند الجزء الأكبر من هذه المقالة إلى مقالة ويكيبيديا الفرنسية، والتي بدورها مأخوذة من صفحة التاريخ على موقع ميركور دو فرانس (انظر الروابط الخارجية). معلومات إضافية مستندة إلى:

  • ديجان، جوان. جوهر الأناقة: كيف ابتكر الفرنسيون الموضة، والطعام الفاخر، والمقاهي الأنيقة، والأسلوب، والرقي، والجاذبية. نيويورك: فري برس، 2005. رقم ISBN 978-0-7432-6414-3
  • هارفي، بول وجي إي هيسلتين، محرران. دليل أكسفورد للأدب الفرنسي. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1959.
  • باتريك داندري، أد. قاموس الحروف الفرنسية: القرن السابع عشر. المجموعة: لا بوشوثيك. باريس: فيارد، 1996.