ميتشيو ياسودا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميتشيو ياسودا (保田 道世، ياسودا ميتشيو ؛ 28 أبريل 1939 - 5 أكتوبر 2016) رسامة رسوم متحركة ومصممة ألوان يابانية، عملت لدى استوديوهات توي أنيميشن ، وإيه برودكشن ، ونيبون أنيميشن ، وتوبكرافت ، واستوديو جيبلي . استُخدمت تصاميمها من قِبل مخرجين بارزين مثل إيساو تاكاهاتا ، وهاياو ميازاكي ، ومامورو أوشي . خلال مسيرة مهنية امتدت لخمسة عقود في صناعة الرسوم المتحركة، عملت على أفلام روائية وقصيرة للعرض السينمائي، وفيديوهات أصلية (OVA)، وفيديوهات موسيقية ترويجية ، ومسلسلات تلفزيونية، وأفلام وثائقية، وإعلانات تجارية. قدمت ياسودا تصاميم الألوان لفيلم ميازاكي الحائز على جائزة الأوسكار " المخطوفة" (Spirited Away ). تقاعدت رسميًا بعد عملها على فيلم "بونيو" (Ponyo) عام 2008، لكنها شاركت في فيلم الرسوم المتحركة "مهب الريح" (The Wind Rises ) المرشح لجائزة الأوسكار ، والذي صدر في يوليو 2013. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ياسودا في حي ناكانو بطوكيو، ونشأت في منطقة طوكيو الكبرى. قضت معظم طفولتها ومراهقتها في هيغاشي فوشيمي، أحد أحياء مدينة نيشيتوكيو التي أصبحت جزءًا منها عام ٢٠٠١. كان والدها أستاذًا جامعيًا، ونشأت مع أخ وأخت أكبر منها وثلاثة إخوة أصغر منها. وصفت ياسودا شبابها بأنه كان ممتعًا للغاية، إذ تمتعت فيه بحرية كبيرة، وذكرت أنها تلقت تشجيعًا على التفوق في أي مجال. تلقت تعليمًا ثقافيًا وفنيًا في المدرسة والمنزل.

عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها، انفصل والداها. وفي نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٥٤، مرض والدها، وعلى الرغم من طلاقهما، تولت والدتها رعايته حتى وفاته في مارس/آذار عام ١٩٥٥. وفي أبريل/نيسان من العام نفسه، التحقت ياسودا بمدرسة طوكيو متروبوليتان شاكوجي الثانوية . ونظرًا لعدم تمكنها من إكمال تعليمها الجامعي، بدأت بالبحث عن عمل لإعالة نفسها.

حياة مهنية

انضمت ياسودا إلى شركة توي دوغا في أبريل 1958، فور تخرجها من المدرسة الثانوية. وقد صرّحت بأنها تقدمت للوظيفة دون أن تعرف تفاصيلها، لكنها قدمت طلبها لأنها لم تكن ترغب في العمل في أي من الوظائف الأخرى المتاحة لمعظم النساء في ذلك الوقت، مثل أمينة الصندوق في البنك أو بائعة المتجر. وبدلاً من ذلك، انتهزت الفرصة للعمل في مجال إبداعي. [ 2 ] : ص 35. بدأت ياسودا مسيرتها المهنية في قسم التشطيبات في توي، في قسم الحبر والطلاء، حيث عملت في المسلسلات التلفزيونية والإعلانات التجارية كرسامة. في الرسوم المتحركة التقليدية، الرسام هو الشخص الذي تتضمن وظيفته نقل الرسومات الخطية المُنقّحة إلى الرقائق . ومن خلال عملها ونشاطها النقابي في الشركة، تعرّفت على إيساو تاكاهاتا وهاياو ميازاكي، اللذين بدآ مسيرتهما المهنية أيضًا في توي، حيث انضما إليها في عامي 1959 و1963 على التوالي.

عملت ياسودا أيضًا كرسامة في فيلم "هولز: أمير الشمس" من إخراج تاكاهاتا، والذي كان ياسوو أوتسوكا مديرًا للرسوم المتحركة فيه، وكان ميازاكي أحد أبرز رسامي الرسوم المتحركة. وقد بنوا علاقات عمل متينة استمرت لأكثر من 40 عامًا. بعد مغادرتها شركة توي، انضمت ياسودا إلى شركة "إيه برودكشن "، ثم إلى شركة "نيبون أنيميشن" حيث عملت في قسم اللمسات الأخيرة على أعمال مثل " 3000 فرسخ في البحث عن الأم" . [ 1 ] في مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني " فتى المستقبل كونان" ، الذي عُرض في اليابان عام 1978، تولت ياسودا مسؤولية اختيار الألوان لمشروع كامل لأول مرة. وشمل هذا المنصب اختيارها للألوان لجميع العناصر والشخصيات المتحركة في العمل. [ 3 ]

في عام ١٩٨٣، عملت ياسودا لدى شركة توب كرافت مسؤولةً عن تصميم الألوان في فيلم الرسوم المتحركة المقتبس من مانغا ميازاكي "ناوسيكا أميرة وادي الرياح" والذي يحمل نفس الاسم . [ ١ ] عُرض الفيلم في دور السينما اليابانية في ١١ مارس ١٩٨٤. وتُوّجت هذه الجهود بتأسيس استوديو جيبلي في يونيو ١٩٨٥. عملت ياسودا مع مامورو أوشي في فيلمه القصير " بيضة الملاك" (OVA) الذي صدر في ديسمبر من العام نفسه. تولّت إدارة قسم الألوان في استوديو جيبلي منذ بدايته، وذلك لإنتاج فيلم " قلعة في السماء" ، وتعاونت مع العديد من المخرجين وفناني الرسوم المتحركة في إنتاج معظم أعمال الاستوديو حتى تقاعدها. كان آخر أعمالها فيلمي "بونيو" و "مهب ​​الريح" ، بالإضافة إلى الفيلم القصير " بانداني تو تاماغو هيمي" الذي عُرض في متحف جيبلي .

عملت ياسودا طوال معظم مسيرتها المهنية على تصميم الألوان لرسامي الرسوم المتحركة الذين استخدموا الأحبار والألوان في إبداعاتهم، لكنها عملت أيضًا مع الوسائط الرقمية واستخدمت برامج مثل Toonz في عملها. في استوديو جيبلي، كانت ياسودا تحدد الألوان بالتشاور مع ميازاكي، وتترك للأشياء المصورة أن توجه اختياراتها، بناءً على توافر المواد والأصباغ في الفترة الزمنية المصورة. كما كان اختيارها للألوان الفردية ونظام الألوان يعتمد على جو كل فيلم، ومشهد معين، وشخصية كل شخصية. في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، لاحظت كريستي ليتال: "بالنسبة لياسودا، اللون أداة سرد قصص لا تقل قوة عن الكلمات". في المقال، تنقل ليتال عن ياسودا قولها: "أفضل ما أحبه هو عندما أبني الألوان في ذهني، وأفكر في كيفية الوصول إلى الدرجة اللونية المطلوبة"، و"لللون معنى، ويجعل الفيلم أكثر سهولة في الفهم. يمكن للألوان والصور أن تعزز ما يحدث على الشاشة". [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

أشار برايان كامب وجولي ديفيس في كتابهما "Anime Classics Zettai!" إلى ياسودا باعتباره "ركيزة أساسية لفريق التصميم والإنتاج الاستثنائي في استوديو جيبلي". [ 7 ]

توفي ياسودا في 5 أكتوبر 2016، عن عمر يناهز 77 عامًا. [ 8 ]

الجوائز والتكريمات

في عام 2011، حصل ياسودا على جائزة الإنجاز مدى الحياة في مجال الرسوم المتحركة من جوائز نقاد السينما اليابانية . [ 9 ]

فيلموغرافيا

العرض السينمائي

أفلام قصيرة من متحف غيبلي

تلفزيون

أوفا

فيديو موسيقي

فيلم وثائقي

تجاري

مظهر

  • هذه هي الطريقة التي ولدت بها " الأميرة مونونوكي "

مراجع

  1. 1 2 3 آش كرافت، برايان. "وفاة مصممة الألوان في استوديو جيبلي، ميتشيو ياسودا" . كوتاكو . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2016 .
  2. 1 2 شيباغوتشي، ياسوكو (30 يونيو 1997).المزيد[ فنان الألوان في الرسوم المتحركة ] (باللغة اليابانية). طوكيو: توكوما شوتين. الصفحات 35-45 . ISBN  978-4-19-860726-5أُرشف من المصدر الأصلي في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .
  3. ^ يودا ، كينيتشي (7 يوليو 2003). "ジブリ作品の色彩設計を担当する保田道世さんに聞く" [ أستمع إلى ميتشيو ياسودا، المسؤول عن نظام الألوان في ستوديو جيبلي ] . يوميوري شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 5 فبراير، 2014 .
  4. ↑ ليتال، كريستي (16 أغسطس 2009). "ميتشيو ياسودا تجعل القصة نابضة بالحياة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  5. ^ أوموري ، شونجي (2 سبتمبر 1997). تاكيوتشي، ماساتوشي (محرر).المزيد من المعلومات[ مقابلة مع مصممة أنظمة الألوان ميتشيو ياسودا ] . مجلة كينيما جونبو (باللغة اليابانية) (1233). طوكيو: 91-93 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2014 .
  6. ↑「もののけ姫」はこうして生まれた[ هكذا وُلدت الأميرة مونونوكي ] (VHS وDVD: "فيلم وثائقي عن صناعة الفيلم") (باللغة اليابانية). طوكيو: بوينا فيستا هوم إنترتينمنت اليابان. 21 نوفمبر 2001. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2013 .
  7. ↑ كامب، برايان؛ ديفيس، جولي ( 15 سبتمبر 2007). كلاسيكيات الأنمي زيتاي . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة ستون بريدج. ص 292. ISBN  978-1-933330-22-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  8. ↑ "العنوان: 保田道世さん７７歳＝スタジオジブリ色彩設計担当" .
  9. ↑ «وفاة رسام فيلمي "المخطوفة" و"قلعة هاول المتحركة"» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠١٦ .

للمزيد من القراءة

  • فنان الألوان في الرسوم المتحركة (アニメーションの色職人، Animēshon no iro shokunin ) ، ياسوكو شيباجوتشي (1997)، نُشر باللغة اليابانية بواسطة توكوما شوتن .