موراغ ماكلارين

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

موراغ ماكلارين (مواليد 1957) مغنية سوبرانو اسكتلندية، ومخرجة، ومدربة صوتية. وقد قدمت عروضاً في الأوبرا، والمسرحيات الموسيقية، والحفلات الموسيقية، والعروض الفردية، وعروض الكباريه.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ماكلارين في إدنبرة، والتحقت بمدرسة ماري إرسكين . [ 1 ] تخرجت بدرجة بكالوريوس في التربية الموسيقية [ 1 ] من جامعة لانكستر، وتدربت كمغنية أوبرا في الكلية الملكية الشمالية للموسيقى ، [ 1 ] [ 2 ] حيث درست الغناء على يد فريدريك كوكس . أكملت درجة الماجستير بامتياز في الأداء والصحة والتنمية الشخصية من كلية لندن للموسيقى .

مهنة الأداء

لعبت ماكلارين أدوارًا رئيسية في مسارح ويست إند (كارلوتا في مسرحية شبح الأوبرا ، في الفترة 1988-1989، [ 1 ] والسيدة سيغستروم في مسرحية موسيقى ليلة صيفية مع المسرح الوطني الملكي في الفترة 1995-1996). [ 1 ] [ 3 ] كما لعبت أدوارًا رئيسية مع الأوبرا الاسكتلندية (لوسي في أوبرا الثلاثة بنسات عام 1990) [ 4 ] والأوبرا الوطنية الويلزية (الأم، وجنية الندى، والساحرة في هانسل وغريتل في الفترة 1990-1991). [ 5 ]

كما قدمت عروضًا منفردة في عروض الكباريه، وكجزء من فرقة "آني تيسيتورا" التي تضم ماكلارين، وديفيد بيكسون، وماريون ماكولوغ، وعازف البيانو توني ستينسون، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وإيوان لولين جونز، [ 9 ] [ 10 ] أو كيلفن طومسون. [ 11 ] شاركت ماكلارين في مهرجان إدنبرة فرينج بعرض تكريمي للكاتبة الأمريكية دوروثي فيلدز بعنوان "هاي بيغ سبيندر" ، [ 12 ] والذي قدمته لاحقًا في لندن. [ 13 ] [ 14 ] وكانت عضوًا مؤسسًا في فرقة "إمبروبرا"، وهي فرقة ارتجال أوبرالي . [ 15 ] [ 16 ]

عروض مسرحية مختارة

سنةيعرضالملحنمسرحدورمدير / شركة
1981توم جونزإدوارد جيرمانقاعة هولمفيرث المدنية ، غرب يوركشايرصوفياجمعية هولمفيرث الكورالية [ 17 ]
1986باجلياتشيروجيرو ليونكافالودارلينجتون ، مقاطعة دورهامندىأوبرا نوفا [ 18 ]
1987Le astuzie femminiliدومينيكو سيماروزاقصر أوسترلي بارك ، غرب لندنبيلينياالأوبرا الإيطالية [ 19 ]
1988شبح الأوبراأندرو لويد ويبرمسرح صاحبة الجلالة، لندنكارلوتا[ 1 ] [ 20 ]
1990أوبرا الثلاثة بنساتبرتولت بريشتمسرح ترامواي، غلاسكو؛ مركز ماكروبرت للفنون ، ستيرلنغ؛ مسرح إيدن كورت ، إنفرنيس؛ المسرح الكبير، بلاكبول ، ومواقع أخرى في المملكة المتحدةلوسي براونالأوبرا الاسكتلندية [ 4 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
1990-1991هانسل وغريتلإنجلبرت همبردينك24 مكانًا في ويلز وإنجلترا، بما في ذلك مسرح شيرمان ، كارديف؛ تاليسين, سوانسي ; قاعة مدينة مايستيج ؛ مسرح كلويد ، مولد؛ مسرح الكولوسيوم (أبيردار) ؛ المسرح الغنائي (هامرسميث)ساحرة، أم، وجنية الندىالأوبرا الوطنية الويلزية [ 24 ] [ 5 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
1992أمسية متنوعة من الترفيه الموسيقيمسرح بلاكفرايرز ، بوسطن، لينكولنشاير ؛ مسرح دوقة، لونغ إيتون ؛ مسرح روبن هود، أفرهاماي تيسيتورا [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
1993سخافةمسرح كانال كافيه ، لندنسارة جينينغز، بيتر كروكفورد [ 29 ]
1994أمسية من الأغاني من أفلام ومسرحيات موسيقية من السبعينيات والثمانينياتمسرح بلاكفرايرز ، بوسطن، لينكولنشاير ؛ مسرح روبن هود، أفرهامأي Tessitura [ 11 ]
1994سخافةمسرح إيفريمان، تشيلتنهام[ 30 ]
1994وقح!مركز ماكروبرت للفنون، ستيرلنغ؛ مسرح باير ، سانت أندروزالزوجة الصالحةسيرك الأوبرا [ 31 ]
1994مشكلة في تاهيتيليونارد برنشتاينقاعة بيرسيل ، مركز ساوث بانك ، لندنديناإنتاجات JCM، بيتر كروكفورد [ 32 ]
1995أغانٍ رومانسية لعيد الحب؛ أغانٍ من العروضمسرح بلاكفرايرز، بوسطن، لينكولنشاير؛ مسرح دوقة، لونغ إيتونأي Tessitura [ 9 ] [ 10 ]
1995مشكلة في تاهيتيليونارد برنشتاينمسرح تشيبينغ نورتوندينامسرح جيغسو الموسيقي [ 33 ]
1995-1996موسيقى ليلة صغيرةستيفن سوندهايمأوليفييه، المسرح الوطنيالمسرح الوطني الملكي [ 3 ]
1996عرض كاباريه مع موراغ ماكلارينمسرح هيبدن بريدج الصغير، غرب يوركشاير[ 34 ]
1998، 1999لا أفعل أي شيء مرتينوادهيرست ؛ مسرح فاينهول، روبرتسبريدج ، شرق ساسكسفنان منفرد[ 35 ]
1999غير لائققاعة مدينة لوبوروسيرك الأوبرا [ 16 ]
1999-2002يا مبذر كبير (إهداء إلى دوروثي فيلدز)دوروثي فيلدزمسرح هيلز ستريت ، مهرجان إدنبرة فرينج (1999)؛ بيتزا أون ذا بارك، نايتسبريدج (2000)؛ قاعة بورسيل، مركز ساوث بانك، لندن (2002)عازف منفرد [ 14 ] [ 13 ] [ 12 ]
2005لولا بلاو: موراغ ماكلارينجورج كرايسلرمسرح نيو إند ، هامبستيدلولا بلاومارك تينكلر، بروس أونيل [ 36 ]
2006، 2008غير لائقمسرح جيرمين ستريت ، لندن؛ مسرح ليستر سكوير ، لندن[ 37 ] [ 38 ]

التوجيه والتدريب

كانت ماكلارين المؤسسة والوصية الرئيسية لمؤسسة كوبر هول الخيرية، التي روجت للعروض الموسيقية والتعليم وتطوير المشاريع الإبداعية في قاعة كوبر بالقرب من فروم، سومرست . [ 39 ] هناك، بين عامي 2013 و2015، أخرجت أوبرا " دوران اللولب" و " هانسل وغريتل" و "كوزي فان توتي" لمهرجان فروم، بالتعاون مع أوركسترا باث الفيلهارمونية ، مع التركيز على ورش العمل. [ 40 ] عُينت راعية لمهرجان فروم في عام 2013. [ 41 ]

أخرجت ماكلارين أيضاً أوبرا ديدو وإينياس في كلية لندن للموسيقى. وشاركت مع مغنية الميزو سوبرانو تيريزا غوبل في تأسيس فوكس إنتغرا عام 2012، والتي قدمت تدريباً صوتياً. [ 42 ]

وهي واحدة من 20 مغنية أوبرا ورد ذكرهن في كتاب "حياة الأوبرا" لليندا كيتشن الصادر عام 2018. [ 43 ]

الحياة الشخصية

هي متزوجة من مدير في بنك استثماري أمريكي، [ 1 ] ولديها ولدان بالغان. ابنها غريغور ريدل [ 1 ] عازف تشيلو وملحن محترف، وابنتها كيرستي ريدل [ 1 ] فنانة. [ 44 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 دوغلاس، آلان (15 نوفمبر 1989). "وقت الذروة" . صحيفة إدنبرة المسائية . ص  6. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  2. ↑ كروز، مالكولم (13 نوفمبر 1981). "موسم مثمر للجوقة" . صحيفة هدرسفيلد ديلي إكزامينر . ص 30. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 . 
  3. 1 2 "أسبوع المسرح" . ذا ستيج . 21 سبتمبر 1995. ص 43. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  4. 1 2 بيت، جانيت (16 مايو 1990). "لا توجد حلقات ضعيفة في فريق متماسك" . صحيفة ذا سكوتسمان . ص 15. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025. غنت موراغ ماكلارين دور لوسي، وأظهرت أنها تتمتع بحس فكاهي جيد. 
  5. 1 2 سيكلونا، أ. ج. (8 يناير 1991). "على نطاق صغير - لكنه نجاح كبير" . ساوث ويلز إيكو . ص 6. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025. أدت موراغ ماكلارين الأدوار الثلاثة للأم، وجنية الندى، والساحرة، ولم تكن في أفضل حالاتها كما كانت في الجزء الأخير المخيف حيث استحقت بجدارة تصفيقًا عفويًا. 
  6. 1 2 "لحظات سحرية من العروض" . صحيفة لينكولنشاير ستاندرد وبوسطن جارديان . 1 أكتوبر 1992. ص 41. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  7. 1 2 "من ويست إند إلى ويست جيت" . لونغ إيتون أدفرتايزر . 11 سبتمبر 1992. ص 15. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  8. 1 2 P.A. (8 أكتوبر 1992). "اللحن لا يزال يتردد" . صحيفة لينكولنشاير ستاندرد وبوسطن جارديان . ص 46. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  9. ١ ٢ PA (٢٣ فبراير ١٩٩٥). "هناك حب في الأجواء" . صحيفة لينكولنشاير ستاندرد وبوسطن جارديان . ص ٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٥. موراغ فنانة كوميدية بالفطرة، وكان أداؤها لأغنية كول بورتر الكوميدية "الطبيب" وأغنية جيرشوين "بلاه ، بلاه، بلاه" ممتازًا، وكذلك أغنية "الأشياء الصغيرة التي تفعلونها معًا"، وهي قطعة سوندهايم الدقيقة الملاحظة حول العلاقة المثالية، والتي غنتها موراغ مع ديفيد. 
  10. 1 2 "عودة ديفيد للعرض" . لونغ إيتون أدفرتايزر . 24 فبراير 1995. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 . 
  11. ١ ٢ "أمسية ساحرة من روائع المسرح" . صحيفة لينكولنشاير ستاندرد وبوسطن جارديان . ٢٧ يناير ١٩٩٤. ص ١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٥ . 
  12. 1 2 ماكدونالد، لوسي (7 أغسطس 1999). "حمى الديفا" . صحيفة ذا إكسبريس . غلاسكو، اسكتلندا. ص 39. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 . 
  13. 1 2 "كاباريه" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . لندن، إنجلترا. 22 يونيو 2000. ص 126. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 . 
  14. ١ ٢ "حفلات موسيقية. قاعة المهرجانات الملكية" . صحيفة ديلي تلغراف . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٢. ص ٧٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠٢٥ . 
  15. ↑ "موراغ ماكلارين" . قاعة كوبر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 22 يناير 2025 .
  16. 1 2 "من قال هذا؟" . صحيفة لوبورو ميل . 25 فبراير 1999. ص 26. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 . 
  17. ↑ كروز، مالكولم (16 نوفمبر 1981). "منصة الحفلات: جمعية هولمفيرث الكورالية" . صحيفة هدرسفيلد ديلي إكزامينر . ص 30. تاريخ الاطلاع 19 يناير 2025. أصوات رائعة، مليئة بالثقة والنضج. كان أداء الآنسة ماكلارين لأغنية "هاي ديري داون" جميلاً بشكل خاص، على الرغم من أن تألقها في أغنية "والتز سونغ" الشهيرة استحق بجدارة إعادة عزفها. 
  18. ↑ بروير، ستيوارت (18 ديسمبر 1986). "دارلينجتون. كافاليريا روستيكانا وباجلياتشي" . ذا ستيج . ص 23. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025. تركت موراغ ماكلارين انطباعًا قويًا في دور نيدا . 
  19. ↑ باركر، فرانك جرانفيل (8 أكتوبر 1987). "أوبرا إيطاليانا. لي أستوزي فيمينيلي" . ذا ستيج . ص 14. غنّت موراغ ماكلارين، بدور السيدة نفسها، بصوت عذب وواثق في الفصل الأول، وإن كان ذلك دون إحساس كبير بالشخصية؛ ولكن في الفصل الثاني الأكثر حيوية، كشفت فجأة عن حس فكاهة قوي. 
  20. ↑ "أخبار الإنتاج" . ذا ستيج . 6 أكتوبر 1988. ص 16. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  21. ↑ فيرويذر، ستيف (18 مايو 1990). "علاج دوك واتسون للمهرجانات" . ستيرلينغ أوبزرفر . ص 11. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  22. ↑ "قيمة بنس واحد في أوبرا الثلاثة بنسات" . صحيفة إنفرنيس كوريير . 29 مايو 1990. ص 8. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025. [جانيس كيلي]] "ديو الغيرة". مع لوسي التي أدتها موراغ ماكلارين كانت واحدة من أبرز فقرات العرض الذي كان له أكبر الأثر صوتيًا. 
  23. ↑ سميث، كاثرين (7 يونيو 1990). "مراجعات. أوبرا الثلاثة بنسات" . جريدة ويست لانكشاير المسائية . ص 14. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025. كانت الأصوات والأداءات جريئة ومبتذلة بشكل لذيذ - خاصة ... موراغ ماكلارين في دور لوسي. 
  24. ↑ "أسبوع المسرح" . ذا ستيج . 13 ديسمبر 1990. ص 12. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  25. ↑ باودن، ريكس (4 فبراير 1991). "ضياع السحر..." ليفربول ديلي بوست . ص 11. تاريخ الاطلاع 20 يناير 2025. كان العرض عاديًا إلى حد ما حتى ظهور الساحرة، التي أدت دورها ببراعة موراغ ماكلارين، التي سبق لها أن أدت دوري الأم وجنية الندى. لم تكن ساحرة عجوزًا، بل كانت شخصية أنيقة ترتدي الأحمر والأسود، مع قبعة عالية وعباءة كبيرة، وقد اجتذب حضورها المسرحي الباهر موجة التصفيق العفوية الوحيدة في تلك الأمسية. 
  26. ↑ غروف، جين (29 مارس 1991). "أوبرا ممتعة وسهلة الفهم. هانسل وغريتل في مسرح ليريك، هامرسميث، حتى 30 مارس" . صحيفة ميدلسكس كاونتي تايمز . ص 19. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025. تقدم موراغ ماكلارين أداءً رائعًا ومبالغًا فيه بدور الساحرة، مرتديةً زي صيد أسود وأحمر فاتن، يذكرنا بديانا أوفنباخ . 
  27. ↑ "قريبًا" . ساوث ويلز إيكو . 8 فبراير 1991. ص 7. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  28. ↑ "أوبرا خيالية ساحرة" . ساوث ويلز إيكو . 9 نوفمبر 1990. ص 7. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  29. ↑ "أسبوع المسرح" . ذا ستيج . 6 مايو 1993. ص 10. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  30. ↑ "مجرد خداع..." صحيفة تشيلتنهام نيوز . 7 يوليو 1994. ص 13. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  31. ↑ جاردن، نيفيل (30 أكتوبر 1994). "يا له من سيرك، يا لها من أوبرا عظيمة!" . سكوتلاند أون صنداي . ص 46. تم الاسترجاع في 20 يناير 2025. أظهرت مغنية السوبرانو الاسكتلندية موراغ ماكلارين براعة صوتية وجسدية رائعة في دور الزوجة الصالحة. 
  32. ↑ "أخبار الإنتاج" . ذا ستيج . 10 نوفمبر 1994. ص 42. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  33. ↑ "المسرح" . صحيفة بانبري جارديان . 29 يونيو 1995. ص 26. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  34. ↑ "مهرجان هيبدن بريدج للفنون: أسبوع موسيقي ثانٍ رائع" . صحيفة هيبدن بريدج تايمز . 21 يونيو 1996. ص 11. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025. قدمت موراغ ماكلارين عرضًا منفردًا مبهرًا... أبهرت الجمهور بأدائها لأغنية "مياو" الشهيرة، حيث غنت دورين: نجمة مسارح ويست إند/برودواي ومغنية أوبرا عالية. كان من المذهل حقًا رؤية التباين في تعابير وجهها وجسدها بين الدورين. 
  35. ↑ «إنها لا تفعل أي شيء مرتين» . صحيفة أوكفيلد كورير . 4 ديسمبر 1998. ص 40. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 . 
  36. ↑ ميلينغتون، باري (11 يناير 2005). " الجانب المظلم من لولا راقصة الاستعراض" . إيفنينغ ستاندرد . ص 226. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاسترجاع في 22 يناير 2025. الجزء الأقوى من العرض هو الأغنية الختامية... موراغ ماكلارين تُقدّم أداءً مقنعًا للغاية هنا عندما تُزيد العاطفة الجامحة من حدة العرض. 
  37. ↑ جيل، إريكا (22 ديسمبر 2006). "مراجعة: غير لائق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  38. ↑ لوغان، برايان (24 ديسمبر 2008). "مراجعة: غير لائق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  39. ↑ "تعرّف على الفريق" . قاعة كوبر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  40. ↑ "أوبرا" . قاعة كوبر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  41. ↑ «مهرجان فروم يرحب بموراج ماكلارين كراعية» . صحيفة فروم تايمز . ١٩ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٥ .
  42. ↑ "مدربو الصوت لدينا" . فوكس إنتغرا . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  43. ↑ كيتشن، ليندا (2018). حياة الأوبرا . دار نشر سبايراموس. رقم ISBN 9781910151563تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  44. ↑ رودن، ليام (19 سبتمبر 2002). "أسلوب جديد يُحقق النجاح". صحيفة إيفنينج نيوز . إدنبرة (المملكة المتحدة): جونستون برس نيو ميديا.