مولي هاتشيت

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مولي هاتشيت فرقة روك أمريكية أسسها عازف الغيتار ديف هلوبك في جاكسونفيل، فلوريدا عام ١٩٧١. حققت الفرقة شهرة ونجاحًا تجاريًا كبيرًا خلال أواخر السبعينيات وأوائل ومنتصف الثمانينيات بين جمهور موسيقى الروك الجنوبية والهارد روك . [ ١ ] أصدرت الفرقة ستة ألبومات استوديو مع شركة إبيك ريكوردز بين عامي ١٩٧٨ و١٩٨٤، من بينها ألبومات حققت مبيعات بلاتينية: مولي هاتشيت (١٩٧٨)، فليرتين وذ ديزاستر (١٩٧٩)، وبيتين ذا أودز (١٩٨٠). [ ٢ ] كما حققت أغاني منفردة للفرقة مراكز متقدمة في قوائم بيلبورد الأمريكية ، منها " فليرتين وذ ديزاستر "، و"ذا رامبلر"، و"بلودي ريونيون"، و"ساتسفايد مان". [ 3 ] أصدرت فرقة مولي هاتشيت العديد من الألبومات الاستوديوية منذ انفصالها عن شركة إبيك ريكوردز في عام 1985، على الرغم من أن أياً منها لم يحقق نجاحًا مثل ألبوماتها الأولى، ولم تدخل قوائم الأغاني في الولايات المتحدة.

اعتبارًا من 2 أغسطس 2020، توفي جميع الأعضاء الأصليين لفرقة مولي هاتشيت. العلامة التجارية "مولي هاتشيت" مملوكة لبوبي إنجرام، عازف الجيتار في الفرقة منذ عام 1987 (عندما حلّ محل العضو المؤسس ديف هلوبك ، الذي انضم مجددًا إلى الفرقة بعد ثمانية عشر عامًا وبقي معها حتى وفاته عام 2017). [ 4 ] [ 5 ] أما الأعضاء المخضرمون الآخرون في التشكيلة فهم عازف الكيبورد جون جالفين، الذي انضم للفرقة منذ عام 1984 (باستثناء فترة انقطاع في منتصف التسعينيات)، وعازف الباس تيم ليندسي، بالإضافة إلى المغني باركر لي وعازف الطبول جاريت رامسدن، ليكتمل بذلك التشكيل الحالي للفرقة. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

تاريخ

العصر الكلاسيكي والنجاح التجاري (1971-1980)

تأسست فرقة مولي هاتشيت على يد عازف الجيتار ديف هلوبك في عام 1971. نشأت الفرقة واتخذت من جاكسونفيل بولاية فلوريدا مقراً لها، وشاركت التأثيرات والإلهام مع ما يُعتبر ربما أشهر فرقة في نوع موسيقى الروك الجنوبية، وهي لينيرد سكينيرد .

خلال أواخر الستينيات، كان هلوبك (غناء، جيتار)، وساندي هيث (جيتار)، وسكيب ليك (طبول)، وتيم ليندسي (باس)، وكريس كاروسو (كيبورد) أعضاءً في فرقة موسيقى السايكدليك " مايند جاردن". [ 9 ] شكّل هلوبك وليك فرقة جديدة عام 1971، إلى جانب عازف الباس تيم ليندسي، والمغني الرئيسي/مغني المقدمة بوبي مادكس، وعازف الجيتار ستيف هولاند، الذي حلّ محل كاروسو. [ 10 ] انضم عازف الجيتار دونالد هول لفترة وجيزة إلى الفرقة في تلك الأيام الأولى، بعد أن غادر هولاند مؤقتًا عام 1973. غادر ليندسي قبل حفلات مولي هاتشيت الأولى، ليحلّ محله بانر توماس لاحقًا، لكنه عاد إلى الفرقة بعد عقود، ولا يزال عضوًا فيها حتى اليوم. [ 10 ]

في مقابلة، روى ديف هلوبك قصة اسم الفرقة:

"كان أحد أصدقائنا يدرس في جامعة فلوريدا بمدينة غينزفيل ، واسمه بوبي مادكس. كان ذلك قبل داني جو بفترة طويلة. كان بوبي مادكس يشبه ميك جاغر إلى حد كبير . كنا نبحث عن اسم للفرقة، وكنا نرغب في العمل. كان هناك حوالي اثني عشر ناديًا لموسيقى الروك في منطقة جاكسونفيل في السبعينيات، وكان بإمكانك كسب عيش كريم. ولكن بمجرد الانتهاء من النادي الثاني عشر، كان علينا البدء من جديد. كنا نغير اسم الفرقة كل أسبوعين. كان الناس يعتادون على الاسم، ثم ننتهي من النادي الثاني عشر ونبدأ من جديد باسم "الأغبياء" أو ما شابه. لم يكن الناس يعرفوننا. كانت هذه هي نفس الفرقة التي ملأت المكان قبل أسابيع. وأخيرًا، قلنا: "علينا أن نجد اسمًا للفرقة." أخذنا قبعة عليها شعار جرار جون دير ، واختار كل شخص ثلاثة أسماء ووضعها في القبعة. فعلنا ذلك كما لو كنا نجري قرعة. قلنا إن الاسم الذي يُسحب من القبعة، والله، سيكون اسم الفرقة، وانتهى الأمر. حسنًا، الاسم الثامن عشر، الاسم الوحيد المتبقي، كان مولي هاتشيت! قلنا: "ما هذا بحق الجحيم؟" كان الجميع يسأل: "من هي الفتاة في الفرقة؟" بدأ سكان جاكسونفيل بصنع ملصقات سيارات تحمل الاسم. أبقينا على الاسم. مولي كانت قاتلة بفأس. كان اسمها أبيجيل شيء ما. أطلقت عليها كتب التاريخ اسم هاتشيت مولي. كانت قاتلة عاطفية. [ 11 ]

انضم عازف الباس بانر توماس إلى الفرقة عام ١٩٧٣ بدعوة من صديقه دونالد هول. خلال تلك الفترة، فكرت الفرقة حتى في تغيير اسمها إلى بانديت، لكنها سرعان ما عادت إلى اسم مولي هاتشيت. كان مادكس قد رحل في ذلك الوقت، وبعد فترة وجيزة، حلّ دوان رولاند محل هول، وانضم فريد بيانكو، صديق توماس الذي تعرف عليه أثناء عمله في متجر موسيقى، كعازف طبول. لم يستمر رولاند سوى شهر واحد قبل أن يغادر، وأصبح كيني نيبليك عازف الغيتار الجديد حتى استقال هو وبيانكو في منتصف عام ١٩٧٥، حيث عاد ستيف هولاند وأصبح بروس كرامب عازف الطبول. عاد رولاند (الذي كان يحل محل هلوبك في بعض العروض) ليتولى منصبه كعازف غيتار ثالث في الفرقة في وقت لاحق من العام التالي. وبعد رحيل مادكس، كان هلوبك هو مغني الفرقة قبل انضمام داني جو براون ، المغني السابق لفرقة رام كريك ، في ربيع عام ١٩٧٦.

اكتمل التشكيل الأول لفرقة مولي هاتشيت التي سجلت ألبوماتها بحلول عام ١٩٧٦. انضم براون إلى عازفي الغيتار ديف هلوبك وستيف هولاند، وعازف الباس بانر توماس، وعازف الطبول بروس كرامب في ربيع عام ١٩٧٦. وعاد دوان رولاند لاحقًا خلال العام نفسه ليكمل الفرقة، مما أدى إلى ما يُعرف باسم "جيش الغيتارات الثلاثة". في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٨ مع مجلة مودرن درامر ، تحدث كرامب عن بدايات الفرقة، وتوقيعها مع مدير أعمالها بات أرمسترونغ، واهتمام روني فان زانت بإنتاج ألبوم مولي هاتشيت.

بدأنا بالعزف في حانات فلوريدا حتى أوصى بعض أعضاء فرقة 38 سبيشال بشخص يعرفونه من ماكون، جورجيا، كان قد أدار أعمال عدة فرق. كان بات أرمسترونغ وشقيقه جاك يديران وكالة إدارة وحجز في ماكون، فذهبنا وعزفنا لديهم. أعتقد أنهم أعجبوا بما سمعوه، لأنهم شجعونا على كتابة أغانينا الخاصة. فعلنا ذلك، وفجأة وجدنا أنفسنا في الاستوديو نسجل بعض الأغاني التجريبية. بحلول عام 1977، علم روني فان زانت من فرقة سكينيرد بما كنا نفعله، فتبنا ودعمنا، بل وسمح لنا بتسجيل بعض الأغاني في استوديو سكينيرد. على حدّ ذاكرتي، حصل روني على الضوء الأخضر لإنتاج أعمال بعض الفرق، وكنا سنكون إحداها. ثم حدث أسوأ شيء ممكن. كنا عائدين إلى أتلانتا بعد إحياء حفلة بالقرب من لينشبورغ، تينيسي . عندما وصلنا إلى موقف سيارات الفندق، دخل بات أرمسترونغ، الذي أصبح مدير أعمالنا وكان معنا، إلى الفندق لتسجيل دخولنا. وفجأة، صعد إلى الحافلة، شاحباً كالملاءة، وقال إن طائرة سكينيرد قد تحطمت. [ 12 ]

بعد لقاء مهندس التسجيل توني ريال في أتلانتا، تم تقديم أرمسترونج إلى منتج شركة Epic Records ومسؤول اكتشاف المواهب توم ويرمان ، الذي أوصى بهم إلى رئيس Epic ليني بيتز، الذي وقع مع الفرقة في ديسمبر 1977. ويرمان، المنتج في ألبومهم الأول، والذي كان معروفًا بالعمل مع فرق موسيقى الروك الصريحة مثل Cheap Trick و Ted Nugent ، [ 13 ] جمع بين موسيقى البوغي والبلوز والهارد روك .

أصدرت الفرقة ألبومها الأول، Molly Hatchet ، في سبتمبر 1978، [ 14 ] مدعومًا بأغنية "Dreams I'll Never See" (وهي نسخة معدلة من أغنية Allman Brothers Band لعام 1969 "Dreams")، والتي حصلت على بث إذاعي من نوع AOR (موسيقى الروك الموجهة للألبومات).

تبع الألبوم بعد عام ألبوم Flirtin' with Disaster ، [ 14 ] الذي حققت أغنيته الرئيسية نجاحًا كبيرًا في موسيقى الروك الموجهة للبالغين، وكذلك أغنيته الأولى "Whiskey Man" من الألبوم. انطلقت فرقة مولي هاتشيت في جولة ترويجية لألبوميها، ووسعت قاعدة جماهيرها، حيث قدمت عروضًا في المسارح والساحات والملاعب مع فرق مثل AC/DC ، [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] إيروسميث ، [ 18 ] ذا بيبيز ، [ 16 ] ذا تشارلي دانيلز باند ، [ 19 ] تشيب تريك ، [ 16 ] [ 17 ] ديف ليبارد ، [ 15 ] جورني ، [ 20 ] جوداس بريست ، [ 15 ] إيدي موني ، [ 20 ] ذا أوتلاوز ، [ 19 ] آر إي أو سبيدواغون ، [ 18 ] راش ، [ 21 ] سانتانا ، [ 20 ] سكوربيونز ، [ 17 ] بوب سيغر ، [ 18 ] ثين ليزي ، [ 20 ] .38 سبيشال ، [ 19 ] بات ترافيرز ، [ 15 ] يو إف أو [ 18 ] وذا هو . [ 17 ]

التغييرات الأولى والانفصال (1980-1990)

غادر المغني الرئيسي داني جو براون الفرقة في مايو 1980 بسبب مرض السكري وخلافات مع أعضاء الفرقة الآخرين، ليعود بعد عامين فقط. [ 22 ] بعد مغادرة براون لفرقة مولي هاتشيت، أسس فرقة داني جو براون .

ثم استُبدل براون في فرقة مولي هاتشيت بالمغني جيمي فارار ، [ 14 ] وهو من مواليد لاغرانج، جورجيا . وبدا لبعض النقاد أن الألبومات السابقة تُظهر تأثيرًا ثقافيًا جنوبيًا واضحًا؛ إلا أن هذا الصوت تغيّر مع انضمام فارار. [ 14 ] فقد استُبدلت شخصية داني جو براون على المسرح، وصوته الأجش، وصفيره الذي يُحاكي رعاة البقر، بأسلوب جيمي فارار الغنائي الجديد، ممزوجًا بصوت روك جديد أكثر قوة.

مع نجاح ألبومهم التالي، Beatin' the Odds، الذي صدر في سبتمبر 1980، بدأت الفرقة بالابتعاد عن موسيقى الروك الجنوبية التي ميزت ألبوماتهم الأولى. [ 14 ] ومع ذلك، قامت فرقة مولي هاتشيت بجولة ناجحة للترويج لألبوم Beatin' the Odds ، حيث افتتحت حفلات لفرق مثل بلو أويستر كالت ، وإيه سي/دي سي، وذا أوتلوز ، بالإضافة إلى جولتها الخاصة التي شاركت فيها فرقة مايكل شينكر وفرقة جوني فان زانت . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

بحلول عام 1981، تطورت فرقة مولي هاتشيت إلى أسلوب موسيقى الروك المباشر وإنتاج أكثر احترافية، كما تجلى ذلك في ألبوم " Take No Prisoners" (نوفمبر 1981). [ 27 ] وظلت الفرقة تحقق نجاحًا كبيرًا في جولاتها الفنية.

انسحب عازف الباس المخضرم بانر توماس فجأة من الفرقة بعد عزفه في حفل مع فرقة رولينج ستونز في قاعة كارير دوم في سيراكيوز، نيويورك في 28 نوفمبر 1981، وذلك إثر مشادة كلامية حادة مع أعضاء الفرقة الآخرين، وحل محله رالف "ريف" ويست (عضو سابق في فرقة وايت ويتش ). [ 14 ]

خلال العام التالي، حلّ عازف الطبول بي.  بي. بوردن (المعروف أيضًا باسم بي.  بي. كوين كعضو في فرقة الروك الفانك ماذرز فاينست ) محل كرامب، الذي انتقل إلى لوس أنجلوس . ثم غادر فارار الفرقة لإفساح المجال لعودة براون. [ 27 ] انضم براون مجددًا إلى الفرقة في مايو 1982.

في مارس 1983، أصدرت فرقة هاتشيت، بتشكيلتها المكونة من براون، وهلوبك، وهولاند، ورولاند، وويست، وبوردن، ألبومها الخامس " لا شجاعة... لا مجد" . [ 14 ] وخلال جولة ترويجية للألبوم في ربيع وصيف 1983، كانت هاتشيت تُحيي جولةً مع فرقة بلاكفوت، وهي فرقة أخرى من جاكسونفيل . وقبل حفلٍ في قاعة ميموريال في مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس في 11 يونيو 1983، [ 28 ] قرر براون وهولاند ورولاند المغادرة والعودة إلى ديارهم، ليتبقى هلوبك وويست وبوردن فقط للعزف. وبعد بروفة سريعة خلف الكواليس، حلّ ريكي ميدلوك، عازف غيتار بلاكفوت ، محل براون كعازف رئيسي، بينما عزف تشارلي هارغريت، عازف الغيتار الآخر في الفرقة، خلف هلوبك. انضم داني وبقية أعضاء فرقة مولي هاتشيت إلى الجولة في اليوم التالي، لكن هولاند قرر مغادرة الفرقة مرة أخرى في عام 1984 وتم استبداله بعازف لوحة المفاتيح السابق في فرقة داني جو براون، جون جالفين، الذي شارك بالفعل كضيف في فرقة نو غاتس..نو غلوري في العام السابق.

في نوفمبر 1984، تم إصدار ألبوم The Deed Is Done ، من إنتاج تيري مانينغ ، والذي كان أقرب إلى موسيقى البوب ​​روك المباشرة ، [ 29 ] مع عودة بروس كرامب على الطبول.

شهد شهر نوفمبر من عام 1985 الكشف عن ألبوم الفرقة المباشر المزدوج "Double Trouble Live" ، [ 14 ] وبعد ذلك فسخت شركة Epic عقدها مع الفرقة. وبعد التفكير في إمكانية تغيير أسلوبهم الموسيقي إلى نمط موسيقى البوب ​​روك، قرروا في النهاية الإبقاء على براون وأسلوبهم في موسيقى الروك الجنوبية.

غادر عازف الجيتار/المؤسس هلوبك، الذي اعترف لاحقًا بمعاناته من مشاكل المخدرات، فرقة مولي هاتشيت في يناير 1987. [ 4 ] تم استبداله ببوبي إنجرام، الذي ساهم في غناء الخلفية لألبوم Double Trouble ، وعزف كعازف جيتار في فرقة داني جو براون مع جون جالفين، كما عزف أيضًا في السبعينيات مع براون في فرقة رام كريك.

في صيف عام 1988، حلّ سكوت زيموسكي محل بروس كرامب على الطبول، الذي كان في المنزل مع زوجته أثناء ولادتها لطفلهما.

أصدرت فرقة مولي هاتشيت ألبومها الاستوديو الأول منذ خمس سنوات، والإصدار الوحيد لها مع شركة كابيتول ريكوردز ، بعنوان "Lightning Strikes Twice" ، عام ١٩٨٩، وكان أول ألبوم لها لا يدخل قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. مع ذلك، دخلت إحدى أغانيه المنفردة، "There Goes the Neighborhood"، قائمة أفضل ٣٠ أغنية في قائمة Hot Mainstream Rock Tracks . [ ٣ ] وقامت الفرقة بجولة استمرت عامًا كاملًا للترويج للألبوم، حيث أحيت حفلات في أماكن أصغر كالنوادي والمسارح، بدلًا من الملاعب والصالات الرياضية التي ساهمت في زيادة شهرتها.

في 8 يوليو 1990، أعلنت فرقة مولي هاتشيت، التي تخلت عنها شركة كابيتول بعد الفشل التجاري لألبومها " Lighting Strikes Twice" ، في حفلٍ لها في توليدو، أوهايو ، أن هذا الحفل سيكون الأخير لها؛ فبعد تلك الليلة، ستتفكك الفرقة. [ 30 ] وفي خريف عام 1990، أصدرت شركة إبيك ألبومًا يضم أفضل أغانيها بعنوان "Greatest Hits" ، والذي تضمن أغنيتين مسجلتين حديثًا، وحقق مبيعاتٍ قياسية. [ 31 ] في ذلك الوقت، كان دوان رولاند، الذي غادر الفرقة أخيرًا في عام 1990، هو مالك اسم مولي هاتشيت. وكان الاتفاق داخل الفرقة دائمًا أن يحصل آخر عضوٍ متبقٍ على حقوق استخدام الاسم.

إعادة التأسيس وتناوب الأعضاء (1990-2005)

فرقة مولي هاتشيت تقدم عرضاً في عام 2003

في أواخر عام ١٩٩٠، وبعد محاولات فاشلة لإشراك الأعضاء السابقين، ظهرت نسخة مُعدّلة من الفرقة بقيادة براون وإنجرام - وكلاهما حصل مؤقتًا على ترخيص من عازف الجيتار دوان رولاند وشركة أرمسترونج للإدارة لاستخدام اسم مولي هاتشيت [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] - ضمت عازفين جدد هم ريك بلانز (جيتار)، وروب سكافيتو (كيبورد)، وإيدي ريو (باس)، وديفيد فيجل (طبول). لكن تشكيلة الفرقة في التسعينيات كانت أشبه بباب دوّار. فقد استُبدل ريو في عام ١٩٩١ بروب سويت، ثم كيفن ريان. وخلف فيجل في العام نفسه عازف الطبول كيني هولتون. وغادر بلانز في منتصف عام ١٩٩١، وحلّ فيل ماكورماك محل براون لفترة وجيزة في أوائل عام ١٩٩٢.

بحلول عام 1993، كان التشكيل يتألف من: براون، إنغرام، إريك لوندغرين (غيتار، من فرقة جوني فان زانت )، ماك كروفورد (طبول)، وبانر توماس (غيتار باس) العائد، مع مايك كاتش (كيبورد)، الذي استُبدل في عام 1994 بأندي أورث. تولى برايان باسيت (عضو سابق في فرقة وايلد تشيري ) منصب عازف الغيتار الثاني في عام 1994، وكان بازي ميكينز (عضو سابق في فرقتي أوتلاوز وداني جو براون) عازف غيتار الباس بعد رحيل بانر مرة أخرى في عام 1995.

خلال النصف الأول من التسعينيات، قدمت فرقة مولي هاتشيت عروضاً وجولات مختارة، لكنها لم تسجل مرة أخرى حتى عام 1995، عندما بدأت العمل على ألبوم استوديو جديد مع المنتج الألماني كالي تراب .

في أبريل 1995، وبعد مشاكل صحية متواصلة، اضطر براون لمغادرة الفرقة مجددًا، وعاد جيمي فارار لبضعة أسابيع ليقود الفرقة ويساعد في إضفاء الشرعية على النسخة الحالية. إلا أن ردود فعل الجمهور على عودة فارار لم تكن إيجابية للغاية، لذا قرر إنجرام وبراون معًا إعادة فيل ماكورماك، الذي حلّ محل براون عام 1992، كمغنٍ دائم. خلال ما تبقى من العقد، لم تضم التشكيلة أيًا من الأعضاء الذين أدوا مع مولي هاتشيت قبل عام 1983. انضم فارار لاحقًا إلى أعضاء أصليين آخرين من مولي هاتشيت في فرقتي ساوثرن روك أولستارز وجاتور كانتري .

قاد ماكورماك فرقة مولي هاتشيت في ألبومهم التالي " ديفلز كانيون " (يونيو 1996). في ذلك الوقت، كانت الفرقة تتألف من المغني فيل ماكورماك، وعازفي الغيتار بوبي إنغرام وبرايان باسيت، وعازف الكيبورد جون غالفين العائد، وعازف الباس آندي ماكيني، وعازف الطبول ماك كروفورد.

سجلت هذه التشكيلة أيضًا ألبومًا ثانيًا بعنوان "Silent Reign of Heroes" (يونيو 1998). في الفترة نفسها، بدأ عازف الكيبورد تيم دونوفان بالعزف بدلًا من غالفين في الجولات، وأصبح شون شانون عازف الطبول الجديد للفرقة عام 1998 بعد رحيل كروفورد.

في عام ١٩٩٩، جالت الفرقة أنحاء البلاد مع تشارلي دانيلز وفرقة فولنتير جام . حلّ عازف الغيتار مايك أوينغز محل باسيت لفترة وجيزة في نفس العام عندما عاد لمساعدة فرقته القديمة فوغات. عاد أوينغز بنهاية ذلك العام، لكنه استُدعي مجدداً من فرقة هاتشيت في عام ٢٠٠٠ ليصبح عازف الغيتار الدائم لفرقة فوغات.

رغم معاناته الطويلة مع مرض السكري وآثار السكتة الدماغية، تمكن داني جو براون، المغني السابق لفرقة هاتشيت، من الصعود إلى المسرح للمرة الأخيرة في حفل "جامين فور دي جيه بي" الخيري الذي نظمه ريف ويست، عازف غيتار البيس السابق في الفرقة، في 18 يوليو 1999، في نادي لافيلا بمدينة أورلاندو، فلوريدا . وبمساعدة أصدقائه وأعضاء فرقته السابقين بروس كرامب، وبانر توماس، وستيف هولاند، وديف هلوبك، اختتم الحفل بأغنية " فليرتين وذ ديزاستر ". [ 34 ]

في يونيو 2000، أصبح بوبي إنغرام المالك الوحيد للعلامة التجارية "مولي هاتشيت"، بعد أن حصل عليها من الإدارة وعازف الغيتار الأصلي دوان رولاند. [ 32 ] [ 35 ] [ 34 ] وفي العام نفسه، تم تسجيل ألبوم "كينغدوم أوف 12" بالتشكيلة الأساسية المكونة من ماكورماك، وإنغرام، وباسيت، وغالفين، وماكيني، وشانون، وتم إصداره في أوروبا، ثم قاموا بجولة أوروبية للترويج له. صدر الألبوم في الولايات المتحدة في يونيو 2001. لكن تغييرات جديدة كانت في انتظارهم: فبعد تسجيل " كينغدوم" ، انضم عازف الغيتار روس ماكسويل إلى الفرقة بعد أن غادر باسيت لينضم مجددًا إلى فوغات.

حلّ عازف الطبول ديل روك محل شون شانون عام ٢٠٠١، قبل أن يتولى شون بيمر (من فرقة ساوثرن روك ريبليون) منصب عازف الطبول بشكل دائم في خريف ذلك العام. وانضم عازف الباس جيري سكوت (الذي كان سابقًا مع فرقة برايان هاو ) إلى الفرقة في أوائل عام ٢٠٠٢ بعد رحيل ماكيني. وفي العام نفسه، أخذ إنجرام استراحة قصيرة من الجولات بعد تعرضه لأزمة قلبية، واستمرت الفرقة مع ماكسويل فقط على الغيتار. [ ٣٦ ] كما أن جون جالفين، على الرغم من استمراره في الظهور في ألبومات الفرقة، لم يشارك في جولاتها خلال العقد الأول من الألفية الثانية (باستثناء جولة أوروبية قصيرة في ديسمبر ٢٠٠١). عزف كل من تيم دونوفان (1997-2002)، وسكوت وودز (2002)، وجيف رافينسكرافت (2003-2004)، وغاري كوربيت (2004)، وريتشي ديل فافيرو (2004-2005) على آلات المفاتيح الحية حتى عام 2005، وبعد ذلك استغنت الفرقة عن وجود عازف آلات مفاتيح متجول لفترة من الوقت. تم استبدال عازف الباس جيري سكوت بـ جي جي ستريكلاند في مايو 2003، ثم بتيم ليندسي، العضو السابق في لينيرد سكينيرد، وفرقة روسينغتون ، وفرقة أرتيموس بايل ، ومشاريع ما قبل هاتشيت مع صديقه القديم ديف هلوبك، ليعود إلى جذوره ويتولى المسؤولية في يونيو 2003. [ 37 ] تم إصدار Locked and Loaded (تسجيل حي من عام 2000) في عام 2003، وتلاه 25th Anniversary: ​​Best of Re-Recorded في عام 2004، و Live In Hamburg (مع عازف الجيتار الثاني جيك روتر) في عام 2005.

استمرار النشاط ووفيات الأعضاء السابقين (2005-2023)

مولي هاتشيت في مهرجان هيلفيست 2012

منذ ذلك الحين، واصلت فرقة مولي هاتشيت إنتاج الموسيقى بالاعتماد على الثنائي الأساسي إنجرام/جالفين، بالإضافة إلى قسم الإيقاع ليندسي/بيمر، مع ماكورماك كقائد للفرقة. وشهد عام 2005 عودة العضو المؤسس ديف هلوبك بعد غياب دام 18 عامًا. في البداية، عزف عازف غيتار آخر، جيمبو مانيون، مباشرةً إلى جانب إنجرام حتى انتهى هلوبك من التزاماته الأخرى وتمكن من العودة بشكل كامل في وقت لاحق من ذلك العام.

توفي داني جو براون في 10 مارس/آذار 2005 في منزله بمدينة ديفي بولاية فلوريدا ، عن عمر ناهز 53 عامًا، وكان سبب الوفاة الفشل الكلوي . وفي 19 يونيو/حزيران 2006، توفي عازف الغيتار دوان رولاند في منزله بمدينة سانت أوغسطين بولاية فلوريدا ، عن عمر ناهز 53 عامًا أيضًا. وقد ورد في نعي نُشر في صحيفة بوسطن غلوب بتاريخ 25 يونيو/حزيران 2006 أن وفاته كانت لأسباب طبيعية . [ 38 ]

حلّ المغني ديفيد "دينو" رامزي محل ماكورماك المريض خلال ربيع عام 2006.

بعد عودة هلوبك إلى الفرقة، أصدرت مولي هاتشيت ألبومين استوديو هما Warriors Of The Rainbow Bridge (2005) و Justice (سُجّل في ألمانيا عام 2010 بواسطة SPV Records)، بالإضافة إلى ألبوم مباشر وألبومين لأغانٍ مُعاد غناؤها. أما ألبوم Southern Rock Masters (أبريل 2008) فكان عبارة عن مجموعة من أغاني الروك الكلاسيكية المُعاد غناؤها، وأُعيد إصداره بنسخة مُعدّلة قليلاً بعنوان Regrinding the Axes (يونيو 2012). وقامت مولي هاتشيت بجولة موسيقية واسعة النطاق مرة أخرى.

في عام 2008، عاد عازف الكيبورد جون جالفين إلى المسرح الحي بعد أن منعته المشاكل الصحية المتكررة التي عانى منها هلوبك من الظهور في جميع حفلات الفرقة.

في عام 2011 أصيب عازف الطبول شون بيمر بنوبة قلبية وتم جلب عازف طبول مؤقت، سكوت كريج. [ 39 ] في عام 2013 عاد بيمر إلى الفرقة.

في عام ٢٠١٤، توفي عازف الباس السابق "ريف" ويست نتيجة مضاعفات حادث سيارة، [ ٤٠ ] بينما في عام ٢٠١٥، توفي عازف الطبول الأصلي بروس كرامب بعد صراع مع سرطان الحلق . [ ٤١ ] في ٢ سبتمبر ٢٠١٧، توفي عازف الغيتار ديف هلوبك إثر نوبة قلبية. [ ٤٢ ] بعد وفاة هلوبك، استمرت الفرقة في العزف بعازف غيتار واحد فقط، حيث صرح إنغرام بأنه "لا يستطيع" أن يحل محله. [ ٤٣ ] يُعيد إنغرام وغالفين عزف التناغمات المميزة للغيتار في الفرقة. في العام نفسه، توفي أيضًا عازف الباس الأصلي بانر توماس. [ ٤٤ ] في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨، توفي المغني السابق لفرقة الثمانينيات جيمي فارار نتيجة مضاعفات قصور القلب الاحتقاني، والفشل الكلوي، والفشل الكبدي. [ ٤٥ ]

واصلت فرقة مولي هاتشيت جولاتها الموسيقية المكثفة، لكنها اضطرت إلى استبدال المغني الرئيسي فيل ماكورماك بسبب مرضه المزمن. حلّ محله المغني جيمي إلكينز، من فرقة باونتي هانتر، وهي فرقة موسيقية تُحيي أغاني هاتشيت، في الحفلات المباشرة. توفي ماكورماك في 25 أبريل 2019. [ 46 ]

أُعلن رسميًا عن انضمام جيمي إلكينز كمغني جديد للفرقة في أكتوبر 2019، وقد شارك في ألبوم Battleground المباشر. [ 47 ] وقد حلّ توني ميكوس (من فرقة بيغ إنجن) محل إلكينز لفترة وجيزة في بعض الحفلات الموسيقية المباشرة عام 2022.

توفي ستيف هولاند، آخر عضو أصلي في المجموعة، في 2 أغسطس 2020. [ 48 ]

الأحداث الأخيرة (2023–حتى الآن)

على الرغم من عدم وجود أي من الأعضاء الأصليين المتبقين، لا تزال فرقة مولي هاتشيت تقدم عروضها وتسجل ألبوماتها. يتألف التشكيل الأساسي للفرقة حاليًا من نصف أعضاء فرقة لايتنينغ سترايكس توايس (عازف الغيتار بوبي إنغرام وعازف الكيبورد جون غالفين)، بالإضافة إلى عازف الباس تيم ليندسي الذي انضم للفرقة منذ فترة طويلة.

في أوائل عام 2023، حلّ المغني الجديد باركر لي فجأةً محل جيمي إلكينز (الذي تعرض لحادث دراجة خطير) ليقود الفرقة في جولاتها بالولايات المتحدة وأوروبا. [ 49 ] [ 50 ] صرّح إنغرام للصحافة بأن ألبومًا جديدًا لفرقة مولي هاتشيت قيد الإعداد، ومن المقرر إصداره في عام 2024. [ 51 ] أطلقت الفرقة أغنيتها الأولى مع لي كمغني رئيسي، "فايرينغ لاين"، وهي أول أغنية لهم منذ ثلاثة عشر عامًا، في 15 نوفمبر 2023. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] توقف عازف الطبول المخضرم شون بيمر عن الجولات في عام 2024، ليحل محله تدريجيًا غاريت رامسدن. [ 8 ]

الفنية

الأسلوب الموسيقي والتصنيف

تشتهر فرقة مولي هاتشيت بمزجها بين عناصر مختلفة من موسيقى الهارد روك ، والبوغي روك ، والساوثرن روك . كما تستخدم الفرقة في موسيقاها جلسات العزف الارتجالي . [ 55 ]

اسم الفرقة والعمل الفني

يُزعم أن فرقة مولي هاتشيت استوحت اسمها من قاتلة تاريخية اشتهرت باستخدام الفأس ، لكن هويتها غير واضحة؛ إذ يُقال إنها كانت مومساً شوّهت زبائنها وقطعت رؤوسهم. وقد ذكرت الفرقة أيضاً أن مولي قد يكون مجرد لقب وأن اسمها الحقيقي ربما كان أبيجيل ، مع أن القصة برمتها قد تكون مجرد خرافة. ومن أبرز سمات صورة مولي هاتشيت أن العديد من أغلفة ألبوماتها تحمل رسومات مستوحاة من الخيال البطولي ، وقد رسم بعضها فنانون مثل فرانك فرازيتا وبوريس فاليخو وبول آر. غريغوري . [ 29 ] [ 27 ]

أعضاء

الأعضاء الحاليون

  • جون جالفين - آلات المفاتيح، آلات المزج، البيانو، البرمجة، غناء الخلفية (1984-1990، 1995-حتى الآن)
  • بوبي إنجرام - عازف الجيتار الرئيسي، والجيتار الصوتي، وجيتار السلايد، وغناء الخلفية (1987-حتى الآن)
  • تيم ليندسي - عازف غيتار البيس، ومغني مساعد (2003-حتى الآن)
  • باركر لي – غناء رئيسي (2023–حتى الآن)
  • غاريت رامسدن – طبول، إيقاع (2024–حتى الآن)

وفيات أعضاء سابقين

  • توفي المغني الأصلي داني جو براون في ديفي، فلوريدا، في 10 مارس 2005، عن عمر يناهز 53 عامًا. ونسبت نعوته وفاته إلى الفشل الكلوي، وهو أحد مضاعفات مرض السكري الذي كان يعاني منه منذ سن 19 عامًا، بالإضافة إلى التهاب الكبد الوبائي سي. [ 56 ]
  • توفي عازف الجيتار الأصلي دوان رولاند في منزله في سانت أوغسطين، فلوريدا عام 2006 لأسباب طبيعية عن عمر يناهز 53 عامًا. [ 57 ]
  • توفي عازف غيتار البيس ريف ويست في 19 نوفمبر 2014، عن عمر يناهز 64 عامًا، بعد صراع طويل مع المرض نتيجة إصابات بالغة تعرض لها في حادث سيارة. [ 58 ] [ 59 ]
  • توفي عازف الطبول الأصلي بروس كرامب في 16 مارس 2015، عن عمر يناهز 57 عامًا، نتيجة مضاعفات بعد صراع دام 12 عامًا مع سرطان الحلق. [ 60 ]
  • توفي عازف الباس توماس "بازي" ميكينز في 14 مايو 2015 بسبب قصور القلب الاحتقاني عن عمر يناهز 63 عامًا.
  • توفي عازف الباس الأصلي بانر توماس، البالغ من العمر 62 عامًا، بسبب مضاعفات الالتهاب الرئوي والتهاب المفاصل الروماتويدي في 10 أبريل 2017. [ 61 ] [ 62 ]
  • توفي المؤسس وعازف الجيتار الأصلي ديف هلوبك بنوبة قلبية في 2 سبتمبر 2017، عن عمر يناهز 66 عامًا. [ 63 ]
  • توفي جيمي فارار، الذي كان المغني الرئيسي من عام 1980 إلى عام 1982، بسبب قصور في القلب في 29 أكتوبر 2018، عن عمر يناهز 67 عامًا.
  • توفي المغني فيل ماكورماك في 26 أبريل 2019 عن عمر يناهز 58 عامًا. [ 64 ] تم إبعاد ماكورماك عن الساحة الفنية في أوائل عام 2019، بعد معاناته من مشاكل صحية أثرت على صوته.
  • توفي عازف الجيتار الأصلي ستيف هولاند، الذي كان في الفرقة من عام 1971 إلى عام 1984، في 2 أغسطس 2020، بسبب الالتهاب الرئوي كمضاعفات لمرض كوفيد-19 عن عمر يناهز 66 عامًا. [ 65 ]
  • توفي عازف الباس آندي ماكيني، الذي كان عضواً في فرقة مولي هاتشيت من عام 1995 إلى عام 2000، في 22 أغسطس 2025، عن عمر يناهز 56 عاماً. [ 66 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةألبومأعلى مراكز الرسم البيانيشهادة
الولايات المتحدة [ 3 ]يستطيعرابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)وكالة المخابرات المركزية
1978مولي هاتشيت64—بلاتينيوم—
1979مغازلة الكارثة19542× بلاتينيومذهب
1980التغلب على الصعاب2590بلاتينيوم—
1981لا تأخذ أسرى36———
1983لا شجاعة... لا مجد59———
1984تم إنجاز المهمة120———
1989البرق يضرب مرتين————
1996وادي الشيطان————
1998عهد الأبطال الصامت————
2000مملكة الثاني عشر————
2005محاربو جسر قوس قزح————
2010عدالة————
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، أو لم يُصدر، أو لم يحصل على شهادة اعتماد.

ألبومات حية

سنةألبومأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 3 ]المملكة المتحدة [ 67 ]
1981سلسلة حفلات مولي هاتشيت المباشرة——
1985عرض مباشر لفرقة دبل ترابل13094
2000تسجيل حي من قاعة أغورا، أتلانتا، جورجيا، عام 1979——
2003جاهزون ومستعدون——
أعظم الأغاني الحية (إعادة إصدار النسخ الموسعة من عام 2002)——
2005تسجيل حي من هامبورغ (قرص مضغوط + قرص دي في دي)——
2007مغازلة الكارثة - عرض مباشر (قرص مضغوط + قرص دي في دي)——
2013حفل مباشر في روكبالاست 1996——
2019ساحة المعركة——
يشير الرمز "—" إلى الألبوم الذي لم يدخل قوائم الألبومات الأكثر مبيعًا.

ألبومات تجميعية وأغلفة ألبومات

سنةألبومشهادة
رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)
1990أفضل الأغانيذهب
1995قطع حتى العظم—
1996إعادة النظر—
1998أفضل الأغاني—
2003فأس مولي الأساسي—
الذكرى السنوية الخامسة والعشرون: أفضل ما تم إعادة تسجيله—
2008Southern Rock Masters (أعيد إصداره تحت اسم Jukebox Saloon في عامي 2020 و2023)—
2011أعظم الأغاني 2: الجنوب قد نهض من جديد—
2012إعادة شحذ المحاور—
يشير الرمز "—" إلى ألبوم غير معتمد

العزاب

سنةأعزبأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
الولايات المتحدة [ 68 ]الولايات المتحدة الرئيسية [ 3 ]
1980" مغازلة الكارثة "42—مغازلة الكارثة
1981"المتجول"91—التغلب على الصعاب
1982"لم الشمل الدموي"—31لا تأخذ أسرى
"لعبة القوة"96—
"حظ سعيد"—46
1984"رجل راضٍ"8113تم إنجاز المهمة
1985"حجر في قلبك"—26
1989"ها هو الحي ينهار"—26البرق يضرب مرتين
2023"خط النار"——غير متوفر

برامج إذاعية

  • مقابلة مع مولي هاتشيت (1978)
  • مولي هاتشيت: فرقة كليماكس بلوز بي بي سي (1979) (مهرجان ريدينغ)
  • مولي هاتشيت - 38 سبيشال كي بي إف إتش (1980)
  • مقابلة مع مولي هاتشيت (1981)
  • مولي هاتشيت أفضل ما في البسكويت KBFH (1981)
  • مولي هاتشيت KBFH (1982)
  • مولي هاتشيت في حفل موسيقي 1 (1982)
  • مولي هاتشيت في حفل موسيقي 2 (1983)
  • مولي هاتشيت - تسجيل حي (1984)
  • مولي هاتشيت في حفل موسيقي 3 (1984)
  • مولي هاتشيت: مارشال تاكر في حفل موسيقي (1996)

مراجع

  1. ↑ "مولي هاتشيت - موسيقى الروك الجنوبية" . Puresouthernrock.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
  2. ↑ "الذهبي والبلاتيني - رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 "جوائز مولي هاتشيت" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2021 .
  4. 1 2 أندرسون، فيليب (1999). "ديف هلوبك - عازف غيتار / مؤسس فرقة مولي هاتشيت" . مجلة كاوس 2000 الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  5. ↑ مونرو، سكوت (4 سبتمبر 2017). "وفاة ديف هلوبك، عازف غيتار فرقة مولي هاتشيت، عن عمر يناهز 66 عامًا" . كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  6. ↑ "فرقة مولي هاتشيت ستصدر ألبومًا مباشرًا بعنوان 'Battleground'" . Blabbermouth.net . ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢١ .
  7. ↑ "مولي هاتشيت تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'خط النار'"" . Blabbermouth.net . 15 نوفمبر 2023.
  8. 1 2 "مولي هاتشيت | غاريت رامسدن" . Mollyhatchet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  9. ↑ "مايند جاردن أوف جاكسونفيل، فلوريدا" . Southerngaragebands.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
  10. 1 2 ماكري، كارمن (24 مارس 2025). "مغازلة الأساطير: رحلة مولي هاتشيت التي لا تُقهر - فوليو 2.0 / الاتحاد الأوروبي جاكسونفيل" . Folioweekly.com . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025 .
  11. ↑ "موقع ديرك غير الرسمي لمولي هاتشيت" . Mollyhatchet.de .
  12. ↑ "بروس كرامب من فرقة مولي هاتشيت" . 18 ديسمبر 2008.
  13. ↑ "حقوق توم ويرمان" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن. ص ٨٦١. ISBN   1-85227-745-9.
  15. 1 2 3 4 "قبل 40 عامًا: بون سكوت يبدأ جولته الأخيرة مع فرقة AC/DC" . موقع Ultimate Classic Rock . 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  16. ١ ٢ ٣ "فيديو لحفل فرقة تشيب تريك في بيكاتونيكا بتاريخ ٤ يوليو ١٩٧٩" . إذاعة ٩٦.٧ ذا إيجل . ٢٤ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠٢١ .
  17. 1 2 3 4 "تاريخ جولات AC/DC - 1 سبتمبر 1979 نورنبيرغ (زيبيلينفيلد)" . Ac-dc.net . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  18. 1 2 3 4 "مولي هاتشيت - موقع فرق موسيقى الروك الجنوبية في البرازيل" . Southernrocks.com.br (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  19. 1 2 3 "تاريخ حفلات مركز ليكلاند المدني في فلوريدا عام 1979" . 1979lakelandconcertshome.html . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  20. 1 2 3 4 "08/05/1979: Journey, Santana, Eddie Money, Thin Lizzy, Molly Hatchet" . Concertarchives.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  21. ↑ "Rushable Kingdom" . 2112.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  22. ↑ ستيفنسون، أوليفييه (12 مارس 2005). " [ مراقبة الموت ] داني جو براون، موسيقي، 53 عامًا" . Slick.org . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  23. ↑ "تاريخ جولة AC/DC - 7 سبتمبر 1980 سان برناردينو (ملعب أورانج شو)" . Ac-dc.net . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  24. ↑ "مولي هاتشيت - تاريخ موسيقى الروك في إنديانا" . Indianarockhistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  25. ↑ "صور حفلات موسيقى الروك الجنوبية عام 1980" . Chasingthelightart.com . 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  26. ↑ "تاريخ حفلات وجولات جوني فان زانت" . Concertarchives.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  27. ١ ٢ ٣ بارتون، جيف (٢٨ يناير ٢٠١١). "أبطال الطائفة رقم ٤٦: مولي هاتشيت" . كلاسيك روك . مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١١. تم الاسترجاع في ١ نوفمبر ٢٠١١ . 
  28. ↑ "مولي هاتشيت - موسيقى حية" . 45worlds.com .
  29. 1 2 هيوي، ستيف. "سيرة مولي هاتشيت" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  30. ↑ "موقع ديرك غير الرسمي لمولي هاتشيت" . Mollyhatchet.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
  31. ↑ "قاعدة بيانات الذهب والبلاتين القابلة للبحث، ابحث عن مولي هاتشيت" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
  32. 1 2 "Swampland:Bobby Ingram" . Swampland.com .
  33. ↑ "Swampland:Riff West" . Swampland.com .
  34. 1 2 سميث، مايكل بافالو (نوفمبر 1999). "ما زلنا نتغلب على الصعاب" . Swampland.com . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  35. ^ هان ، مايكل (4 أغسطس 2023). "«أنا الوحيد الذي يستطيع أن يقول إنه لم يستسلم أبدًا»: تعرف على الفرق الموسيقية التي لم يتبق منها أي أعضاء أصليين . صحيفة الغارديان .
  36. ↑ "أرشيف الأخبار" . موقع ديرك غير الرسمي لمولي هاتشيت . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  37. ↑ صفحة أخبار "Stickman's Molly Hatchet" . موقع Stickman's Molly Hatchet. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  38. ↑ "دوان رولاند، عازف غيتار فرقة مولي هاتشيت؛ في سن 53" . صحيفة بوسطن غلوب . 25 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  39. ↑ "Jukebox:Metal | Molly Hatchet – LIVE: Islington Academy, London 2011" . Jukeboxmetal.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .
  40. ↑ "نعي رالف ويست (1950 - 2014) - ديلاند، فلوريدا - أورلاندو سنتينل" . Legacy.com .
  41. ↑ "وفاة بروس كرامب، عازف الطبول السابق في فرقة مولي هاتشيت، عن عمر يناهز 57 عامًا (16 مارس 2015) | أخبار" . Metalforcesmagazine.com .
  42. ↑ مونرو، سكوت (4 سبتمبر 2017). "وفاة ديف هلوبك، عازف غيتار فرقة مولي هاتشيت، عن عمر يناهز 66 عامًا" . كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  43. ↑ "مولي هاتشيت تحتفل بمرور 40 عامًا على مشاركتها في مهرجان ستيدج كوتش 2018" . صحيفة كوتشيلا فالي ويكلي . 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  44. ↑ "وفاة عازف غيتار البيس السابق في فرقة مولي هاتشيت، بانر توماس" . Eu.jacksonville.com .
  45. ↑ هارتمان، غراهام (29 أكتوبر 2018). "وفاة جيمي فارار، المغني السابق لفرقة مولي هاتشيت" . Loudwire.com . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  46. ↑ كوفمان، جيل (29 أبريل 2019). "وفاة مغني فرقة مولي هاتشيت، فيل ماكورماك، عن عمر يناهز 58 عامًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  47. ↑ "فرقة مولي هاتشيت ستصدر ألبومًا مباشرًا بعنوان 'Battleground'" . Blabbermouth.net . ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  48. ↑ "وداعًا: وفاة ستيف هولاند، عازف غيتار فرقة مولي هاتشيت، والمؤسس المشارك، والعضو الأخير الباقي على قيد الحياة من الفرقة" . Music.mxdwn.com . 3 أغسطس 2020.
  49. ^ "مولي هاتشيت: خط إطلاق النار المنفرد الأول مع نيويم سانجر" . مجلة الصخور / دي .
  50. ^ "مولي هاتشيت: فيديو غنائي لمسار Firing Line الجديد" . ميلوديك روك .
  51. ↑ "بوبي إنجرام يتحدث عن أول ألبوم لفرقة مولي هاتشيت منذ 14 عامًا: 'لقد نقلنا' الفرقة 'إلى الجيل التالي'"" . Blabbermouth.net . 23 ديسمبر 2023.
  52. ↑ "مولي هاتشيت تُصدر أغنية جديدة بعنوان " خط النار "" . Blabbermouth.net . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  53. ↑ «نهض الجنوب من جديد! - فرقة مولي هاتشيت تُصدر أول أغنية جديدة لها منذ 13 عامًا؛ فيديو كلمات أغنية " فايرينغ لاين " متوفر للبث المباشر» . Bravewords.com . 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  54. ↑ "مولي هاتشيت تعود بأغنية منفردة جديدة بعنوان "خط النار""" . Knac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  55. ↑ "أغاني مولي هاتشيت، ألبوماتها، مراجعاتها، سيرتها الذاتية والمزيد..." AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  56. ↑ " [ مراقبة الموت ] داني جو براون، موسيقي، 53 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012.
  57. ↑ "سبب وفاة دوان رولاند" . Google.com .
  58. ↑ "رالف "ريف" ويست جونيور 1950 - 2014" . أورلاندو سنتينل. 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  59. ↑ "مستند بدون عنوان" . Rtjwebzine.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  60. ↑ "وفاة بروس كرامب، عازف غيتار فرقة مولي هاتشيت" . موقع ألتيميت كلاسيك روك . 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  61. ↑ في ذكرى بانر هارفي توماس 6 سبتمبر 1954 - 10 أبريل 2017 تاريخ الوصول 5 ديسمبر 2017
  62. ↑ "وفاة بانر توماس، عازف غيتار البيس في فرقة مولي هاتشيت" . موقع ألتيميت كلاسيك روك . ١٣ أبريل ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣ سبتمبر ٢٠١٧ .
  63. ↑ «وفاة ديف هلوبك، مؤسس فرقة مولي هاتشيت، عن عمر يناهز 66 عامًا. وتواصل الفرقة مسيرتها الفنية بتوقيع عقد تسجيل ألبوم استوديو جديد، من المقرر إصداره في عام 2018» . أفضل الفرق الكلاسيكية . 8 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
  64. ↑ "وفاة فيل ماكورماك، مغني فرقة مولي هاتشيت، عن عمر يناهز 59 عامًا" . موقع Ultimate Classic Rock . 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2019 .
  65. ↑ كوفمان، جيل (3 أغسطس 2020). "وفاة ستيف هولاند، عازف غيتار فرقة مولي هاتشيت المؤسس" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  66. ↑ "نعي مايكل أندرو "آندي" ماكيني، 22 أغسطس 2025" . Lafayettefh.com . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
  67. ↑ "مولي هاتشيت | تاريخها الكامل في قوائم الأغاني الرسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  68. ↑ "مولي هاتشيت : تاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .