خط كرانبورن
خط كرانبورن هو خط سكة حديد للركاب في مدينة ملبورن ، فيكتوريا ، أستراليا. [ 1 ] تشغله شركة مترو ترينز ملبورن ، وهو ثاني أطول خط سكة حديد حضري في المدينة بطول 44 كيلومترًا (27 ميلًا) . يمتد الخط من محطة تاون هول في وسط ملبورن إلى محطة كرانبورن في الجنوب الشرقي، ويخدم 19 محطة عبر أنزاك ، وكولفيلد ، وأوكلي ، وداندينونغ . [ 2 ] يعمل الخط لمدة 20 ساعة تقريبًا يوميًا (من الساعة 4:00 صباحًا تقريبًا إلى منتصف الليل تقريبًا)، مع توفر خدمة على مدار 24 ساعة ليلتي الجمعة والسبت. خلال ساعات الذروة، تتراوح فترات التقاء القطارات بين 5 و15 دقيقة، بينما تنطلق القطارات كل 15-20 دقيقة خلال ساعات خارج الذروة. [ 1 ] تتكون قطارات خط كرانبورن من سبع عربات، وتشغلها شركة هاي كاباسيتي مترو ترينز . [ 3 ]
افتُتح الخط في الأصل عام 1888 متفرعًا من خط جيبسلاند في داندينونغ باسم خط جنوب جيبسلاند . [ 4 ] كانت الخدمات تصل إلى ميناء ألبرت، مع وجود خطوط فرعية واسعة على الشبكة غير المكهربة. بُني الخط (أو الخطوط) لخدمة بلدات كرانبورن ، وكو وي روب ، وليونغاثا ، وغيرها. أُغلق الخط عام 1993 بعد انخفاض الاستخدام، إلا أنه أُعيد افتتاحه وتزويده بالكهرباء حتى كرانبورن عام 1995 كجزء من برنامج "بناء مدن أفضل". [ 5 ] [ 6 ] شهد الخط نموًا ملحوظًا منذ إعادة افتتاحه، حيث حظيت مقترحات تمديده محطتين إلى كلايد بدعم، إلى جانب مشاريع أخرى على طول الخط. [ 7 ]
منذ عام 2010، ونظرًا للاستخدام المكثف لبنية خط كرانبورن التحتية، أُجريت تحسينات وتحديثات كبيرة. ويجري حاليًا تنفيذ مشروع تطوير بقيمة مليار دولار أمريكي للممر بين داندينونغ وكرانبورن، وتشمل التحسينات إزالة جميع التقاطعات السطحية، وإعادة بناء المحطات، ومضاعفة 8 كيلومترات (5 أميال) من السكة الحديدية. [ 8 ] وشملت الأعمال الأخرى استبدال العوارض الخشبية ، وإدخال تقنية إشارات جديدة، وإدخال عربات قطارات جديدة، وأعمال أخرى مرتبطة بمشروع مترو الأنفاق. [ 9 ] وقد حسّنت هذه المشاريع جودة وسلامة الخط، واكتملت بحلول افتتاح مترو الأنفاق في نوفمبر 2025. [ 10 ] وفي 1 فبراير 2026، تم ربط خط كرانبورن بخط صنبري ، ليمر عبر مترو الأنفاق مرورًا بمحطة تاون هول . [ 11 ]
تاريخ
القرن التاسع عشر
في عام 1888، بدأ تشغيل خط كرانبورن (الذي كان يُعرف آنذاك بخط سكة حديد جنوب جيبسلاند )، حيث انفصل عن الخط الرئيسي المؤدي إلى جيبسلاند عند داندينونغ، مع امتداد إلى كرانبورن . [ 12 ] وتم تمديد الخط تدريجيًا إلى كو وي روب ، ونيورا ، ولوخ في عام 1890، وكورومبورا وليونغاثا في عام 1891، وويلشبول ، وألبرتون ، وبورت ألبرت في عام 1892. [ 13 ] [ 4 ] ومنذ افتتاحه وحتى عام 2022، كان خط كرانبورن أحادي المسار بالكامل من داندينونغ إلى محطته النهائية، ولم يتم تزويده بالكهرباء إلا عند إعادة افتتاحه في التسعينيات. [ 14 ]
القرن العشرين
الخدمات الإقليمية

خلال أوائل ومنتصف القرن العشرين، واصل خط سكة حديد جنوب جيبسلاند افتتاح خطوط فرعية إضافية، بما في ذلك خطوط إلى وودسايد ، وباري بيتش ، ورصيف ويلشبول ، وأوتريم ، وونثاجي ، وسترزيليكي . [ 15 ] توقفت جميع هذه الخطوط الفرعية عن العمل بين منتصف وأواخر القرن العشرين بسبب انخفاض عدد الركاب. [ 15 ] في 6 يونيو 1981، توقفت خدمات نقل الركاب إلى يارام . في عام 1984، أعيد افتتاح الخط بخدمات إلى ليونغاثا ، حتى إغلاقه للمرة الثانية في 24 يونيو 1993. [ 4 ] توقفت خدمة شحن باري بيتش عن العمل في عام 1992، وتم إيقاف تشغيل الخط بعد ليونغاثا في 30 يونيو 1992، مما أنهى فعليًا جميع حركة المرور على الخط بعد ليونغاثا. [ 16 ] استمرت خدمات نقل الركاب التابعة لشركة V/Line إلى كرانبورن حتى كهربة خط السكة الحديد، واستمرت عمليات الشحن حتى أواخر التسعينيات مع خدمات الشحن إلى خط كوالا الجانبي . [ 16 ]
خدمات العاصمة

في عام ١٩٩٥، أطلقت الحكومة الأسترالية برنامج "بناء مدن أفضل"، المصمم لإعادة تطوير المدن الأسترالية بمجتمعات وبنية تحتية أفضل. [ ٦ ] شمل المشروع، الذي بلغت تكلفته ٢٧ مليون دولار، إعادة بناء محطة داندينونغ ، وإنشاء محطة جديدة في كرانبورن الشمالية ( محطة ميريندا بارك )، وتطبيق نظام الإشارات ثلاثي الأوضاع، وكهربة مسار الإشارات. [ ١٧ ] أسفرت هذه الأعمال عن إعادة فتح جزء من خط جنوب جيبسلاند أمام الركاب، والذي أصبح يُعرف باسم خط كرانبورن. [ ٦ ]
استمرت خدمات الشحن على جزء من خط سكة حديد جنوب جيبسلاند حتى عام 1998، حين توقفت الخدمات من محطة كوالا الجانبية . [ 18 ] ومع هذه التغييرات، أصبح الخط مهجورًا بعد كرانبورن. [ 18 ] وكان الاستثناء هو تشغيل خط سكة حديد سياحي ، بدأ تشغيله بين نيورا وليونغاثا ، وأصبح يُعرف لاحقًا باسم سكة حديد جنوب جيبسلاند حتى إغلاقه في يناير 2016. [ 19 ]

القرن الحادي والعشرون
في عام ٢٠٠٨، تم الكشف عن حزمة من الأعمال لتطوير خط كرانبورن بهدف تحسين عدد الرحلات وجودة الخدمة. وتم إنشاء خط فرعي جديد في كرانبورن، بسعة ستة قطارات، لزيادة عدد الرحلات دون الحاجة إلى ازدواج الخط. [ ٢٠ ] بالإضافة إلى الخط الفرعي الجديد، شمل المشروع الذي بلغت تكلفته ٣٧ مليون دولار تطويرًا كبيرًا لمحطة كرانبورن ، تضمن إنشاء غرفة انتظار مغلقة، ومظلات جديدة للأرصفة، ومرافق صحية جديدة، وممرات مشاة معبدة ومنظمة، ومحطة تبادل حافلات مطورة، وتعزيز الأمن. [ ٢١ ]
في عام ٢٠١٢، افتُتحت محطة لينبروك بعد عامين من أعمال البناء. تخدم المحطة ضاحيتي لينبروك وليندهيرست ، وتضم أرصفة مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة، ومواقف سيارات، ومحطات حافلات. [ ٢٢ ] في عام ٢٠١٤، أُزيل معبر السكة الحديدية في طريق سبرينغفيل ، سبرينغفيل، عن طريق خفض مستوى السكة الحديدية في خندق. قبل ذلك، كان يُعتبر هذا المعبر الأخطر في ولاية فيكتوريا . [ ٢٣ ] شملت عملية الإزالة حفر خندق بطول ١.٦ كيلومتر (٠.٩٩ ميل) وبناء محطة جديدة مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة في سبرينغفيل . [ ٢٤ ]
في سبتمبر 2019، بدأت شركة Qube Holdings بتشغيل خدمة يومية على جزء قصير من الخط، حيث تقوم بنقل الأسمنت المعبأ في حاويات إلى خط Kimberly-Clark الجانبي في Dandenong South . [ 25 ]
مستقبل
مترو الأنفاق

حددت خطة تطوير الشبكة لعام 2012 الحاجة إلى نفق يمتد من الشمال إلى الجنوب، ويربط خطي كرانبورن وباكنهام بخط صنبري . [ 9 ] في عام 2017، بدأ إنشاء نفق المترو ، والذي تضمن بناء خمس محطات تحت الأرض جديدة، ونفقين متوازيين بطول 9 كيلومترات (5.6 ميل) ، بالإضافة إلى تحسينات أخرى في البنية التحتية. وبعد مغادرة مسار خط كرانبورن الحالي قبل محطة ساوث يارا ، سيتم بناء محطات جديدة في أنزاك ، وتاون هول (مع وصلات إلى محطة شارع فليندرز )، ومكتبة الولاية (مع وصلات إلى محطة ملبورن المركزية )، وباركفيل ، وأردن ، قبل مواصلة الخط إلى خط صنبري. ومن المقرر إنجاز هذه الأعمال بحلول عام 2025، وعند اكتمالها، ستُنشئ خط سكة حديد واحد يربط بين كرانبورن وباكنهام وصنبري ومطار ملبورن ( ابتداءً من عام 2029 ). [ 10 ]
خط سكة حديد مطار ملبورن
سيشمل خط سكة حديد مطار ملبورن إنشاء خط بطول 27 كيلومترًا (17 ميلًا) من محطة صن شاين إلى محطة جديدة في مطار ملبورن . [ 26 ] وسيرتبط الخط عبر نفق المترو، حيث ستعمل القطارات من خطي كرانبورن وباكينهام [ 27 ] عبر النفق قبل أن تتفرع في محطة صن شاين إلى محطة صنبري أو مطار ملبورن. وسيتضمن إنشاء الخط تجديد محطة صن شاين لإضافة أرصفة، وإنشاء مسار جديد، وإضافة محطتين جديدتين في كيلور إيست ومطار ملبورن. [ 28 ] بدأ الإنشاء في عام 2022، ومن المتوقع بدء تشغيل الخدمة في عام 2029. [ 29 ]
امتداد كلايد
توقفت خدمات خط ساوث جيبسلاند بالكامل عام ١٩٨١ بسبب انخفاض عدد الركاب. ومنذ ذلك الحين، تزايدت الدعوات لإعادة فتح الخط إلى ضاحية كلايد . وكان حزب العمال الأسترالي قد وعد بإعادة فتح الخط إلى كلايد خلال حملتي انتخابات الولاية عامي ١٩٩٩ و ٢٠٠٢ ، إلا أنه تراجع عن هذا الوعد قبل انتخابات عام ٢٠٠٦. [ ٣٠ ] وفي نوفمبر ٢٠٠٣، تم إطلاق خدمة حافلات "ترين لينك" كبديل، حيث تلتقي الحافلات بكل قطار في محطة كرانبورن، وتسير في مسار دائري أحادي الاتجاه عبر كرانبورن إيست. [ ٣١ ] وقد أدرجت خطة النقل الفيكتورية لحكومة براكس ، الصادرة عام ٢٠٠٨، التوسعات والأعمال المصاحبة لها كمشروع "متوسط الأجل"، بتكلفة تقديرية بلغت ٢٠٠ مليون دولار. [ 32 ] على الرغم من الوعد السياسي بإعادة إحياء خط السكة الحديد لخدمات الشحن والركاب من قبل حكومة حزب العمال بقيادة براكس في عام 1999، فقد تم التخلي عن المشروع في عام 2008 من قبل خليفته جون برومبي . [ 33 ]
في عام ٢٠١٣، وكجزء من خطة تطوير شبكة السكك الحديدية الحضرية التابعة لهيئة النقل العام في فيكتوريا، تم تخصيص تمديد خط كرانبورن إلى كلايد للبدء به على المدى الطويل، أي على مدى العشرين عامًا القادمة على الأقل. [ ٣٤ ] وفي يناير ٢٠١٨، أفادت مدينة كيسي بأنها ستحتاج إلى مشاريع بنية تحتية للسكك الحديدية والطرق بقيمة تقارب ٣ مليارات دولار لمواصلة تنمية المنطقة، بما في ذلك تمديد قطار المدينة من كرانبورن إلى كلايد، وازدواج الخط بين داندينونغ وكرانبورن. وقبيل انتخابات الولاية لعام ٢٠١٨ ، أعلنت حكومة أندروز الحالية عن مشروع تطوير خط كرانبورن، وهو مشروع يتضمن ازدواج ٨ كيلومترات من السكة الحديدية بين داندينونغ وكرانبورن، وإعادة بناء محطة ميريندا بارك ، وإنشاء وصلة سكك حديدية جديدة لشبكة نقل ميناء السكك الحديدية، وإزالة جميع التقاطعات السطحية المتبقية على طول الخط. [ 35 ] جادل أندروز بأن هذا المشروع ضروري لإنشاء امتداد إلى كلايد. [ 35 ] في المقابل، وعد زعيم المعارضة ماثيو غاي بتمديد خط كرانبورن إلى كلايد إذا فاز في الانتخابات. [ 36 ]
مع اقتراب انتخابات الولاية لعام 2022 ، كثّفت مدينة كيسي حملتها لتمديد خط السكة الحديدية إلى كلايد، بما في ذلك بناء 3 محطات جديدة. [ 7 ] تضمن اقتراح مدينة كيسي بناء محطات في كرانبورن إيست ، وكيسي فيلدز (الذي اقترحه المجلس فقط)، وكلايد. [ 7 ] حظي هذا الاقتراح بدعم زعيم المعارضة ماثيو غاي، باستثناء محطة كيسي فيلدز. [ 37 ] لم تُقدّم حكومة أندروز الحالية أي التزامات بشأن تمديد خط السكة الحديدية إلى كلايد، بل واصلت بدلاً من ذلك أعمال تطوير خط كرانبورن. [ 38 ] أسفرت انتخابات الولاية لعام 2022 عن فوز آخر لحزب العمال، حيث مضت حكومة أندروز قُدماً في تطوير خط كرانبورن، بينما ظلّ التمديد إلى كلايد متوقفاً منذ ذلك الحين. [ 39 ]
إزالة تقاطعات السكك الحديدية
أعلن مشروع إزالة التقاطعات السطحية عن إزالة جميع التقاطعات السطحية الخمسة عشر المتبقية على خط كرانبورن، على أن تُستكمل العملية على مراحل بين عامي 2018 و2025. وقد أُزيلت جميع التقاطعات السطحية بين كولفيلد وداندينونغ في عام 2018 كجزء من مشروع سكة حديد كولفيلد - داندينونغ المعلقة . [ 40 ] وشمل ذلك إزالة تسعة تقاطعات سطحية وإعادة بناء خمس محطات مرتفعة على طول الخط. [ 41 ] وتتضمن المرحلة الثانية من الإزالة إزالة التقاطعات بشكل فردي على طول الخط باستخدام طرق متنوعة بحلول عام 2025. [ 42 ] وقد أُزيلت بعض التقاطعات عن طريق رفع مستوى خط السكة الحديد، وبعضها الآخر عن طريق خفض أو رفع مستوى الطريق، بينما أُزيلت تقاطعات أخرى بإغلاقها أمام حركة المرور . [ 43 ] ستؤدي هذه المشاريع إلى جعل معبر خط كرانبورن بأكمله خالياً من العوائق بحلول عام 2025، بينما ستؤدي المشاريع على خط صنبري إلى جعل معبر ممر صن شاين-داندينونغ بأكمله خالياً من العوائق بحلول افتتاح نفق المترو في عام 2025. [ 44 ]
تحديث خط كرانبورن

أُعلن قبيل انتخابات ولاية فيكتوريا لعام 2018 عن مشروع تطوير خط كرانبورن بتكلفة مليار دولار، بالتزامن مع افتتاح نفق المترو. [ 45 ] ويتولى تنفيذ المشروع مشروع إزالة التقاطعات السطحية، وسيشمل ما يلي: [ 8 ]
- إزالة التقاطعات الأربعة المتبقية (75% مكتملة)
- طريق إيفانز، ليندهيرست (مكتمل)
- طريق جرينز، جنوب داندينونج (مكتمل)
- طريق كامز، كرانبورن (مكتمل)
- شارع ويبستر، داندينونغ (سيختفي بحلول عام 2025)
- تم الانتهاء من ازدواجية 8 كيلومترات (5 أميال) من المسار الفردي بين داندينونغ الجنوبية وكرانبورن.
- تم الانتهاء من تركيب جسر سكة حديد ثانٍ عند تقاطع طريق أبوتس مع خور يومميرينغ في داندينونغ الجنوبية.
- إعادة بناء محطة ميريندا بارك (مكتملة)
- يجري العمل على إنشاء وصلة سكك حديدية جديدة لشبكة النقل المكوكية بالسكك الحديدية في الميناء .
في عام ٢٠٢٠، أُزيل معبر السكة الحديد في طريق إيفانز في ليندهيرست من خلال بناء جسر طريق فوق خط السكة الحديد. وفي أوائل عام ٢٠٢١، افتُتح الرصيف الأول لمحطة ميريندا بارك المُعاد بناؤها حديثًا، وافتُتح الرصيف الثاني بعد عام. [ ٤٦ ] وفي فبراير ٢٠٢٢، افتُتح الرصيف الثاني في ميريندا بارك بالتزامن مع اكتمال أعمال ازدواج الخط. [ ١٤ ] بعد أعمال الازدواج، أصبح الخط قادرًا على استيعاب رحلات كل ١٠ دقائق خلال ساعات الذروة. ونتيجةً لذلك، أُعيدت كتابة جدول المواعيد للسماح بتشغيل ٥٠ خدمة إضافية إلى كرانبورن أسبوعيًا. [ ٤٧ ] وبالتزامن مع أعمال الازدواج، ستُزال جميع معابر السكة الحديد على الخط. ومن المتوقع أن يصبح خط كرانبورن أول خط خالٍ من المعابر على الشبكة، مع توقع اكتمال المعبرين المتبقيين وأعمال التحديث الأخرى بحلول عام ٢٠٢٥. [ ٤٨ ]
الشبكة والعمليات
خدمات
تعمل خدمات خط كرانبورن يوميًا من الساعة 4:00 صباحًا تقريبًا وحتى الساعة 11:30 مساءً. [ 49 ] بشكل عام، خلال ساعات الذروة، يكون تردد القطارات 5 دقائق على خط داندينونغ (بالتزامن مع خط باكنهام) و10 دقائق خلال ساعات الذروة الصباحية على خط كرانبورن، بينما ينخفض التردد إلى 20-30 دقيقة على طول الخط خلال غير ساعات الذروة. [ 50 ] تعمل خدمات خط كرانبورن كحافلات مكوكية من وإلى داندينونغ بين الساعة 10:00 مساءً والساعة 6:00 صباحًا، وترتبط بقطارات خط باكنهام. خلال ساعات الذروة، تنطلق بعض الخدمات من ويستال أو داندينونغ وتنتهي رحلتها هناك . تسير الخدمات عكس اتجاه عقارب الساعة عبر مسار المدينة الدائري ، واعتبارًا من عام 2025، ستتوقف خدمات خط كرانبورن عن التوقف في ساوث يارا وريتشموند وجميع محطات مسار المدينة الدائري عند إعادة توجيه القطارات عبر نفق المترو عند افتتاحه. [ 50 ] [ 51 ] في ليالي الجمعة وعطلات نهاية الأسبوع، تعمل الخدمات على مدار 24 ساعة يوميًا، مع توفر رحلات كل 60 دقيقة خارج ساعات العمل العادية. [ 52 ] منذ 13 فبراير 2022، تتوقف بعض خدمات خط كرانبورن وباكينهام خلال ساعات النهار خارج أوقات الذروة في محطة مالفيرن، حيث تسير رحلات سريعة بين محطتي ساوث يارا ومالفيرن. [ 53 ]
عمليات الشحن محدودة، حيث تقوم شركة Qube Holdings بتشغيل خدمة يومية على جزء قصير من الخط لنقل الأسمنت المعبأ في حاويات إلى خط Kimberly-Clark الجانبي في Dandenong South . [ 25 ]
تخضع خدمات القطارات على خط كرانبورن لأعمال الصيانة والتجديد، عادةً في أيام جمعة وسبت محددة. وتُوفّر خدمة حافلات نقل مكوكية طوال فترة الأعمال للمسافرين المتأثرين. [ 54 ]
أنماط التوقف
مفتاح الرموز - حالة المحطة
- ◼ محطة مميزة – محطة مزودة بموظفين من أول قطار إلى آخر قطار
- ◻ المحطة المضيفة – عادة ما يتم توفير موظفين لها خلال ساعات الذروة الصباحية، ولكن هذا قد يختلف بالنسبة للمحطات المختلفة على الشبكة.
مفتاح الخريطة - مسارات التوقف: جميع الخدمات تعمل عبر نفق المترو
- ● – تتوقف جميع القطارات
- | – تمر القطارات ولا تتوقف
| خدمات كرانبورن [ 55 ] | ||||
|---|---|---|---|---|
| محطة | منطقة | محلي | مكوك | |
| ◼ مبنى البلدية | 1 | ● | ||
| ◼ أنزاك | ● | |||
| ◻ مالفيرن | ● | |||
| ◼ كولفيلد | ● | |||
| ◼ كارنيجي | ● | |||
| ◼ مورومبينا | ● | |||
| ◻ هيوزديل | نصف | ● | ||
| ◼ أوكلي | ● | |||
| ◻ هانتينغديل | ● | |||
| ◼ كلايتون | 2 | ● | ||
| ◼ ويستال | ● | |||
| ◼ سبرينغفيل | ● | |||
| ◻ منتزه ساندون | ● | |||
| ◼ نوبل بارك | ● | |||
| ◻ يارامان | ● | |||
| ◼ داندينونغ | ● | ● | ||
| ◻ لينبروك | ● | ● | ||
| ◻ منتزه ميريندا | ● | ● | ||
| ◼ كرانبورن | ● | ● | ||
المشغلون
شهد خط كرانبورن ما مجموعه 5 مشغلين منذ إعادة افتتاحه في عام 1995. وقد تم تشغيل غالبية العمليات على مدار تاريخه من قبل القطاع الخاص.
قامت مؤسسة النقل العام المملوكة للحكومة ، ثم شركة قطارات بايسيد، بتشغيل الخط لمدة أربع سنوات قصيرة حتى خصخصة شبكة السكك الحديدية في ملبورن عام 1999. [ 56 ]
خُصخصت شركة قطارات بايسيد في أغسطس 1999، وأُعيد تسميتها لاحقًا إلى M>Train . في عام 2002، وُضعت M>Train تحت الحراسة القضائية، واستعادت حكومة الولاية ملكية الخط، وعُينت شركة KPMG كحارس قضائي لتشغيل M>Train نيابةً عن حكومة الولاية. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] بعد ذلك بعامين، تولت شركة Connex Melbourne المنافسة تشغيل M>Train، بما في ذلك خط كرانبورن. ثم تولت شركة Metro Trains Melbourne ، المشغل الخاص الحالي، التشغيل في عام 2009. وقد بلغ إجمالي فترة التشغيل المشتركة للمشغلين الخاصين 1000 عام.26 عامًا. [ 60 ]
| المشغل | العمليات المفترضة | العمليات المتوقفة | مدة العمليات |
|---|---|---|---|
| هيئة النقل العام | 1995 | 1998 | 3 سنوات |
| قطارات بايسيد (شركة تشغيل حكومية) | 1998 | 1999 | سنة واحدة |
| قطار | 1999 | 2004 | خمس سنوات |
| كونيكس ملبورن | 2004 | 2009 | خمس سنوات |
| قطارات مترو ملبورن | 2009 | شاغل المنصب | 16 عامًا (مستمرة) |
طريق
خط كرانبورن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

يشكل خط كرانبورن مسارًا مستقيمًا نسبيًا من مركز مدينة ملبورن إلى محطته النهائية في كرانبورن. يبلغ طول الخط 44 كيلومترًا (27 ميلًا) وهو مزدوج المسار في معظمه؛ إلا أنه بين محطة شارع فليندرز وريتشموند، يتسع المسار إلى 12 مسارًا، ثم يضيق إلى 6 مسارات بين ريتشموند وساوث يارا، قبل أن يضيق مرة أخرى إلى 4 مسارات بين ساوث يارا وكولفيلد. [ 61 ] بعد محطة كولفيلد، يضيق المسار مجددًا إلى مسارين، وهما المساران المتبقيان. الجزء الوحيد تحت الأرض من خط كرانبورن هو في حلقة المدينة ، حيث تتوقف الخدمة في 3 محطات تحت الأرض وتعمل في اتجاه عكس عقارب الساعة. [ 62 ] عند الخروج من المدينة، يمر خط كرانبورن عبر أرض منبسطة في الغالب مع عدد قليل من المنحنيات وأعمال حفر بسيطة نسبيًا في معظم أجزاء الخط. مع ذلك، بين ساوث يارا ومالفيرن ، تم خفض مسار خط السكة الحديدية إلى مستوى منخفض لإزالة التقاطعات السطحية ، وبين مالفيرن وكولفيلد ، تم رفع المسار على سد ترابي للسبب نفسه. [ 63 ] بعد كولفيلد، كان الخط يحتوي سابقًا على العديد من التقاطعات السطحية؛ وقد أُلغيت جميعها الآن بين كولفيلد وداندينونغ كجزء من مشروع سكة حديدية مرتفعة، بالإضافة إلى بعض الجسور القديمة فوق وتحت الطرق . [ 64 ] سيتم إزالة التقاطع المتبقي بالكامل بحلول عام 2025.
يتبع الخط نفس مسار خط باكنهام على طول خط جيبسلاند ، حيث ينفصل الخطان إلى مسارين مختلفين عند داندينونغ . يتجه خط كرانبورن جنوبًا ويتفرع إلى خط جنوب جيبسلاند ، بينما يواصل خط باكنهام مساره على طول خط جيبسلاند. [ 65 ] يمر معظم خط السكة الحديد عبر ضواحي مكتظة بالسكان وبعض المناطق الصناعية، ولكن بعد داندينونغ، يمر الخط بمزيج من الحقول المفتوحة والضواحي. [ 65 ] يُعد هذا الجزء الخارجي من الخط أحد محاور النمو الرئيسية في ملبورن، حيث يتم استبدال الأراضي الزراعية بسرعة بمساكن ومشاريع تجارية، مما يضيف المزيد من الركاب إلى الخط كل عام. [ 66 ]
المحطات
يخدم الخط 24 محطة على امتداد 44 كيلومترًا (27 ميلًا) من السكة. وتتنوع المحطات بين محطات مرتفعة، ومحطات منخفضة، ومحطات تحت الأرض، ومحطات على مستوى الأرض. وتوجد محطات تحت الأرض فقط في خط سيتي لوب، بينما تم إنشاء غالبية المحطات المرتفعة والمنخفضة كجزء من إزالة التقاطعات السطحية. [ 67 ] [ 68 ] اعتبارًا من عام 2025، ستتوقف خدمات القطارات عن التوقف في محطات فليندرز ستريت، وساوثرن كروس، وفلاغستاف، وملبورن سنترال، وبارليمنت، وريتشموند، وساوث يارا، وذلك بسبب افتتاح نفق المترو.
| محطة | صورة | إمكانية الوصول | تم الافتتاح | التضاريس | مواعيد القطارات | اتصالات أخرى |
|---|---|---|---|---|---|---|
| مبنى البلدية | نعم - مدخل بدون درج | 2025 [ 69 ] | مترو الأنفاق | |||
| أنزاك | 2 اتصال | |||||
| مالفيرن | لا - منحدر شديد الانحدار | 1879 [ 12 ] | تم تخفيضها | اتصالان | ||
| كولفيلد | الطابق الأرضي | 3 اتصالات | ||||
| كارنيجي | نعم - مدخل بدون درج | مرتفع | اتصال واحد | |||
| مورومبينا | ||||||
| هيوزديل | 1925 [ 12 ] | |||||
| أوكلي | 1877 [ 12 ] | الطابق الأرضي | ||||
| هانتينغديل | لا - منحدر شديد الانحدار | 1927 [ 12 ] | ||||
| كلايتون | نعم - مدخل بدون درج | 1880 [ 12 ] | مرتفع | اتصالان | ||
| ويستال | 1951 [ 12 ] | الطابق الأرضي | اتصال واحد | |||
| سبرينغفيل | 1880 [ 12 ] | تم تخفيضها | ||||
| منتزه ساندون | لا - منحدر شديد الانحدار | 1888 [ 70 ] | الطابق الأرضي | |||
| نوبل بارك | نعم - مدخل بدون درج | 1913 [ 12 ] | مرتفع | |||
| يارامان | لا - منحدر شديد الانحدار | 1976 [ 12 ] | الطابق الأرضي | |||
| داندينونغ | 1877 [ 12 ] | اتصالان | ||||
| لينبروك | نعم - مدخل بدون درج | 2012 [ 12 ] | ||||
| منتزه ميريندا | 1995 [ 12 ] | |||||
| كرانبورن | 1888 [ 12 ] |
| محطة | تم فتحه [ 70 ] | مغلق [ 70 ] | عمر | ملاحظات [ 70 ] [ 10 ] |
|---|---|---|---|---|
| شارع فليندرز | 12 سبتمبر 1854 | 171 سنة |
| |
| الصليب الجنوبي | 17 يناير 1859 | 167 سنة |
| |
| سارية العلم | 27 مايو 1985 | 41 سنة |
| |
| محطة ملبورن المركزية | 26 يناير 1981 | 45 عامًا |
| |
| البرلمان | 22 يناير 1983 | 43 سنة |
| |
| جسر الأمراء | 8 فبراير 1859 | 1 أكتوبر 1866 | 7 سنوات | |
| 2 أبريل 1879 | 30 يونيو 1980 | 101 سنة | ||
| الحدائق النباتية | 2 مارس 1859 | حوالي أبريل 1862 | حوالي 3 سنوات | |
| طريق بونت | 8 فبراير 1859 | 12 ديسمبر 1859 | 10 أشهر |
|
| ريتشموند | 12 ديسمبر 1859 | 166 سنة |
| |
| كريمورن | 12 ديسمبر 1859 | حوالي 28 ديسمبر 1863 | حوالي 4 سنوات | |
| ساوث يارا | 22 ديسمبر 1860 | 165 عامًا |
| |
| هوكسبرن | 7 مايو 1889 | 137 سنة |
| |
| تورك | 7 مايو 1879 | 147 سنة |
| |
| أرماديل | 7 مايو 1879 | 147 سنة |
| |
| مالفيرن | 7 مايو 1879 | 147 سنة | ||
| كولفيلد | 7 مايو 1879 | 147 سنة | ||
| كارنيجي | 14 مايو 1879 | 147 سنة |
| |
| مورومبينا | 14 مايو 1879 | 147 سنة | ||
| هيوزديل | 28 فبراير 1925 | 101 سنة | ||
| أوكلي | 8 أكتوبر 1877 | 148 عامًا | ||
| هانتينغديل | 25 يونيو 1927 | 99 عامًا |
| |
| كلايتون | 6 يناير 1880 | 146 سنة |
| |
| ويستال | 6 فبراير 1951 | 75 عامًا | ||
| ألواح APEX الجانبية (ويستال) | ؟ | - |
| |
| سبرينغفيل | 1 سبتمبر 1880 | 145 عامًا |
| |
| منتزه ساندون | حوالي ديسمبر 1888 | 15 مايو 1955 | حوالي 66 سنة |
|
| 19 يونيو 1965 | 61 سنة | |||
| نوبل بارك | 3 فبراير 1913 | 113 سنة | ||
| يارامان | 21 ديسمبر 1976 | 49 سنة | ||
| داندينونغ | 8 أكتوبر 1877 | 148 عامًا | ||
| شركة بونلاك للأغذية المحدودة، فرع | 23 أغسطس 1968 | 5 يونيو 1994 | 25 سنة |
|
| بومباردييه سايدينغ | 10 مايو 1955 | 71 سنة |
| |
| كيمبرلي كلارك سايدينغ | 21 ديسمبر 1970 | 24 يناير 2023 | 52 سنة |
|
| واجهة زجاجية أسترالية للنوافذ | ؟ | ؟ | ||
| ليندهيرست | 1 أكتوبر 1888 | 9 يونيو 1981 | 92 عامًا | |
| لينبروك | 22 أبريل 2012 | 14 سنة | ||
| منتزه ميريندا | 24 مارس 1995 | 31 سنة | ||
| كرانبورن | 1 أكتوبر 1888 | 137 سنة |
|
محطات ما قبل مترو الأنفاق
| محطة | إمكانية الوصول | تم الافتتاح | التضاريس | مواعيد القطارات | اتصالات أخرى | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| شارع فليندرز | نعم - مدخل بدون درج | 1854 [ 12 ] | تم تخفيضها | |||
| الصليب الجنوبي | 1859 [ 12 ] | الطابق الأرضي | 27 اتصالاً
| |||
| سارية العلم | 1985 [ 12 ] | مترو الأنفاق | ||||
| محطة ملبورن المركزية | 1981 [ 12 ] | |||||
| البرلمان | 1983 [ 12 ] | |||||
| ريتشموند | لا - منحدر شديد الانحدار | 1859 [ 12 ] | مرتفع | |||
| ساوث يارا | 1860 [ 12 ] | تم تخفيضها | 3 اتصالات |
بنية تحتية
عربات السكك الحديدية

يستخدم خط كرانبورن أسطولاً من قطارات المترو الكهربائية متعددة الوحدات (EMU) عالية السعة ، تعمل بتكوين سبع عربات، مع ثلاثة أبواب على كل جانب من كل عربة، وتتسع كل مجموعة قطارات لما يصل إلى 1380 راكباً. وسيضم هذا الخط، المشترك مع خطوط باكنهام وسانبري والمطار، 70 قطاراً من قطارات المترو عالية السعة (HCMT) عند اكتمال تسليمها. [ 71 ] يتم تصنيع هذه القطارات في تشانغتشون ، الصين ، ويتم تجميعها النهائي في نيوبورت ، ملبورن ، بواسطة شركة إيفولوشن ريل، وهي اتحاد يضم شركات CRRC Changchun Railway Vehicles و Downer Rail و Plenary Group . [ 72 ]
في السابق، كان خط كرانبورن يخدمه أسطول من قطارات كومينغ وسيمنز نيكساس . وقد أُخرجت أقدم قطارات كومينغ (المرحلة الأولى وبعض قطارات المرحلة الثانية) من الخدمة وفُككت كجزء من مشروع نظام النقل السريع في ملبورن الكبرى (HCMT)، ومع ذلك، نُقلت بعض هذه القطارات إلى خطوط أخرى في ملبورن الكبرى. [ 73 ] [ 74 ]
إلى جانب قطارات الركاب، تتولى أسطول من قطارات الصيانة صيانة مسارات ومعدات خط كرانبورن. وتشمل هذه القطارات أربعة أنواع: قطار المناورة، المصمم لتحريك القطارات على طول الممرات غير المكهربة ولنقل قاطرات الصيانة الأخرى؛ وقطار تقييم المسارات، المصمم لتقييم حالة المسارات؛ وقطار فحص الأسلاك العلوية، المصمم لفحص الأسلاك العلوية؛ وعربة تقييم البنية التحتية، المصممة لتقييم البنية التحتية العامة. [ 75 ] معظم هذه القطارات عبارة عن قاطرات مُعاد استخدامها كانت تُستخدم سابقًا من قِبل V/Line وقطارات مترو وسكك حديد ساوثرن شورت هول . [ 75 ]
إمكانية الوصول

امتثالاً لقانون مكافحة التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام ١٩٩٢ ، فإن جميع المحطات الجديدة أو المُعاد بناؤها مُجهزة بالكامل لتسهيل الوصول إليها وتتوافق مع هذه الإرشادات. [ ٧٦ ] غالبية المحطات على هذا الخط مُجهزة بالكامل لتسهيل الوصول إليها، إلا أن هناك بعض المحطات التي لم يتم تحديثها لتلبية هذه الإرشادات. [ ٧٧ ] تحتوي هذه المحطات على منحدرات، ولكن انحدارها يزيد عن ١ في ١٤. [ ٧٧ ] تتميز المحطات المُجهزة بالكامل لتسهيل الوصول إليها بمنحدرات انحدارها أقل من ١ في ١٤، أو مسارات على مستوى الأرض، أو مصاعد. [ ٧٧ ] كما تتميز هذه المحطات عادةً بمؤشرات صعود ملموسة ، ومنحدرات صعود مستقلة، وحواجز مايكي مُجهزة للكراسي المتحركة ، وحلقات مساعدة للسمع ، ومسارات مُوسّعة. [ ٧٧ ] [ ٧٨ ]
شملت المشاريع التي تهدف إلى تحسين إمكانية الوصول إلى المحطات مشروع إزالة التقاطعات السطحية، الذي يتضمن إعادة بناء المحطات وتحديثها، ومشاريع تحديث المحطات الفردية، وأعمال نفق المترو المرتبطة بها. [ 79 ] [ 80 ] وقد حققت هذه الأعمال تقدماً ملحوظاً في تحسين إمكانية الوصول إلى الشبكة، حيث صُنفت أكثر من 66% من محطات خط كرانبورن على أنها محطات يسهل الوصول إليها بالكامل. ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد خلال السنوات القادمة، مع اكتمال إعادة هيكلة الشبكة المرتبطة بافتتاح نفق المترو بحلول عام 2025. [ 81 ]
الإشارات

منذ إعادة افتتاح خط كرانبورن عام ١٩٩٥، كان يستخدم نظام إشارات ثابتًا ثلاثي الأوضاع، مصممًا لترددات أقل وخدمات محدودة. [ ٨٢ ] إلا أن النظام القديم أدى إلى تراجع موثوقيته بسبب أعطاله ومحدودية تردداته، مما استدعى تحديث أنظمة الإشارات في خطوط كرانبورن وباكنهام وسانبري. ومنذ عام ٢٠٢١، يجري تطبيق نظام الإشارات عالي السعة (HCS) على خطوط باكنهام وكرانبورن وسانبري، مما يسمح للقطارات بالعمل بأمان على مسافات أقرب وبوتيرة أعلى. [ ٨٣ ] ويتولى تنفيذ النظام الجديد شركتا CPB Contractors و Bombardier Transportation ضمن تحالف أنظمة السكك الحديدية. وتشمل هذه الأعمال، التي تبلغ قيمتها مليار دولار، مدّ ٥٥ كيلومترًا (٣٤ ميلًا) من أنظمة الإشارات عالية السعة وأنظمة الاتصالات على الخطوط المذكورة، مما يُسهم في زيادة الموثوقية والتردد. [ 84 ] سيتم تجهيز الخط بنظام التحكم في القطارات CityFlo 650 من شركة بومباردييه ، والذي سيمكن من التشغيل بفواصل زمنية تتراوح بين 2 و3 دقائق.
أُنجزت أعمال التحديث على مراحل ابتداءً من عام ٢٠٢١. وبفضل نظام الإشارات المُحدَّث، أصبح بإمكان القطارات السير على مسافات أقرب من بعضها. وقد تم اختبار النظام الجديد على خط ميرندا وجزء من خط كرانبورن قبل تطبيقه بالكامل. [ ٨٥ ] وفي مارس ٢٠٢٢، خضع خط كرانبورن لمزيد من الاختبارات على معدات الإشارات عالية التقنية، لضمان قدرة القطارات الجديدة ونظام الإشارات الجديد على السير بأمان جنبًا إلى جنب مع قطارات الجيل الأقدم - بما في ذلك قطارات الشحن وقطارات V/Line - ونظام الإشارات الحالي. [ ٨٦ ]
مراجع
- 1 2 "خط كرانبورن" . هيئة النقل العام فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
- ↑ "فوضى جداول مواعيد مترو الأنفاق الورقية" . دانيال بوين . 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مشروع قطارات المترو عالية السعة، فيكتوريا، أستراليا" . تكنولوجيا السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ "السكك الحديدية التي أنهت أيام الريادة" . جمعية ليونغاثا ومنطقة التراث . ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ ميلار، رويس (19 مايو 2006). "الوعد الانتخابي يخرج عن مساره" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
- 1 2 3 ليندسي نيلسون (2008). بوتشر، جون (محرر). الملحق 1: تخصيص التمويل، استراتيجيات منطقة فيكتوريا . epress.anu.edu.au. doi : 10.22459/AUC.04.2008 . ISBN 9781921313776تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2010 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - 1 2 3 "الدعوة | مدينة كيسي" . www.casey.vic.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .
- 1 2 "تحديث خط كرانبورن" . إنجيج فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "تطوير شبكة السكك الحديدية لدينا 2018-2025" . هيئة النقل العام فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- مشروع فيكتوريا الضخم (28 نوفمبر 2022). " حول مشروع مترو الأنفاق" . مشروع فيكتوريا الضخم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "شبكتك الجديدة" . هيئة النقل فيكتوريا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ "في أي عام افتُتحت محطة القطار الخاصة بك؟ | جمعية مستخدمي النقل العام (فيكتوريا، أستراليا)" . ٣ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "ليونغاثا | أماكن من العصر الفيكتوري" . www.victorianplaces.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
- مشروع فيكتوريا الضخم (13 فبراير 2022). " تمّ مضاعفة خط كرانبورن، وإزالة معبر طريق غرينز، وافتتاح محطة جديدة" . مشروع فيكتوريا الضخم . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "مسار السكة الحديد الجنوبي العظيم" . greatsouthernrt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "أعمال". نيوزريل . المجلد 20، العدد 10. فيكتوريا: الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية (الفرع الفيكتوري). أكتوبر 1992. ص 330. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0310-7477 . رقم OCLC 19676396 .
- ↑ فيديان، مارك (1997). القطارات، والسكك الحديدية، والمسافرون: تاريخ سكك حديد فيكتوريا . صحف ساوث إيسترن إندبندنت. ص 154. ISBN 1-875475-12-5.
- 1 2 "وداعًا - قطار الرمال". نيوزريل . المجلد 26، العدد 2. فيكتوريا: الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية (الفرع الفيكتوري). فبراير 1998. الصفحات 71-76 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0310-7477 . رقم OCLC 19676396 .
- ↑ "خروج عن المسار - حلّ شركة سكك حديد السياحة في جنوب جيبسلاند" . صحيفة ساوث جيبسلاند سنتينل تايمز . ١٩ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "بيان صحفي: مشروع مستودع قطارات محطة كرانبورن يسير وفق الخطة" . بيان صحفي صادر عن وزير النقل العام . dpc.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2008 .
- ^ بيشيل ، ليا (13 نوفمبر 2008). "تحويل القطار بقيمة 37 مليون دولار" . كرانبورن ستار نيوز . تم الاسترجاع 19 يناير 2023 .
- ↑ «جدول مواعيد جديد اعتبارًا من 22 أبريل يزيد من رحلات قطارات المترو بمقدار 353 رحلة أسبوعيًا - رئيس وزراء ولاية فيكتوريا» . 22 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2022 .
- ↑ كاري، آدم (22 أبريل 2014). "وصول منزل فاخر من طابقين إلى محطة سبرينغفيل، بسعر 159 مليون دولار" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "إزالة معبر سبرينغفيل للسكك الحديدية" . ماكونيل داول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "أسمنت كيوب داندينونج (9571/9572)". أخبار . المجلد. 48، لا. 1. مركز فيينا الدولي: الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية (القسم الفيكتوري). يناير 2020. ص. 25. ISSN 0310-7477 . او سي ال سي 19676396 .
- ↑ جاكس، روب هاريس، تيمنا (20 نوفمبر 2020). "قطارات مطار ملبورن ستمر عبر نفق المترو كل 10 دقائق" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ رئيس وزراء ولاية فيكتوريا (29 مارس 2021). "نظرة أولى على مشروع سكة حديد مطار ملبورن الذي طال انتظاره" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
- ↑ مشروع فيكتوريا الضخم (30 أكتوبر 2022). "نظرة عامة على خط سكة حديد مطار ملبورن" . مشروع فيكتوريا الضخم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ مشروع فيكتوريا الضخم (8 أكتوبر 2022). "الجدول الزمني لسكك حديد مطار ملبورن" . مشروع فيكتوريا الضخم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ ليز بيل (27 أكتوبر 2008). "التركيز على النقل العام" . صحيفة كرانبورن جورنال . cranbourne.yourguide.com.au . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خدمات حافلات كرانبورن الجديدة تجعل القطار على عتبة داركم" . بيان صحفي: مكتب رئيس الوزراء . www.legislation.vic.gov.au. 7 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2008 .
- ↑ "امتداد كرانبورن الشرقي" . خطة النقل الفيكتورية . www4.transport.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ ريس، بريندان (6 نوفمبر 2018). "قطار بطيء إلى كلايد" . صحيفة كرانبورن ستار نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
- ↑ خطة تطوير شبكة PTV
- 1 2 "تحديث مجتمعي حول مشروع تطوير خط كرانبورن - سبتمبر 2019" . مشروع فيكتوريا الكبير للبناء . 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ «ماثيو غاي يتعهد بتقديم 487 مليون دولار لتمديد خط قطار كرانبورن إلى كلايد» . www.9news.com.au . 11 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ «مدينة كيسي ترحب بالتزامها الانتخابي بشأن مشروع خط سكة حديد كلايد | مدينة كيسي» . www.casey.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ^ نسندولوكا وكالوم جودي وميبنجي (6 أكتوبر 2022). “رئيس الوزراء يتعهد بفترة ولاية كاملة إذا أعيد انتخابه” . كانبيرا تايمز . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
- ↑ "نتائج انتخابات الولاية لعام 2022" . www.vec.vic.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .
- ↑ "اقترب مشروع خط سكة حديد كولفيلد إلى داندينونغ المعلق من الاكتمال" . دانيال بوين . ١٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "كولفيلد إلى داندينونغ (سكاي ريل) | إزالة التقاطعات السطحية" . إيكودايناميكس | تنسيق الحدائق التجارية | تخضير مجتمعاتنا ورعايتها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ "إزالة معبر باكنهام للسكك الحديدية خطوة أقرب" (ملف PDF) . 27 يوليو 2022.
- ↑ مجلس مقاطعة كاردينيا. "مشروع إزالة التقاطعات السطحية في مقاطعة كاردينيا" . www.cardinia.vic.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ أوكين، توم (6 يناير 2022). "منح عقد أعمال سكك حديدية بقيمة 844 مليون دولار في ملبورن" . مجلة الطرق والبنية التحتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ مشروع فيكتوريا الضخم (17 يناير 2023). "تحديث خط كرانبورن" . مشروع فيكتوريا الضخم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
- ↑ ويليامز، غابرييل (19 مارس 2021). "الخطوة الأولى للمسار الثاني مع تسارع وتيرة أعمال كرانبورن" . عضو البرلمان عن دائرة داندينونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2022 .
- ↑ تشان، راي (14 فبراير 2022). "أعمال خط كرانبورن تتقدم على الجدول الزمني" . ريل إكسبريس . تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
- ↑ أرنوت، ويليام (22 فبراير 2022). "انتهاء مشروع ازدواج خط كرانبورن قبل الموعد المحدد" . مجلة "إنسايد كونستركشن ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
- ↑ «بإمكان المزيد من سكان ملبورن ركوب القطار أو الترام كل 10 دقائق بموجب اقتراح طموح من حزب الخضر» . أخبار ABC . 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
- ١ ٢ "معلومات جديدة عن مواعيد خطوط القطارات - هيئة النقل العام فيكتوريا" . ١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "280 خدمة مترو إضافية قادمة في يناير" . www.metrotrains.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "خريطة شبكة قطارات ملبورن الليلية في عطلة نهاية الأسبوع" (ملف PDF) . 2022.
- ↑ "تغييرات في جدول مواعيد خط كرانبورن" . هيئة النقل العام فيكتوريا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
- ↑ "من أين تأتي حافلات استبدال القطارات؟" . أخبار ABC . 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
- ↑ "خط كرانبورن" . هيئة النقل العام فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ "تقسيم شبكة السكك الحديدية في ملبورن" مجلة "Railway Digest " نوفمبر 1997، صفحة 12
- ↑ شركة ناشونال إكسبريس تنسحب من خدمة السكك الحديدية الأسترالية، صحيفة ديلي تلغراف (لندن)، 17 ديسمبر 2002
- ↑ مستلمون يستحوذون على مجموعة قطارات وترام - صحيفة ذا إيج ، 24 ديسمبر 2002
- ↑ خدمات نقل الركاب في ولاية فيكتوريا تحصل على مديرين جدد - ريل إكسبريس ، 28 يناير 2003
- ↑ كوبر، ميكس (25 يونيو 2009). "مشغلو قطارات وترام جدد لمدينة ملبورن" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- ↑ كاري، آدم (4 يونيو 2015). "مشروع تجديد محطة قطار ريتشموند بملايين الدولارات في طي النسيان" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ "دليل التنقل في مسار المدينة الدائري | جمعية مستخدمي النقل العام (فيكتوريا، أستراليا)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ وونغ، ماركوس (10 مايو 2021). "إزالة معابر السكك الحديدية في ملبورن في عشرينيات القرن العشرين" . الاستيقاظ في جيلونج . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ «مشروع قطار سكاي ترين لأكثر خطوط السكك الحديدية ازدحاماً في ملبورن يحصل على الموافقة» . أخبار ABC . 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "خرائط الشبكة" . www.metrotrains.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
- ↑ "تنقلات أسرع، وربط أفضل - الليبراليون والوطنيون يعتزمون تمديد خط السكة الحديد عبر جنوب شرق ملبورن المتنامي" . vic.liberal.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ لي، روبرت س. (2007). سكك حديد فيكتوريا 1854-2004 . روزماري أنابل، دونالد س. جاردن. كارلتون، فيكتوريا: دار نشر جامعة ملبورن. ISBN 978-0-522-85134-2. OCLC 224727085 .
- ↑ "خط سكة حديد كولفيلد إلى داندينونغ والمنتزه الخطي" . استوديوهات ASPECT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ مشروع بناء فيكتوريا الكبير (16 نوفمبر 2025). "استخدام نفق المترو" . مشروع بناء فيكتوريا الكبير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 4 أندرسون، ريك (2010). إيقاف جميع المحطات . كلونز، فيكتوريا : فول باراليل برودكشنز. ISBN 978-0-646-54363-5. OCLC 671303814 .
- ↑ قسم التخطيط والنقل. "قطارات أكبر من أجل ملبورن أفضل" . dtp.vic.gov.au. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2023 .
- ↑ غالاوي، أنتوني (24 أغسطس 2016). "الذعر بشأن القطارات الصينية" .
- ↑ "بدء تفكيك قطارات كومينغ" . دانيال بوين . 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ وزارة النقل والتخطيط التابعة لحكومة ولاية فيكتوريا (2023). "طلبات جديدة للقطارات والترام" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- 1 2 "خطة خدمة الشبكة | الملاحق" . 1 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011.
- ↑ "إمكانية الوصول - أمين مظالم النقل العام في فيكتوريا" . www.ptovic.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
- 1 2 3 4 "ميزات سهولة الوصول إلى المحطات" . قطارات مترو ملبورن . 2023.
- ↑ "الوصول إلى وسائل النقل العام" . مدينة ملبورن . nd
- ↑ "المتخلفون عن الركب: النضال من أجل وسائل نقل عامة يسهل الوصول إليها في فيكتوريا" . صحيفة الغارديان . 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
- ↑ مشروع فيكتوريا الضخم للبناء (17 أكتوبر 2022). "إطار التصميم الحضري" . مشروع فيكتوريا الضخم للبناء . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
- ↑ "تطوير شبكة السكك الحديدية لدينا 2018-2025" . هيئة النقل العام فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
- ↑ فيشر، بيتر (2007). إشارات فيكتوريا: عن طريق الصدفة أم عن قصد؟ الجمعية الأسترالية لتاريخ السكك الحديدية (الفرع الفيكتوري). ISBN 978-1-920892-50-0
- ↑ مشروع فيكتوريا الضخم (18 مارس 2022). "نظام إشارات عالي السعة" . مشروع فيكتوريا الضخم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ «فيكتوريا تمنح عقد إشارات عالية السعة لمترو ملبورن» . ريلواي برو . ١٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ مشروع فيكتوريا الضخم (18 مارس 2022). "الاختبار على خط ميرندا" . مشروع فيكتوريا الضخم . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ أخبار ميراج (24 ديسمبر 2021). "تحديثات لزيادة عدد القطارات وتواترها" . أخبار ميراج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
- جدول مواعيد خط كرانبورن
- خريطة الشبكة
الوسائط المتعلقة بخط سكة حديد كرانبورن على ويكيميديا كومنز
- خطوط السكك الحديدية في ملبورن
- تم افتتاح خطوط السكك الحديدية في عام 1886
- 1886 مؤسسة في أستراليا
- خطوط النقل العام في مدينة ملبورن (LGA)
- النقل في مدينة يارا
- النقل في مدينة ستونينغتون
- النقل في مدينة جلين إيرا
- النقل في مدينة موناش
- النقل في مدينة كينغستون (فيكتوريا)
- النقل في مدينة داندينونغ الكبرى
- النقل في مدينة كيسي

