مورومبينا، فيكتوريا

مورومبينا ( / ˌmʌrəmˈbiːnə /مورومبينا ( تُلفظ مورومبينا ) هي ضاحية فيملبورن،فيكتوريا،أستراليابُعد13كيلومترًا جنوب شرقمنطقة الأعمال المركزية، [ 2 ] ضمنمدينة غلين إيراالمحلية. بلغ عدد سكان مورومبينا 9,996 نسمة وفقًاعام2021. [ 3 ] 

مورومبينا هي منطقة ضاحية صغيرة ومرغوبة للغاية [ 4 ] بها مساحات شاسعة من الحدائق وتراث فني غني.

يضم العديد من المناطق التجارية التي تقدم الخدمات والمقاهي، بما في ذلك قرية مورومبينا، بالقرب من محطة القطار؛ طريق بوث؛ الطريق الشمالي؛ وطريق مورومبينا، بالقرب من مجمع بوفيل السكني ومحمية دنكان ماكينون.

علم أسماء الأماكن

يُشتق اسم "مورومبينا" من كلمة "ميرامبينا" في لغة السكان الأصليين. [ 5 ] وقد يكون معناها "أرض الضفادع"، أو "الطحالب التي تنمو على الخشب المتحلل"، أو ربما يكون مشتقًا من اسم أحد شيوخ السكان الأصليين. ولا تزال الأدلة على أي من هذه الاشتقاقات غير مؤكدة. [ 6 ] وقد اعتُمد الاسم رسميًا عند افتتاح محطة سكة حديد مورومبينا عام 1879. [ 7 ]

تاريخ

يُعرف شعب بون وورونغ، وهم السكان الأصليون الأستراليون من أمة كولين، بأنهم الملاك التقليديون للأرض المعروفة الآن باسم مورومبينا.

يمكن الاطلاع على نظرة أكثر تعمقًا لتاريخ مورومبينا والصور التاريخية في صفحة مجموعات العصر الفيكتوري التابعة لجمعية جلين إيرا التاريخية [ 8 ] وفي مورومبينا 3163. [ 9 ]

  • 14 مايو 1879 - افتتاح محطة سكة حديد مورومبينا [ 10 ] واعتماد اسم مورومبينا رسميًا للمستوطنة
  • 21 سبتمبر 1889 – تم توقيع عقد بناء غرفة إشارات محطة السكك الحديدية من قبل ج. براون. [ 11 ]
  • 12 مايو 1890 - افتتاح مكتب بريد مورومبينا
  • 1891 - فريق كرة قدم من مورومبينا يتنافس ضد أوكلي وأندية أخرى.
  • 1900 - تم تصوير أجزاء من فيلم " جنود الصليب" ، وهو أول فيلم درامي روائي في العالم، في دار مورومبينا للفتيات.
  • 1918 - تأسيس نادي مورومبينا لكرة القدم
  • 1921 – افتتح ميريك بويد أول استوديو للخزف في أستراليا في أوبن كانتري، 8 واهرونغا كريسنت
  • 1922 - كهربة السكك الحديدية وبوابات البوابات [ 11 ]
  • ١٢ مايو ١٩٢٣ - تأسس نادي مورومبينا للبولينج، وبدأ اللعب في "ذا جرين"، وهو ملعب بولينج خاص بأربعة مسارات، مملوك لـ AWP Olsen، وهو وكيل عقارات محلي في "أوكدين" ٤١ طريق مورومبينا.
  • ثلاثينيات القرن العشرين - فريدريك كوكس يؤسس شركة جوليف للخزف
  • 1939 – افتتح هاتون بيك ولوسي بويد مصنع ألتاميرا للخزف
  • 1944 – أسس آرثر بويد وجون بيرسيفال وبيتر هيربست شركة آرثر ميريك بويد (AMB) للخزف [ 12 ] في 500 طريق نيريم
  • 1972 - تقصير خط السكة الحديد الجانبي في المحطة المستخدمة لتوصيل الفحم والبضائع. [ 11 ]
  • 1972 – توسعت مخابز شوب السويسرية [ 13 ] لتشمل التصنيع، وانتقلت إلى مقر في مورومبينا
  • 6 ديسمبر 1977 - إزالة خط السكة الحديد الجانبي في المحطة. [ 11 ]
  • ١٩٨٩ - تم تأسيس حديقة بويد وافتتاحها رسميًا من قبل عمدة كولفيلد، فيرونيكا مارتنز. تأسست مجموعة كولفيلد البيئية من قبل السكان المحليين لإعادة تأهيل الحديقة وزراعة النباتات فيها.
  • 1996 – إغلاق كلية مورومبينا الثانوية
  • 2006 – أقيمت بطولة دول الكومنولث الثانية للعبة البريدج في مورومبينا
  • 2010 – صنّفت جمعية السيارات الملكية فيكتوريا (RACV) معبر نيريم رود كواحد من أسوأ المعابر من حيث الازدحام المروري في منطقة ملبورن الكبرى. [ 14 ]
  • 2016 - أعلنت حكومة ولاية فيكتوريا عن خطط لأعمال فصل التقاطعات مع مشروع سكة ​​حديدية مرتفعة تمر عبر كارنيجي ومورومبينا وهيوزديل، ونقل محطة هيوزديل إلى داخل مورومبينا.
  • 2018 – افتتاح محطة علوية جديدة
  • 2021 - منطقة قرية مورومبينا تحصل على تصنيف تراثي

قرية مورومبينا

الشارع الرئيسي لقرية مورومبينا (طريق نيريم)

تقع قرية مورومبينا المحمية تراثيًا [ 15 ] (التي يعود تاريخها إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر) على الشارع الرئيسي في طريق نيريم، عند تقاطع طريق مورومبينا ومحطة السكة الحديد. أقدم مبنى فيها (430 طريق نيريم) هو مبنى من طابقين يعود إلى العصر الفيكتوري، ويعود تاريخه إلى عام 1889. تضم القرية مقاهي ومطاعم عصرية (أسترالية، صينية، سمك وبطاطا مقلية، هندية، بيتزا، تايلاندية، وفيتنامية)؛ وحانة نبيذ؛ ومتاجر تشمل صالونات حلاقة، وبائع زهور، ومتاجر تحف وهدايا تذكارية؛ وخدمات أخرى تشمل بنكًا، ومكتب بريد، وبائع صحف، وصيدلية. كما تضم ​​القرية استوديوهات لليوغا والرقص، ومركزًا للفنون القتالية.

تشهد قرية مورومبينا حاليًا نهضة إبداعية في أعقاب عمليات التحديث الرئيسية للبنية التحتية خلال الفترة 2017-2019. وقد ظهرت العديد من المقاهي الفريدة في الشوارع، وخيارات تناول الطعام المسائية، وحانة نبيذ [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] إلى جانب الشركات الصغيرة في المجالات الإبداعية التي تقدر سهولة الوصول إلى الضاحية، وإمكانية التنقل سيرًا على الأقدام، وطابع القرية.

يُقام سوق إبداعي يعرض منتجات محلية كل أسبوعين أيام الأحد (في زقاق نيريم رود) مقابل المحطة. أما فعالية "أحد محلي"، فتجمع بين الموسيقى الحية ولعبة البولينغ حافيًا في آخر أحد من كل شهر في نادي مورومبينا للبولينغ القريب.

يضم شارع أتوود لين بين طريق نيريم والمحطة لوحتين جداريتين توأم بعنوان "فروغتوبيا" للفنان المحلي أنتوني بريسلين.

ينقل

محطة مورومبينا الأصلية في عام 2016

مورومبينا ضاحية متصلة بشكل جيد مع سهولة الوصول إلى وسائل النقل العام والطرق الرئيسية المؤدية إلى الطرق السريعة وطريق سيتي لينك .

الطرق الرئيسية التي تحدد منطقة مورومبينا هي طريق داندينونغ ، والطريق الشمالي، وطريق مورومبينا، وطريق بوث، بينما يمر طريق نيريم عبرها.

محطة قطار مورومبينا هي محطة قطارات ضواحي تقع ضمن المنطقة الأولى ، وتوفر خدمات منتظمة إلى المدينة وعلى طول خطي باكنهام وكرانبورن . معظم رحلات القطارات خلال ساعات الذروة تعمل بنظام شبه سريع، مع خمس محطات فقط بين مورومبينا ومركز مدينة ملبورن. وتشهد هذه الخدمة إقبالاً كبيراً حتى ساعات متأخرة من الليل. كما تتوفر رحلات قطار مباشرة إلى جامعة موناش ( كولفيلد ) ورحلات حافلات إلى جامعة موناش ( كلايتون ) ومعهد هولمزغلين للتعليم الفني والمهني .

عند اكتمال نفق المترو [ 19 ] في عام 2025، ستكون القطارات السريعة المتجهة إلى المدينة من مورومبينا على بعد 3/4 محطات فقط من محطات أنزاك (سانت كيلدا رود) / تاون هول .

تقع محطة حافلات مورومبينا على طريق مورومبينا أسفل محطة السكة الحديد المرتفعة، حيث تمر بها خطوط الحافلات 624 و 822.

  • تتوقف الحافلة رقم 623 عند ممر الخدمة في طريق داندينونج، على الحدود الشمالية لمورومبينا، في طريقها من مركز تشادستون للتسوق إلى سانت كيلدا.
  • يسير خط الحافلات رقم 624 بين كيو وأوكلي عبر مالفيرن، كارنيجي، محطة حافلات مورومبينا، مركز تشادستون للتسوق، ومعهد هولمزغلين للتعليم الفني والمهني، ويسير شرقًا وغربًا على طول طريق نيريم.
  • يسير خط الحافلات رقم 625 بين إلسترنويك و تشادستون إس سي عبر كولفيلد وأورموند وكارنيجي وأوكلي، ويتوقف على طول طريق كانجارو (بما في ذلك حديقة مورومبينا) في مورومبينا.
  • تتوقف الحافلة رقم 626 عند ممر الخدمة في طريق داندينونج، على الحدود الشمالية لمورومبينا، في طريقها من مركز تشادستون للتسوق إلى برايتون.
  • يسير خط الحافلات رقم 627 بين مركز تشادستون التجاري ومحطة مورابين عبر ممر الخدمة في طريق داندينونج، ويتوقف في الغالب على طول طريق مورومبينا وطريق إيست باوندري.
  • يسير خط الحافلات رقم 630 بين إلوود وجامعة موناش (كلايتون) على طول الطريق الشمالي عبر أورموند ومورومبينا وهانتينغديل، ويتوقف على الحدود الجنوبية لمورومبينا.
  • يسير خط الحافلات رقم 822 بين مركز تشادستون للتسوق وساندرينجهام عبر محطة حافلات مورومبينا ومركز ساوثلاند للتسوق، ويتوقف في الغالب على طول طريق مورومبينا.
  • يسير خط الحافلات رقم 900 من روفيل (مركز ستاد بارك للتسوق) مروراً بجامعة موناش (كلايتون)، وأوكلي، ومركز تشادستون للتسوق وصولاً إلى كولفيلد/جامعة موناش (كولفيلد). ويتوقف في ممر الخدمة على طريق داندينونغ، على الحدود الشمالية لمورومبينا، في طريقه إلى كولفيلد.

الهندسة المعمارية والتصميم

كنيسة القديس باتريك في مورومبينا، وهي كنيسة بُنيت بعد المجمع الفاتيكاني الثاني
لوحة تذكارية في كنيسة القديس باتريك

قرية مورومبينا (حوالي ثمانينيات القرن التاسع عشر) محمية تراثياً [ 15 ] نظراً لواجهات مبانيها المبنية من الطوب والمطلية بالجص. شهدت هذه الضاحية المتجددة زيادة ملحوظة في الكثافة السكانية على طول خط السكة الحديد والشوارع الرئيسية، حيث استُبدلت المنازل ذات الطابق الواحد بمبانٍ من أربعة إلى خمسة طوابق. خارج الشوارع الرئيسية، تتكون مورومبينا من مزيج من منازل منفصلة لعائلة واحدة في الغالب ، مع جيوب صغيرة من الشقق السكنية التي يصل ارتفاعها إلى طابقين والتي بُنيت منذ ستينيات القرن العشرين. يغلب على المباني في منطقة التسوق والمحطة والمنازل المحيطة بها طرازا الاتحاد وما بين الحربين العالميتين، والتي تضم العديد من الأمثلة الرائعة لتصاميم آرت ديكو ذات الطابق الواحد .

تُدرج قاعدة بيانات التراث في فيكتوريا المباني الهامة التالية في مورومبينا:

  • مدرسة مورومبينا الابتدائية [ 20 ] في طريق هوبارت
  • يُعدّ مبنى "ألنويك" [ 21 ] الواقع في 11 ريلواي باريد، مثالًا مبكرًا على طراز الملكة آن، وقد بُني للسير جيمس باترسون، المفوض السابق للأشغال العامة والسكك الحديدية ورئيس الوزراء والسكرتير العام في ذلك الوقت.
  • تم بناء "ترالي"، [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 4 شارع واهروونغا كريسنت، على يد الرسام آرثر ميريك بويد وإيما ميني بويد، وهو مزيج فريد من طراز كاليفورنيا بنغالو والطراز الفيكتوري مع ميزات مزخرفة.
  • "أورانجارا"، 21 طريق أوماما
  • "كروفت هيد" [ 25 ] (بُني عام 1887) في 13 شارع بوث - ذو أهمية تاريخية وجمالية
  • كانت عقارات بوفيل [ 26 ] (التي بنيت في الفترة من 1934 إلى 1936)، والتي بناها ألبرت فيكتور جينينغز، بمثابة نذير لتطورات المجتمع المخطط لها بعد الحرب العالمية الأولى، وهي مدرجة تحت الصندوق الوطني بسبب أهميتها التراثية على مستوى الولاية.
  • تم إدراج النوافذ التذكارية الزجاجية الملونة [ 27 ] للكنيسة المتحدة (كنيسة سانت جايلز المشيخية سابقًا) في سجل النصب التذكاري للحرب الفيكتورية.
  • على الرغم من إدراجها في منطقة التراث، فقد تم هدم مبنى محطة سكة حديد مورومبينا الأصلي لعام 1922 [ 28 ] (ميزات الفنون والحرف) وجسر المشاة والحدائق المرتبطة به في عام 2017 لإفساح المجال لمشروع السكة الحديدية المرتفعة.

تشمل الميزات الهامة الأخرى المدرجة ما يلي:

  • تُعد بوابات محمية سبرينغثورب، [ 29 ] في طريق نيريم، آخر بقايا مستشفى ملبورن القديم، الذي تأسس في الفترة من 1846 إلى 1848 وكان مهمًا باعتباره أول مستشفى عام في المدينة.
  • آلة الأرغن الأنبوبية من صنع أندرياس سفينسون [ 30 ] (حوالي 1900-1910)، الموجودة في كنيسة القديس بطرس الأنجليكانية في 371 طريق نيريم، هي المثال الوحيد الذي يمكن التعرف عليه من أعمال هذا البنّاء الرائد وتحتفظ بأنابيبها الأصلية.
  • تُعدّ كنيسة مورومبينا المعمدانية (1962)، الواقعة في 44 شارع مورومبينا، ذات أهمية جمالية بالغة، إذ تُمثّل مثالًا فريدًا على العمارة الكنسية التي ظهرت بعد الحرب العالمية الثانية، حيث تدمج عناصر تاريخية ضمن إطار حداثي. ومن أبرز سمات هذا المبنى الحداثي البسيط، الذي صمّمه المهندس المعماري إريك ليون، هيكله العالي الشبيه بالقاعة، بسقفه المتعرج، وأبراجه النحاسية الضيقة، وواجهته ذات الفتحات المائلة المطلة على شارع مورومبينا، ونوافذه الوردية ذات الزجاج الملون المطلة على شارع سيدني. وقد أُدرجت الكنيسة في مراجعة التراث لمدينة غلين إيرا لعام 2020.

تم تصميم "بيت الفراشة"، [ 31 ] 38 طريق الكنغر، كنموذج للتصميم المستدام الحديث في الضواحي القائمة.

الفنون والثقافة

اجتمعت إحدى أهم المجموعات الفنية في ملبورن منتصف القرن العشرين في "أوبن كانتري" [ 32 ] ، وهي ملكية عائلة بويد في مورومبينا. وقدّم معرض "الدائرة الخارجية: عائلة بويد وفنانو مورومبينا" [ 33 ] [ 34 ] (المعرض الوطني للفنون في أستراليا، 2014) أعمالاً فنية من إبداع ميريك بويد ، أول خزّاف استوديو في أستراليا، وآرثر بويد ، وجون بيرسيفال، وغيرهم، في "أوبن كانتري" وفي ورشة آرثر ميريك بويد (AMB) للخزف [ 35 ] على طريق نيريم.

في الفترة ما بين عامي 1954 و1956، كُلِّف آرثر بويد بصنع الصرح الأولمبي الخزفي ، المعروف باسم عمود الطوطم ، هنا لحمام السباحة الأولمبي في ملبورن. وقد نُصب هذا التمثال المُسجَّل ضمن التراث [ 36 ] الآن خارج مركز ملبورن للرياضة والترفيه.

تعلو منحوتاتٌ زاهية الألوان أحواض حديقة مورومبينا المجتمعية (المزروعة بمجموعة متنوعة من الخضراوات وعباد الشمس والأعشاب المحلية) والأثاث المزخرف في مشروع أنتوني بريسلين للفنون المجتمعية. وتزدان الجدران المحيطة بأعمال بريسلين (بما في ذلك الضفادع) وفنانين محليين آخرين، كما يعرض جدارٌ جداريٌّ واسعٌ مئات البلاطات التي أبدعها طلاب المدارس الابتدائية المحلية، وتقع حديقةٌ مائيةٌ مستدامةٌ بجوار السقيفة. ويمكن الوصول إلى الموقع عبر مدخل كنيسة مورومبينا الموحدة، الواقعة في 117 طريق مورومبينا.

في عام 2021، أصبحت مورومبينا أيضًا موطنًا لجدارية ملونة بطول 40 مترًا على طريق السكة الحديد، بعنوان "قصة الضفدع الكبير" ، والمستوحاة من كتاب الأطفال " بريزانيا" للمؤلف بريسلين .

تعليم

مدرسة مورومبينا الابتدائية
مدرسة سانت باتريكس الابتدائية 2024

مدرسة مورومبينا الابتدائية هي مدرسة عالمية معتمدة من منظمة البكالوريا الدولية ، وتشارك في برنامج ستيفاني ألكسندر لحدائق المطبخ. وقد أُدرج مبنى المدرسة في قاعدة بيانات التراث الفيكتوري لأهميته المعمارية. [ 37 ] وفي عام 2008 ، تم إنشاء ستة أعمدة طوطمية منحوتة بالتعاون مع الفنانة الخزفية المقيمة أورسولا دوتكيويتش [ 38 ] [ 39 ]. ومن أبرز الأحداث في تاريخ المدرسة:

  • 1910 - تم شراء الموقع الحالي
  • 1917 - الموقع الحالي مشغول (افتتاح بخمسة معلمين و250 طالبًا)
  • 1929 - بناء مسبح المدرسة

مدرسة سانت باتريك الابتدائية هي مدرسة كاثوليكية تقع بجوار الكنيسة التي تحمل الاسم نفسه.

كانت مدرسة مورومبينا الثانوية [ 40 ] تشغل في الأصل قطعة أرض واسعة على زاوية طريق مورومبينا وطريق نورث، تحديدًا في 801 نورث رود، مورومبينا 3163، مقابل محمية دنكان ماكينون. ومن أبرز الأحداث في تاريخها:

  • 13 أغسطس 1974 – تم حرق مبنى الفنون بالمدرسة. [ 41 ]
  • 1990 – أعيد تسميتها إلى كلية مورومبينا الثانوية. [ 42 ]
  • في عام ١٩٩٦، أغلقت حكومة كينيت كلية مورومبينا الثانوية ، [ ٤٣ ] ضمن حملة إغلاق واسعة النطاق للمدارس أدت إلى نقص في الخيارات التعليمية في غضون سنوات قليلة. [ ٤٤ ] دُمجت الكلية مع مدرسة براهران الثانوية (التي أُغلقت هي الأخرى) ومدرسة كولفيلد الثانوية لتشكيل كلية غلين إيرا الثانوية . وبِيعَ الموقع لإفساح المجال أمام مشروع سكني.

الحدائق والترفيه

يُعدّ منتزه بويد جزءًا من منتزه خط السكة الحديد الدائري الخارجي، وقد سُمّي تيمنًا بعائلة بويد الموهوبة فنيًا، ويرتبط بالغابة الحضرية عند طرفه الشمالي على طريق داندينونغ. تحيط أشجار الكينا بالمنتزه المورق، ويضم مساحات واسعة مفتوحة مع ملعب صغير ومنطقة مخصصة للشواء. ويُوجد تمثال برونزي بعنوان "الريف المفتوح" للفنانة لينور بويد، يُمثل رؤية ميريك بويد للحياة في مورومبينا القديمة، مُثبّتًا على صخرة بالقرب من مدخل المنتزه على طريق نيريم. يتميز الطرف الجنوبي بأشجار الكينا الحمراء النهرية المهيبة التي يبلغ عمرها 250 عامًا، وسياج خشبي، وبعض من آخر بقايا الغابات الأصلية في المنطقة، والتي تضم أنواعًا من الأوركيد المحلية المُهددة بالانقراض. وتشمل الحياة البرية المُعتادة في جميع أنحاء منتزه بويد حيوانات الأبوسوم ذات الذيل الكثيف والذيل الحلقي، و21 نوعًا مُسجلاً من الطيور المحلية (بما في ذلك البوم وطائر فم الضفدع البني)، والسحالي والخفافيش الصغيرة. تمت مراقبة ببغاء سويفت المهدد بالانقراض وهو يتغذى بين أشجار الكينا الحمراء وأشجار السنط الذهبية المزهرة شتاءً هنا وبالقرب من محطتي مورومبينا وكارنيجي خلال هجرته السنوية إلى تسمانيا. كما سُجّل وجود طائر الكوكو الشرقي ، بصوته الحزين ليلاً، في مورومبينا عامي 2022 و2023.

في نهاية الحديقة، توجد أرضية فسيفسائية من تصميم الفنانة دونا ليزلي، تعكس الانسجام البيئي والتوازن والترابط بين العناصر الطبيعية في بيئتنا بتصميم كوري. وتستفيد قاعة كولفيلد التاسعة (مورومبينا) الكشفية المجاورة من بيئتها الخضراء، وهي المجموعة الوحيدة في الولاية التي تتخذ من الضفدع شعارًا حيوانيًا.

يضم مدخل حدائق سبرينغثورب البوابات القديمة الأصلية لمستشفى ملبورن الملكي (قبل عام 1860)، والتي أُهديت إلى جيه دبليو سبرينغثورب، الطبيب المرموق في المستشفى ومؤلف العديد من الكتب الطبية. وقد تم تطوير الحديقة وتسميتها باسمه في عام 1934.

تضم حديقة مورومبينا الواقعة على طريق كانجارو ملعبًا واسعًا للاستكشاف مزودًا بمجرى نهر جاف، ومنزلق هوائي، وبرج تسلق، ومتاهة، ومرافق للشواء والنزهات. ويستخدم نادي مورومبينا لكرة القدم ونادي الكريكيت بشكل أساسي الملعبين البيضاويين. كما توجد منطقة قريبة مخصصة للمشي مع الكلاب بدون قيود. ويقع نادي مورومبينا بارك للبولينج على حدود الحديقة الغربية.

تضم محمية دنكان ماكينون، الواقعة على زاوية شارعي مورومبينا ونورث رودز، مرافق لألعاب القوى، وملاعب كرة الشبكة، وملاعب رياضية، وملعبًا للأطفال.  ويشمل مضمار اللياقة البدنية المفتوح للجميع، والذي يبلغ طوله 1.2 كيلومتر، صالة رياضية خارجية مزودة بعارضة توازن، ومقعد، وعارضة أفقية، ومنصة قفز، وعوارض متوازية، وعارضة سحب، وعارضة ضغط، ودرج. ويُقام سباق مورومبينا للجري من أجل الحياة سنويًا على مضمار دنكان ماكينون لألعاب القوى لجمع التبرعات لصالح مجلس مكافحة السرطان.

محمية مالانبول، [ 45 ] الواقعة قبالة طريق مورومبينا وطريق ليلى، هي مسار ثقافي ونباتي يتيح للزوار التعرف على السكان الأصليين للمنطقة، وهم شعب كولين. وترتبط مساراتها بمتنزه باكر.

مسارات المشي

يبدأ ممشى بويد التاريخي في قرية مورومبينا مقابل محطة مورومبينا، ويربط ثمانية مواقع ذات أهمية تاريخية. ويروي قصة التراث الفني لمورومبينا والحياة المحلية لعائلة بويد والفنانين المرتبطين بها الذين أنجزوا أعمالاً فنية هامة في المنطقة. [ 46 ]

يُعدّ مسار أمة كولين عبر محمية مالانبول مسارًا ثقافيًا ونباتيًا تفسيريًا يروي قصص السكان الأصليين الذين كانوا يملكون المنطقة. [ 47 ]

تم الانتهاء من إنشاء مسار دجيرينغ الذي يبلغ طوله 17  كيلومتراً، والذي يمر أسفل أبراج السكك الحديدية المرتفعة، في عام 2018. ويضم هذا المسار المشترك المظلل بالأشجار والمخصص للمشاة والدراجات محطات لممارسة الرياضة، ويربط بين مورومبينا وهيوزديل (شرقاً) وكارنيجي (غرباً). [ 48 ]

ألف درجة في مورومبينا - تتميز مورومبينا بسطحها المستوي نسبيًا باستثناء الانخفاض بين محطتي مورومبينا وهيوزديل. من محطة مورومبينا الأرضية إلى أرصفتها، يوجد 60 درجة (4 مجموعات من 15 درجة). يتطلب تحدي الألف درجة صعود 16 قسمًا كاملًا من الأسفل إلى الأعلى، وقسمًا سابع عشر حتى نهاية القسم الثالث. (لا تُحتسب السلالم المتحركة والمصاعد).

ركوب الدراجات

تمر العديد من مسارات الدراجات عبر مورومبينا، بما في ذلك  مسار دجيرينغ الذي يبلغ طوله 17 كيلومترًا، والذي يمتد تحت وعلى طول ممر السكك الحديدية من كولفيلد إلى داندينونغ.

يربط ممر مشترك عبر حديقة بويد (على طول خط سكة حديد الدائرة الخارجية) بمسار غاردينرز كريك على الجانب الآخر من طريق داندينونغ، ثم إلى مسار يارا ومسار سكوتشمانز كريك. وتوجد محطة لإصلاح الدراجات بجانب الممر في حديقة بويد.

يمتد مسار روستاون للسكك الحديدية من الشرق إلى الغرب على طول شارع مورومبينا كريسنت.

يمتد ممر الدراجات ومواقف السيارات المشترك على طول طريق مورومبينا من الشمال إلى الجنوب ويتصل بطريق داندينونغ ويمتد على طول طريق إيست باوندري.

شخصيات بارزة

الفنون

بفضل عائلة بويد، استضافت مورومبينا فنانين مشهورين آخرين، من بينهم جون بيرسيفال ، وسيدني نولان ، وهاتون بيك، وبيتر هيربست، وألبرت تاكر ، وجوي هيستر ، ويوسل بيرجنر ، وآرثر وسيلفيا هالبرن، وجين لانجلي، وغيرهم الكثير. وتُعرض العديد من أعمال الفخار التي أُنتجت في مورومبينا ضمن مجموعة الخزف الأسترالي في المعرض الوطني لفيكتوريا . [ 49 ]

الرياضة

لعب العديد من لاعبي كرة القدم الأسترالية مع فريق ملبورن ديمونز ، وانضموا إلى نادي مورومبينا لكرة القدم، كما نشأوا (أو درسوا) في الضاحية، بما في ذلك روبرت فلاور من عام 1973 حتى عام 1987، وتوم فلاور ، وراي كار، ومارك ميتشل، وهوارد هولو، وكين جونغورث.

  • إيليا غرين لاعب محترف في اتحاد الرجبي الأسترالي، مثّل أستراليا في رياضة الرجبي السباعي، وفاز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو، وهو صاحب أعلى رصيد من المحاولات في تاريخ أستراليا. أقام في مورومبينا خلال فترة دراسته.
  • تم تجنيد واين والش [ 57 ] من نادي مورومبينا لكرة القدم للعب مع ريتشموند (النمور) في عام 1968، ولعب مع ساوث ملبورن (البجع) ، ثم عاد إلى النمور ولعب في فرق الدوري الممتاز 1973/1974.
  • تم تجنيد جون ريتشموند من نادي مورومبينا لكرة القدم للعب مع ريتشموند في الستينيات.
  • قام ستيفن رايت، لاعب كرة القدم البطل في فريق سيدني سوانز ، بتدريب نادي مورومبينا لكرة القدم من عام 2014 إلى عام 2018، ووصل إلى النهائيات الكبرى في عامي 2015 و2017 في دوري كرة القدم والكرة الشبكية الجنوبي.
  • يقوم فيليب ديل، لاعب دوري البيسبول الأسترالي ، بتدريب المنتخب الأسترالي للبيسبول (بما في ذلك الفريق الأسترالي الحائز على الميدالية الفضية في أولمبياد أثينا 2004) ويقيم في مورومبينا.
  • كان فيليب تريسي، الحائز على ميدالية في السباحة البارالمبية، من سكان هذه الضاحية. [ 58 ]

الأعمال والسياسة

رياضة

تضمّ هذه الضاحية فريقًا لكرة القدم الأسترالية ينافس في دوري كرة القدم الجنوبي، ويعود تاريخه إلى تأسيس نادي مورومبينا لكرة القدم للناشئين عام 1918. ويضم النادي فرقًا للناشئين والكبار، [ 62 ] بما في ذلك فرق السيدات. وقد فاز فريق مورومبينا ببطولة دوري كرة القدم الجنوبي للسيدات (القسم الأول) لعامين متتاليين، 2017 و2018 و2019.

يشارك نادي مورومبينا للبولينج ونادي مورومبينا بارك للبولينج بفرق في مسابقة بولز فيكتوريا بينانت.

الأندية الرياضية :

  • نادي مورومبينا لكرة القدم – تأسس عام 1918.
  • نادي مورومبينا للكريكيت – تأسس عام 1910.
  • نادي مورومبينا للبولينج (شارع بلاكوود) - تأسس في عام 1923 في البداية في "أوكدين" 41 طريق مورومبينا وانتقل إلى الموقع الحالي في عام 1925.
  • نادي مورومبينا بارك للبولينج (شارع جيرالد)
  • نادي غلينهانتلي لألعاب القوى، محمية دنكان ماكينون
  • ألعاب القوى للصغار في كولفيلد، محمية دنكان ماكينون
  • نادي مورومبينا لكرة الشبكة (MNC)
  • رابطة كولفيلد ومنطقة كرة الشبكة، محمية دنكان ماكينون
  • نادي مورومبينا للتنس
  • نادي كولفيلد للتنس الترفيهي، مقابل محمية دنكان ماكينون

انظر أيضاً

  • مدينة كولفيلد - كانت مورومبينا سابقًا ضمن منطقة الحكومة المحلية السابقة هذه.

مراجع

  1. مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "مورومبينا (ضاحية ومنطقة)" . إحصاءات سريعة من التعداد الأسترالي لعام 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 . 
  2. "الرمز البريدي لمورومبينا" .
  3. مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "مورومبينا (الضواحي والمناطق)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
  4. "مورومبينا: أكبر مشكلة في هذه الضاحية هي أن الناس ينتقلون إلى هنا ولا يريدون المغادرة"" . www.domain.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  5. ميرامبينا
  6. ما معنى مورومبينا؟، مجتمع مورومبينا ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010
  7. براون-ماي، أندرو وسوين، شورلي: موسوعة ملبورن ، صفحة 496. مطبعة جامعة كامبريدج، 2005.
  8. مجموعات العصر الفيكتوري
  9. مورومبينا 3163
  10. "VICSIG" . vicsig.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .
  11. 1 2 3 4 "VHD" . vhd.heritage.vic.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .
  12. "الفخار، 1948 | دويتشير وهاكيت " . www.deutscherandhackett.com
  13. "التاريخ" . شووبس .
  14. لوكاس، كلاي (21 سبتمبر 2010). "معابر السكك الحديدية تعيق حركة المرور في المدينة: RACV" . صحيفة ذا إيج . ملبورن.
  15. 1 2 "حماية التراث لقرية مورومبينا" .
  16. "بار مورومبينا للنبيذ هو ملاذ أنيق في الضواحي لتناول النبيذ والمقبلات والاستمتاع بالموسيقى الحية" . www.theurbanlist.com . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 .
  17. "حانة نبيذ مورومبينا" . صحيفة برودشيت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يناير 2023 .
  18. سولومون، جايد. "نظرة أولى: مورومبينا ترحب بأول بار لها على الإطلاق" . تايم آوت ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  19. نفق ​​المترو
  20. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  21. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  22. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  23. "الدائرة الخارجية: عائلة بويد وفنانو مورومبينا" (ملف PDF) . www.ngv.vic.gov.au. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2021 .
  24. "الموقع 4 - هلال واهرونغا - مجلس مدينة غلين إيرا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  25. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يناير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  26. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .
  27. نوافذ تذكارية من الزجاج الملون
  28. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  29. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  30. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  31. "مزيج مذهل من الفن والعلم" . دومين .
  32. "مدخل إلى الريف المفتوح، منزل عائلة بويد، مورومبينا [ صورة ] " . تروف .
  33. "الدائرة الخارجية: عائلة بويد وفنانو مورومبينا | المعرض الوطني للفنون فيكتوريا" . www.ngv.vic.gov.au .
  34. ستيفنز، أندرو (28 نوفمبر 2014). "تجمعات عائلة بويد في مورومبينا مصدر إلهام للفنانين الأستراليين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  35. "Trove" . trove.nla.gov.au .
  36. "VHD" .
  37. "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  38. "Trove" . trove.nla.gov.au .
  39. ^ "أرشيف المشاريع الفنية 3 | أورسولا دوتكيفيتش" . ursuladutkiewicz.com .
  40. مدرسة مورومبينا الثانوية
  41. "مجمع الفنون" . لم شمل خريجي مدرسة مورومبينا الثانوية . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2018 .
  42. "سجلات مدارس وزارة التعليم، كلية مورومبينا الثانوية رقم 8110 (المعروفة سابقًا باسم مدرسة مورومبينا الثانوية 1958-1990) . المكتبة الوطنية الأسترالية - تروف . 1958. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2019 .
  43. "المدارس المفقودة في التسعينيات" . التعلم من الماضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  44. توبسفيلد، جويل (19 نوفمبر 2010). "كل شيء جاهز للمدرسة الثانوية، لكن عمليات الإغلاق لا تترك مكانًا للذهاب إليه" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2018 .
  45. "محمية مالانبول" . www.gleneira.vic.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
  46. "جولة بويد سيراً على الأقدام" . www.gleneira.vic.gov.au . مجلس مدينة غلين إيرا.
  47. "محمية مالانبول - كارنيجي - مسارات مشي قصيرة - نباتات محلية وأصيلة - مسار أمة كولين" (ملف PDF) . www.gleneira.vic.gov.au . مجلس مدينة جلين إيرا . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2019 .
  48. "معاينة مسار كولفيلد-داندينونغ للسكك الحديدية" . شبكة الدراجات . 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  49. "مناطق التجميع | المعرض الوطني للفنون فيكتوريا" . www.ngv.vic.gov.au .
  50. "وداعاً ماري نولان" . مؤسسة بوندانون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  51. رود
  52. "الأعمال | المعرض الوطني للفنون في فيكتوريا | عرض الأعمال" . www.ngv.vic.gov.au .
  53. "الأعمال | المعرض الوطني للفنون في فيكتوريا | عرض الأعمال" . www.ngv.vic.gov.au .
  54. واتسون، آل. "تراينور، توماس فرانسيس (فرانك) (1927-1985)". نصائح ثقافية . المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية - عبر قاموس السير الذاتية الأسترالي.
  55. "فانس جوي: من ماكينات القمار في المقاهي إلى عروض الملاعب، وكوتشيلا، وما وراء ذلك" . برودشيت .
  56. رجل في الحافلة
  57. " والش بطل العودة إلى الوطن" . www.richmondfc.com.au
  58. «زوجان من جنوب أفريقيا يحصلان على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب البارالمبية» . صحيفة كانبرا تايمز . 23 أكتوبر 1988. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2015 .
  59. مينيل، فيليب (1892). "باترسون، المحترم جيمس براون" . قاموس السير الذاتية الأسترالية . لندن: هاتشينسون وشركاه. ص 366-367 عبر ويكي مصدر .  
  60. "قاموس السير الذاتية الأسترالية PQ" . gutenberg.net.au .
  61. مارشال، كونراد (31 أغسطس 2017). "لاري كيستلمان: المليونير من ملبورن يعيد الحيوية إلى كرة السلة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  62. فول بوينت فوتبول، دوري كرة القدم الجنوبي ، مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008 ، تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2008

للمزيد من القراءة

  • بويد، ديفيد (2012)، منزل مفتوح: ذكريات من حياتي المبكرة. ISBN 9781742704500
  • بانجي، دارلين (2008)، آرثر بويد: سيرة حياة. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781741756135
  • نيال، بريندا (2007)، “ذا بويدز” ISBN 9780522853841
  • فيليب، فرانز (1967). آرثر بويد. رقم ISBN 9221055566
  • سميث، كولين ج. (2013). ميريك بويد ومورومبينا: حياة فنان في زمان ومكان. ISBN 978-0-646-59558-0