مايكل وودهاوس
مايكل آلان وودهاوس (مواليد 1965) [ 1 ] هو رئيس تنفيذي لقطاع الرعاية الصحية في نيوزيلندا وسياسي سابق. شغل منصب عضو في البرلمان عن الحزب الوطني من عام 2008 إلى عام 2023.
السنوات الأولى
ولد وودهاوس ونشأ في جنوب دنيدن ، وهو الخامس من بين تسعة أطفال. التحق بمدرسة سانت باتريك وسانت إدموند وسانت بول الثانوية (التي تُعرف الآن باسم كلية ترينيتي الكاثوليكية )، والتي تركها في نهاية الصف السادس عام 1982. [ 2 ]
عمل لدى البنك الوطني النيوزيلندي في دنيدن وويلينغتون حتى عام 1987، ثم انطلق في رحلة لعب الرجبي إلى اسكتلندا وإنجلترا، حيث لعب لفريق دنفرملاين في موسم 1987/1988 وفريق بروتون بارك في مانشستر في موسم 1988/1989. ثم عاد إلى دنيدن حيث درس التجارة والمحاسبة في جامعة أوتاغو ، وتخرج عام 1993. [ 2 ]
عمل لدى شركة تايلور ماكلاكلان للمحاسبة في دنيدن، ومستشفى دنيدن، وهيئة تعويض الحوادث (ACC) . شغل منصب الرئيس التنفيذي لمستشفى ميرسي، وهو مستشفى خاص في دنيدن، من عام 2001 إلى عام 2008. [ 2 ] أثناء عمله في مستشفى ميرسي عام 2005، حصل على درجة الماجستير في إدارة الرعاية الصحية من جامعة نيو ساوث ويلز في أستراليا. [ 3 ]
أُدين وودهاوس بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول عندما كان عمره 21 عامًا. [ 4 ]
عضو البرلمان
| سنين | شرط | الهيئة الانتخابية | قائمة | حزب | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 – 2011 | التاسع والأربعون | قائمة | 49 | وطني | |
| 2011 – 2014 | الذكرى الخمسون | قائمة | 31 | وطني | |
| 2014 – 2017 | المركز 51 | قائمة | 20 | وطني | |
| 2017 – 2020 | الثاني والخمسون | قائمة | 10 | وطني | |
| 2020 – 2023 | 53 | قائمة | 12 | وطني | |
انتُخب وودهاوس لأول مرة لعضوية البرلمان في الانتخابات العامة لعام 2008 كنائب عن الحزب الوطني. وفي ست انتخابات لاحقة، خاض الانتخابات دون جدوى في الدائرة الانتخابية التي تغطي وسط مدينة دنيدن: أولاً دنيدن الشمالية (2008-2017)، ثم دنيدن (2020 و2023). ورفض الترشح عن الحزب الوطني في الانتخابات العامة لعام 2023 ، منهياً بذلك مسيرته البرلمانية. [ 5 ] [ 6 ]
شغل وودهاوس مناصب عليا في حكومة الحزب الوطني الخامس بقيادة جون كي وبيل إنجلش ، بما في ذلك منصب كبير منسقي الحزب ، ووزير الهجرة ، ووزير النقل ، ووزير الشرطة ، ووزير الإيرادات . وكان المتحدث باسم الحزب الوطني لشؤون الصحة والمالية، وزعيم الظل في مجلس العموم في عهد قادة المعارضة سيمون بريدجز ، وتود مولر ، وجوديث كولينز ، وكريستوفر لوكسون بين عامي 2017 و2023. [ 7 ]
الحكومة الوطنية الخامسة، 2008-2017
تم اختيار وودهاوس مرشحًا عن الحزب الوطني في دائرة دنيدن الشمالية عام 2008، خلفًا لكاثرين ريتش التي شغلت منصب نائبة في البرلمان لمدة تسع سنوات قبل تقاعدها. [ 8 ] [ 9 ] كانت هذه الدائرة الانتخابية تحت سيطرة حزب العمال طوال السنوات الست الماضية منذ عام 1922، وخسر وودهاوس أمام النائب العمالي الحالي بيت هودجسون . ورغم هذه الخسارة، وبفضل النتائج القوية التي حققها الحزب الوطني، سمح له موقعه في قائمة الحزب بدخول البرلمان كنائب في البرلمان. في ولايته الأولى، شغل وودهاوس عضوية لجنتي الصحة والنقل والعلاقات الصناعية. بعد انتخابات عام 2011، انتُخب وودهاوس رئيسًا للكتلة البرلمانية في الحزب الوطني. [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]
في تعديل وزاري في يناير 2013، عُيّن وودهاوس وزيرًا خارج مجلس الوزراء، وكُلّف بحقائب الهجرة وشؤون المحاربين القدامى والنقل. [ 12 ] وفي يناير 2014، رُقّي إلى مجلس الوزراء؛ وفي أكتوبر من العام نفسه، بعد انتخابات 2014، أُسندت إليه حقيبة الشرطة وحقيبة علاقات العمل والسلامة الجديدة . وفي عام 2016، شغل منصب وزير الإيرادات ، وفي عام 2017، في عهد رئيس الوزراء الجديد بيل إنجلش، شغل منصب وزير مؤسسة تعويضات الحوادث . [ 7 ]
أثار وودهاوس، بصفته وزيرًا للعلاقات والسلامة في مكان العمل، جدلًا واسعًا عندما نشر قائمة تضم 57 صناعة عالية الخطورة ضمن مشروع قانون إصلاح الصحة والسلامة في أغسطس 2015. سخرت المعارضة من هذه القائمة لأن تربية الديدان وملاعب الغولف المصغرة صُنفت ضمن "الصناعات عالية الخطورة"، بينما لم تُصنف صناعات الألبان وتربية الماشية كذلك. صرّح زعيم حزب العمال، أندرو ليتل، بأن التصنيفات الجديدة "معقدة للغاية، وغير مدروسة جيدًا، وتم إقرارها على عجل لإرضاء مؤيدي الحزب الوطني، مما يعرض حياة النيوزيلنديين للخطر". [ 13 ] في حين قال المتحدث باسم حزب العمال لشؤون الحزب، إيان ليز-غالواي ، إن وودهاوس "لن يستطيع التملص من هذا الموقف. سيظل يُسخر منه إلى الأبد باعتباره الوزير الذي جعل مزارع الديدان القاتلة أكثر أمانًا ولكنه فشل في حماية العاملين في بعض أخطر الصناعات في نيوزيلندا". [ 14 ]
كما قاد وودهاوس عملية تمرير مشروع قانون تعديل ساعات عمل المتاجر، والذي نقل إلى السلطات المحلية سلطة إصدار اللوائح التي تسمح للمتاجر بالفتح يوم أحد عيد الفصح . [ 15 ]
المعارضة، 2017 – 2023
بعد تشكيل حكومة ائتلافية بقيادة حزب العمال بدعم من حزب نيوزيلندا أولاً وحزب الخضر ، شكّل الحزب الوطني وشريكه السابق، حزب العمل النيوزيلندي الليبرتاري ، المعارضة في مجلس النواب. [ 16 ] [ 17 ] في ذلك الوقت، كان وودهاوس يحتل المرتبة العاشرة في قائمة الحزب الوطني، مما سمح له بالبقاء في البرلمان كنائب عن القائمة. وأصبح نائب زعيم الظل في المجلس والمتحدث باسم الحزب الوطني لشؤون الصحة والهجرة.
في أوائل أغسطس/آب 2018، دعا وودهاوس، بصفته المتحدث الرسمي باسم الصحة الوطنية، إلى جعل الأهداف الصحية الوطنية مطلبًا قانونيًا ردًا على تشريع حزب العمال المقترح لمكافحة فقر الأطفال. [ 18 ] [ 19 ] وفي أواخر أغسطس/آب 2018، اعترض وودهاوس على جولة تشيلسي مانينغ ، المبلغة عن المخالفات في الولايات المتحدة، المقترحة إلى نيوزيلندا في أوائل سبتمبر/أيلول 2018، بحجة أنه ينبغي منعها من السفر لعدم إبدائها أي ندم على دورها في تسريب وثائق عسكرية أمريكية حساسة إلى ويكيليكس . [ 20 ] [ 21 ]
بصفته المتحدث باسم المعارضة لشؤون الصحة، كان وودهاوس عضوًا في لجنة الاستجابة للأوبئة ، وهي لجنة مختارة نظرت في استجابة الحكومة لجائحة كوفيد-19 . [ 22 ] في 17 يونيو/حزيران 2020، ادعى وودهاوس أن مصدرًا أخبره أن مسافرين اثنين، ثبتت إصابتهما بكوفيد-19 ، كانا على اتصال جسدي مع آخرين أثناء سفرهما من أوكلاند إلى ويلينغتون لحضور جنازة. ردًا على ذلك، أكدت وزارة الصحة أن المسافرين المصابين كانا على اتصال محدود لمدة "خمس دقائق" مع صديقين خلال رحلتهما. [ 23 ]
في 18 يونيو، ادعى وودهاوس أن رجلاً بلا مأوى تمكن من الحصول على إقامة لمدة أسبوعين في فندق خمس نجوم يُستخدم كمركز عزل لمرضى كوفيد-19، وذلك بادعائه أنه عاد لتوه من الخارج. [ 24 ] وفي 23 يونيو، وبعد أن صرّح المدير العام للصحة، آشلي بلومفيلد، لوسائل الإعلام بأن التحقيق لم يجد أي دليل يدعم مزاعم وودهاوس، وأن الحادثة المزعومة يُرجّح أن تكون "مجرد خرافة"، ردّ وودهاوس مؤكداً تمسكه بتصريحاته، قائلاً: "إن غياب أي دليل لا يعني عدم وقوع الحادثة". [ 25 ] وفي 11 أغسطس، أفادت إذاعة نيوزيلندا (RNZ) بأن التحقيقات الرسمية خلصت إلى أن رجلاً بلا مأوى ثابت قد أمضى فترة في عزل مُدار، لكنه فعل ذلك بعد عودته من أستراليا، وبالتالي كان وجوده هناك قانونياً. [ 26 ]
في 4 يوليو/تموز 2020، أفاد موقع "ذا سبينوف" أن وودهاوس التقط صورة مع غطاء مرحاض يحمل صورة كلير كوران، ناخبة حزب العمال عن دائرة دنيدن الجنوبية ، خلال المؤتمر الإقليمي للحزب الوطني في البر الرئيسي في أبريل/نيسان 2012. ويبدو أن غطاء المرحاض كان جائزة مُقدمة لفريق مناظرة برئاسة المذيع السابق وعضو مجلس مقاطعة وايتكي، جيم هوبكنز. وزُعم أن مندوبي الحزب الوطني في مؤتمر البر الرئيسي وصفوا كوران بأنها "وقحة اللسان" بعد أن انتقدت شركة "كيوي ريل " وقرار الحكومة الوطنية آنذاك ببيع شركة "هيلسايد إنجينيرينغ" في جنوب دنيدن . وردًا على ذلك، قالت كوران إنها شعرت بصدمة نفسية بعد علمها بالحادثة، مصرحةً بأنها "أسوأ من السياسة القذرة ". [ 27 ] [ 28 ] وفي رد على التغطية الإعلامية، رفض وودهاوس التعليق على الحادثة، مصرحًا بأنه "لم يُدلِ بأي تعليق علني أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي بشأن الحادثة طوال ثماني سنوات، ولا ينوي القيام بذلك الآن". كما امتنع زعيم الحزب تود مولر عن التعليق على الحادثة خلال زيارته إلى دنيدن في يوليو 2020. [ 29 ]
في 10 يوليو، أقرّ وودهاوس بتلقيه معلومات خاصة بمرضى من رئيسة الحزب الوطني السابقة، ميشيل بوغ، في أواخر يونيو، الأمر الذي أدى إلى استقالة بوغ من الحزب الوطني وتجريد النائب هاميش ووكر من مناصبه. وأكد وودهاوس حذفه للرسائل الإلكترونية، مصرحًا بأن تسريبها كان أمرًا غير لائق. [ 30 ] [ 31 ] وتعرض وودهاوس لانتقادات من وزير الصحة كريس هيبكينز ، الذي زعم أنه كان "يخفي معلومات" تتعلق بتسريب معلومات كوفيد-19 الأخير. [ 32 ] وبعد انتخابات قيادة الحزب الوطني التي جرت في 15 يوليو 2020، جُرّد وودهاوس من منصبه كمتحدث باسم الحزب لشؤون الصحة من قبل الزعيمة المنتخبة حديثًا جوديث كولينز ، التي منحت المنصب لشين ريتي . [ 33 ] [ 34 ]
خلال الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2020 التي جرت في 17 أكتوبر، ترشح وودهاوس عن دائرة دنيدن الانتخابية الجديدة، لكنه خسر مجدداً أمام ديفيد كلارك بفارق 15,521 صوتاً. [ 35 ] وأُعيد انتخاب وودهاوس لعضوية البرلمان ضمن قائمة الحزب. [ 36 ] بعد استقالة جيري براونلي من منصب نائب زعيم الحزب الوطني، أفادت صحيفة "ستاف " أن وودهاوس كان يدرس الترشح للمنصب وكان "يستطلع الآراء"، إلا أنه قال إنه "من غير المرجح أن يترشح إذا كان هناك إجماع داخل الكتلة البرلمانية حول [شين] ريتي" . [ 37 ] في النهاية، لم يترشح وودهاوس، وانتُخب ريتي نائبًا للزعيم بالتزكية في 10 نوفمبر. [ 38 ] في اليوم التالي، أُعلن عن وودهاوس متحدثًا جديدًا باسم الحزب لشؤون المالية والنقل، ونائبًا لزعيم الظل في مجلس العموم ضمن حكومة الظل التي شكلتها كولينز . [ 39 ] رُقّي إلى منصب زعيم الظل في مجلس العموم في أغسطس 2021. [ 40 ] خلال فترة توليه منصب المتحدث باسم الحزب لشؤون المالية، كان وودهاوس عضوًا في لجنة المالية والإنفاق . [ 7 ]
في ديسمبر 2021، عقب فوز كريستوفر لوكسون في انتخابات زعامة الحزب ، خسر وودهاوس حقيبة المالية لصالح سيمون بريدجز ، وزعامة حكومة الظل في مجلس العموم لصالح كريس بيشوب . [ 41 ] عيّن لوكسون وودهاوس متحدثًا باسم الحزب لشؤون الشركات المملوكة للدولة والإحصاءات. وأُعيد تعيينه زعيمًا لحكومة الظل في مجلس العموم في 19 يناير 2023. [ 42 ] وكان عضوًا في لجنة الحوكمة والإدارة بين عامي 2021 و2023، وفي لجنة التنمية الاقتصادية والعلوم والابتكار في عام 2023. [ 7 ]
قبيل الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2023 ، سحب وودهاوس اسمه من قوائم حزب الوطني. [ 5 ] وأوضح وودهاوس أنه سحب اسمه بعد معرفة موقعه المقترح في القائمة. ومع ذلك، ترشح وودهاوس في دائرة دنيدن الانتخابية ، وهي دائرة مضمونة لحزب العمال، حيث فاز بها الحزب في جميع الانتخابات باستثناء واحدة منذ عام 1928. [ 6 ] [ 43 ] وخلال مقابلة مع صحيفة أوتاغو ديلي تايمز ، صرّح وودهاوس بأن "كونه ذكراً" حرمه وعدداً من نواب حزب الوطني من الحصول على مركز متقدم في قائمة الحزب، وزعم أن حزب الوطني يُفضّل التنوع على الخبرة. [ 44 ] ولوحظ غياب وودهاوس عن مناظرات المرشحين المحلية خلال الحملة الانتخابية. [ 45 ]
خلال انتخابات عام 2023، حلّ في المركز الثاني بعد راشيل بروكينغ من حزب العمال، التي فازت بفارق 7980 صوتًا. [ 46 ]
لاحقًا
تم تعيين وودهاوس رئيسًا تنفيذيًا لشركة فورتي هيلث ، التي تدير مستشفى خاصًا في كرايستشيرش، في أبريل 2024. [ 47 ]
المشاهدات السياسية
صوّت وودهاوس ضد مشروع قانون تعديل الزواج (تعريف الزواج) ، وهو مشروع قانون يسمح للأزواج من نفس الجنس بالزواج في نيوزيلندا. [ 48 ] كما عارض مشروع قانون خيار نهاية الحياة ومشروع قانون الإجهاض . [ 49 ] [ 50 ] وكان وودهاوس واحداً من ثمانية نواب فقط صوّتوا ضد قانون حظر ممارسات التحويل لعام 2022 في قراءته النهائية في فبراير 2022. [ 51 ]
على الرغم من معارضته لقانون تعديل منع الحمل والتعقيم والإجهاض (المناطق الآمنة) لعام 2022 بحجة حرية التعبير، صوّت وودهاوس لصالح مشروع القانون خلال قراءته البرلمانية الأولى، إيمانًا منه بضرورة إتاحة الفرصة للجمهور لإبداء رأيه في التشريع المقترح خلال مرحلة اللجنة المختارة. [ 52 ] وصوّت وودهاوس ضد مشروع القانون خلال قراءتيه الثانية والثالثة. [ 53 ] [ 54 ]
الحياة الشخصية
وودهاوس متزوج من أماندا؛ وللزوجين ثلاثة أطفال. [ 55 ]
هو من أشدّ المعجبين برياضة الرجبي ، حيث لعب في فرق أوتاغو والجزيرة الجنوبية في شبابه. وقد كان نشطاً في الصندوق الرياضي البرلماني كلاعب رجبي وحكم، كما سبق له أن حكم مباريات قبل وأثناء مسيرته البرلمانية. [ 56 ]
مراجع
- ↑ "قائمة أعضاء مجلس النواب النيوزيلندي، من عام 1854 فصاعدًا" (ملف PDF) . برلمان نيوزيلندا. 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 "المحترم مايكل وودهاوس" . الحزب الوطني النيوزيلندي . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
- ↑ "سجل الخريجين لمايكل وودهاوس" . جامعة نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
- ↑ شادويل، تاليا (30 أكتوبر 2014). "اعتراف وزير الشرطة بقيادة السيارة تحت تأثير الكحول" . صحيفة دومينيون بوست . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
- 1 2 ماكونيل، غلين (19 أغسطس 2023). "الحزب الوطني يعلن قائمته الانتخابية، باستثناء مايكل وودهاوس" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
- ١ ٢ "النائب الوطني مايكل وودهاوس يعلن اعتزاله العمل السياسي بعد تراجع ترتيبه في القائمة" . راديو نيوزيلندا . ١٩ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 4 5 "وودهاوس، مايكل - برلمان نيوزيلندا" . www.parliament.nz . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
- ↑ الحزب الوطني النيوزيلندي (11 أبريل 2008). "الحزب الوطني يختار مايكل وودهاوس مرشحًا | سكوب نيوز" . www.scoop.co.nz . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ ماكلين، إيلسبث (10 نوفمبر 2008). "مايكل وودهاوس ليس نائباً من أجل المال" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ ماكنزي، دين (13 ديسمبر 2011). "وودهاوس مرشح لمنصب رئيس السوط" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
- ↑ "الإعلان عن قادة الحزب الوطني الجدد" . ذا بيهيف . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
- ↑ «المحترم مايكل وودهاوس» . برلمان نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
- ↑ روثرفورد، هاميش (20 أغسطس 2015). "الحكومة تعتبر رياضة الغولف المصغرة وتربية الديدان أكثر خطورة من تربية الماشية" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
- ↑ حزب العمال النيوزيلندي (14 أكتوبر 2015). "وودهاوس كتب قائمة مخاطر مزرعة الديدان الخاصة به" . سكوب . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
- ↑ "يمكن للمجالس الآن السماح بالتجارة يوم أحد عيد الفصح" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
- ↑ تشابمان، غرانت (19 أكتوبر 2017). "الفيديو الكامل: زعيم حزب نيوزيلندا أولاً، وينستون بيترز، يعلن عن الحكومة المقبلة" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ هيرلي، إيما (19 أكتوبر 2017). "لحظة تاريخية لحزب الخضر - جيمس شو" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ كيرك، ستايسي (1 أغسطس 2018). "الحزب الوطني يريد أن تصبح الأهداف الصحية مطلبًا قانونيًا" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
- ↑ هولاهان، مايك (6 أغسطس 2018). "وودهاوس يضغط من أجل قضية الأهداف الصحية" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «مايكل وودهاوس، من الحزب الوطني، يدعو إلى منع تشيلسي مانينغ، المبلغة عن المخالفات، من دخول نيوزيلندا» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٢٨ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ غاريك، جيا (28 أغسطس 2018). "الحزب الوطني يطالب بمنع تشيلسي مانينغ من دخول نيوزيلندا" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «الاستجابة للوباء» . برلمان نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
- ↑ "وزارة الصحة ترد على مزاعم الحزب الوطني بأن زوجين مصابين بفيروس كوفيد-19 قدما "قبلة وعناقاً" للمساعدين"صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٧ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ «رجلٌ مُشرّدٌ يزعم مايكل وودهاوس أنه دخل فندق عزل من فئة الخمس نجوم عن طريق الخداع» . موقع ستاف . ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ دريفر، تشارلي (23 يونيو 2020). "وودهاوس متمسك بادعائه بأن رجلاً بلا مأوى دخل فندقًا للعزل" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
- ↑ «دحض ادعاء وودهاوس بأنه رجل غامض يعيش في عزلة تامة بلا مأوى» . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
- ↑ كريسهولم، دونا (4 يوليو 2020). "«شعرتُ جسديًا وكأنني سأموت»: كلير كوران تتحدث بصراحة عن السياسة، والسمية، والصدمات النفسية . ذا سبينوف . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ «كلير كوران، من حزب العمال، تُعلق على إقالة الوزراء والسياسة السامة» . 1News . 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
- ↑ «صورة والدة مولر على مقعد المرحاض» . صحيفة ذا ستار . أوتاغو ديلي تايمز . 7 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ «العضو الوطني في البرلمان مايكل وودهاوس يعترف بتلقيه معلومات مسربة مماثلة حول كوفيد-19 من ميشيل بوغ» . 1News . 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
- ↑ ماكنيللي، هاميش (10 يوليو 2020). "فيروس كورونا: مايكل وودهاوس يقول إن الطريقة التي سربت بها ميشيل بوغ معلومات المرضى لم تكن "طبيعية"" . أشياء . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
- ↑ «وودهاوس يتعرض لانتقادات لاذعة بسبب تكتمه على معلومات مسربة حول كوفيد» . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . ١٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ هولاهان، مايك (16 يوليو 2020). "وودهاوس يتناول الدواء" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
- ↑ "تسريب معلومات حول كوفيد-19: جوديث كولينز تُقيل مايكل وودهاوس من منصبه الصحي، وتُعيّن مكانه شين ريتي" . ستاف . 15 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
- ↑ "دونيدن - النتيجة النهائية" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الانتخابات العامة والاستفتاءات لعام 2020 - النتائج الرسمية للمرشحين الناجحين" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2020 .
- ↑ كوفلان، توماس (7 نوفمبر 2020). "انتخابات 2020: مايكل وودهاوس يدرس الترشح لمنصب نائب زعيم الحزب الوطني" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
- ↑ مانش، توماس؛ كوك، هنري (10 نوفمبر 2020). "انتخاب شين ريتي بالتزكية نائباً جديداً لرئيس الحزب الوطني" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ "وودهاوس فائز في تعديل تشكيلة فريق ناتس" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 11 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ هولاهان، مايك (30 أغسطس 2021). "وودهاوس يحصل على منصب زعيم الظل في مجلس العموم" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
- ↑ هولاهان، مايك (1 ديسمبر 2021). "نواب الجنوب متفائلون بشأن لوكسون؛ وودهاوس على وشك فقدان منصبه" . أوتاغو ديلي تايمز .
- ↑ «تعديل وزاري وطني: لوكسون يُرقّي الزعيمين السابقين جوديث كولينز وتود مولر» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٩ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ هولاهان، مايك (21 أغسطس 2023). "نائب دنيدن مايكل وودهاوس يكاد يرحل" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
- ↑ هولاهان، مايك (23 أغسطس 2023). "كوني ذكراً كلفني منصبي: وودهاوس" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ هولاهان، مايك (28 سبتمبر 2023). "وودهاوس غائب عن مناظرة المرشحين المحليين" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
- ↑ "دوندين - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . 3 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
- ↑ "مرحباً برئيسنا التنفيذي الجديد" . فورتي هيلث . ١٤ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ «نائبان من كانتي يصوتان ضد مشروع قانون زواج المثليين» . صحيفة ذا برس . 30 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
- ↑ "مشروع قانون خيارات نهاية الحياة - القراءة الثالثة" . برلمان نيوزيلندا . 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
- ↑ «مشروع قانون الإجهاض - القراءة الثالثة» . برلمان نيوزيلندا . 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
- ↑ "ردود فعل السياسيين بعد إقرار مشروع قانون حظر العلاج التحويلي" . راديو نيوزيلندا . 15 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
- ↑ سمول، زين (12 مارس 2021). "كيف صوّت أعضاء البرلمان على تعديل القانون الذي يسمح بإنشاء مناطق آمنة حول عيادات الإجهاض" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
- ↑ «مشروع قانون تعديل منع الحمل والتعقيم والإجهاض (المناطق الآمنة) - القراءة الثانية» . برلمان نيوزيلندا . ١٦ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ «مشروع قانون تعديل منع الحمل والتعقيم والإجهاض (المناطق الآمنة) - القراءة الثالثة» . برلمان نيوزيلندا . 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
- ↑ "عضو البرلمان المحترم مايكل وودهاوس في دائرة دنيدن" . موقع مايكل وودهاوس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015 .
- ↑ براون، تيموثي (10 مايو 2016). "نائب برلماني يعود إلى جذوره في رياضة الرجبي" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
روابط خارجية
- مايكل وودهاوس في البرلمان
- مايكل وودهاوس في الحزب الوطني
- مايكل وودهاوس – الموقع الشخصي
- نواب الحزب الوطني النيوزيلندي
- سياسيون من مدينة دنيدن
- خريجو جامعة أوتاغو
- الناس الأحياء
- أعضاء البرلمان النيوزيلنديون
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية ترينيتي الكاثوليكية، دنيدن
- مواليد عام 1965
- وزراء حكومة نيوزيلندا
- أعضاء مجلس النواب النيوزيلندي
- المرشحون في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2011
- المرشحون في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2014
- المرشحون في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2017
- المرشحون في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2020
- المرشحون غير الناجحين في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2023
- الرؤساء التنفيذيون في نيوزيلندا
- الرؤساء التنفيذيون في قطاع الرعاية الصحية في نيوزيلندا
