مولتري كريك

يُعدّ خور مولتري مجرىً مدّيًا في مقاطعة سانت جونز بولاية فلوريدا الأمريكية . يبلغ طوله 14 كيلومترًا (9 أميال ) ويتدفق شرقًا عبر غابات الأشجار الصلبة ، وموائل مصبات الأنهار، والمستنقعات المالحة ، ليصبّ في نهر ماتانزاس ، وهو مصب نهري مالح يُعدّ جزءًا من الممر المائي الساحلي الداخلي (ICW). يقع مصبه على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب غرب مدينة سانت أوغسطين على الجانب الغربي من الممر المائي الساحلي الداخلي. ^{[ 1 ]} 

بحسب هاجان وجونز، خلال الفترة الإسبانية الأولى (1559-1763) من تاريخ فلوريدا، أطلق الإسبان على خور مولتري والمنطقة التي يلتقي فيها بنهر ماتانزاس اسم سان نيكولاس . ^{[ 2 ]} بعد أن تنازلت إسبانيا عن فلوريدا لبريطانيا العظمى بموجب معاهدة باريس عام 1763 ، ^{[ 3 ]} أطلق البريطانيون على المنطقة اسم وودكترز. وعندما أُعيدت فلوريدا إلى إسبانيا بموجب معاهدة باريس عام 1783 ، أشار الإسبان مجددًا إلى الخور والمنطقة المحيطة به باسم سان نيكولاس من عام 1784 حتى عام 1821، حين سلمت إسبانيا فلوريدا إلى الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

زار جون بارترام وابنه ويليام مدينة سانت أوغسطين خلال رحلتهما عبر كارولينا وجورجيا وفلوريدا. وفي 11 ديسمبر 1765، أبحروا جنوبًا في نهر ماتانزاس إلى مولتري كريك، ^{[ 4 ]} أو وودكترز كريك كما كان يُعرف آنذاك. ^{[ 5 ]} يذكر بارترام في مذكراته أن الضفة الشمالية كانت تضم عدة منازل أو أكواخ قديمة بناها الإسبان ليسكنوا فيها أثناء قطعهم لأشجار البلوط تحت حراسة سرية من الجنود لحمايتهم من هنود الكريك الذين كانوا يترددون على المنطقة. ^{[ 6 ]}

يصف الأرض الواقعة أعلى الجدول بأنها تقع عمومًا على بُعد 5 أو 20 قدمًا من خط المد العالي، مع منحدرات شبه عمودية ترتفع بالقرب من الجدول في بعض الأماكن، بالإضافة إلى سهول عشبية تمتد لمسافة نصف ميل على جانبي الجدول في أماكن أخرى. ويشير إلى وجود أشجار البلوط الأرضي ، وأشجار الغار، وأشجار الآس ( الشمع الآسي ) على ضفاف الجدول. كما يذكر وجود العديد من الجداول الصغيرة المتفرعة التي كانت تحدها في البداية مستنقعات ملحية، ثم أصبحت في الأعلى تحدها مستنقعات مياه عذبة حيث تنمو أشجار القيقب الأحمر ، والرماد ، والغار الأحمر ، والماغنوليا ، والسرو ، واللبان الحلو ، والتوبيلو الأسود ، والفيتربوش ، والقرانيا ، والماغنوليا الحلوة ، والإيتيا ، وجذر الصين ، والدردار، وعلى ضفافها أشجار بلوط دائمة الخضرة كبيرة ، وأشجار صنوبر طويلة الأوراق ، وأشجار صنوبر مستنقعية ، وأشجار صنوبر ثلاثية الأوراق، وأشجار صنوبر تنوب . ^{[ 6 ]}

أسس جون مولتري ، وهو طبيب ثري من إدنبرة ، مزرعته الريفية، بيلا فيستا، على بعد حوالي أربعة أميال جنوب سانت أوغسطين على نهر ماتانزاس، بالقرب من ملتقاه مع جدول مولتري (الذي أطلق عليه البريطانيون اسم جدول قاطعي الأخشاب). منح الحاكم باتريك تونين مولتري قطعة أرض مساحتها 1500 فدان تقع على الجدول، وتضم مساحات شاسعة من أشجار السرو والصنوبر طويل الأوراق، والتي كان يُقطع منها الخشب. كما أنتجت أشجار الصنوبر موادًا بحرية مثل التربنتين والقطران، حيث تم استخراج التربنتين من 25000 شجرة. ^{[ 7 ]} في عام 1767، قام بتفكيك مزارعه في كارولاينا الجنوبية ونقل عائلته وعبيده إلى شرق فلوريدا ، وعاصمتها سانت أوغسطين. هناك، تولى منصب رئيس المجلس وعُيّن نائبًا للحاكم في عهد الحاكم جيمس غرانت . خلال الفترة الانتقالية من يوليو 1771 إلى مارس 1774، بين فترة حكم غرانت وفترة حكم الكولونيل باتريك تونين (1725-1804)، شغل مولتري منصب الحاكم بالنيابة. ^{[ 8 ]}

خلال الحقبة البريطانية ، شُيّد طريق الملك من نيو سميرنا إلى كوليرين، جورجيا . وكما وصفه بول ويفر، يُظهر مسحٌ أُجري عام ١٧٧٥ لمنحة مولتري موقعها بيانيًا بالنسبة لمسار طريق الملك في مقاطعة سانت جونز. يُبين المسح الطريق متجهًا جنوب غرب من المنحدرات القريبة من طريق مولتري القديم الحالي، عبر الفرع الشمالي لخور مولتري إلى الموقع الذي بُني فيه حصن بيتون خلال حرب سيمينول الثانية. مرّ طريق الملك عبر أراضي ويليام جيرارد دي برام الواقعة شمال خور وودكترز (خور مولتري)، وغرب مجراه الرئيسي. ثم اتجه جنوب غرب خور سيسيليا ( خور موسى )، وكان مساره الجنوبي موازيًا لفروع خور سيسيليا شرقًا. جنوب خور سيسيليا، استمر الطريق جنوب غرب عبر غابات الصنوبر، عابرًا خور بيليسر غرب منشرة هيويت. ^{[ ٩ ]}

نتيجةً لتنازل إسبانيا عن فلوريدا عام ١٨٢١، وُقِّعت معاهدة مولتري كريك بين قبيلة سيمينول وحكومة الولايات المتحدة عام ١٨٢٣. ^{[ ١٠ ]} واختير موقع انعقاد المجلس في ثاني مرسى على الضفة الشمالية لمولتري كريك. ^{[ ١١ ]} وكان المحارب الشاب أوسولا من بين ٤٢٥ من قبيلة سيمينول، معظمهم من الرجال، الذين حضروا. ^{[ ١٢ ]} تضمنت بنود المعاهدة إعادة توطين قبيلة سيمينول في محمية في براري وسط فلوريدا غير المأهولة، والتنازل عن جميع أراضيهم الأخرى للولايات المتحدة. كما ألزمت المعاهدة قبيلة سيمينول بالقبض على جميع العبيد والهاربين الآخرين الموجودين في هذه المحمية الجديدة. ووُعد الهنود بأدوات زراعية وأموال للمساعدة في تنمية هذه الأرض الجديدة. وحضر توقيع المعاهدة الحاكم ويليام دوفال ، بالإضافة إلى جيمس غادسدن ، الذي عُيِّن للتفاوض مع قبيلة سيمينول. حضر المفاوضات أكثر من 400 من هنود سيمينول من مختلف أنحاء الإقليم. ووقع المعاهدة اثنان وثلاثون من السيمينول وثلاثة ممثلين عن الحكومة الأمريكية. ^{[ 13 ]} لم تلتزم الولايات المتحدة ببنود المعاهدة، وفي عام 1835 اندلعت حرب سيمينول الثانية نتيجةً لهذا الخرق. ^{[ 14 ]}

كان حصن بيتون حصنًا محصنًا بناه جيش الولايات المتحدة في أغسطس 1837 ، وهو واحد من سلسلة من المواقع العسكرية التي أُنشئت خلال حرب سيمينول الثانية لحماية منطقة سانت أوغسطين في إقليم فلوريدا . ^{[ 15 ]} كان الحصن يقع على بعد حوالي خمسة أميال جنوب غرب سانت أوغسطين، ^{[ 16 ]} على الجانب الجنوبي من خور مولتري، حيث وُقِّعت معاهدة خور مولتري عام 1823 بين الولايات المتحدة ورؤساء عدة قبائل من السيمينول الذين كانوا يعيشون في الإقليم. ^{[ 17 ]}

في 21 أكتوبر 1837، أُسر زعيما قبيلة سيمينول، أوسولا والزعيم كواكوتشي، جنوب مولتري كريك، على بُعد ميل تقريبًا جنوب حصن بيتون، على يد العميد جوزيف إم. هيرنانديز من ميليشيا فلوريدا، الذي أصبح لاحقًا أول عضو من أصول إسبانية في الكونغرس الأمريكي. وبأوامر من الجنرال توماس سيدني جيسوب ، قائد الجيش الأمريكي، احتجز هيرنانديز زعيمي سيمينول عندما اقتربا من الموقع المتفق عليه للتفاوض رافعين راية بيضاء كرمز للهدنة. ^{[ 18 ]} ورغم أن هذه الحادثة مثّلت نهاية مرحلة من الحرب، إلا أن الأعمال العدائية استمرت لخمس سنوات أخرى. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

بنى هنري ستانتون أوبراين من ألباني، نيويورك، منزلًا عند مصب نهر مولتري كريك ليكون مسكنًا شتويًا له عام ١٨٨٥. يتميز المنزل بطراز إيستليك المعماري الفريد، وتحديدًا طراز الملكة آن . يقع المنزل على مساحة ١٢ فدانًا من الأرض على شبه جزيرة مُزالة الأشجار جزئيًا، تتخللها أشجار بلوط حية متناثرة. وفقًا لقائمة معالم مقاطعة سانت جونز المُصنفة، يُرجح أن يكون الموقع هو موقع بعثة الفرنسيسكان بوريسيما كونسبسيون دي كاسابولاس (حوالي ١٧٣٧)، ^{[ ٢١ ]} والتي تُعرف أيضًا باسم سان نيكولاس دي كاسابولاس . ^{[ ٢٢ ]} لاحقًا، أصبح الموقع جزءًا مُحسّنًا من منحة أرض مُنحت خلال الفترة الإسبانية الثانية (١٧٨٤-١٨٢١) لماتياس بونس، وهو من أصول مينوركية . ^{[ ٢٣ ]} أُزيلت الأشجار من الأرض لزراعة المحاصيل منذ عام ١٨٠٩. ^{[ ٢١ ]}

يتميز المنزل بأهمية معمارية كبيرة بفضل طرازه المعماري الذي يجمع بين طراز الملكة آن وطراز إيستليك، وأساساته الخرسانية المصبوبة والمُدعمة بحجر الكوكينا ، وهو أمر كان غير مألوف في ذلك الوقت. زرعت عائلة أوبراين بساتين البرتقال في أرض المنزل. ^{[ 21 ]} بين عامي 1931 و1945، عُرف المنزل باسم "دار ديكسي للمسنين والصم المرضى"، وقد أسسه متبرعون من الصم. في أوائل الأربعينيات، اشترته عائلة كيلي من لورنسفيل، جورجيا، وظلت تملكه لأكثر من أربعين عامًا. خضع المنزل لعملية ترميم في أواخر التسعينيات على يد مالكين جدد. ^{[ 24 ]} أُضيف المبنى إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في أكتوبر 2024. ^{[ 21 ]}

في مطلع القرن العشرين تقريبًا، افتتح القس جي إم إليوت، وهو مربٍّ من ولاية ألاباما، معهد الصناعات الزنجية في مولتري، على أرضٍ بجوار جدول مولتري، تضم منزلًا يعود إلى العصر الفيكتوري. بلغ عدد طلاب المدرسة المقيمين 45 طالبًا في عامها الأول، وكانت تصدر صحيفةً فصليةً بعنوان "كوينا". في عام 1910، دمر حريقٌ مهجع الطلاب، وهو مبنى خشبي. ^{[ 25 ] [ 26 ]} بعد ذلك، نقل إليوت المدرسة إلى نيو أوغسطين، مقابل لينكولنفيل . ^{[ 27 ]}

صُوِّرت مشاهد من فيلم "نبوءة سيليستين" عام ٢٠٠٥ في منزل فريد وليلي فايل في فايل بوينت، ^{[ ٢٨ ]} الذي يطل على الممر المائي الداخلي من الشرق ويحده من الشمال خور مولتري. ^{[ ١٩ ]} قام مدير مواقع التصوير باستكشاف المنطقة وعرضها على منتجي الفيلم، الذين اختاروها لتمثيل نُزُل فيسنتي، وهو أحد المحاور الرئيسية للفيلم. يضم المنزل ساحات فناء ومروجًا خضراء ومناظر طبيعية خلابة تحيط بها أشجار البلوط الكبيرة وأشجار النخيل . يمتد المنزل ذو الطراز الإسباني، المسمى " لا فيلا بيان فينيدوس " أو "بيت الترحيب"، على مساحة ٥٢٠٠ قدم مربع. بُني المنزل عام ١٩٢٦ على يد والد فريد فايل، وصُمِّم تحسبًا لزيارة الملك ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا لسانت أوغسطين وإقامته هناك كضيف. ^{[ 28 ]} كان فريد الأب ضمن وفد من المدينة حضر عام 1924 مراسم إعادة دفن رفات بيدرو مينينديز دي أفيليس ، مؤسس سانت أوغسطين، في كنيسة سان أنطونيو دي بادوا في مسقط رأس المرشد الديني ، مدينة أفيليس في أستورياس ، إسبانيا. وقد استُقبل الوفد بوجبة غداء من الملك، وقُدِّم لهم نعش مينينديز الخارجي ولوح رأسه كهدية لمدينة سانت أوغسطين، ^{[ 29 ]} حيث يُعرضان الآن في بعثة نومبر دي ديوس . ^{[ 30 ]}

تقع حديقة فايل بوينت على جرف يرتفع من 20 إلى 25 قدمًا من جهته الشرقية، وتمتد على مساحة 23 فدانًا يحدها من الشمال خور مولتري ومن الشرق الممر المائي الساحلي. تتنوع المجتمعات النباتية الرئيسية في هذا الموقع تبعًا لتضاريس الأرض، وتشمل مستنقعات ملحية، وغابات بلوط/صنوبر، وأشجار نفضية معتدلة، وأشجار بلوط حية/أراضي مرتفعة معتدلة. يمتد مجتمع أشجار البلوط الحية، الذي يضم أشجار البلوط والجوز والماغنوليا، إلى حواف الجرف. يوفر مجتمع نباتات المستنقعات المالحة موطنًا للعديد من الطيور الخواضة، بما في ذلك البلشون الصغير ، والخرشنة الصغيرة ، والبلشون الأحمر ، والبلشون الثلجي، والبلشون ثلاثي الألوان ، وبلشون الليل أصفر التاج ، وأبو منجل الأبيض ، والبجع البني ، والنسر الأصلع . ^{[ 19 ]}

يذكر موقع "مسار فلوريدا العظيم لمراقبة الطيور والحياة البرية" أن طائر المرعة يتواجد في منتزه فايل بوينت في المستنقعات المالحة على طول الممر المائي الساحلي. ويدرج الموقع طائر الفيرو ذو العين البيضاء ، ونقار الخشب ذو العرف الأحمر ، وهازجة الخشب السوداء والبيضاء (في الشتاء)، كطيور غابات. كما تم تسجيل وجود صقر المرلين وسمان الشمال في الموقع. وتشمل الطيور التي تُشاهد هنا خلال هجرتي الربيع والخريف طائر التناجر القرمزي وطائر التناجر ذو الذيل الأحمر ، وقد تم تسجيل ما يصل إلى 20 نوعًا من هازجة الخشب في المنتزه، بما في ذلك هازجة بلاكبيرن ، وهازجة الخشب الزرقاء ذات الحلق الأسود ، وهازجة كيب ماي . ^{[ 31 ]}

توفر غابة البلوط الحي/الأراضي المرتفعة المعتدلة، المؤلفة من أشجار صنوبر ضخمة تقف على طول الجرف الغربي لخور مولتري، مواقع تعشيش ومبيت للعديد من أنواع الطيور المدرجة على قوائم الولاية والفيدرالية. تشمل هذه الأنواع الصقر الشاهين ، والعقاب النسري ، والنسر الأصلع . لطالما كانت غابة البلوط/الصنوبر موطنًا لجحور السلاحف الأرضية . ^{[ 19 ]}

تصف مؤسسة "ترست فور بابليك لاند" الموقع بأنه "موقع ذو أهمية بيئية وأثرية بالغة"، محاط بمجمعات سكنية، ولكنه يتمتع بإطلالات بانورامية على المسطحين المائيين. ووفقًا لموقع المؤسسة الإلكتروني، يقع حوالي ثلثي المنتزه ضمن منطقة أثرية مدرجة لدى قسم الموارد التاريخية في فلوريدا. ويضم الموقع أكوامًا من الأصداف، وقطعًا خزفية أصلية، ومرافق تصريف تاريخية، وأساسات تاريخية تشمل أساسًا من حجر الكوكينا، بالإضافة إلى قطع زجاجية وخزفية أوروبية. وتقتبس المؤسسة عن روجر فان غينت، عضو مجلس إدارة خطة إدارة الاستحواذ على الأراضي في المقاطعة، قوله: "لا يوجد في أي مكان آخر في هذه المقاطعة، وفي أماكن قليلة جدًا في فلوريدا، ما يجمع بين ارتفاع شاهق من غابات البلوط وإطلالات خلابة على مستنقعات ملحية، ورافد نهري، ونهر مدّي." ^{[ 32 ]}

تشير دراسة جدوى بتكليف من إدارة المتنزهات الوطنية إلى أن الجزء السفلي من خور مولتري، مثله مثل نهر ماتانزاس الذي يصب فيه، محاط بمستنقعات ملحية ذات تربة شبه مستوية تغمرها المياه المالحة أو قليلة الملوحة خلال المد العالي مرتين يوميًا. وتتميز هذه المستنقعات بسوء تصريفها، حيث تتكون من طمي طيني رملي أو طين طيني. وينتشر نبات الحبل الأملس في المناطق التي تغمرها المياه بانتظام، بينما ينتشر نبات الملح ونبات الإبرة السوداء في جميع أنحاء بيئة المستنقعات الملحية. أما نباتات أخرى، مثل نبات عين الثور البحري الكثيف ، ونبات البلسان المستنقعي ، ونبات الملح ، وقش المستنقعات ، ونبات الحبل، فتوجد عادةً في المناطق المرتفعة. ^{[ 33 ]} ويتأثر خور مولتري بالمد والجزر لمسافة تقارب 5 أميال من مصبه، و3.4 ميل من جسر الطريق السريع الأمريكي رقم 1. بحسب البيانات التي جمعها مشروع إدارة حوض مستجمعات المياه في مولتري كريك وموسيس كريك، فإن حوالي 41.7 ميل مربع من مستجمعات المياه يتم تصريفها بواسطة مولتري كريك، وحوالي 15.8 ميل مربع يتم تصريفها بواسطة موسيس كريك. ^{[ 34 ]}

بحسب دراسة أجرتها إدارة تنظيم البيئة في فلوريدا عام ١٩٩٠، تتكون الطبقة العليا من المواد التي يتراوح سمكها بين ٥٠ و٦٠ قدمًا تحت مستجمع مياه مولتري كريك، كما هو الحال في بقية مقاطعة سانت جونز، من الرمال والأصداف البحرية أو الكوكينا، وكميات قليلة من الطين. ويبدو أن هذه المواد ترسبت خلال الفترات الدافئة بين العصور الجليدية عندما كانت مستويات سطح البحر أعلى بكثير مما هي عليه في العصر الحديث. ومع تعاقب الترسيبات، حدثت على ما يبدو عدة فترات من التعرية وإعادة الترسيب. وقد شكلت هذه العملية تدريجيًا المواد السطحية لتُنتج معالم التضاريس الحالية. ومنذ فترتي تالبوت وسيلفر بلاف بين العصرين الجليديين وحتى الوقت الحاضر، عملت مياه الأمطار المتدفقة تدريجيًا على نحت مولتري كريك وروافده لتُشكل الهضبة المنخفضة التي تُشكل الآن مستجمع مياه مولتري كريك. ^{[ ٣٥ ]}

تشكلت التضاريس في حوض تصريف مياه مولتري كريك مع سواحل البحار القديمة. ويعتبر الجيولوجيون تضاريس الحوض نظامًا مدرجًا تشكل خلال فترات ما بين العصور الجليدية عندما كانت مستويات المحيط أعلى من مستوى سطح البحر الحالي بما يتراوح بين 25 و40 قدمًا. وما يُعرف اليوم بحوض تصريف مياه مولتري كريك كان في السابق تكوينًا ساحليًا شديد الانحدار، وربما كان حاجزًا رمليًا بحريًا. ^{[ 35 ]}

وفقًا لـ "خطة حماية خراف البحر في مقاطعة سانت جونز"، فإن النباتات الساحلية، بما في ذلك نبات الحبل، التي تنمو على طول الجداول التي تصب في نهر ماتانزاس، بما في ذلك جدول مولتري، قد تتغذى عليها خراف البحر ، وبالتالي تُصنف كموئل رئيسي لخراف البحر. ^{[ 36 ]}

أنواع الحيوانات التي قد تتواجد داخل حوض تصريف مولتري كريك: ^{[ 37 ]}

• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مولتري كريك